Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 203 (19 milliseconds)
English	Persian
ram	افزایش فشار در لوله و غیره که روبروی جهت حرکت نسبی باد قرار گرفته
rammed	افزایش فشار در لوله و غیره که روبروی جهت حرکت نسبی باد قرار گرفته
rams	افزایش فشار در لوله و غیره که روبروی جهت حرکت نسبی باد قرار گرفته
Other Matches
oblique compartment	قسمتی از زمین که محورطولی ان نسبت به سمت حرکت یکانها به طور مایل قرار گرفته باشد
Mercerization	مرسیزاسیون [این عمل شیمیایی بر روی نخ های پنبه ای توسط مواد قلیائی و در محیط تحت فشار انجام گرفته تا علاوه بر افزایش استحکام نخ، حالتی درخشنده نیز به آن افزوده شود.]
angle of depression	میدان حرکت لوله توپ در زیرافق زاویه حرکت زیر افق لوله
enfilade	روبروی هم قرار دادن
end	حرکت داده به چپ یا راست درکلمه بیتهایی که از مرز کلمه بیرون قرار بگیرند نادیده گرفته می شوند و با صفر جانشین می شوند
ended	حرکت داده به چپ یا راست درکلمه بیتهایی که از مرز کلمه بیرون قرار بگیرند نادیده گرفته می شوند و با صفر جانشین می شوند
ends	حرکت داده به چپ یا راست درکلمه بیتهایی که از مرز کلمه بیرون قرار بگیرند نادیده گرفته می شوند و با صفر جانشین می شوند
pitot static system	سیستم نشان دهندهای که باترکیبی از فشار محلی تغذیه میشود اختلاف این دو فشار باسرعت نسبی فاهری متناسب است
piezoelectric	ویژگی برخی کریستالها که به هنگام اعمال ولتاژ به انهاتحت فشار قرار می گیرند یابه هنگام قرار گرفتن درمعرض فشار مکانیکی یک ولتاژ تولید می کنند
front	مواجه شده با روبروی هم قرار دادن مقدمه نوشتن بر
fronting	مواجه شده با روبروی هم قرار دادن مقدمه نوشتن بر
strain	افزایش طول نسبی
strains	افزایش طول نسبی
strain at failure	افزایش طول نسبی درگسیختگی
increase of strain	افزایش تغییر طول نسبی
stress strain curve	منحنی تنش به افزایش طول نسبی
cabin pressurization safety valve	شیری مرکب از شیر خلاص فشار و خلاء و شیر تخلیه برای جلوگیری از افزایش بیش از حد فشار داخل کابین
elvate	بالا بردن بالابردن لوله حرکت دادن لوله جنگ افزار در برد
A further increase is considered unlikely [regarded as unlikely] .	افزایش بیشتری بعید در نظر گرفته می شود.
clogging	گرفتگی [سوراخ یا لوله و غیره ]
relative motion	حرکت نسبی
relative movement	حرکت نسبی
increase of pressure	افزایش فشار
primary hypertension	افزایش اولیه فشار خون
transfer	حرکت سمتی لوله حرکت درسمت
transfers	حرکت سمتی لوله حرکت درسمت
transferring	حرکت سمتی لوله حرکت درسمت
reposing upon	قرار گرفته بر
nidicolous	در اشیانه قرار گرفته
underlying	در زیر قرار گرفته
intakes	مقداراب یا گازی که با لوله گرفته و جذب میشود
intake	مقداراب یا گازی که با لوله گرفته و جذب میشود
oppressed	تحت ستم قرار گرفته
tried	در محک ازمایش قرار گرفته
capsulate	درمحفظه یاحفره قرار گرفته
jugate	روی هم قرار گرفته جفت
applique	مورد استفاده قرار گرفته
cut-out	روزنهای در هواپیماهی دارای کابین با فشار تنظیم شده بعنوان در پنجره و غیره
cut-outs	روزنهای در هواپیماهی دارای کابین با فشار تنظیم شده بعنوان در پنجره و غیره
overexpose	بیش از اندازه لازم در معرض نورو غیره قرار دادن
cathectic	تحت اثر قوه شهوانی قرار گرفته
anti propeller end	انتهای موتور که دور از ملخ قرار گرفته
his leg rested on a stone	پایش روی سنگی قرار گرفته بود
penstock	لوله تحت فشار
high pressure tube	لوله فشار قوی
snub	جلوگیری از حرکت طناب باپیچاندن دور تیر و غیره
snubbed	جلوگیری از حرکت طناب باپیچاندن دور تیر و غیره
snubbing	جلوگیری از حرکت طناب باپیچاندن دور تیر و غیره
snubs	جلوگیری از حرکت طناب باپیچاندن دور تیر و غیره
concentric shafts	شفتهای هم محور که داخل یکدیگر قرار گرفته اند
if the knee is affected	اگر زانو تحت تأثیر قرار گرفته است
the boxes were nested	جعبه ها یکی در توی دیگری قرار گرفته بودند
ipsilateral	قرار گرفته و یا فاهرشده روی همان سمت بدن
bay	فضایی در پوشش کامپیوتر که دیسک درایو قرار گرفته است
The persian gulf is between Iran and saude Arabia .	خلیج فارس میان ایران وعربستان سعودی قرار گرفته
baying	فضایی در پوشش کامپیوتر که دیسک درایو قرار گرفته است
bayed	فضایی در پوشش کامپیوتر که دیسک درایو قرار گرفته است
bays	فضایی در پوشش کامپیوتر که دیسک درایو قرار گرفته است
board computer	یک کامپیوتر که تمام مولفههای الکترونیکی ان روی یک برد قرار گرفته است
biplane interference	تداخل ایرودینایکی بین دو بال که روی یکدیگر قرار گرفته اند
v engine	موتور پیستونی که سیلندرهای ان در دو ردیف مایل بشکل 7 قرار گرفته اند
penstock	لوله ایکه اب تحت فشار را به توربین میرساند
post implementation review	ارزیابی یک سیستم پس از این که برای چندین ماه مورداستفاده قرار گرفته است
matrix	روشی که کلیدهای صفحه کلید به صورت آرایه اتصالات قرار گرفته اند
tabbing	تنظیم یک ستون از اعداد به طوری که نقاط دهدهی عمودی قرار گرفته اند
matrixes	روشی که کلیدهای صفحه کلید به صورت آرایه اتصالات قرار گرفته اند
shuttle	ماکو [وسیله ای که نخ پود در آن قرار گرفته و بین نخ های تار عبور داده می شود.]
x engine	موتور پیستونی با چهار ردیف سیلندر که از نمای روبروبصورت ایکس قرار گرفته اند
decimal	تنظیم یک ستون از داده به طوری که نقاط دهدی آن به صورت عمودی قرار گرفته اند
decimals	تنظیم یک ستون از داده به طوری که نقاط دهدی آن به صورت عمودی قرار گرفته اند
dummy	دستوری در برنامه که برا ی موفقیت دستورات زبان یا افزایش طول بلاک قرار دارد
dummies	دستوری در برنامه که برا ی موفقیت دستورات زبان یا افزایش طول بلاک قرار دارد
tension	بحران تحت فشار قرار دادن
tensions	بحران تحت فشار قرار دادن
energy absorber	مکانیسم ضربه گیری مکانیسم دفع فشار حرکت دستگاه دفع فشار
carburetor icing	کاهش ناگهانی دما و احتمالاایجاد بلورهای یخ در اثرکاهش فشار در لوله ونتوری
slide chasse	حرکت با یک پا بجلو و فشار
suppressing	مانع شدن تحت فشار قرار دادن
suppress	مانع شدن تحت فشار قرار دادن
suppresses	مانع شدن تحت فشار قرار دادن
overlays	قطعه کاغذ روی کلیدهای صفحه کلید برای بیان کار آنها قرار گرفته است
overlay	قطعه کاغذ روی کلیدهای صفحه کلید برای بیان کار آنها قرار گرفته است
overlaying	قطعه کاغذ روی کلیدهای صفحه کلید برای بیان کار آنها قرار گرفته است
traversed	حرکت دادن لوله در سمت
traverse	حرکت دادن لوله در سمت
traverses	حرکت دادن لوله در سمت
slew	حرکت سریع لوله توپ
traversing	حرکت دادن لوله در سمت
angle of elevation	زاویه حرکت لوله درارتفاع
calendaring	قرار دادن الیاف کتان یاپارچه در محلول داغ و غلیظ سود برای افزایش مقاومت وشفافیت ان
pokes	فشار با نوک انگشت حرکت
poking	فشار با نوک انگشت حرکت
poked	فشار با نوک انگشت حرکت
poke	فشار با نوک انگشت حرکت
barrel printer	نوعی چاپگر که حروف روی لوله چرهان آن قرار دارند
He always works best under pressure .	اگر تحت فشار قرار گیرد ؟خوب کارمی کند
embattle	حاضر بجنگ شدن تحت فشار شدید قرار دادن
dominion	ار 9491 این کلمه معادل "مملکت عضو جامعه ممالک مشترک المنافع بریتانیا" commonwealthcountry قرار گرفته است
boresafe fuze	ماسوره دارای ضامن حرکت در داخل لوله
burned	کلمه رمز برای تعیین اینکه عامل مخفی اطلاعاتی در معرض کشف قرار گرفته یا قابلیت اعتمادبه او کم شده است
delta clock	که خطا داشته یا در حلقه بی انتها قرار گرفته و یاوضعیت اشتباه داشته
gained	افزایش یا بزرگتر شدن . مقدار تغییرات سیگنال که در مدار حرکت میکند به صورت نرخ خروجی به ورودی
gain	افزایش یا بزرگتر شدن . مقدار تغییرات سیگنال که در مدار حرکت میکند به صورت نرخ خروجی به ورودی
gains	افزایش یا بزرگتر شدن . مقدار تغییرات سیگنال که در مدار حرکت میکند به صورت نرخ خروجی به ورودی
priest ridden	زیر نفوذ کشیشان قرار گرفته منکوب کشیشان
superinduce	تخحت فشار قرار گرفتن کشیدن یا گذاشتن یا جا دادن تجدید فراش کردن
window	پنجرهای در سیستم گرافیکی که متن ها در فضاهای کوچک صفحه قرار گرفته اند پیش از آنکه به محل نهایی اختصاص داده شوند
BOF	متن نهایی که با استفاده از بخشهای استاندارد متن در یک کلمه پرداز در کنار هم قرار گرفته اند
boilerplate	متن نهایی که با استفاده از بخشهای استاندارد متن در یک کلمه پرداز در کنار هم قرار گرفته اند
point of fall	نقطه فرود گلوله به زمین به طور فرضی که با دهانه لوله در یک افق قرار دارد
lenz' law	جریان القاء شده در یک مدار که نسبت به یک میدان مغناطیسی دارای حرکت نسبی است میدانی در جهت مخالف میدان اصلی بوجودمی اورد
cards	کارت پلاستیکی نازک با وسیله حافظه و ریز پردازنده که در آن قرار گرفته است که برای انتقال الکترونیکی یا مشخص کردن کاربر انجام میشود
card	کارت پلاستیکی نازک با وسیله حافظه و ریز پردازنده که در آن قرار گرفته است که برای انتقال الکترونیکی یا مشخص کردن کاربر انجام میشود
mush	افزایش ناگهانی زاویه حمله بدون شتاب قائم انی متعاقب که از اندازه حرکت در امتدادمسیر اصلی ناشی میشود
decimal	کلید وارد کردن اعداد دهدهی با استفاده از پردازنده لغت که نقاط دهدهی آن به صورت عمودی قرار گرفته اند
decimals	کلید وارد کردن اعداد دهدهی با استفاده از پردازنده لغت که نقاط دهدهی آن به صورت عمودی قرار گرفته اند
intubate	لوله فروکردن در بوسیله لوله باز نگاه داشتن لوله گذاردن درentrust
hunting	حرکت سریع لوله تانک به بالا و پایین دراثر تعقیب خودکار با رادار
pressure cabin	بخشی از هواپیما که افراد وخدمه در ان قرار دارند وهمیشه فشار در ان برابر یابیشتر از حد تعیین شده است
plan range	در شناسایی از روی عکس هوای فاصله افقی بین نقطه پای عمود هواپیما تا شیئی که روی زمین قرار گرفته است
device	فضایی در حافظه که توسط یک وسیله مشخص گرفته شده است . CPU میتواند با قرار دادن دستورات در این محل وسیله را کنترل کند
devices	فضایی در حافظه که توسط یک وسیله مشخص گرفته شده است . CPU میتواند با قرار دادن دستورات در این محل وسیله را کنترل کند
coordinated turn	دورزدن هواپیما بطوریکه کنترلهای مربوط به دوران حول هر سه محور مورداستفاده قرار گرفته و مانع سر خوردن هواپیما به داخل یا خارج پیچ میشوند
heddle rod	چوب کوجی [به آن نیره و ورد نیز گفته می شود، در بالای دار در محل تقاطع چله های زیر و رو، بین تارها جهت تفکیک و تنظیم آنها قرار گرفته.]
friction feed	مکانیزم چاپگر که در آن کاغذ با قرار دادن آن بین دوچرخ حرکت میکند
medallion	ترنج [نقش اصلی که در مرکز فرش قرار گرفته و در طرح لچک ترنج به ابعاد و اشکال مختلف مانند الماسی، خورشیدی، شش وجهی، و بیضی بافته می شود.]
collimate	موازی قرار دادن لوله و هدف میزان کردن تعدیل کردن
angle of traverse	زاویه حرکت لوله در سمت زاویه سمت لوله
kelly	قطعهای از لوله حفاری که باعث میشود علاوه برحرکت دورانی مته در جهت عمود نیز حرکت نماید
game	وسیلهای که در دست قرار می گیرد تا نشانگر یا تصویر گرافیکی را در بازی کامپیوتری حرکت دهد
egoism	یکی از اصول فلسفه ماکیاولی و عبارت است ازاعتقاد به خودپرستی وخودخواهی انسان که مبنای فلسفه او به نام اگوئیسم جهانی قرار گرفته است
increases	صعود کردن افزایش یافتن بالا رفتن افزایش
increased	صعود کردن افزایش یافتن بالا رفتن افزایش
increase	صعود کردن افزایش یافتن بالا رفتن افزایش
bulking	افزایش حجم مصالح ریزدانه ناشی از افزایش اب
accretion	افزایش بهای اموال افزایش میزان ارث
labor theory of value	براساس این نظریه قیمتهای نسبی کالاها به مقادیر نسبی کارکه در تولید ان کالاهابکاررفته بستگی دارد بخش عمدهای از اقتصاد مارکس برپایه نظریه ارزش کارقرار دارد
pushed	فشردن چیزی یا حرکت دادن چیزی با اعمال فشار روی آن
pushes	فشردن چیزی یا حرکت دادن چیزی با اعمال فشار روی آن
push	فشردن چیزی یا حرکت دادن چیزی با اعمال فشار روی آن
shifting	حرکت دادن تغییر سمت دادن لوله
in the face of	روبروی
oppositely	روبروی هم
straight away	روبروی سبد
facing the church	روبروی کلیسا
opposite to the house	روبروی خانه
opposite the house	روبروی خانه
from opposite directions	از دوطرف روبروی هم
wagners law	براساس این قانون که توسط اقتصاددان المانی بیان شده رابطه مستقیمی بین افزایش مخارج دولت و افزایش رشد وتوسعه اقتصادی وجود دارد
Our office is facing (opposite)the restaurant.	دفتر ما روبروی رستوران است
patinated	جرم گرفته کبره گرفته
multiplier principle	اصل ضریب افزایش سرمایه نسبت بین افزایش سرمایه گذاری و بالا رفتن درامد
line of engagement	ناحیهای از سینه که روبروی شمشیر قراردارد
brussels	دار الکتریکی یا ژاکارد که در تهیه فرش های ماشینی بکار رفته، تارها روی بوبین در بالای ماشین قرار گرفته و بسته به نیاز باز می شوند [شبیه دار کرمانی] و در آن حلقه های نخ پود بصورت بریده شده رها می گردد
vertical angles	گوشههای روبروی تارک زوایای مقابل به راس
subtense	خطی که روبروی کمان یاگوشهای واقع شود
upper memory	کیلو بایت از حافظه قرار گرفته بین حدود کیلوبایت و مگابایت . حافظه بیشتر بعد از حافظه معمول کیلوبایت است و قبل از حدود مگابایت
scanner	وسیلهای با صفحه مسط ح شیشهای که روی آن شکل یا عکس یا متن قرار دارد. نوک اسکن پایین شیشه حرکت میکند وتصویر را به داده که توسط کامپیوتر قابل تغییراست
scanners	وسیلهای با صفحه مسط ح شیشهای که روی آن شکل یا عکس یا متن قرار دارد. نوک اسکن پایین شیشه حرکت میکند وتصویر را به داده که توسط کامپیوتر قابل تغییراست
increment	انتقال متن یا کارت به محل روبروی آن برای چاپ یا خواندن
increments	انتقال متن یا کارت به محل روبروی آن برای چاپ یا خواندن
hosing	لوله لاستیکی مخصوص اب پاشی وابیاری لوله اب اتش نشانی
hoses	لوله لاستیکی مخصوص اب پاشی وابیاری لوله اب اتش نشانی
hose	لوله لاستیکی مخصوص اب پاشی وابیاری لوله اب اتش نشانی
hosed	لوله لاستیکی مخصوص اب پاشی وابیاری لوله اب اتش نشانی
muzzle burst	ترکش گلوله در داخل لوله یاجلوی لوله توپ
breech end	انتهای لوله توپ یا تفنگ ابتدای جان لوله
go devil	لوله پاک کن مخصوص تمیز کردن لوله نفت
relative plot	موقعیت نسبی ناوها یاهواپیماها به هم ثبت نسبی موقعیت ناوها
thermionic tube	لوله الکترونی که دران الکترون بوسیله حرارت دادن به الکترود منتشر میشود لوله گرمایونی
cabin pressure	فشار مطلق داخل هواپیما اختلاف فشار بین کابین واتمسفر پیرامون
cannons	لوله ومتعلقات توپ توپخانه لوله دار
cannon	لوله ومتعلقات توپ توپخانه لوله دار
flatbed	وسیلهای با شیشه مسط ح که کار هنری روی آن قرار می گیرد نوک اسکن زیر شیشه حرکت میکند و تصویر را به فایل گرافیکی تبدیل میکند
differential ailerons	ارتباط شهپرها به قسمتی که زاویه حرکت شهپری که به طرف بالا حرکت میکند اززاویه شهپر دیگر که بطرف پایین حرکت میکند بیشتر است
pressurized cabin	اطاق فشار هوای هواپیما کابین فشار
jack ring	حلقهای استوانهای که جهت نصب لوله جداریا بیرون کشیدن لوله از خاک به صورت طوق محافظ از ان استفاده میشود
BNC connector	متصل کننده فلزی استوانهای شکل با هسته مسی که در انتهای کابل Coaxial قرار دارد و برای اتصال کابل ها به هم اسفاده میشود و با فشار دادن و چرخاندن استوانه فلزی دور دو سوزن قفل کنند و و صل میشود
compensating relief valve	شیر رها کننده فشار با شیرترمواستاتیک برای کاهش فشار تنظیم شده هنگامیکه روغن داغ است
vas deferens	لوله خروجی بیضه لوله منی
rigatoni	رشته فرنگی لوله لوله وکوتاه
pore pressure	فشارمنفذی فشار اب منفذی فشار خنثی
h engine	موتور پیستونی با دو ردیف سیلندر روبروی قائم دوتایی و با دو میل لنگ که به خروجی مرکزی متصل شده اند
retardation	[افزایش طول نخ در اثر نیروی کشش ثابت در زمان معین] [در چله هایی که به مدت طولانی روی دار می مانند این افزایش طول مشاهده می شود و کاهش استحکام نخ و کاهش طول عمر فرش را به همرا دارد.]
sales promotion	افزایش فروش از راه تبلیغات افزایش فروش
accent mark	علامتی که پس ازیک نت قرار میگیرد و نشان میدهد که نت در چه گامی قرار دارد
alignments	میخی که در سوراخی قرار می دهند تا دو وسیله متوازن قرار بگیرند
alignment	میخی که در سوراخی قرار می دهند تا دو وسیله متوازن قرار بگیرند
water pipe	لوله مخصوص لوله کشی اب
to pipeline	با خط لوله لوله کشی کردن
sockets	بست لوله دوراهی لوله
spigot	لب لوله که در لوله دیگری جا میافتد
oviduct	لوله رحمی لوله فالوپ
posture	چگونگی طرز ایستادن یا قرار گرفتن قرار دادن
postured	چگونگی طرز ایستادن یا قرار گرفتن قرار دادن
postures	چگونگی طرز ایستادن یا قرار گرفتن قرار دادن
posturing	چگونگی طرز ایستادن یا قرار گرفتن قرار دادن
effluvium	پخش بخارج هوای گرفته و خفه استشمام هوای خفه و گرفته
clock code position	سمت روبروی دماغه هواپیمایا کشتی هدف رو به دماغه هواپیما
pipeline assets	وسایل و لولههای سوخت رسانی سیستم لوله کشی وسایل نصب لوله

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com