Dictiornary-Farsi | انها حق وتوی خود را اعمال کردند | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (10 milliseconds)

English	Persian
the exercised thier veto	انها حق وتوی خود را اعمال کردند


Other Matches

bionics	مطالعه سیستمهای زنده به منظور ارتباط دادن ویژگی هاو اعمال انها به توسعه سخت افزار مکانیکی و الکترونیکی کاربرد علم بیولوژی درمهندسی الکترونیک و سایرعلوم مهندسی
dot commands	نوعی شکل دهی که در ان یک کلمه پرداز دستورات شکل دهی را در متن ثبت میکنداما تا زمان چاپ انها را به متن اعمال نمینماید
To get to the root of something.	ته وتوی چیزی را درآوردن
notobranchiate	در باب ماهیانی گفته میشود که نفس کش انها در روی پشت انها است
agents	مجموعهای از دستورات یا اعمال که خودکار روی یک داده یا فایل مشخص اعمال می شوند
agent	مجموعهای از دستورات یا اعمال که خودکار روی یک داده یا فایل مشخص اعمال می شوند
contructive larcency	مقصودسرقتی است که از مجموعه اعمال یک عده یا یک فرد ناشی شود در حالتی که این اعمال به تنهایی فاقد هر نوع وصف جنایی باشد
to walk the plank	چشم بسته روی الواری که دربغل کشتی نصب سده راه رفتن وتوی دریا افتادن
brain washing	مغزشویی روشی که به وسیله ان و ازطریق اعمال تدابیر و اعمال مختلف افکار و اعتقادات فردرا زایل و اعتقادات دیگری راجایگزین ان می کنند
erasable	قطعه حافظه فقط خواندنی که توسط ولتاژ اعمال شده به سوزن نوشتن آن برنامه ریزی است و داده بهاین سوزن نوشتن اعمال میشود وتوسعه اشعه مافوق بنفش پاک میشود
he was refused employment	کردند
they proclaimed him sovereign	اعلان کردند
they put their heads together	با هم مشورت کردند
they mulcted him	او را جریمه کردند
The trees are in bloom .	درختها گه کردند
what a ready welcome i found!	چه حسن استقبالی از من کردند !
they put up a good fight	جنگ خوبی کردند
They pinched my keys.	کلیدهایم رابلند کردند
he was sent to england	به انگلیس اعزام کردند
potsdom agreement	تاکید وتشریح کردند
They greeted each other.	با هم سلام وتعارف کردند
they had words	باهم نزاع کردند
They escaped under cover of darkness.	درتاریکی شب فرار کردند
It was required of me . They imposed it on me .	آنرا به من تکلیف کردند
His path was strewn with flowers .	مقدم اورا گلباران کردند
They were talking in Spanish .	بزبان اسپانیولی صحبت می کردند
they poured toward that city	سوی ان شهر هجوم کردند
The kids stamped on the ants .	بچه ها مورچه را با لگه له می کردند
the house was highly rated	خانه رازیاد تقویم کردند
He was deported from Iran.	اورااز ایران اخراج کردند
bombers raided the city	بمب افگن ها ان شهررابمباران کردند
They beat each other black and blue.	همدیگر را خونین ومالین کردند
They changed seats .	صندلی هایشان را با هم عوض کردند
its was extended	مدت اعتبارانرا دراز کردند
they were made one	یعنی باهم عروسی کردند
They searched the whole town .	تمام شهر را گشتند ( جستجو کردند )
They shook hand and made up.	با یکدیگر دست دادند وآشتی کردند
The soldirs leg was amputated .	پای سرباز را قطع کردند ( بریدند )
He was framed.	برایش پاپوش دوختند ( توطئه کردند )
I had my car broken into last week.	هفته پیش از ماشینم دزدی کردند.
bombers raided the city	بمب افگن هابران شهرحمله کردند
he paid through the nose	زیاد به او تحمیل کردند گوشش را بریدند
he was engagedon probation	بعنوان کاراموزی اورا استخدام کردند
Fatimid	[پادشاهان اسلامی که در مصر حکومت می کردند.]
We sent for the doctor.	برای ما این دکتر را صدا کردند.
she was shot for a spy	اورابه تهمت جاروزی تیرباران کردند
knickerbocker	زاده هلندی هایی که به york new کوچ کردند
They I got confused .	آنقدر ازمن سؤال کردند که گیج شدم
The bandits stripped him of all his belongines .	دزدهای سر گردنه ( راهزنان ) اورا لخت کردند
Everybody condemned his foolish behaviour .	همه رفتار نادرست اورا محکوم کردند
corinthian brass or bronze	یکجور مفرغ که ازسیم و زرومس ترکیب می کردند
inns of chancery	عمارتی در لندن که بیشترشاگردانش حقوق در ان زندگی می کردند
they howled the speaker down	سخنگوراباجیغ وداد وادار به پایین امدن کردند
The victors demanded unconditional surrender .	فاتحین تقاضای تسلیم بدون قید وشرط کردند
Shoppers were scrambling to get the best bargains.	خریداران تقلا می کردند بهترین معامله را داشته باشند.
The planes pin- pointed the enemy targets .	هواپیما ها گشتند تا هدفهای دشمن را دقیق پیدا کردند
yond	انها
they	انها
those	انها
Boer	سفید پوستی که نیاکانش در قرن هفدهم از هلند کوچ کردند
leet	دادگاهی که تیول داران سالی یا ششماه یکبار برپا می کردند
The room is bare of furniture .	این اتاق خیلی لخت کردند ( مبلمان کافی ندارد )
Few reporters dared to enter the war zone.	چندی از خبرنگاران جرأت کردند وارد منطقه جنگی بشوند.
Our children have all left home now, but [except] [bar] one.	همه بچه های ما خانه را ترک کردند به غیر از یکی.
Boers	سفید پوستی که نیاکانش در قرن هفدهم از هلند کوچ کردند
I wanted to go camping but the others quickly ruled out that idea.	من می خواستم به کمپینگ بروم اما دیگران سریع ردش کردند.
one of them	یکی از انها
the most that i can do	بیشتر انها
who are they?	انها کی هستند
most of them	بیشتر انها
many of them	بسیاری از انها
myrmidon	یکی از اهالی جنگجوی thessalyکه در جنگ troyپادشاه خودرا پیروی کردند
many of them	عده زیادی از انها
he rolled them by	سواره از پهلوی انها رد شد
to pass muster	در بازدیدارتش و مانند انها
neither of them know	هیچکدام از انها نمیدانند
i saw none of them	هیچکدام از انها را ندیدم
mohock	تنی ازگردن کلفتهای اشرافی درسده هجدهم درخیابانهای لندن اوباشی می کردند
Quantel	شرکت گرافیک کامپیوتری که سیستم گرافیکی Hrrey , Paint box را تولید کردند
lombards	گروهی از کشور یتانان المانی نژاد که در سده ششم ایتالیارا فتح کردند
sabbatical year	در دوران یهودیان باستان سال هفتم که طی آن زمین را آیش می کردند و بدهکاران را می بخشیدند
curtesy	زوج از انها ارث می برد
pepo	کدو و خیار ومانند انها
extend	بازشدن صفها از هم یا بازکردن انها
it is a pity of them	دل ادم برای انها میسوزد
logroll	غلتاندن الوار وانداختن انها به اب
i alone bear the brunt of it	خدمت انها بر من واجب می اید
podiatry	دانش ناخوشیهای پاودرمان انها
they were badly officered	افسران انها خوب نبودند
brass bands	ادوات انها از برنج باشد
extends	بازشدن صفها از هم یا بازکردن انها
brass band	ادوات انها از برنج باشد
they came to a rupture	میانه انها بهم خورد
they are of a doubtful paterni	اصل انها معلوم نیست
they are cured by nature	طبیعت انها را درمان میکند
extending	بازشدن صفها از هم یا بازکردن انها
acts	اعمال
exercise	اعمال
exertions	اعمال
undertakings	اعمال
exertion	اعمال
exercising a right	اعمال حق
exercises	اعمال
applications	اعمال
exercised	اعمال
doings	اعمال
application	اعمال
exercising	اعمال
generations	کامپیوترهای اصلی که طبق فناوری بر حسب نور ساخته شده اند و شروع به کار کردند
generation	کامپیوترهای اصلی که طبق فناوری بر حسب نور ساخته شده اند و شروع به کار کردند
grosbeak	سهره و سینه سرخ و مانند انها
their principal food is rice	خوراک عمده انها برنج است
it filled their hearts with t	ترس زیاد دردل انها انداخت
pelage	پوشش جانور پستاندارخزوپشم و مانند انها
crackleware	فروفی که سطح انها ترک داریامودارمینماید
tzigane	وابسته به کولیهای مجار یاموزیک انها
corrective maintenance	جداسازی وتصحیح خرابی ها پس ازوقوع انها
onomastics	علم اشتقاق لغات و طرزاستعمال انها
impressment	اعمال زور
galleys	اعمال شاقه
hard labour	اعمال شاقه
labourhardl	اعمال شاقه
willable	قابل اعمال
lobbying	اعمال نفوذ
hard labor	اعمال شاقه
exercising force	اعمال زور
applier	اعمال کننده
applicator	اعمال کننده
applicatory	اعمال شدنی
applying	اعمال کردن
applicative	اعمال کردنی
preventative actions	اعمال بازدارنده
exerted	اعمال کردن
exert	اعمال کردن
peonage	اعمال شاقه
imposes	اعمال نفوذکردن
exertions	اعمال زور
applies	اعمال کردن
impose	اعمال نفوذکردن
strong-arm	اعمال زورکردن
exertion	اعمال زور
workable	قابل اعمال
exerting	اعمال کردن
showing partial views	اعمال نظر
apply	اعمال کردن
strong arm	اعمال زورکردن
to have the pull of	اعمال نفوذکردن بر
takeover	اعمال کنترل
exerts	اعمال کردن
takeovers	اعمال کنترل
the galleys	اعمال شاقه
pastry	کماج وکلوچه ومانند انها شیرینی پزی
pastries	کماج وکلوچه ومانند انها شیرینی پزی
legumen	حبه لوبیا و باقلاو مانند انها تخمدان
turret guns	توپهایی که کالیبر انها بیش از 6 اینچ است
porter house	جایگاه فروش و صرف ابجووکباب و مانند انها
age grouping	طبقه بندی اقلام بر حسب عمرقانونی انها
benday	جداکردن دومنطقه بوسیله ایجادشیار بین انها
pile group	دسته شمعهائی که سر انها رادال بتنی می پوشاند
neck wear	کراوات و یقه و مانند انها گردن پوش
vendor rating	رده بندی فروشندگان براساس سابقه انها
they rate as tonic drugs	انها جزو داروهای نیروبخش بشمار میروند
interdenominational	وابسته به فرقههای مذهبی و روابط انها با یکدیگر
We planned to do a cross-country trip in the US, but our parents ruled that out/vetoed it.	ما برنامه ریختیم سفری سرتاسری در ایالات متحده بکنیم اما پدر و مادرمان جلویمان را گرفتند [مخالفت کردند ] .
unfair trade practice	اعمال تجاری نادرست
undue influence	اعمال نفوذ ناروا
use one's influence	اعمال نفوذ کردن
to use one's influence upon	اعمال نفوذ کردن بر
house keeping operation	اعمال خانه داری
To bring pressure to bear . To exert pressure .	اعمال فشار کردن
governance	اعمال قوه اختیارداری
non serverign acts	اعمال تصدی دولت
embraceor	اعمال نفوذ کننده
To use force(violence)	اعمال زور کردن
copy protection	جلوگیری از اعمال کپی
penal servitude	حبس با اعمال شاقه
imprisonment with hard labour	حبس با اعمال شاقه
showing partial views	اعمال نظر کردن
alteration	تغییر اعمال شده
slow moving	کالاهایی که فروختن انها مدت زیادی طول میکشد
long life itemes	اقلامی که عمر قانونی انها 5سال یا بیشتر باشد
liquid consonants	حروف گنگی که صدای انها روان و نرم مینماید
check flight	پروازی برای اشناشدن خدمه و یا ازمایش صلاحیت انها
diachrony	تحلیل کلمات و پیدا کردن منشاء و ریشه انها
computer literacy	دانش کامپیوترها و چگونگی استفاده از انها برای حل مسائل
cunclude	تحلیل کلمات و پیدا کردن منشاء و ریشه انها
dispatching priority	شماره کارها برای مشخص کردن تقدم انها
expired appropriation	اقلامی که مدت اعتبار توزیع انها گذشته باشد
pragmatics	مطالعه و بررسی روابط میان علائم و استفاده انها
land shark	کسیکه ملوانان رادردریاغارت میکندیابمال انها انگل میشود
bead roll	صورت مردگانی که برای ارواح انها فاتحه یادعامیخوانند
modification	تغییر اعمال شده به چیزی
embracer	کسیکه دردادگاه اعمال نفوذمیکند
encode	اعمال قوانین کد به برنامه یا داده
jars	اعمال شوک شدید به یک وسیله
interventions	عمل اعمال تغییر در سیستم
intervention	عمل اعمال تغییر در سیستم
jarred	اعمال شوک شدید به یک وسیله
encodes	اعمال قوانین کد به برنامه یا داده
imposed deformation	تغییر شکل اعمال شده