Dictiornary-Farsi | برنامه موضوعی | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 202 (13 milliseconds)

English	Persian
subject schedule	برنامه موضوعی


Search result with all words

object oriented programming language	زبان برنامه نویسی موضوعی
Other Matches

lobbied	تحمیل موضوعی بر دستگاه قانونگذاری به به این ترتیب که موضوعی را به نفع فرد یاطبقه خاص در قالب قانون بریزد لایحهای را از طریق تماس قبلی با نمایندگان مجلس و خواهش از ایشان به تصویب رساندن
lobby	تحمیل موضوعی بر دستگاه قانونگذاری به به این ترتیب که موضوعی را به نفع فرد یاطبقه خاص در قالب قانون بریزد لایحهای را از طریق تماس قبلی با نمایندگان مجلس و خواهش از ایشان به تصویب رساندن
lobbies	تحمیل موضوعی بر دستگاه قانونگذاری به به این ترتیب که موضوعی را به نفع فرد یاطبقه خاص در قالب قانون بریزد لایحهای را از طریق تماس قبلی با نمایندگان مجلس و خواهش از ایشان به تصویب رساندن
api	مجموعهای از توابع و دستورات برنامه استاندارد که به برنامه ساز امکان میدهد با برنامه از طریق برنامه کاربردی دیگر واسط شود
automatic programming	روندی که طی ان کامپیوتر به صورت خودکار برنامه مبدابه زبان برنامه نویسی را به برنامه مقصد به کد ماشین ترجمه میکند برنامه نویسی به صورت خودکار برنامه سازی خودکار
source	برنامه پیش از ترجمه نوشته شده در زبان برنامه نویسی توسط برنامه نویس
object oriented	روش برنامه نویسی مثل ++C که هر قطعه برنامه به عنوان یک شی که در ارتباط با سایر اشیا است در برنامه به کار می رود
newest	دستور برنامه که حافظه اصلی برنامه فعلی را پاک میکند و آماده پذیرش وارد کردن برنامه جدید میشود
newer	دستور برنامه که حافظه اصلی برنامه فعلی را پاک میکند و آماده پذیرش وارد کردن برنامه جدید میشود
new	دستور برنامه که حافظه اصلی برنامه فعلی را پاک میکند و آماده پذیرش وارد کردن برنامه جدید میشود
new-	دستور برنامه که حافظه اصلی برنامه فعلی را پاک میکند و آماده پذیرش وارد کردن برنامه جدید میشود
landing schedule	برنامه پیاده شدن به ساحل برنامه عملیات اب خاکی برنامه فرود
swopped	توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی
swap	توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی
swapped	توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی
swopping	توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی
swaps	توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی
swops	توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی
jobs	دستورات کنترل کار یا برنامه کوتاه که پیش از اجرای برنامه باز میشود و سیستم را طبقه نیاز برنامه تنظیم میکند
job	دستورات کنترل کار یا برنامه کوتاه که پیش از اجرای برنامه باز میشود و سیستم را طبقه نیاز برنامه تنظیم میکند
dynamic data exchange	در ویندوز ماکروسافت و OS/2 روشی که در آن دو برنامه فعال می توانند دادههای خود را رد و بدل کنند یک برنامه از سیستم عامل می خواهد تا بین دو برنامه اتصال برقرار کند
modular	بخشهای کوچک نوشته شده در برنامه از کد کامپیوتر که مناسب برنامه سافت یافته است و از برنامه اصلی قابل فراخوانی است
Send To command	دستور منو در منوی فایل یک برنامه کاربری ویندوز که به کاربر امکان ارسال فایل یا داده موجود و در برنامه به برنامه دیگر میدهد
preemptive multitasking	حالت چندکاره که سیستم عامل یک برنامه را برای مدت زمانی اجرا میکند و پس کنترل را به برنامه بعدی میدهد به طوری که برنامه بعدی وقت پردازنده را نخواهد گرفت
Beginner's All Purpose Symbolic Instruction Code	زبان برنامه سازی مط ح بالا برای توسعه برنامه به صورت محاورهای برای ایجاد یک مقدمه ساده برای برنامه نویسی کامپیوتری
assembly	1-زمانی که طول می کشد تا برنامه اسمبلی یک برنامه را ترجمه کند. 2-زمانی که اسمبلر برنامه را از زبان اسمبلی به کد ماشین تبدیل میکند
local	موضوعی
locals	موضوعی
thematic	موضوعی
haze	موضوعی
pointlessness	بی موضوعی
topical	موضوعی
applet	1-برنامههای کاربردی کوچک 2-برنامه کوچک برای بهبود کارایی برنامه کاربردی وب که توسط Activex یا برنامه جا وا تامین میشود3-
To let the cat out of the bag . To spI'll the beans . To give the game away .	موضوعی را لو دادن
ignorance of fact	جهل موضوعی
subject index	فهرست موضوعی
mistake of fact	اشتباه موضوعی
a sensitive subject [topic]	موضوعی حساس
To follow up (trace) a matter (case).	موضوعی را دنبال کردن
to approach [a topic]	ذکر کردن [موضوعی]
extra	موضوعی که زیادی است
a matter of relative importance	موضوعی با اهمیت نسبی
The subject under discrssion .	موضوعی که مطرح نیست
To raise a question . To bring up a matter .	موضوعی رامطرح کردن
to touch upon [a topic]	ذکر کردن [موضوعی]
put (something or someone) out of one's head (mind) <idiom>	به موضوعی فکر نکردن
have to do with <idiom>	پیرامون موضوعی بودن
object oriented graphics	نگاره سازی موضوعی
ventilation	بادگیری طرح موضوعی
to grasp an idea	موضوعی رادرک کردن
extra-	موضوعی که زیادی است
extras	موضوعی که زیادی است
ring a bell <idiom>	یک مرتبه موضوعی را به خاطر آوردن
nial a line to the counter	کذب موضوعی را ثابت کردن
To deliberately fudge the issue . To gloss it over .	موضوعی را ماست مالی کردن
To smell out something.	از موضوعی بو بردن (اطلاع یافتن )
To emborider(embellish) a subject .	به موضوعی شاخ وبرگ دادن
To drag out an affair . To go on and on .	موضوعی را کش دادن [بدرازا کشاندن]
to e. a person an a subject	کسی را در موضوعی راهنمایی کردن
To discuss a question with someone .	موضوعی را با کسی مطرح کردن
to rule on something	حکم کردن در موضوعی [قانون]
rule [on something]	حکم [در] [مورد] [برای] موضوعی
the question referred to above	موضوعی که در بالا بدان اشاره شد
rule [on something]	دستور [در] [مورد] [برای] موضوعی
to sit	درباره موضوعی جلسه کردن
to over a subject	موضوعی را با خنده بحث کردن
superfix	تکرار مرتب ومداوم موضوعی درسخن
rogatory commission	موضوعی را ازمحکمهای به دادگاه دیگراحاله کردن
submission	موضوعی رابه داوری ارجاع کردن
to argue for [against] something	بطرفداری از [برضد ] موضوعی استدلال کردن
seminars	جلسه بحث وتحقیق در اطراف موضوعی
seminar	جلسه بحث وتحقیق در اطراف موضوعی
to harp on a subject	زیادموضوعی راطول دادن به موضوعی چسبیدن
to backtrack <idiom> <verb>	عقب کشیدن [از موضوعی در مقابل حریف]
ignorance of the face is a good defence	جهل موضوعی دفاع محسوب میشود
to paint a rosy picture of something	امیدوارانه به چیزی [موضوعی] نگاه کردن
expert	شخصی که درباره موضوعی بسیار می داند
experts	شخصی که درباره موضوعی بسیار می داند
to argue the case for [against] something	بطرفداری از [برضد ] موضوعی استدلال کردن
to get a general idea of something	فهمیدن موقعیتی [موضوعی] به طور کلی
to row back <idiom> <verb>	نقض کردن [موضوعی در مقابل حریف]
to backtrack <idiom> <verb>	نقض کردن [موضوعی در مقابل حریف]
to row back <idiom> <verb>	عقب کشیدن [از موضوعی در مقابل حریف]
to linger on a subject	روعی موضوعی درنگ کردن یامعطل شدن
electronic	موضوعی که عنوان چند رسانهای را شرح میدهد
talk out	بوسیله بحث شفاهی موضوعی را روشن کردن
When wI'll the matter come up for discussion ?	موضوعی را کی برای بحث مطرح خواهند کرد ؟
point of honour	موضوعی که شرف ادمی وابسته بان است
terminator	موضوعی در لیست داده که انتهای فایل را نشان میدهد
to put [throw] [toss] somebody on to the scrap heap	کسی را در مورد موضوعی کنار گذشتن [اصطلاح مجازی]
to put somebody in a backwater	کسی را در مورد موضوعی کنار گذشتن [اصطلاح مجازی]
to put somebody on the back burner	کسی را در مورد موضوعی کنار گذشتن [اصطلاح مجازی]
to shunt somebody aside	کسی را در مورد موضوعی کنار گذشتن [اصطلاح مجازی]
sequential	حالتی که هر دستور برنامه در برنامه در محلهای پیاپی ذخیره شده اند
iterative routine	حلقه یا مجموعه دستورات در برنامه که تکرار می شوند تا برنامه کامل شود
executive	برنامه اصلی در سیستم کامپیوتر که اجرای سایر برنامه ها را کنترل میکند
parameter	استفاده از برنامه برای بررسی پارامترها و تنظیم سیستم یا برنامه به درستی
parameters	استفاده از برنامه برای بررسی پارامترها و تنظیم سیستم یا برنامه به درستی
iterate	حلقه یا مجموعه دستورات در برنامه که تکرار می شوند تا برنامه کامل شود
executives	برنامه اصلی در سیستم کامپیوتر که اجرای سایر برنامه ها را کنترل میکند
goto	دستور برنامه نویسی که جهش به نقط ه یا تابعی دیگر در برنامه دارد
business	مجموعهای از برنامه ها که برای امور تجاری برنامه ریزی شده اند.
businesses	مجموعهای از برنامه ها که برای امور تجاری برنامه ریزی شده اند.
source computer	کامپیوتری که برای ترجمه یک برنامه منبع به برنامه مقصود بکار می رود
compiler	نرم افزاری که برنامه کد گذاری شده را به برنامه با کد ماشین تبدیل میکند
supervisory	برنامه اصلی در سیستم کامپیوتری که اجرای تعبیر برنامه ها را کنترل میکند
scheduled wave	امواج برنامه ریزی شده حرکات اب خاکی موج طبق برنامه
stops	دستور برنامه نویسی کامپیوتر که اجرای برنامه را متوقف میکند
developments	مجموعه برنامه هایی که به برنامه نویس امکان نوشتن ویرایش
development	مجموعه برنامه هایی که به برنامه نویس امکان نوشتن ویرایش
calling	مجموعهای از دستورات برنامه برای اجرای مستقیم از زیر برنامه
diagnostics	تابعی در کامپایلر که به برنامه نویس کمک میکندخطاهای کد برنامه را بیابد
stopping	دستور برنامه نویسی کامپیوتر که اجرای برنامه را متوقف میکند
stopped	دستور برنامه نویسی کامپیوتر که اجرای برنامه را متوقف میکند
stop	دستور برنامه نویسی کامپیوتر که اجرای برنامه را متوقف میکند
synthetic address	زبان برنامه نویسی که برنامه اصلی به آن نوشته شده است
subprogram	1-زیر تابع در یک برنامه . 2-برنامهای که با برنامه اصلی فراخوانی شود
statement	دستور برنامه که کنترل برنامه را طبق خروجی یکرویداد مجدداگ هدایت کند
statements	دستور برنامه که کنترل برنامه را طبق خروجی یکرویداد مجدداگ هدایت کند
compiling	تبدیل برنامه سطح بالا به برنامه کد ماشین که خود قابل اجرا است
main line program	بخشی از یک برنامه که ترتیب اجرای سایر واحدهای موجوددر برنامه را کنترل میکند
compiles	تبدیل برنامه سطح بالا به برنامه کد ماشین که خود قابل اجرا است
chapters	بخشی از برنامه اصلی که به تنهایی قابل اجراست و نیازی به بقیه برنامه ندارد
chapter	بخشی از برنامه اصلی که به تنهایی قابل اجراست و نیازی به بقیه برنامه ندارد
concurrent	اجرای چنیدین برنامه همزمان با اجرا کردن هر بخش کوچک از برنامه به نوبت
toolkit	مجموعه توابعی که به برنامه نویس درنوشتن و رفع اشکال برنامه کمک میکند
compiled	تبدیل برنامه سطح بالا به برنامه کد ماشین که خود قابل اجرا است
compile	تبدیل برنامه سطح بالا به برنامه کد ماشین که خود قابل اجرا است
functioned	مجموعهای از دستورات برنامه کامپیوتری در برنامه اصلی که کار خاصی را انجام می دهند
dynamic link library	در ویندوز ماکروسافت و OS/2 کتابخانه برنامه ها که از طریق برنامه اصلی قابل فراخوانی است
function	مجموعهای از دستورات برنامه کامپیوتری در برنامه اصلی که کار خاصی را انجام می دهند
source language	1-زبانی که برنامه در ابتدا به آن نوشته شده است .2-زبان برنامه پیش از ترجمه
drop	دستور برنامه ازکاربر یا خطایی که با عث توقف برنامه بدون اجازه ترسیم میشود
dropped	دستور برنامه ازکاربر یا خطایی که با عث توقف برنامه بدون اجازه ترسیم میشود
dropping	دستور برنامه ازکاربر یا خطایی که با عث توقف برنامه بدون اجازه ترسیم میشود
pl/m	زبان برنامه نویسی که برای برنامه ریزی کردن ریزکامپیوترها بکار می رود
optimum schedule	مطلوبترین برنامه اجرائی برنامه ایکه مخارج پروژه رابه حداقل می رساند
coding	صفحه چاپی مخصوص که برنامه نویس دستورات کد گذاری نوعی برنامه را می نویسد
functions	مجموعهای از دستورات برنامه کامپیوتری در برنامه اصلی که کار خاصی را انجام می دهند
object oriented	زبان برنامه نویسی که برای برنامه نویس شی گرا مثل C++ به کار می رود
c	زبان برنامه نویسی سطح بالا برای برنامه نویس ساخت یافته
debugger	نرم افزاری که به برنامه نویس کمک میکند خطاهای برنامه را پیدا کند
drops	دستور برنامه ازکاربر یا خطایی که با عث توقف برنامه بدون اجازه ترسیم میشود
conditional	دستور برنامه سازی که جهش به بخشی از برنامه میکند در صورت برقراری شرطی
drag	به نشانه برنامه دیگر که باعث شروع این برنامه و درج داده میشود
dragged	به نشانه برنامه دیگر که باعث شروع این برنامه و درج داده میشود
drags	به نشانه برنامه دیگر که باعث شروع این برنامه و درج داده میشود
parent program	در حین اجرا. مراحل اصلی که به برنامه پدر بر می گردد پس از اتمام کار برنامه فرزند
help	تابعی در برنامه یا سیستم که حاوی اطلاعات مفید درباره برنامه استفاده شده است
transfers	دستور برنامه نویسی که حاوی جهش به بخشی از برنامه است در صورتی که وضعی رخ دهد
intermittent error	خطایی که تصادفا در سیستم ارتباطی یا کامپیوتر رخ میدهد به علت خطای برنامه برنامه یا اختلال
helps	تابعی در برنامه یا سیستم که حاوی اطلاعات مفید درباره برنامه استفاده شده است
conditional	دستور برنامه سازی که کنترل برنامه را طبق خروجی یک رویداد غیر مستقیم میکند
identification	بخشی از کد اصلی برنامه COBOL که مشخصه ها و قالبهای داده و متغیر در برنامه مشخص اند
section	بخشی از برنامه اصلی که مستقل اجرا میشود وبدون نیاز به اجرای بقیه برنامه
helped	تابعی در برنامه یا سیستم که حاوی اطلاعات مفید درباره برنامه استفاده شده است
segment	بخش از برنامه اصلی که مستقلاگ اجرا شود و نیازی به اجرای تعبیر برنامه نیست
sections	بخشی از برنامه اصلی که مستقل اجرا میشود وبدون نیاز به اجرای بقیه برنامه
segments	بخش از برنامه اصلی که مستقلاگ اجرا شود و نیازی به اجرای تعبیر برنامه نیست
transferring	دستور برنامه نویسی که حاوی جهش به بخشی از برنامه است در صورتی که وضعی رخ دهد
hook	نقط های در برنامه که برنامه نویس میتواند که آزمایش یا رفع مشکل را وارد کند
transfer	دستور برنامه نویسی که حاوی جهش به بخشی از برنامه است در صورتی که وضعی رخ دهد
hooks	نقط های در برنامه که برنامه نویس میتواند که آزمایش یا رفع مشکل را وارد کند
macro	زبان برنامه نویسی که به برنامه نویس امکان تعریف و استفاده از دستورات ماکرو میدهد
out of line	جملاتی مربوط به یک برنامه کامپیوتری که در خط اصلی برنامه نیستند
mode	وارد کردن دستور به عنوان خط ی از برنامه و پس اجرای برنامه
annotation	توضیح یا توجه در برنامه در مورد نحوه اجرای برنامه
modes	وارد کردن دستور به عنوان خط ی از برنامه و پس اجرای برنامه
annotations	توضیح یا توجه در برنامه در مورد نحوه اجرای برنامه
cognizance	ابلاغ رسمی حق یا اختیارقانونی برای تعقیب موضوعی از مجاری قضائی
selectors	وسیله مکانیکی که به کاربر امکان انتخاب تابع یا موضوعی را میدهد
to drag in a subject	موضوعی رابدون انکه ضرورت داشته باشد بمیان اوردن
selector	وسیله مکانیکی که به کاربر امکان انتخاب تابع یا موضوعی را میدهد
generate	محلی که توسط برنامه استفاده میشود که طبق دستورات درون برنامه تولید شده است
thread	زبان برنامه نویسی که به بخشهای زیادی از کد امکان نوشتن و پس استفاده توسط برنامه اصلی میدهد
threads	زبان برنامه نویسی که به بخشهای زیادی از کد امکان نوشتن و پس استفاده توسط برنامه اصلی میدهد
syntactic error	خطای برنامه نویسی به علت اینکه عبارت برنامه دستور زبان را رعایت نکرده است
modules	بخش کوچک برنامه بزرگ که در صورت لزوم میتواند مستقل به عنوان یک برنامه کار کند
tokens	کد داخلی که جانشین کلمه رزرو یا عبارت برنامه در یک زبان برنامه سازی سطح بالا میشود
generates	محلی که توسط برنامه استفاده میشود که طبق دستورات درون برنامه تولید شده است
semicompiled	برنامه تبدیل شده از برنامه کد اصلی که حاوی توابع کتابخانهای و... نیست که در کد مبدا استفاده می شوند
generating	محلی که توسط برنامه استفاده میشود که طبق دستورات درون برنامه تولید شده است
generated	محلی که توسط برنامه استفاده میشود که طبق دستورات درون برنامه تولید شده است
module	بخش کوچک برنامه بزرگ که در صورت لزوم میتواند مستقل به عنوان یک برنامه کار کند
token	کد داخلی که جانشین کلمه رزرو یا عبارت برنامه در یک زبان برنامه سازی سطح بالا میشود
swapping	فعالیتی که در آن داده برنامه از حافظه اصلی به دیسک می رود در حالی که برنامه دیگر آماده اجرا است
jump instruction	دستور برنامه نویسی برای خاتمه دادن به یک سری دستورات و هدایت پردازنده به بخش دیگر برنامه
softest	دستوری که هر اجرای برنامه را متوقف میکند و کاربر را به برنامه نمایش داده شده یا Bios برمی گرداند
soft	دستوری که هر اجرای برنامه را متوقف میکند و کاربر را به برنامه نمایش داده شده یا Bios برمی گرداند
routinely	تعداد دستوراتی که کار مشخص را انجام می دهند ولی برنامه کامل نیستند, بخشی از یک برنامه هستند
routine	تعداد دستوراتی که کار مشخص را انجام می دهند ولی برنامه کامل نیستند, بخشی از یک برنامه هستند
softer	دستوری که هر اجرای برنامه را متوقف میکند و کاربر را به برنامه نمایش داده شده یا Bios برمی گرداند
routines	تعداد دستوراتی که کار مشخص را انجام می دهند ولی برنامه کامل نیستند, بخشی از یک برنامه هستند
calloc	در برنامه نویسی C دستور اختصاصی حافظه به برنامه
automatic recovery program	برنامه ترمیمی خودکار برنامه بازیابی اتوماتیک
approval	متنی که نشان میدهد یک موضوعی به طور رسمی پذیرفته شده است
rhetorical question	مسئله مربوط بمعانی بیان سوالی که برای تسجیل موضوعی بشود
approval	توافقنامهای که نشان میدهد یک موضوعی به طور رسمی پذیرفته شده است
closer	در یک زبان برنامه سازی دستوری که بیان میکند برنامه دستیابی به فایل یا وسیله خاص را تمام کرده است
subroutine	بخشی از برنامه که تابع مورد نظر را انجام میدهد و در هر زمان از داخل برنامه اصلی قابل فراخوانی است