Dictiornary-Farsi | برگرداندن به وضعیت جدید | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 204 (11 milliseconds)

English	Persian
restore	برگرداندن به وضعیت جدید
restored	برگرداندن به وضعیت جدید
restores	برگرداندن به وضعیت جدید
restoring	برگرداندن به وضعیت جدید


Other Matches

reset	برگرداندن سیستم به وضعیت اولیه برای اینکه برنامه یا فرایند مجددا شروع شوند
resets	برگرداندن سیستم به وضعیت اولیه برای اینکه برنامه یا فرایند مجددا شروع شوند
reconstitute	برگرداندن فایل به وضعیت قبلی , ذخیره سازی فایل پس از خرابی یا صدمه
reconstituted	برگرداندن فایل به وضعیت قبلی , ذخیره سازی فایل پس از خرابی یا صدمه
reconstitutes	برگرداندن فایل به وضعیت قبلی , ذخیره سازی فایل پس از خرابی یا صدمه
reconstituting	برگرداندن فایل به وضعیت قبلی , ذخیره سازی فایل پس از خرابی یا صدمه
rehyphenation	تغییرنوشتاروکد گزاری کلمات متن پس ازقرارگرفتن در قالب صفحه جدید یا درخط جدید
serviceability criteria	وضعیت امادگی تجهیزات وضعیت قابلیت استفاده ازوسایل
inverse	تغییر وضعیت منط قی یک سیگنال یا وسیله به وضعیت مخالف آن
hartley	بیت و یا احتمال یک وضعیت از بین ده وضعیت معادل
active status	وضعیت خدمتی پرسنل کادرارتش وضعیت فعال
race	وضعیت خطا در یک مدار دیجیتا که وضعیت یا خروجی مدربستگی به زمان بندی دقیق بین سیگنالهای ورودی دارد.
raced	وضعیت خطا در یک مدار دیجیتا که وضعیت یا خروجی مدربستگی به زمان بندی دقیق بین سیگنالهای ورودی دارد.
races	وضعیت خطا در یک مدار دیجیتا که وضعیت یا خروجی مدربستگی به زمان بندی دقیق بین سیگنالهای ورودی دارد.
imagism	مکتب شعر جدید که قبل ازجنگ اول جهانی رایج شده وپیرو تشبیهات زنده وموضوعات جدید وبکر وازادی از قید سجع وقافیه است
install	تنظیم کامپیوتر جدید طبق نیاز کاربر یا تشخیص برنامه جدید طبق تواناییهای موجود سیستم
installing	تنظیم کامپیوتر جدید طبق نیاز کاربر یا تشخیص برنامه جدید طبق تواناییهای موجود سیستم
installs	تنظیم کامپیوتر جدید طبق نیاز کاربر یا تشخیص برنامه جدید طبق تواناییهای موجود سیستم
statement of service	خلاصه وضعیت خدمتی وضعیت خدمت
flags	یک بیت در کلمه نشان دهنده وضعیت برای نشان دادن وضعیت وسیله
flag	یک بیت در کلمه نشان دهنده وضعیت برای نشان دادن وضعیت وسیله
flying status	وضعیت پرواز از نظر جسمی و روحی وضعیت امادگی خدمه برای پرواز
transparent	مودمی که در صورت بروز وقفه , تمام وضعیت برنامه و ماشین را حفظ میکند. وقفه سرویس داده میشود و سیستم به وضعیت قبلی برمی گردد
transparently	مودمی که در صورت بروز وقفه , تمام وضعیت برنامه و ماشین را حفظ میکند. وقفه سرویس داده میشود و سیستم به وضعیت قبلی برمی گردد
holding position	وضعیت انتظار و در جا زدن وضعیت انتظار هواپیما درمحوطه تاکسی کردن
devices	یک بیت درکلمه وضعیت وسیله برای بیان وضعیت وسیله
device	یک بیت درکلمه وضعیت وسیله برای بیان وضعیت وسیله
map compilation	تهیه نقشه جدید یا جمع اوری اطلاعات جدید برای تهیه نقشه
readiness condition	وضعیت امادگی رزمی وضعیت امادگی یکان شرایط اماده باش یکان
update	1-فایل اصلی که با افزودن مواد جدید بهنگام میشود. 2-اطلاع چاپ شده که گونه بهنگام اطلاع است .3-گونه جدید سیستم که به کاربرهای سیستم موجود ارسال میشود
updates	1-فایل اصلی که با افزودن مواد جدید بهنگام میشود. 2-اطلاع چاپ شده که گونه بهنگام اطلاع است .3-گونه جدید سیستم که به کاربرهای سیستم موجود ارسال میشود
updated	1-فایل اصلی که با افزودن مواد جدید بهنگام میشود. 2-اطلاع چاپ شده که گونه بهنگام اطلاع است .3-گونه جدید سیستم که به کاربرهای سیستم موجود ارسال میشود
defense readiness condition	وضعیت امادگی رزمی ارتش وضعیت امادگی رزمی دفاعی
dishonoring	برگرداندن چک
diverging	برگرداندن
to bring back	برگرداندن
retorts	برگرداندن
dishonored	برگرداندن چک
to put a bout	برگرداندن
convert	برگرداندن
to turn off	برگرداندن
avert	برگرداندن
to send back	برگرداندن
send back	برگرداندن
regurgitating	برگرداندن
upsetting	برگرداندن
averted	برگرداندن
evert	برگرداندن
dishonors	برگرداندن چک
replay	برگرداندن
replayed	برگرداندن
replaying	برگرداندن
replays	برگرداندن
retort	برگرداندن
averts	برگرداندن
dishonours	برگرداندن چک
dishonour	برگرداندن چک
averting	برگرداندن
reversion	برگرداندن
regurgitates	برگرداندن
regurgitated	برگرداندن
upsets	برگرداندن
redeploy [staff]	برگرداندن
blenching	برگرداندن
turnover	برگرداندن
blenches	برگرداندن
translate	برگرداندن
translated	برگرداندن
translates	برگرداندن
translating	برگرداندن
renvoi	برگرداندن
bring back	برگرداندن
reflect	برگرداندن
upset	برگرداندن
reflecting	برگرداندن
regurgitate	برگرداندن
retroject	برگرداندن
reset	برگرداندن
transact	برگرداندن
blench	برگرداندن
blenched	برگرداندن
rootle	برگرداندن
dishonoured	برگرداندن چک
dishonouring	برگرداندن چک
reflects	برگرداندن
spades	بابیل برگرداندن
replicated	برگرداندن تازدن
re echo	دوباره برگرداندن
curl of the lip	برگرداندن یا اویختن لب
spade	بابیل برگرداندن
evocate	فراخواندن برگرداندن
returns	مراجعت برگرداندن
replicate	برگرداندن تازدن
replicates	برگرداندن تازدن
replicating	برگرداندن تازدن
to put a bout a horse	سر اسب را برگرداندن
to pay back	برگرداندن افزودن
evoking	فراخواندن برگرداندن
evokes	فراخواندن برگرداندن
evoke	فراخواندن برگرداندن
make up <idiom>	بازیافتن ،برگرداندن
returning	مراجعت برگرداندن
decoded	برگرداندن رمز
returned	مراجعت برگرداندن
decode	برگرداندن رمز
return	مراجعت برگرداندن
decodes	برگرداندن رمز
restore	بحال اول برگرداندن
convert	برگرداندن وارونه کردن
converted	برگرداندن وارونه کردن
converting	برگرداندن وارونه کردن
restored	بحال اول برگرداندن
handtwist retrieve	طرز برگرداندن نخ ماهیگیری
intervert	سوی دیگر برگرداندن
turns	تاه زدن برگرداندن
turn	تاه زدن برگرداندن
restores	بحال اول برگرداندن
repatriation	برگشتن یا برگرداندن به میهن
repatriations	برگشتن یا برگرداندن به میهن
restoring	بحال اول برگرداندن
supinate	بخارج برگرداندن دست
reverses	برگرداندن پشت و رو کردن
reversing	برگرداندن پشت و رو کردن
to tutn end for end	وارونه کردن برگرداندن
vomited	استفراغ کردن برگرداندن
to turn over	محول کردن برگرداندن
rehabilitates	بحال نخست برگرداندن
vomits	استفراغ کردن برگرداندن
vomit	استفراغ کردن برگرداندن
to refuse somebody entry [admission]	کسی را در مرز برگرداندن
rehabilitating	بحال نخست برگرداندن
turn the clock back <idiom>	زمان را به عقب برگرداندن
suspension of vouchers	برگرداندن اسناد هزینه
rehabilitated	بحال نخست برگرداندن
reversed	برگرداندن پشت و رو کردن
reverse	برگرداندن پشت و رو کردن
converts	برگرداندن وارونه کردن
bead	برگرداندن لبههای ورق
repatriating	بمیهن خود برگرداندن
rehabilitate	بحال نخست برگرداندن
beads	برگرداندن لبههای ورق
turn over	وارونه کردن برگرداندن
repatriates	بمیهن خود برگرداندن
restitute	بحال اول برگرداندن
repatriate	بمیهن خود برگرداندن
repatriated	بمیهن خود برگرداندن
countering	برگرداندن جهت مخالف به طبیعی
retaliated	عین چیزی را بکسی برگرداندن
retaliates	عین چیزی را بکسی برگرداندن
remands	به بازداشتگاه برگرداندن احضار کردن
reversion	برگرداندن شیب معکوس دادن
resets	برگرداندن یک وسیله به حالت اولیه
reset	برگرداندن یک وسیله به حالت اولیه
retaliating	عین چیزی را بکسی برگرداندن
remanding	به بازداشتگاه برگرداندن احضار کردن
remand	به بازداشتگاه برگرداندن احضار کردن
countered	برگرداندن جهت مخالف به طبیعی
remanded	به بازداشتگاه برگرداندن احضار کردن
recovers	برگرداندن چیزی که گم شده بود
cover	اماده برای برگرداندن توپ
recovering	برگرداندن چیزی که گم شده بود
recover	برگرداندن چیزی که گم شده بود
turn in	بداخل پیچاندن برگرداندن به انبار
covers	اماده برای برگرداندن توپ
eversion	برگرداندن پلک چشم وغیره
counter	برگرداندن جهت مخالف به طبیعی
intervert	بخود اختصاص دادن برگرداندن
coverings	اماده برای برگرداندن توپ
retaliate	عین چیزی را بکسی برگرداندن
to invert a fraction	برخهای را برگرداندن کسری را معکوس کردن
supination	چرخاندن کف دست به سمت بالا برگرداندن پا
recoveries	برگرداندن فرایند یا برنامه پس ازوقوع خطاوتصحیح ان
recovery	برگرداندن فرایند یا برنامه پس ازوقوع خطاوتصحیح ان
to send home	به خانه [از جایی که آمده اند] برگرداندن
to translate something [from/into a language]	برگرداندن [نوشتنی] چیزی [از یک زبان یا به زبانی]
backspace tape	فرایند برگرداندن نوارمغناطیسی به ابتدای رکوردقبلی
recuperation	عمل برگرداندن لوله بجای خود
echoes	برگرداندن سیگنال دریافتی در همان مسیر ارسالی
echo	برگرداندن سیگنال به مبدای که ارسال شده بود
backtab	برگرداندن نشانه گر به یک واحد عقب تر از موقعیت موجود
echo	برگرداندن سیگنال دریافتی در همان مسیر ارسالی
echoed	برگرداندن سیگنال به مبدای که ارسال شده بود
echoed	برگرداندن سیگنال دریافتی در همان مسیر ارسالی
echoes	برگرداندن سیگنال به مبدای که ارسال شده بود
echoing	برگرداندن سیگنال به مبدای که ارسال شده بود
rewind	برگرداندن نوار یا فیلم یا شمارنده به محل شروع
echoing	برگرداندن سیگنال دریافتی در همان مسیر ارسالی
repristinate	بصورت اصلی برگرداندن دوباره بکر کردن
to turn down	وارونه یاپشت رو گذاشتن تاه زدن برگرداندن
rewinding	برگرداندن نوار یا فیلم یا شمارنده به محل شروع
rewinds	برگرداندن نوار یا فیلم یا شمارنده به محل شروع
maximise	برگرداندن نشانه برنامه به پنجره اصلی نمایش آن
rewound	برگرداندن نوار یا فیلم یا شمارنده به محل شروع
irredentist	طرفدار برگرداندن همه جاهایی که ایتالیایی حرف میزنند به ایتالیا
recent	جدید
up to date	جدید
unprecedented	جدید
unprecedentedly	جدید
newest	جدید
newer	جدید