Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (32 milliseconds)
English	Persian
serve a sentence	به حکم دادگاه زندانی شدن دوره حبس خود را طی کردن
Other Matches
habeas corpus	دستور احضار زندانی دستوری که دادگاه به زندان محل توقیف زندانی یی که توقیفش را غیر قانونی می داند
wear stripes	دوره زندانی را گذراندن زندانی بودن
arraign	احضار متهم زندانی به دادگاه جهت پاسخگویی به مفاد کیفرخواست تعقیب یا متهم کردن به طور اعم
termtime	دوره اجلاسیه دادگاه
escort guard	محافظ زندانی جنگی بدرقه زندانی
discharges	مرخص کردن هیات منصفه از دادگاه نقض حکم یا دستور دادگاه
discharge	مرخص کردن هیات منصفه از دادگاه نقض حکم یا دستور دادگاه
continuance	تمدید یا تجدید وقت دادگاه دادگاه را به عنوان تنفس موقتا" تعطیل کردن
arrest	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
arrests	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
arrested	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
run-ins	زندانی کردن
incarcerated	زندانی کردن
gaols	زندانی کردن
run in	زندانی کردن
gaol	زندانی کردن
incarcerates	زندانی کردن
send-ups	زندانی کردن
send-up	زندانی کردن
incarcerate	زندانی کردن
jails	زندانی کردن
jailing	زندانی کردن
immure	زندانی کردن
run-in	زندانی کردن
incarcerating	زندانی کردن
gaoling	زندانی کردن
jail	زندانی کردن
gaoled	زندانی کردن
take prisoner	زندانی کردن
jailed	زندانی کردن
send up	زندانی کردن
qoud	درزندان افگندن زندانی کردن
quad	زندانی کردن در زندان افکندن
quads	زندانی کردن در زندان افکندن
administrative segregation	زندانی کردن به طور انفرادی تفکیک اداری
judge advocate	دادستان دادگاه نظامی مشاور قانونی دادگاه نظامی مستشار دادگاه نظامی
incarcerate	زندانی کردن حبس کردن
incarcerating	زندانی کردن حبس کردن
to put in to prison	زندانی کردن حبس کردن
incarcerates	زندانی کردن حبس کردن
incarcerated	زندانی کردن حبس کردن
prize courts	دادگاه مامور رسیدگی به مسائل مربوط به prize بدون رای این دادگاه به مال
transfer of cause	احاله امر از یک دادگاه به دادگاه دیگر به علل قانونی
parquet	محل نشستن اعضا دادگاه در دادسرامحوطه دادگاه
purging a contempt of court	جریمه اهانت به دادگاه غرامت توهین به دادگاه
remanet	احاله موضوع از یک دادگاه به دادگاه دیگر
manadamus	حکم دادگاه بالاتربه دادگاه پایین تر
to appeal [to]	درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه]
cooling-off periods	دوره رسیدگی دوره ارامش موقت برای حل مسالمت امیز اختلاف نظرات
cooling-off period	دوره رسیدگی دوره ارامش موقت برای حل مسالمت امیز اختلاف نظرات
cooling off period	دوره رسیدگی دوره ارامش موقت برای حل مسالمت امیز اختلاف نظرات
holocene	وابسته به دوره زمین شناسی حاضر که ازپایان دوره پلیستوسن شروع میگردد
writs	دستور دادگاه حکم دادگاه
summary court	دادگاه اولیه دادگاه پادگانی
writ	دستور دادگاه حکم دادگاه
interregnums	فاصله میان دوره یک سلطنت با دوره دیگر
interregnum	فاصله میان دوره یک سلطنت با دوره دیگر
interregna	فاصله میان دوره یک سلطنت با دوره دیگر
pleads	در دادگاه اقامه یا ادعا کردن درخواست کردن
plead	در دادگاه اقامه یا ادعا کردن درخواست کردن
pleaded	در دادگاه اقامه یا ادعا کردن درخواست کردن
suing	به دادگاه شکایت کردن
sued	به دادگاه شکایت کردن
jurisdiction	تسلیم دادگاه کردن
sue	به دادگاه شکایت کردن
sues	به دادگاه شکایت کردن
to apply to a court	به دادگاه رجوع کردن [حقوق]
remits	به دادگاه پایین تر یا بالاترارجاع کردن
remitting	به دادگاه پایین تر یا بالاترارجاع کردن
to have recourse to a court	به دادگاه رجوع کردن [حقوق]
remitted	به دادگاه پایین تر یا بالاترارجاع کردن
to seek redress in court	به دادگاه رجوع کردن [حقوق]
court martial	در دادگاه نظامی محاکمه کردن
remit	به دادگاه پایین تر یا بالاترارجاع کردن
rogatory commission	موضوعی را ازمحکمهای به دادگاه دیگراحاله کردن
to apply to the court of arbitration	به دادگاه حکمیت رجوع کردن [حقوق]
to have recourse to arbitration	به دادگاه حکمیت رجوع کردن [حقوق]
jailbirds	زندانی
jailbird	زندانی
jailŠetc	زندانی
termer	زندانی
gaolbirds	زندانی
prisoners	زندانی
prisoner	زندانی
The fujitive ( elusive ) prisoner .	زندانی فراری
prisoner's dilemma	معمای زندانی
releasing a prisoner	ازادسازی زندانی
prisoner of war	زندانی جنگی
prisoners of war	زندانی جنگی
imprisonment	زندانی شدن
to serve time	زندانی بودن
politic	زندانی سیاسی
reviewed	دوره کردن
reviews	دوره کردن
to run over	دوره کردن
encompassed	دوره کردن
review	دوره کردن
encompass	دوره کردن
reviewing	دوره کردن
encompasses	دوره کردن
encompassing	دوره کردن
inmate	اهل بیت زندانی
extradition	تسلیم اسیر یا زندانی
inmates	اهل بیت زندانی
hobos	دوره گردی کردن
hobo	دوره گردی کردن
rim	دوره دار کردن
hawked	دوره گردی کردن
hawk	دوره گردی کردن
rims	دوره دار کردن
hoboes	دوره گردی کردن
peddled	دوره گردی کردن
peddles	دوره گردی کردن
peddle	دوره گردی کردن
packman	دوره گردی کردن
hawks	دوره گردی کردن
cadges	اخاذی کردن دوره گردی کردن
cadge	اخاذی کردن دوره گردی کردن
cadged	اخاذی کردن دوره گردی کردن
cadging	اخاذی کردن دوره گردی کردن
short term	حداقل مدت تنبیه و زندانی
bars	جای ویژه زندانی درمحکمه
bar	جای ویژه زندانی درمحکمه
probationer	زندانی ازاد شده بقیدشرف
probationers	زندانی ازاد شده بقیدشرف
reviewed	تجدید نظر دوره کردن
to serve one's term	دوره خدمت خود را طی کردن
reviewing	تجدید نظر دوره کردن
reviews	تجدید نظر دوره کردن
to undergo training	در یک دوره آموزشی شرکت کردن
serve one's term	دوره خدمت خود را طی کردن
review	تجدید نظر دوره کردن
recapitulates	رئوس مطالب را دوره کردن
recapitulated	رئوس مطالب را دوره کردن
recapitulating	رئوس مطالب را دوره کردن
recapitulate	رئوس مطالب را دوره کردن
indicts	متهم کردن کسی بر مبنای تشخیص هیات منصفه دادگاه جنایی
indict	متهم کردن کسی بر مبنای تشخیص هیات منصفه دادگاه جنایی
indicted	متهم کردن کسی بر مبنای تشخیص هیات منصفه دادگاه جنایی
indicting	متهم کردن کسی بر مبنای تشخیص هیات منصفه دادگاه جنایی
black flag	پرچمی که نشانی اعدام زندانی است
probationers	زندانی مشروطی که برای کار اعزام میشود
probationer	زندانی مشروطی که برای کار اعزام میشود
local parole	زندانی که به قید ضمانت محلی ازاد میشود
to enrol [oneself] for a course	خود را برای دوره ای نام نویسی کردن
colporteur	کتاب فروش دوره گرد فروشنده دوره گرد
light period	دوره تناوب روشنایی چراغ دریایی دوره تناوب روشن شدن فار دریایی
study for bar	دوره تعلیماتی و کاراموزی کانون وکلا را طی کردن درس حقوق خواندن
production cycle	زمان یا دوره بافت یک فرش [این دوره از زمان طراحی یا نقشه کشی شروع شده و به بافت کامل فرش منتهی می شود.]
ticket of leave	سند ازادی مشروط زندانی محکوم به حبس ابد که ازطرف وزارت کشور صادر میشود
captions	توقیف کردن به حکم دادگاه حکم دستگیری
caption	توقیف کردن به حکم دادگاه حکم دستگیری
semifinal	مربوط به دوره نیمه نهایی دوره نیمه نهایی
tribunals	دادگاه
court of justice	دادگاه
court of law	دادگاه
courts	دادگاه
tribunal	دادگاه
court division	دادگاه
courtrooms	دادگاه
judgement hall	دادگاه
forum	دادگاه
courthouse	دادگاه
judgement seat	دادگاه
court	دادگاه
courtroom	دادگاه
courthouses	دادگاه
forums	دادگاه
court martial	دادگاه نظامی
prsbytery	دادگاه شرعی
court of first instance	دادگاه شهرستان
provost court	دادگاه پادگانی
court martiall	دادگاه نظامی
forums	دادگاه محکمه
military tribunal	دادگاه نظامی
court session	جلسه دادگاه
court material	دادگاه نظامی
martial court	دادگاه نظامی
court of appeals	دادگاه استیناف
peace court	دادگاه بخش
court of first instance	دادگاه بدوی
police force	دادگاه پلیس
district court	دادگاه بخش
police court	دادگاه خلاف
warnings	اخطاریه دادگاه
bars	وکالت دادگاه
police power	دادگاه پلیس
municipal court	دادگاه شهرداری
municipal court	دادگاه داخلی
forum	دادگاه محکمه
president of the court	رئیس دادگاه
disciplinary tribunal	دادگاه انتظامی
court of inquiry	دادگاه تفتیش
courts of inquiry	دادگاه تفتیش
per curium	به وسیله دادگاه
rehearing	تجدیدجلسه دادگاه
petty session	دادگاه سیار
court of grievances	دادگاه مظالم
court of iquiry	دادگاه رسیدگی
court of petty offences	دادگاه لغزش

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com