English Persian Dictionary - Beta version
 
 
Home
 
     

Enter keyword here!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (2 milliseconds)
English Persian
ex gratia به خاطر میل یا علاقهی شخصی
Other Matches
hobby-horse کار مورد علاقهی شدید
hobby-horses کار مورد علاقهی شدید
f.drss جامه شخصی که باتفتن شخصی دوخته درمجلس رقص بپوشند
subscribers 1-شخصی که یک تلفن دارد.2-شخصی که مبلغی می پردازد تا به سرویس مثل BBS دستیابی یابد
subscriber 1-شخصی که یک تلفن دارد.2-شخصی که مبلغی می پردازد تا به سرویس مثل BBS دستیابی یابد
You can rest assured. خاطر جمع باشید (اطمینان خاطر داشته باشید )
on account of somebody [something] به خاطر
Due to به خاطر
for his sake به خاطر او
minds خاطر
behalf خاطر
remembrance خاطر
for the love of به خاطر,
minding خاطر
mind خاطر
sake خاطر
tranquillity اسایش خاطر
solace تسلیت خاطر
lacerated خاطر ازرده
depressed <adj.> افسرده خاطر
despondent <adj.> افسرده خاطر
free will طیب خاطر
umbrageous رنجیده خاطر
to imprint on the mind در خاطر نشاندن
downhearted <adj.> افسرده خاطر
to escape one's memory از خاطر رفتن
spontaneous generation بطیب خاطر
self gratification ترضیه خاطر
uneasiness خاطر تشویش
gladly با مسرت خاطر
attention خاطر حواس
for his sake برای خاطر او
ex officio به خاطر شغل
tranquility اسایش خاطر
gladness مسرت خاطر
in view of <idiom> به خاطر اینکه
surest خاطر جمع
surer خاطر جمع
sure خاطر جمع
in service به خاطر خدمت
attentions خاطر حواس
security اسایش خاطر
amativeness خاطر خواهی
of ones own accord بطیب خاطر
leisurely بافراغت خاطر
peace of mind اسودگی خاطر
to imprint on the mind خاطر نشان کردن
inorder to به خاطر اینکه برای
for pity's sake برای خاطر خدا
for security reasons به خاطر دلایل امنیتی
for reasons of safety به خاطر دلایل امنیتی
spontaneously به طیب خاطر بی اختیار
for a mere nothing برای خاطر هیچ
point خاطر نشان کردن
depend upon it خاطر جمع باشید
in the interests of truth برای خاطر راستی
certes خاطر جمعی تحقیق
stamp on the mind خاطر نشان کردن
for god's sake برای خاطر خدا
to impress on the mind خاطر نشان کردن
to feel sure خاطر جمع بودن
for mercy sake برای خاطر خدا
for nothing برای خاطر هیچ
for ones own hand به خاطر خود شخص
to stamp on the mind خاطر نشان کردن
take it out on <idiom> بی محلی به خاطر عصبانیت
For your sake . محض خاطر شما
For Gods ( goodness , pitys , meucys ) sake . محض خاطر خدا
for a song <idiom> به خاطر پول کمی
relief ترمیم اسایش خاطر
put one's finger on something <idiom> کاملابه خاطر آوردن
accords دلخواه طیب خاطر
nuisance مایه تصدیع خاطر
nuisances مایه تصدیع خاطر
accord دلخواه طیب خاطر
accorded دلخواه طیب خاطر
secure بی خطر خاطر جمع مطمئن
pursuit of happiness به دنبال رضایت خاطر [خرسندی]
come into one's own <idiom> به خاطر شرایط خوب رفتارکردن
solatium غرامت برای ترضیه خاطر
secures بی خطر خاطر جمع مطمئن
to call somebody to [for] something پی کسی فرستادن به خاطر چیزی
that is why به خاطر این است که چرا
composedly به ارامی- به اسودگی- بااسایش خاطر
fixations خیره شدگی تعلق خاطر
fixation خیره شدگی تعلق خاطر
take to task <idiom> به خاطر اشتباه سرزنش شدن
unspontaneous بدون طیب خاطر زورکی
moue شکلک [به خاطر قهر بودن]
gob [British E] شکلک [به خاطر قهر بودن]
troubler موجب تصدیع خاطر مزاحمت
pout شکلک [به خاطر قهر بودن]
a small grimace شکلک [به خاطر قهر بودن]
ring a bell <idiom> یک مرتبه موضوعی را به خاطر آوردن
I have to study من درس دارم به همین خاطر کم میمونم
trap شکلک [به خاطر قهر بودن]
heart sease اسایش قلب اسودگی خاطر
carded for record معافیت از خدمت به خاطر ثبت درپرونده
to languish پژولیدن [به خاطر جایی یا وضعیتی ناخوشایند]
i do it in your interest به خاطر شما این کار رامیکنم
We were all so anxious about you. ما همه به خاطر تو اینقدر نگران بودیم.
you must w the signal ناهار را برای خاطر من معطل نکنید
unprompted ناشی از طیب خاطر خودبخود بی اختیار خودرو
Peeping Toms نام خیاطی که به خاطر هیز نگری کور شد
Peeping Tom نام خیاطی که به خاطر هیز نگری کور شد
to languish ضایع شدن [به خاطر جایی یا وضعیتی ناخوشایند]
guerrilla جنگجوی غیرنظامی که به خاطر عقیده سیاسی می جنگد
de minimis exception به خاطر جزئی بودن استثنا به حساب آمدن
guerillas جنگجوی غیرنظامی که به خاطر عقیده سیاسی می جنگد
He seems to have a lot of confidence. خیلی خاطر جمع ( مطمئن ) بنظر می رسد
sue somebody for damages کسی را به خاطر زیانی تحت تعقیب قراردادن
i did it only for your sake برای خاطر شما این کار راکردم و بس
to languish هرز رفتن [به خاطر جایی یا وضعیتی ناخوشایند]
guerrillas جنگجوی غیرنظامی که به خاطر عقیده سیاسی می جنگد
He did it for the sake of his family . محض خاطر خانواده اش این کاررا کرد
to languish فاسد شدن [به خاطر جایی یا وضعیتی ناخوشایند]
to pull [British E] / make [American E] a face شکلک در آوردن [به خاطر قهر بودن] [اصطلاح روزمره]
recognize دیدن چیزی و به خاطر سپردن ان که قبلاگ دیده شده است
recognizes دیدن چیزی و به خاطر سپردن ان که قبلاگ دیده شده است
recognizing دیدن چیزی و به خاطر سپردن ان که قبلاگ دیده شده است
to report somebody [to the police] for breach of the peace از کسی به خاطر مزاحمت راه انداختن [به پلیس] شکایت کردن
recognises دیدن چیزی و به خاطر سپردن ان که قبلاگ دیده شده است
recognising دیدن چیزی و به خاطر سپردن ان که قبلاگ دیده شده است
throw the baby out with the bathwater <idiom> (تروخشک باهم میسوزد)کل چیزی رادور ریختن به خاطر خرابی یک قسمت آن
primage اضافه کرایهای که به خاطر مراقبت در بارگیری و تخلیه به ناخدای کشتی داده میشود
some one شخصی
persona شخصی
private شخصی
personable شخصی
personae شخصی
privates شخصی
personas شخصی
civil شخصی
civilian شخصی
one شخصی
informal شخصی
ones شخصی
personal شخصی
civilians شخصی
self interest غرض شخصی
hire out <idiom> اجاره شخصی
self interest نفع شخصی
self intrest نفع شخصی
individual foul خطای شخصی
informal observations مشاهدات شخصی
whosoever هر شخصی که باشد
whoso هر شخصی که باشد
bomb scare اطلاعتلفنیازوجودبمبدرمکانیتوسط شخصی
under one's belt <idiom> میل شخصی
personal property اموال شخصی
A private car. اتوموبیل شخصی
personal effects لوازم شخصی
separate estate اموال شخصی زن
under one's thumb <idiom> زیرنظر شخصی
self will اراده شخصی
personal requirment حوائج شخصی
private motive غرض شخصی
proenomen نام شخصی
personal property مایملک شخصی
personal action دعوی شخصی
personal affairs امور شخصی
personal computing محاسبات شخصی
personal constructs سازههای شخصی
personal error خطای شخصی
personal exemptions معافیتهای شخصی
personal identity هویت شخصی
personal income درامد شخصی
personal ownership مالکیت شخصی
personal influence نفوذ شخصی
personal interest نفع شخصی
personal motive غرض شخصی
personal remarks انتقادات شخصی
personal requirment احتیاجات شخصی
private property دارایی شخصی
personalty دارایی شخصی
personalty اموال شخصی
personalized form letter فرم شخصی
very own <adj.> خصوصی [شخصی]
personal staff ستاد شخصی
personal service ابلاغ شخصی
personal service خدمت شخصی
who چه شخصی چه اشخاصی
particular good عین شخصی
personal saving پس انداز شخصی
passanger car اتومبیل شخصی
on one's shoulders <idiom> مسئولیت شخصی
personal right حقوق شخصی
personal outlays هزینههای شخصی
idols of the cave اوهام شخصی
paraphernalia اموال شخصی زن
personal computers کامپیوتر شخصی
by end غرض شخصی
somebody یک شخص شخصی
backcourt foul خطای شخصی
personal pronoun ضمیر شخصی
self-interest نفع شخصی
oomph چاذبه شخصی
self-employed کار شخصی
self employed کار شخصی
idiograph نشان شخصی
Recent search history
  Contact• | TermsPrivacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com