Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (16 milliseconds)
English	Persian
staged	تغییر بین سیستم قدیم و جدید در یک سری طبقات
Other Matches
crash conversion	تبدیل یک سیستم به سیستم دیگر به وسیله به پایان بردن عملیات سیستم قدیمی به هنگام اجرا شدن سیستم جدید
housekeeping	در آغاز برنامه جدید برای انجام امور سیستم مثل پاک کردن حافظه تشخیص کلیدهای تابع یا تغییر حالت صفحه تصویر
run	اجرای سیستم کامپیوتری قدیمی وجدید با هم برای بررسی سیستم جدید پیش از اینکه تنها سیستم مورد استفاده شود
runs	اجرای سیستم کامپیوتری قدیمی وجدید با هم برای بررسی سیستم جدید پیش از اینکه تنها سیستم مورد استفاده شود
updated	1-فایل اصلی که با افزودن مواد جدید بهنگام میشود. 2-اطلاع چاپ شده که گونه بهنگام اطلاع است .3-گونه جدید سیستم که به کاربرهای سیستم موجود ارسال میشود
updates	1-فایل اصلی که با افزودن مواد جدید بهنگام میشود. 2-اطلاع چاپ شده که گونه بهنگام اطلاع است .3-گونه جدید سیستم که به کاربرهای سیستم موجود ارسال میشود
update	1-فایل اصلی که با افزودن مواد جدید بهنگام میشود. 2-اطلاع چاپ شده که گونه بهنگام اطلاع است .3-گونه جدید سیستم که به کاربرهای سیستم موجود ارسال میشود
modernism	نو گرایی سازش دادن عقاید قدیم باافکار جدید
installs	تنظیم کامپیوتر جدید طبق نیاز کاربر یا تشخیص برنامه جدید طبق تواناییهای موجود سیستم
install	تنظیم کامپیوتر جدید طبق نیاز کاربر یا تشخیص برنامه جدید طبق تواناییهای موجود سیستم
installing	تنظیم کامپیوتر جدید طبق نیاز کاربر یا تشخیص برنامه جدید طبق تواناییهای موجود سیستم
sysgen	فرایند تغییر سیستم عامل عمومی دریافت شده ازفروشنده به سیستم مناسبی که نیازهای یکپارچه استفاده کننده را براورده می سازدتولید سیستم
bridged	سخت افزار یا نرم افزاری که به اجزای یک سیستم قدیمی اجازه استفاده در سیستم جدید میدهد
bridge	سخت افزار یا نرم افزاری که به اجزای یک سیستم قدیمی اجازه استفاده در سیستم جدید میدهد
bridges	سخت افزار یا نرم افزاری که به اجزای یک سیستم قدیمی اجازه استفاده در سیستم جدید میدهد
exchanging	دادن محصول قدیم به عنوان بخشی از پرداخت محصول جدید
exchanged	دادن محصول قدیم به عنوان بخشی از پرداخت محصول جدید
exchanges	دادن محصول قدیم به عنوان بخشی از پرداخت محصول جدید
exchange	دادن محصول قدیم به عنوان بخشی از پرداخت محصول جدید
variable area nozzle	نازل پیش برندهای که مساحت سطح مقطع ان برای سازگار شدن با تغییر سرعت و کارکرد سیستم پس سوز یاتغییر فشار اتمسفر یا محیط تغییر میکند
installation	تنظیم سیستم کامپیوتر جدید
installations	تنظیم سیستم کامپیوتر جدید
crossover	تغییر از یک سیستم به سیستم دیگر
conversion	تغییر از یک سیستم به سیستم دیگر
conversions	تغییر از یک سیستم به سیستم دیگر
adjust	تغییر دادن چیزی تا با موقعیت جدید مط ابق شود یا بهتر کار کند
adjusts	تغییر دادن چیزی تا با موقعیت جدید مط ابق شود یا بهتر کار کند
adjusting	تغییر دادن چیزی تا با موقعیت جدید مط ابق شود یا بهتر کار کند
models	ساختن مدل کامپیوتری محصول جدید یا سیستم اقتصادی و..
modelled	ساختن مدل کامپیوتری محصول جدید یا سیستم اقتصادی و..
model	ساختن مدل کامپیوتری محصول جدید یا سیستم اقتصادی و..
modeled	ساختن مدل کامپیوتری محصول جدید یا سیستم اقتصادی و..
teutonic	از نژاد قدیم المانی زبان قدیم توتنی
directory	در OS/2 , -MS DOS دستور سیستم برای تولید دایرکتوری جدید روی دیسک
directories	در OS/2 , -MS DOS دستور سیستم برای تولید دایرکتوری جدید روی دیسک
retrospective parallel running	اجرای سیستم کامپیوتری جدید با داده قدیمی برای اینکه آیا درست کارمیکندیا خیر
shake up <idiom>	تغییر دادن سیستم کاری
interventions	عمل اعمال تغییر در سیستم
alpha range	سیستم تغییر گام ملخ
intervention	عمل اعمال تغییر در سیستم
primers	کتاب راهنما یا کتار دستورات ساده و مثالها که نحوه کار برنامه یا اپراتورهای سیستم جدید را نشان میدهد
in circuit emulator	ای که وسیله یا مدار مجتمع را تقلید میکند و وارد یک سیستم جدید یا خطادار میشود برای بررسی صحت کار ان
primer	کتاب راهنما یا کتار دستورات ساده و مثالها که نحوه کار برنامه یا اپراتورهای سیستم جدید را نشان میدهد
shakedown [of something] [American English]	تغییر پایه سیستم کاری [چیزی]
reconfiguration	تغییر دادن ساختار داده در سیستم
TDS	سیستم کامپیوتری که معمولاگ کارهای دستهای را پردازش میکند تا وقتی که وقفه رخ دهد و سپس منابع را به تراکنش جدید اختصاص میدهد
computerised	تغییر از راهنمای سیستم به کسی که از کامپیوتر استفاده میکند
computerizes	تغییر از راهنمای سیستم به کسی که از کامپیوتر استفاده میکند
computerising	تغییر از راهنمای سیستم به کسی که از کامپیوتر استفاده میکند
computerize	تغییر از راهنمای سیستم به کسی که از کامپیوتر استفاده میکند
computerises	تغییر از راهنمای سیستم به کسی که از کامپیوتر استفاده میکند
computerizing	تغییر از راهنمای سیستم به کسی که از کامپیوتر استفاده میکند
bell crank	اهرم دوطرفهای در سیستم کنترل برای تغییر جهت حرکت
machine address	تقدم یک فرایند که قابل تغییر توسط سیستم عامل نیست
absolute address	تقدم یک فرایند که قابل تغییر توسط سیستم عامل نیست
trapdoor	روش وارد شدن به سیستم برای تغییر داده یا جستجو یا کلاهبرداری
dynamic	ساختار سیستم مدیریت داده که میتواند تغییر کند یا تط بیق یابد
trapdoors	روش وارد شدن به سیستم برای تغییر داده یا جستجو یا کلاهبرداری
dynamically	ساختار سیستم مدیریت داده که میتواند تغییر کند یا تط بیق یابد
transaction	سیستم کامپیوتری که معمولاگ دستهای کار میکند تا وقتی که با تراکنش جدید متوقف شود و سپس منابع را به تراکنش اختصاص میدهد
adaptive channel allocation	توانایی سیستم برای تغییر پاسخ ها و فرآیندها طبق ورودی ها و رویدادها و موقعیتها
rehyphenation	تغییرنوشتاروکد گزاری کلمات متن پس ازقرارگرفتن در قالب صفحه جدید یا درخط جدید
non return to zero	سیستم ارسال سیگنال که ولتاژ مثبت نشان دهنده یک عدد دودویی و ولتاژ منفی عدد دیگر باشد. نمایش عدد دودویی که سیگنال در آن وقتی وضعیت داده تغییر میکند تغییر کند و پس از هر بیت داده به ولتاژ صفر برنگردد
reflected code	سیستم کد گذاری که نمایش دو رویت اعداد دهی با یک بیت در زمان از یک عدد به بعدی تغییر میکند
imagism	مکتب شعر جدید که قبل ازجنگ اول جهانی رایج شده وپیرو تشبیهات زنده وموضوعات جدید وبکر وازادی از قید سجع وقافیه است
gray code	سیستم کدگذاری که نمایش دودویی اعداد ورودی فق با یک بیت از یک عدد به عدد دیگر در زمان تغییر میکند
overlapped	سیستم تولید چاپ با کیفیت بهتر از چاپگر matrix-dot با جایگزین کردن خط حروف و تغییر مکان به آرامی به طوری که نقاط کمتر به نظر بیایند.
overlaps	سیستم تولید چاپ با کیفیت بهتر از چاپگر matrix-dot با جایگزین کردن خط حروف و تغییر مکان به آرامی به طوری که نقاط کمتر به نظر بیایند.
overlap	سیستم تولید چاپ با کیفیت بهتر از چاپگر matrix-dot با جایگزین کردن خط حروف و تغییر مکان به آرامی به طوری که نقاط کمتر به نظر بیایند.
trapdoor	فاصلهای عمدی در یک سیستم پردازش اطلاعات که به منظور جمع اوری تغییر یا خراب کردن اتی اطلاعات بوجود امده است
trapdoors	فاصلهای عمدی در یک سیستم پردازش اطلاعات که به منظور جمع اوری تغییر یا خراب کردن اتی اطلاعات بوجود امده است
NDR	سیستم نمایش که حروف قبلی را هنگام نمایش حروف جدید نمایش میدهد
folia	طبقات
tag rag	طبقات
market socialism	سوسیالیسم مبتنی بر بازار سیستم اقتصادی که در ان وسایل تولید در مالکیت عمومی بوده اما نیروهای بازار در این سیستم مکانیسم هماهنگ کننده را بوجود می اورند . سیستم اقتصادی یوگسلاوی مثال مشخصی ازاین نوع سیستم میباشد
blessed folder	در یک سیستم Apple Maciontosh پرونده سیستم که حاوی فایل هایی است که به طور خودکار در هنگام روشن شدن سیستم بار شدند
economic classes	طبقات اقتصادی
stratification	تشکیل طبقات
categories of maintenance	طبقات نگهداری
folia	طبقات نازک
high-class	از طبقات بالا
peripheral	که به سیستم کامپیوتری اصلی متصل است . 2-هر وسیلهای که امکان ارتباط بین سیستم و خودش را فراهم کند ولی توسط سیستم اجرا نمیشود
conversion	وسیلهای که داده را از یک فرمت به فرمت دیگر تبدیل میکند. مناسب برای سیستم دیگر بدون تغییر محتوای
conversions	وسیلهای که داده را از یک فرمت به فرمت دیگر تبدیل میکند. مناسب برای سیستم دیگر بدون تغییر محتوای
macro	طبقات و عملیات در یک تابع
ratag	طبقات پایین اجتماع
nobs	کسیکه از طبقات بالاباشد
nob	کسیکه از طبقات بالاباشد
across the board	شامل تمام طبقات
coal measures	طبقات زغال خیز
ragtag	توده طبقات پست
the rabble	طبقات پایین اجتماع
The various strata of society.	طبقات مختلف اجتماع
castes	طبقات مختلف مردم هند
caste	طبقات مختلف مردم هند
Brahmins	آدم با فرهنگ از طبقات بالا
goody	زن کامل و محترمه از طبقات پایین
goodies	زن کامل و محترمه از طبقات پایین
upper class	وابسته به طبقات بالای اجتماع
upper classes	وابسته به طبقات بالای اجتماع
classless	بدون طبقات اجتماعی یا اقتصادی
state of the realm	طبقات اجتماعی یا سیاسی کشور
Brahmin	آدم با فرهنگ از طبقات بالا
rabble	توده طبقات پست ازدحام
ranked	طبقات صفوف یکان سلسه مراتب
rank	طبقات صفوف یکان سلسه مراتب
stratification	تشکیل طبقات زمین چینه بندی
tectonics	مبحث ساختمان طبقات زمین شناسی
ranks	طبقات صفوف یکان سلسه مراتب
index fossil	سنگواره شاخص طبقات زمین شناسی
integrated	نرم افزار مثل سیستم عامل و پردازشگر کلمه که در سیستم کامپیوتری ذخیره شده است و طبق نیازهای سیستم است
map compilation	تهیه نقشه جدید یا جمع اوری اطلاعات جدید برای تهیه نقشه
interlaminate	در بین ورقه ها یا طبقات متناوب قرار دادن
inter laminate	[در بین ورقه ها یا طبقات متناوب قرار دادن]
stratigraphy	وضع وساختمان طبقات زمین چینه شناسی
end strings	نخهای قابل تغییر کیسه لاکراس برای تغییر عمق ان
unclocked	مدار الکترونیکی یا فلیپ فلاپ که با تغییر ورودی وضعیتش تغییر میکند و نه با سیگنال ساعت
transitions	عبور تغییر از یک حالت بحالت دیگر مرحله تغییر
transition	عبور تغییر از یک حالت بحالت دیگر مرحله تغییر
plug compatible	دستگاه جانبی که نیازمند هیچ گونه تغییر رابط برای اتصال مستقیم به سیستم کامپیوتری یک سازنده دیگر نمیباشدهمساز برای اتصال سازگاری برای اتصال
germ layer	یکی از طبقات سلول ابتدایی جنین پس از تکمیل مرحله گاسترولا
income effect	اثر درامدی تغییر در مقدارتقاضای کالا در نتیجه تغییردرامد واقعی بدون تغییر درقیمتهای نسبی کالاها
hangover	تغییر ناگهانی tone در یک متن ارسالی فکس به صورت تغییر تدریجی که ناشی از خطای وسایل است
hangovers	تغییر ناگهانی tone در یک متن ارسالی فکس به صورت تغییر تدریجی که ناشی از خطای وسایل است
varies	تغییر دادن تغییر کردن اختلاف داشتن
vary	تغییر دادن تغییر کردن اختلاف داشتن
ichthyosaurus	یکجور خزندهء بزرگ ماهی مانند در دورهء دوم طبقات الارضی
advection	جابجایی و حرکت طبقات اتمسفری بصورت افقی و تحت تاثیر گرما
plastic	تغییر پذیر قابل تحول و تغییر
interface	1-تغییر وسیله با افزودن مدار یا اتصال به آن برای ساخت سیستم ارتباطی استاندارد. 2-اتصال دو یا چند وسیله ناسازگار با هم با مدار برای برقراری ارتباط
interfaces	1-تغییر وسیله با افزودن مدار یا اتصال به آن برای ساخت سیستم ارتباطی استاندارد. 2-اتصال دو یا چند وسیله ناسازگار با هم با مدار برای برقراری ارتباط
anciently	در قدیم
of old	قدیم
yore	در قدیم
primitive	قدیم
the old world	بر قدیم
f. times	ایام قدیم
pierian	در مقدونیه قدیم
the old testament	عهد قدیم
In times past . In olden days .	درروزگاران قدیم
immensurable	خیلی قدیم
Aborigine	اهلی قدیم
the old ways	رسوم قدیم
tzar	امپراطورروسیه قدیم
old world	دنیای قدیم
the youth of the world	روزگارخیلی قدیم
ancientry	عهد قدیم
dateless	بسیار قدیم
changes	تغییر کردن تغییر دادن
change over	تغییر روش تغییر رویه
changing	تغییر کردن تغییر دادن
change	تغییر کردن تغییر دادن
changed	تغییر کردن تغییر دادن
earliest	مربوط به قدیم عتیق
conservatives	پیرو سنت قدیم
samson	قاضی قدیم اسرائیل
conservative	پیرو سنت قدیم
samaria	سامریه در فلسطین قدیم
iguanodont	سوسماربزرگ گیاهخوار قدیم
italic	وابسته به ایتالیاییهای قدیم
early	مربوط به قدیم عتیق
old english	زبان انگلیسی قدیم
kempo	تکنیک قدیم کاراته
from immemorial times	از زمان خیلی قدیم
proconsular	وابسته به فرمانداران رم قدیم
uniting	سکه قدیم انگلیسی
unites	سکه قدیم انگلیسی
Old Testament	پیمان یا وصیت قدیم
conventionality	پیروی از سنت قدیم
unite	سکه قدیم انگلیسی
It is an old saying that …	از قدیم گفته اند که ...
babylon	شهر بابل قدیم
satrap	استاندار قدیم ایران
immemorially	بطور خیلی قدیم
land grave	کنت قدیم المانی
carthage	شهر کارتاژ قدیم
proconsulship	مقام فرمانداری در رم قدیم
apis	گاو مقدس مصریان قدیم
pandect	حقوق مدنی روم قدیم
tchigorin indian	دفاع هندی قدیم شطرنج
doric	بسبک معماری قدیم یونان
plebs	توده مردم روم قدیم
immemorial	بسیار قدیم خیلی پیش
ecclesiast	عضوانجمن سیاسی اتنیهای قدیم
the a of days	خدای سرمدی قدیم الایام
ra	خدای افتاب مصریان قدیم
old indian defence	دفاع هندی قدیم شطرنج
stuart	خانواده سلطنتی قدیم انگلستان
macaca	نوعی میمون دنیای قدیم
saker	باز شکاری در اروپای قدیم
triumvirate	یکی از سه زمامدار روم قدیم
Hamedan	شهر همدان [اکباتان قدیم]
mercury	یکی از خدایان یونان قدیم
triumvier	یکی از سه زمامدار روم قدیم
fabliau	وابسته باشعار قدیم فرانسه
propraetor	کنسول فرمانداراستان قدیم روم
nestorian	کلیسای نسطوری قدیم ایران
pony express	پست سریع السیر قدیم
triumvirates	یکی از سه زمامدار روم قدیم
old guard	صنوف صاحب اعتبار قدیم

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com