Dictiornary-Farsi | تقاضای جبران خسارت کردن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (21 milliseconds)

English	Persian
reclamation	تقاضای جبران خسارت کردن


Other Matches

statement of charge	مشخص کردن جرایم فرم تقاضای خسارت
recvperate	جبران خسارت کردن
to redress danger	جبران خسارت کردن
indemnify	بیمه کردن جبران خسارت
make up to	خسارت کسی را جبران کردن
to recover damages	خسارت خودرا جبران کردن
indemnities	تضمین جبران خسارت احتمالی اینده تضمین هر نوع خسارت
indemnity	تضمین جبران خسارت احتمالی اینده تضمین هر نوع خسارت
solatium	جبران خسارت
compensation	جبران خسارت
compensations	جبران خسارت
redresses	جبران خسارت
award of damages	جبران خسارت
redressed	جبران خسارت
redress	جبران خسارت
recuperation	جبران خسارت
fair damages [Law]	جبران خسارت عادلانه
remedied	وسائل جبران خسارت
recuperation	بهبود جبران خسارت
remedying	وسائل جبران خسارت
remedy	وسائل جبران خسارت
remedies	وسائل جبران خسارت
average bond	ضمانت نامه جبران خسارت
fpa	معاف از جبران خسارت خاص
reclamation	تقاضای خسارت تعمیرمجدد و به پای کار اوردن وسایل بازیابی مجدد
protection and indemnity club	باشگاه حفظ منافع و جبران خسارت
p&l club	club indemnity protectionand باشگاه حفظ منافع و جبران خسارت
to sue for damages	عرضحال خسارت دادن دادخواست برای جبران زیان دادن
pecuniary liability	ضمانت ضمانت جبران خسارت
caveator	کسیکه درضمن تقاضای ثبت اختراع تقاضامیکند به تقاضای دیگران تر
blood chit	تقاضای مساعدت و اهدای خون بازوبند تقاضای کمک ازمردم
theory of effective demand determination	نظریه تقاضای موثر اصطلاح کینز برای تقاضای کل
offset	جبران کردن جبران
offsetting	جبران کردن جبران
certificate of damage	تصدیق خسارت وارده بر کالای خسارت دیده یا تخلیه نشده که از طرف مقامات بندرصادر میشود
general average	خسارت دریایی عمومی خسارت کلی
to request issuance	تقاضای صدور کردن
apply for a divorce	تقاضای طلاق کردن
toa for a job or position	تقاضای شغل کردن
demur	تقاضای درنگ یا مکث کردن
demurring	تقاضای درنگ یا مکث کردن
ask for a lady's hand	تقاضای ازدواج با بانویی کردن
put the bite on someone <idiom>	از کسی تقاضای پول کردن
demurs	تقاضای درنگ یا مکث کردن
demurred	تقاضای درنگ یا مکث کردن
To ask for political asylum.	تقاضای پناهندگی سیاسی کردن
To demand prompt payment.	تقاضای پرداخت فوری کردن
To seek political asylum.	تقاضای پناهندگی سیاسی کردن
call of more	حق تقاضای زیاد کردن مبیع
to withdraw an application	صرف نظر کردن از تقاضای درخواست نامه ای
to tarnish something [image, status, reputation, ...]	چیزی را بد نام کردن [آسیب زدن] [خسارت وارد کردن] [خوشنامی ، مقام ، شهرت ، ... ]
countervial	خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن
expiated	جبران کردن
offsetting	جبران کردن
offset	جبران کردن
recuperates	جبران کردن
expiate	جبران کردن
counterweigh	جبران کردن
countervail	جبران کردن
to make good	جبران کردن
recuperating	جبران کردن
to make up for	جبران کردن
recuperate	جبران کردن
expiates	جبران کردن
expiating	جبران کردن
recoups	جبران کردن
atone	جبران کردن
requites	جبران کردن
atones	جبران کردن
requited	جبران کردن
requite	جبران کردن
atoning	جبران کردن
satisfying	جبران کردن
satisfy	جبران کردن
to make r.	جبران کردن
satisfies	جبران کردن
requiting	جبران کردن
atoned	جبران کردن
compensation	جبران کردن
compensated	جبران کردن
make up for	جبران کردن
reciprocated	جبران کردن
make up	جبران کردن
make good	جبران کردن
redress	جبران کردن
compensate	جبران کردن
redresses	جبران کردن
retrieve	جبران کردن
retrieved	جبران کردن
reciprocate	جبران کردن
redressed	جبران کردن
reciprocates	جبران کردن
recoup	جبران کردن
retrieves	جبران کردن
recuperated	جبران کردن
compensates	جبران کردن
recouped	جبران کردن
recouping	جبران کردن
compensations	جبران کردن
pay	جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
pays	جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
paying	جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
suing	ادعای خسارت کردن
recuperation	رفع خسارت کردن
sues	ادعای خسارت کردن
inflict casualty	خسارت وارد کردن
sued	ادعای خسارت کردن
sue	ادعای خسارت کردن
blemish	خسارت وارد کردن
punitive damages	خسارت ناشی از مجازات خسارت حاصله از اجرای مجازات
to atone for something	جبران کردن چیزی
to make amends for something	جبران کردن چیزی
to make good a mistake [ to wipe a disgrace] <idiom>	اشتباهی را جبران کردن
quittance	بازپرداختن جبران کردن
make up for the past	جبران مافات کردن
make up a deficit	جبران کردن کسری
striking off the roll	اسم یک solicitor را به تقاضای خودش یا بعلت ارتکاب خطا از لیست وکلاحذف کردن
to suffer a loss	ضر ر دادن تحمل خسارت کردن
claiming	طلب ادعای خسارت کردن
To claim against (sue) someone.	از کسی ادعای خسارت کردن
claimed	طلب ادعای خسارت کردن
to sustain a loss	ضر ردادن تحمل خسارت کردن
claim	طلب ادعای خسارت کردن
claims	طلب ادعای خسارت کردن
to recoup oneself	هزینه خود را جبران کردن
redresses	دوباره پوشیدن جبران کردن
to make r. for a wrong	بی عدالتی یا خطایی را جبران کردن
to indemnify any one's expense	هزینه کسیرا جبران کردن
to recover from something	جبران کردن [مثال از بحرانی]
to recover lost time	وقت گمشده را جبران کردن)
redress	دوباره پوشیدن جبران کردن
redressed	دوباره پوشیدن جبران کردن
repaired	درست کردن جبران کردن تعمیر
repair	درست کردن جبران کردن تعمیر
repair	جبران کردن دوباره دایر کردن
repaired	جبران کردن دوباره دایر کردن
To make amends to someone for an injury.	وقت از دست رفته جبران کردن
compensates	جبران کردن تلافی کردن تصحیح کردن
compensate	جبران کردن تلافی کردن تصحیح کردن
compensated	جبران کردن تلافی کردن تصحیح کردن
mends	درست کردن اصلاح کردن جبران کردن
mended	درست کردن اصلاح کردن جبران کردن
mend	درست کردن اصلاح کردن جبران کردن
reimburse	جبران کردن هزینه کسی یا چیزی راپرداختن
reimbursed	جبران کردن هزینه کسی یا چیزی راپرداختن
reimbursing	جبران کردن هزینه کسی یا چیزی راپرداختن
reimburses	جبران کردن هزینه کسی یا چیزی راپرداختن
countervail	برابری کردن با جبران کردن
offsetting	جبران کردن خنثی کردن
rectify	برطرف کردن جبران کردن
remedied	اصلاح کردن جبران کردن
remedies	اصلاح کردن جبران کردن
remedy	اصلاح کردن جبران کردن
rectifies	برطرف کردن جبران کردن
remedying	اصلاح کردن جبران کردن
to make up	جبران کردن فراهم کردن
gratifies	مفتخر کردن جبران کردن
gratify	مفتخر کردن جبران کردن
rectified	برطرف کردن جبران کردن
gratified	مفتخر کردن جبران کردن
offset	جبران کردن خنثی کردن
claim for indemnification	ادعای تضمین خسارت مطالبه پرداخت خسارت مطالبه پرداخت غرامت
letter of recall	نامهای است که رئیس یک کشور به رئیس کشور دیگرنوشته و از او تقاضای مرخص کردن سفیری را که کارش در مملکت مرسل الیه پایان یافته میکند
at the instance of	به تقاضای
at the request of	تقاضای
aggregate demand	تقاضای کل
total demand	تقاضای کل
elastic demand	تقاضای با کشش
inelastic demand	تقاضای بی کشش
excess demand	تقاضای بیش از حد
at my request	مطابق با تقاضای من
effective demand	تقاضای موثر
pop the question <idiom>	تقاضای ازدواج
maximum demand	تقاضای بیشینه
aggregate demand function	تابع تقاضای کل
re claim	تقاضای مجدد
joint demand	تقاضای مشترک
giving	تقاضای رای
application	تقاضای کار
request substitution	تقاضای تعویض
complementary demand	تقاضای تکمیلی
applications	تقاضای کار
national demand	تقاضای ملی
gives	تقاضای رای
composite demand	تقاضای مرکب
request to send	تقاضای ارسال
give	تقاضای رای
complementary demand	تقاضای مکمل
market demand	تقاضای بازار
aggregate market demand	تقاضای کل بازار
final demand	تقاضای نهائی
demand for payment	تقاضای پرداخت
application for loan	تقاضای وام
factor demand	تقاضای عوامل
at the instance of	بر حسب تقاضای
credit application	تقاضای گشایش اعتبار
taxes	تحمیل تقاضای سنگین
individual demand schedule	جدول تقاضای فردی
downward sloping demand curve	منحنی تقاضای نزولی
perfectly inelastic demand	تقاضای کاملا بی کشش