Dictiornary-Farsi | توجه کسی را جلب کردن توجه جلب شدن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 282 (41 milliseconds)

English	Persian
draw attention	توجه کسی را جلب کردن توجه جلب شدن


Search result with all words

focus	متمرکز کردن توجه
focused	متمرکز کردن توجه
focuses	متمرکز کردن توجه
focussed	متمرکز کردن توجه
focusses	متمرکز کردن توجه
focussing	متمرکز کردن توجه
weighting	مرتب کردن کاربران , برنامه ها یا تاریخ با توجه به اهمیت یا اولویت آنها
service	منفعه توجه و حفظ کردن خدمات دولتی و عمومی وفیفه مامور دولت
serviced	منفعه توجه و حفظ کردن خدمات دولتی و عمومی وفیفه مامور دولت
ward	نگهداری کردن توجه کردن
wards	نگهداری کردن توجه کردن
audit	یات استفاده از سیستم با توجه کردن به تراکنشهای انجام شده .
audit	توجه کردن به کارهای انجام شده توسط کامپیوتر
audited	یات استفاده از سیستم با توجه کردن به تراکنشهای انجام شده .
audited	توجه کردن به کارهای انجام شده توسط کامپیوتر
auditing	یات استفاده از سیستم با توجه کردن به تراکنشهای انجام شده .
auditing	توجه کردن به کارهای انجام شده توسط کامپیوتر
audits	یات استفاده از سیستم با توجه کردن به تراکنشهای انجام شده .
audits	توجه کردن به کارهای انجام شده توسط کامپیوتر
attention	توجه کافی کردن به اجرای بخشی از برنامه
attentions	توجه کافی کردن به اجرای بخشی از برنامه
reference	توجه کردن یا کار کردن با چیزی
references	توجه کردن یا کار کردن با چیزی
assist	حضور بهم رساندن توجه کردن
assisted	حضور بهم رساندن توجه کردن
assisting	حضور بهم رساندن توجه کردن
assists	حضور بهم رساندن توجه کردن
refer	توجه کردن یا کار کردن یا نوشتن درباره چیزی
referred	توجه کردن یا کار کردن یا نوشتن درباره چیزی
refers	توجه کردن یا کار کردن یا نوشتن درباره چیزی
advert	توجه کردن مخفف تجارتی کلمهء advertisement
adverts	توجه کردن مخفف تجارتی کلمهء advertisement
mark	توجه کردن
marks	توجه کردن
attend	توجه کردن
attend	توجه یا رسیدگی کردن
attending	توجه کردن
attending	توجه یا رسیدگی کردن
attends	توجه کردن
attends	توجه یا رسیدگی کردن
distract	منحرف کردن توجه
distracts	منحرف کردن توجه
note	توجه کردن ذکر کردن
notes	توجه کردن ذکر کردن
noting	توجه کردن ذکر کردن
skim	سرشیر گرفتن از تماس مختصر حاصل کردن بطور سطحی مورد توجه قرار دادن
skimmed	سرشیر گرفتن از تماس مختصر حاصل کردن بطور سطحی مورد توجه قرار دادن
skims	سرشیر گرفتن از تماس مختصر حاصل کردن بطور سطحی مورد توجه قرار دادن
tent	توجه کردن
tents	توجه کردن
welfare	توجه کردن
figure on	توجه کردن
lionize	مورد توجه زیاد قرار گرفتن شیر کردن
make a diplomatic representation	به دولتی تذکر دادن یا توجه دولتی را به موضوعی جلب کردن
perpend	توجه کردن
take care of	توجه کردن از
to call	توجه کسیراجلب کردن
to come in to notice	جلب توجه کردن
to court favour	توجه و التفات کسی را طلب کردن
to ingratite oneself	خودرا طرف توجه قرار دادن خود شیرینی کردن
to llok	توجه کردن
to take keep	توجه کردن
to take notice	ملتفت بودن توجه کردن
to turn a d. ear to	توجه نکردن به بی اعتنایی کردن به
to watch over	توجه کردن
upstaged	توجه دیگران را به خود جلب کردن
upstages	توجه دیگران را به خود جلب کردن
upstaging	توجه دیگران را به خود جلب کردن
catch one's eye <idiom>	توجه کسی را جلب کردن
feather one's nest <idiom>	به علائق خود توجه کردن
get with it <idiom>	توجه کردن
pay attention <idiom>	توجه کردن
zero in on <idiom>	تمام توجه شخصی را جلب کردن(میخ کسی شدن)
to notice	توجه کردن [ملاحضه کردن ]
to pay attention to something [someone]	به چیزی [کسی ] توجه کردن
to watch something	مراقب [چیزی] بودن [توجه کردن به چیزی] [چیزی را ملاحظه کردن]
to watch for certain symptoms	توجه کردن به نشانه های ویژه [علایم ویژه مرض ]
to put somebody in a backwater	به کسی کمتر توجه کردن [اصطلاح مجازی]
to put somebody on the back burner	به کسی کمتر توجه کردن [اصطلاح مجازی]
to put [throw] [toss] somebody on to the scrap heap	به کسی کمتر توجه کردن [اصطلاح مجازی]
to shunt somebody aside	به کسی کمتر توجه کردن [اصطلاح مجازی]
Other Matches

screamer	اگهی درشت وجالب توجه در روزنامه مطالب جالب توجه
favourites	طرف توجه شخص طرف توجه شی مطلوب
favorites	طرف توجه شخص طرف توجه شی مطلوب
favourite	طرف توجه شخص طرف توجه شی مطلوب
questionof interest	پرسشهای جالب توجه موضوعهای جالب توجه
re-	با توجه به
notes	توجه
turn to	توجه
advertency	توجه
remarked	توجه
noting	توجه
re	با توجه به
remark	توجه
assiduity	توجه
attention	توجه
mindfully	با توجه
note	توجه
cared	توجه
care	توجه
tendance	توجه
regarded	توجه
regards	توجه
regard	توجه
NB	توجه!
keep	توجه
keeps	توجه
unconsidered	بی توجه
adverence	توجه
advertence	توجه
cares	توجه
listlessly	بی توجه
attention to orders	توجه
heedfulness	توجه
attendances	توجه
unresponsive	بی توجه
listless	بی توجه
inattentive	بی توجه
oblivious	بی توجه
attentiveness	توجه
attentions	توجه
heeding	توجه
heedfully	با توجه
heeds	توجه
remarking	توجه
heed	توجه
attendance	توجه
mindfulness	توجه
heeded	توجه
remarks	توجه
wistfulness	توجه دقت
regarded	رعایت توجه
to be d. to	توجه نکردن به
notice	توجه اطلاع
strikingly	قابل توجه
regard	رعایت توجه
tentless	بی توجه بی دقت
at nurse	در توجه دایه
attention deficit	کاستی توجه
hypoprosexia	فقدان توجه
regards	رعایت توجه
striking	قابل توجه
riding high <idiom>	جالب توجه
interests	توجه نظر
interest	توجه نظر
remarkable	قابل توجه
unscrupulous	بی توجه به نیک و بد
remarkable	جالب توجه
notices	توجه اطلاع
introversion	توجه بدرون
noticing	توجه اطلاع
intentness	سرگرمی توجه
favoured	طرف توجه
noticed	توجه اطلاع
consideration	توجه مراعات
unwitting	بی توجه بی هوش
devil may care	بی توجه به مقام
detraction	کاهش توجه
to drive at	توجه داشتن به
hypoprosessis	فقدان توجه
focal point	کانون توجه
look after	توجه داشتن به
considerations	توجه تامل
considerations	توجه مراعات
consideration	توجه تامل
inattention	فقدان توجه
attention getting	توجه طلب
notables	جالب توجه
cautioned	توجه کنید
noteworthy	قابل توجه
favors	توجه مرحمت
eye catcher	چیزجالب توجه
favor	توجه مرحمت
cautioned	اخطار توجه
favoring	توجه مرحمت
favored	توجه مرحمت
caution	اخطار توجه
caution	توجه کنید
span of attention	فراخنای توجه
favours	توجه مرحمت
engaging	جالب توجه
nota bene	قابل توجه
favour	توجه مرحمت
nota bene	توجه شود
favouring	توجه مرحمت
interesting	جالب توجه
cautioning	توجه کنید
cautioning	اخطار توجه
cautions	توجه کنید
observingly	از روی توجه
hereto <adv.>	با توجه به این
auspice	حسن توجه
pay respect to	توجه داشتن به
hereunto <adv.>	با توجه به این
on this <adv.>	با توجه به این
oyez	توجه کنید
polarity	توجه به قطب
for this purpose <adv.>	با توجه به این
as to that <adv.>	با توجه به این
substantial	قابل توجه
cautions	اخطار توجه
field of attention	میدان توجه
attention to orders	توجه کنید
wistfully	با دقت و توجه
notwithstanding	بدون توجه
polarities	توجه به قطب
notable	جالب توجه
notation	ثبت توجه
self care	توجه از خود
tendency	توجه استعداد
warnings	توجه به خط ر ممکن
noticeable	قابل توجه
concerning this <adv.>	با توجه به این
Your attention please.	توجه فرمایید !توجه فرمایید !
tendencies	توجه استعداد
inattention	عدم توجه
Take care of the infant.	از نوزاد توجه کن
attention seeking	توجه طلب
warning	توجه به خط ر ممکن
attention span	فراخنای توجه
auspices	حسن توجه
considerable	قابل توجه
liberal	جالب توجه
safe keeping	حفافت توجه
yummy	جالب توجه
liberals	جالب توجه
see after	توجه داشتن به
notations	ثبت توجه
attention key	کلید جلب توجه
liveliest	جالب توجه سرزنده
uninteresting	غیر جالب توجه
tent	خیمه زدن توجه
accountable strength	استعداد قابل توجه
Please note [that] ...	قابل توجه است که
chunks	مقدار قابل توجه
tents	خیمه زدن توجه
chunk	مقدار قابل توجه
interestingly	بطور قابل توجه
interestingly	بطور جالب توجه
orientate	توجه بسوی خاور
turn to	عطف توجه مراجعه
assiduity	توجه و دقت مداوم
lively	جالب توجه سرزنده
as respects	با توجه به اینکه اما
livelier	جالب توجه سرزنده
orientates	توجه بسوی خاور
orientating	توجه بسوی خاور
unco	جالب توجه عجیب
without respect to the result	بدون توجه به نتیجه
To take into consideration. To consider.	مورد توجه قراردادن
unregarded	مورد توجه قرارنگرفته
Without regard for prices .	بدون توجه به قیمتها
as regards	با توجه به اینکه اما
under his majesty's patronage	با سرپرستی و توجه اعلیحضرت
attentively	از روی دقت یا توجه
favouritism	افراد مورد توجه
as respects ...	درباره ... [با توجه به اینکه... ]
providental	مربوط به توجه پروردگار
significant	قابل توجه حاکی از
significantly	قابل توجه حاکی از
dandyism	توجه زیاد به لباس
selective inattention	عدم توجه انتخابی
to lose interest	جلب توجه نکردن
meticulous attention	دقت و توجه زیاد
notice to airmen	قابل توجه خلبانان
object point	سمت مورد توجه
objective point	سمت مورد توجه
favourite or vor	مقرب طرف توجه
polestar	هادی مورد توجه
primary interest	هدف توجه اصلی
etx	توجه مشابه EOT
quaintness	غرابت جالب توجه
quaitly	بطورغریب وجالب توجه
unheard	بی سابقه توجه نشده
it is to be noted that	باید توجه کردکه
inadvertenly	ازروی عدم توجه
lionization	توجه زیاد به شخص
an interesting story	حکایت جالب توجه
drawing card	چیز جالب توجه
drawing card	موجب جلب توجه
prevenance	توجه باحتیاجات دیگران