Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 203 (15 milliseconds)
English	Persian
alley	حاشیه اضافی زمین تنیس دربازی دوبل مسیر معمولی گوی بولینگ
alleys	حاشیه اضافی زمین تنیس دربازی دوبل مسیر معمولی گوی بولینگ
alleyways	حاشیه اضافی زمین تنیس دربازی دوبل مسیر معمولی گوی بولینگ
Other Matches
up and back	بازیگران عقب و جلو در بازی تنیس دوبل
fasts	سریع سطح سیقیلی مسیر بولینگ مسیر خشک و سفت اسبدوانی
fast	سریع سطح سیقیلی مسیر بولینگ مسیر خشک و سفت اسبدوانی
fasted	سریع سطح سیقیلی مسیر بولینگ مسیر خشک و سفت اسبدوانی
fastest	سریع سطح سیقیلی مسیر بولینگ مسیر خشک و سفت اسبدوانی
lanes	مسیر هریک از دوندگان یاشناگران خط پرتاب ازاد مسیر گوی بولینگ خط شناگر
lane	مسیر هریک از دوندگان یاشناگران خط پرتاب ازاد مسیر گوی بولینگ خط شناگر
groove	خط فرسوده میان طول مسیر بولینگ سریعترین مسیر پیست مسابقه اتومبیلرانی خان
grooves	خط فرسوده میان طول مسیر بولینگ سریعترین مسیر پیست مسابقه اتومبیلرانی خان
ball cushion	دیوار پشتی دار در انتهای مسیر گوی بولینگ که مانع برگرداندن میله به مسیر میشود
clay	زمین تنیس
tennis court	زمین تنیس
baselines	خط انتهای زمین تنیس
baseline	خط انتهای زمین تنیس
half court	قسمت سرویس زمین تنیس
ad court	زمین سرویس سمت چپ تنیس
baseline game	بازی در انتهای زمین تنیس
polyphase earth	اتصال زمین دوبل
double earth fault	اتصال زمین دوبل
ground stroke	ضربه پس از تماس توپ تنیس با زمین
We mark out the tennis court.	زمین تنیس راعلامت گذاری کردیم
deuce court	زمین سرویس سمت راست تنیس
zero stage	طبقه معمولی اضافی که به جلوی کمپرسورخطی اضافه میشود
ball retour track	مسیر بازگشت گوی بولینگ
service line	خط مرزی روی زمین در بازی اسکواش دوبل
heads	تختههای افرا در 61 متری قسمت اول مسیر بولینگ
pockets	کیسه یاجیبهای 6 گانه میز بیلیارد انداختن گوی به کیسه دربازی بیلیارد فاصله بین میلههای 1 و 3 برای بازیگرراست دست و 1 و 2 برای بازیگر چپ دست بولینگ
pocket	کیسه یاجیبهای 6 گانه میز بیلیارد انداختن گوی به کیسه دربازی بیلیارد فاصله بین میلههای 1 و 3 برای بازیگرراست دست و 1 و 2 برای بازیگر چپ دست بولینگ
superspeedway	مسیر مسابقه معمولی 2 در5/2 مایل با کنارههای باشیب تند
stiff	مسیر مقاوم در مقابل گوی بولینگ ثبات داشتن قایق درمقابل باد
stiffer	مسیر مقاوم در مقابل گوی بولینگ ثبات داشتن قایق درمقابل باد
stiffest	مسیر مقاوم در مقابل گوی بولینگ ثبات داشتن قایق درمقابل باد
division boards	قسمت مسیر گوی بولینگ که تختههای سفید و سیاه بهم وصل می شوند
holds	گرفتن غیرمجاز حریف ضربه به گوی اصلی بیلیاردکه مسیر معمولی را طی نکند
hold	گرفتن غیرمجاز حریف ضربه به گوی اصلی بیلیاردکه مسیر معمولی را طی نکند
lofts	ضربه زدن هوایی بصورت قوسی رها کردن گوی بولینگ در هوا که به شدت به مسیر بخورد
loft	ضربه زدن هوایی بصورت قوسی رها کردن گوی بولینگ در هوا که به شدت به مسیر بخورد
rosette border	حاشیه گل و بوته [اینگونه حاشیه ها هم بوصرت کاملا متقارن با استفاده از گل های باز شده بزرگ و کوچک و هم بصورت پیچشی قسمت حاشیه را تزئین می کند.]
ditch	حفره در طرفین زمین که افتادن گوی بولینگ روی چمن در ان باعث خارج شدنش میشود
ditched	حفره در طرفین زمین که افتادن گوی بولینگ روی چمن در ان باعث خارج شدنش میشود
ditches	حفره در طرفین زمین که افتادن گوی بولینگ روی چمن در ان باعث خارج شدنش میشود
going	وضع زمین مسیر
foot bank	زمین یا مسیر بلند در پشت سنگر
decision height	حداکثر ارتفاع مسیر فرودهواپیمای بی خلبان از سطح زمین
expanded memory system	دریک IBM PC استانداردی که حافظه اضافی که بیشتر از حد کیلو بایت است از حافظه معمولی را معرفی میکند. این حافظه فقط توسط برنامههای مخصوص نوشته شده قابل اجراست و نیز مراجعه شود به LIM
double squirrel cage motor	موتور قفس سنجابی دوبل موتور با شیار دوبل
true track	تصویر زاویه بین شمال واقعی و مسیر هواپیما روی زمین
Zipper selvage	حاشیه زیپ شکل [در مناطق کرد نشین شرق ترکیه عده ای از بافندگان حاشیه های فرش خود را بصورت دندانه زیپ می بافند بطوری که کل حاشیه شکل یک زیپ بسته را نشان می دهد.]
minor border	حاشیه فرعی [حاشیه کناری] [این طرح بصورت نواری باریک در کنار حاشیه اصلی قرار دارد و تعداد آن بستگی به محل بافت و نوع طرح متفاوت است. معمولا بین دو تا هشت عدد متغیر است.]
re entry vehicle	نوعی رسانگرهای فضایی که برای ورود به اتمسفر زمین در بخش پایانی مسیر خودطراحی شده اند
dropper	قطعه ریسمان اضافی قلاب ونخ اصلی ماهیگیری با طعمه اضافی
droppers	قطعه ریسمان اضافی قلاب ونخ اصلی ماهیگیری با طعمه اضافی
surcharges	هزینه حمل اضافی که بابت معطلی کشتی در بندر دریافت میشود مالیات اضافی
surcharge	هزینه حمل اضافی که بابت معطلی کشتی در بندر دریافت میشود مالیات اضافی
butted	ضربه با سر به حریف سرشاخ انتهای چوب هاکی قسمت انتهایی چوب گلف قسمت انتهای راکت تنیس قسمت انتهای چوب بیلیارد تپه یا برامدگی پشت زمین هدف
butt	ضربه با سر به حریف سرشاخ انتهای چوب هاکی قسمت انتهایی چوب گلف قسمت انتهای راکت تنیس قسمت انتهای چوب بیلیارد تپه یا برامدگی پشت زمین هدف
butts	ضربه با سر به حریف سرشاخ انتهای چوب هاکی قسمت انتهایی چوب گلف قسمت انتهای راکت تنیس قسمت انتهای چوب بیلیارد تپه یا برامدگی پشت زمین هدف
over break	خاکبرداری اضافی و کندن وجابجا شدن اضافی خاک یاقطعات سنگی که دراثر موارمنفجره بدون اینکه بخواهیم کنده شود
surcharges	نرخ اضافی مالیات اضافی جریمه
surcharge	نرخ اضافی مالیات اضافی جریمه
To dodge . To duck.	جاخالی دادن (دربازی )
play club	دربازی گلف چوگان
outrigged	دارای تیر یا دیرک پیش امده دارای چوب یااهن اضافی برای بستن اسب اضافی
expanded memory system	کارت اضافی برای افزودن حافظه اضافی به IBM PC. حافظه از استاندارد EMS پیروی میکند
handicap	امتیاز به طرف ضعیف دربازی
handicaps	امتیاز به طرف ضعیف دربازی
Kufic border	حاشیه کوفی [این نوع حاشیه بافی دیگر کمتر رایج بوده و اقتباسی است از خط کوفی]
extra duty	وفیفه اضافی ماموریت اضافی
ragged	متن چاپ شده با حاشیه سمت راست هم سطح و حاشیه سمت چپ غیر مسط ح
ragged	متن چاپ شده با حاشیه سمت چپ هم سطح , حاشیه سمت راست غیر مسط ح
frieze	حاشیه تزیینی حاشیه کتیبه
friezes	حاشیه تزیینی حاشیه کتیبه
chip	مهرهای که دربازی نشان بردوباخت است
chips	مهرهای که دربازی نشان بردوباخت است
dabster	کسیکه دربازی یاکارهای دیگرزبردست است
turtle border	حاشیه سماوری [در بعضی از فرش های ساروق، هراتی و مناطق دیگر در حاشیه از طرححی سماور کل استفاده می کنند که عده ای آنرا شبیه لاک پشت نیز دانسته اند.]
crosse	چوگان پهنی که دربازی گلف بکار میرود
fieldsman	کسیکه دربازی توپ رانگاه داشته برمیگرداند
off	خارج از محدوده مدافع خط مربوط به سمت راست زمین کریکت سمت راست اسب مسیر خیس و کندکننده سرعت
quiot	حلقه یاصفحه اهنی که دربازی پرت میکنند تاروی میخی بیفتد
third base	موضع بازیکن برای دفاع منطقه دورپایگاه سوم دربازی بیس بال
jack pot	دربازی پوکر) پول میان که بازی کردن دست رامنوط بداشتن ....میسازد
multithread	طرح برنامه که از بیش یک مسیر منط قی استفاده میکند و هر مسیر همزمان اجرا میشود
switched network backup	انتخاب کاربر برای مسیر جانبی از شبکه وقتی که مسیر اول مشغول است
landing approach	مسیر نشستن هواپیما مسیر پیاده شدن به ساحل
crane rail	مسیر حرکت پاتیل جرثقیل مسیر بالابر
tennis	تنیس
cloud band border	[حاشیه ترکیبی از شکل نعل اسب و ابر آسمان بصورت امواج و شکل اس لاتین که کل فضای حاشیه را پر می کند . این طرح در قالی بافته شده در قرن شانزدهم میلادی در ایران نیز مشاهده شده است.]
racket	راکت تنیس
netman	تنیس باز
pine pong	تنیس رومیزی
tennist	بازیگر تنیس
caddy	توپ تنیس
racquet	راکت تنیس
racquets	راکت تنیس
court tennis	تنیس داخل سالن
senior	تنیس باز سالمند
team tennis	بازیهای مختلف تنیس
seniors	تنیس باز سالمند
table tennis	تنیس روی میز
pelota	بازی تنیس اسپانیولی
lawn tennis	تنیس روی چمن
backboard	دیوار تمرین تنیس
presses	قاب راکت تنیس
tennis set	یک دور مسابقه تنیس
press	قاب راکت تنیس
tennis shoe	تنیس کفش کتانی
ping-pong	تنیس روی میز
service ace	امتیاز سرویس تنیس
duple	دوبل
tennis grip	طرز گرفتن راکت تنیس
center strap	نوار پهن تور تنیس
lawn tennis	بازی تنیس روی چمن
forty	سومین امتیاز در یک گیم تنیس
forties	سومین امتیاز در یک گیم تنیس
center strop	نوار پهن تور تنیس
double amplitude	دامنه دوبل
double frequency	فرکانس دوبل
push and pull lever	اهرم دوبل
doubles	بازی دوبل
double acting fuse	فیوز دوبل
twin lever	اهرم دوبل
double bottoms	ناو کف دوبل
fours	مسابقه دوبل
twin conductor	هادی دوبل
double belt	تسمه دوبل
double-checks	کیش دوبل
double-check	کیش دوبل
double-checking	کیش دوبل
double refraction	شکست دوبل
double-checked	کیش دوبل
double u butt joint	اتصال لب به لب یو دوبل
double knot	گره دوبل
double vee guide	راهنمای وی دوبل
double	بازی دوبل
double check	کیش دوبل
doubled	بازی دوبل
doubled up	بازی دوبل
double refraction	انکسار دوبل
double seam	درز دوبل
double entry bookkeeping	حسابداری دوبل
double integral	انتگرال دوبل
double diode	دیود دوبل
dual capacitor	خازن دوبل
dual tire	لاستیک دوبل
double u butt weld	جوش لب به لب یو دوبل
reciprocal border	حاشیه قرینه [گاه لبه انتهایی فرش بصورت اشکال قرینه و تکراری جفتی تزئین می شود و نوع شکل انتخابی گردا گرد فرش را می پوشاند. تنوع رنگی این نوع حاشیه در مراکز بافت مختلف، متفاوت می باشد.]
She is passionately fond of tennis .	شهوت تنیس باز ی کردن دارد
wimbledon	جام بین المللی تنیس ویمبلدون
badminton	نوعی بازی تنیس باتوپ پردار
rubinstein variation	واریاسیون روبنشتاین دربازی چهار اسب در دفاع فرانسوی دردفاع نیمزو هندی و دردفاع تاراش
double rotor motor	موتور با رتور دوبل
dual crank	میل لنگ دوبل
double tandem engine	موتور سری دوبل
double three spindle machine	دستگاه سه هرزگردی دوبل
double flanged seam	درز- لبه دوبل
double entry	سیستم دفترداری دوبل
duplex fixed bed miller	دستگاه فرز دوبل
double flanged butt joint	اتصال لب به لب- لبه دوبل
indenture	دوبل کردن قرارداد
double integration method	روش انتگرال دوبل
double delta connection	اتصال مثلث دوبل
double dribble	خطای دوبل در بسکتبال
double bank radial engine	موتور ستارهای دوبل
double i butt weld	جوش درزی ای دوبل
double knee	لوله زانویی دوبل
double accumulator switch	کلید انباره دوبل
Lets play that again .	قبول ندارم. [قبول نیست دربازی وغیره ]
backswing	تاب اولیه راکت تنیس بسمت عقب
Herati border	طرح حاشیه هراتی [این حاشیه یا با استفاده از گل های شاه عباسی و یا بصورت پیچشی از گل ها، شکوفه ها و پیچک های اسلیمی که برگ های شاه عباسی از آن آویزان شده اند جلوه گر شده.]
double keyway broach	مته دستی با جا خار دوبل
double track railway bridge	پل راه اهن باسکوی دوبل
double two high rolling mill	دستگاه نورد مضاعف دوبل
double angle milling cutter	دستگاه فرز زاویه دوبل
double thrust bearing	یاطاقان با فشار محوری دوبل
double multiple disc clutch	کلاج چند صفحه- دوبل
double helical gear	چرخ دندانه مارپیچی دوبل
double four spindle machine	دستگاه چهار هرزگردی دوبل
double thrust ball bearing	بلبرینگ با فشار محوری دوبل
gadroon	اشکال تزئینی محدب حاشیه بشقاب و فروف قدیمی اشکال تزئینی محدب حاشیه یقه
hacks	ضربه ناشیانه تنیس راندن اسب بصورت تفریحی
hack	ضربه ناشیانه تنیس راندن اسب بصورت تفریحی
hacked	ضربه ناشیانه تنیس راندن اسب بصورت تفریحی
double squirrel cage	موتور با رتور قفس سنجابی دوبل
adjustable double endwrench	آچار شش گوش قابل تنظیم دوبل
double frame hobbing machine	دستگاه فرز غلطکی با قاب دوبل
double accentric press	پرس خارج از مرکز بایاطاقان دوبل
pop up	ضربه قوسی بلند از نزدیک تور تنیس تمرین پرش
pop-up	ضربه قوسی بلند از نزدیک تور تنیس تمرین پرش
double base diode	دیود- بیس دوبل ترانزیستور یونی- جانکشن
duplex operation	کارکرد یا عملکرد دوبل مکالمه تلفنی دو طرفه
midcourse guidance	هدایت موشک در مسیر میانه یا مسیر پرواز ازاد موشک
summits	حداکثر ارتفاع قله مسیر بلندترین قله مسیر گلوله
summit	حداکثر ارتفاع قله مسیر بلندترین قله مسیر گلوله
transit route	مسیر دریایی بین المللی مسیر ترانزیت راه ترانزیت
touch judge	هریک از داوران مامورمراقبت در طرفین زمین برای تماس توپ با زمین
clown	دلقک زمین گاوبازی که گاو رااز سوار زمین خورده دورمیکند
clowning	دلقک زمین گاوبازی که گاو رااز سوار زمین خورده دورمیکند
ground return	انعکاسات سطح زمین روی صفحه رادار امواج انعکاسی زمین
clowns	دلقک زمین گاوبازی که گاو رااز سوار زمین خورده دورمیکند

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com