Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 204 (31 milliseconds)
English	Persian
commentate	حاشیه نوشتن یادداشت کردن
commentated	حاشیه نوشتن یادداشت کردن
commentates	حاشیه نوشتن یادداشت کردن
commentating	حاشیه نوشتن یادداشت کردن
Other Matches
write	بعنوان یادداشت و برای ثبت نوشتن درج کردن
writes	بعنوان یادداشت و برای ثبت نوشتن درج کردن
annotate	یادداشت نوشتن
annotating	یادداشت نوشتن
annotates	یادداشت نوشتن
annotated	یادداشت نوشتن
annotating	حاشیه نوشتن
gloss	حاشیه نوشتن بر
annotate	حاشیه نوشتن
annotated	حاشیه نوشتن
annotates	حاشیه نوشتن
unformatted	1-فایل متن که حاوی هیچ دستور فرمت , حاشیه یا نحوه نوشتن نباشد.2-
rosette border	حاشیه گل و بوته [اینگونه حاشیه ها هم بوصرت کاملا متقارن با استفاده از گل های باز شده بزرگ و کوچک و هم بصورت پیچشی قسمت حاشیه را تزئین می کند.]
scrawled	با شتاب نوشتن خرچنگ قورباغهای نوشتن نامرتب وغیر استادانه نقاشی کردن
scrawling	با شتاب نوشتن خرچنگ قورباغهای نوشتن نامرتب وغیر استادانه نقاشی کردن
scrawls	با شتاب نوشتن خرچنگ قورباغهای نوشتن نامرتب وغیر استادانه نقاشی کردن
scrawl	با شتاب نوشتن خرچنگ قورباغهای نوشتن نامرتب وغیر استادانه نقاشی کردن
write protect	غیر ممکن کردن نوشتن روی فلاپی دیسک یا با حرکت دادن قسمت حفافت در مقابل نوشتن
Zipper selvage	حاشیه زیپ شکل [در مناطق کرد نشین شرق ترکیه عده ای از بافندگان حاشیه های فرش خود را بصورت دندانه زیپ می بافند بطوری که کل حاشیه شکل یک زیپ بسته را نشان می دهد.]
minor border	حاشیه فرعی [حاشیه کناری] [این طرح بصورت نواری باریک در کنار حاشیه اصلی قرار دارد و تعداد آن بستگی به محل بافت و نوع طرح متفاوت است. معمولا بین دو تا هشت عدد متغیر است.]
DVD	درایو دیسک DVD که به کاربر امکان نوشتن , پاک کردن و نوشتن مجدد داده روی دیسک DVD میدهد
take down	یادداشت کردن
notes	یادداشت کردن
set down	یادداشت کردن
noting	یادداشت کردن
put down	یادداشت کردن
record	یادداشت کردن
note	یادداشت کردن
put-downs	یادداشت کردن
put-down	یادداشت کردن
photodigital memory	سیستم حافظه کامپیوتری که از لیزر برای نوشتن داده روی فیلم ای که بعدا چندین بار قابل خواندن است ولی نه نوشتن استفاده میکند. WORM نیز گفته میشود. حافظه نوشتن یک بار
to writes down	واردکردن یادداشت کردن
papered	یادداشت کردن با کاغذ پوشاندن
papering	یادداشت کردن با کاغذ پوشاندن
papers	یادداشت کردن با کاغذ پوشاندن
paper	یادداشت کردن با کاغذ پوشاندن
notate	یادداشت برداشتن یاد داشت کردن
Kufic border	حاشیه کوفی [این نوع حاشیه بافی دیگر کمتر رایج بوده و اقتباسی است از خط کوفی]
trails	یات استفاده از یک سیستم با یادداشت کردن تراکنشها
trailing	یات استفاده از یک سیستم با یادداشت کردن تراکنشها
trailed	یات استفاده از یک سیستم با یادداشت کردن تراکنشها
trail	یات استفاده از یک سیستم با یادداشت کردن تراکنشها
ragged	متن چاپ شده با حاشیه سمت راست هم سطح و حاشیه سمت چپ غیر مسط ح
ragged	متن چاپ شده با حاشیه سمت چپ هم سطح , حاشیه سمت راست غیر مسط ح
friezes	حاشیه تزیینی حاشیه کتیبه
frieze	حاشیه تزیینی حاشیه کتیبه
turtle border	حاشیه سماوری [در بعضی از فرش های ساروق، هراتی و مناطق دیگر در حاشیه از طرححی سماور کل استفاده می کنند که عده ای آنرا شبیه لاک پشت نیز دانسته اند.]
write down	یادداشت کردن تنزل دادن بهای اسمی سهام
purfle	حاشیه دوزی کردن
bordering	حاشیه دار کردن
border	حاشیه دار کردن
purfle	حاشیه راتزئین کردن
fringes	حاشیه دار کردن
fringe	حاشیه دار کردن
bordered	حاشیه دار کردن
fagot	ریشه کردن حاشیه پارچه
margins	اندک حاشیه دار کردن
faggot	ریشه کردن حاشیه پارچه
margin	مشخص کردن اندازه و حاشیه
margin	اندک حاشیه دار کردن
faggots	ریشه کردن حاشیه پارچه
margins	مشخص کردن اندازه و حاشیه
tat	دارای حاشیه توری کردن
flounce	چین دار کردن حاشیه لباس
skirts	دامن دار کردن حاشیه گذاشتن به
flounced	چین دار کردن حاشیه لباس
flounces	چین دار کردن حاشیه لباس
skirted	دامن دار کردن حاشیه گذاشتن به
flouncing	چین دار کردن حاشیه لباس
left justification	زوج کردن حاشیه سمت چپ متن
skirt	دامن دار کردن حاشیه گذاشتن به
indents	شروع کردن یک خط متن با فضایی در حاشیه سمت چپ
indent	شروع کردن یک خط متن با فضایی در حاشیه سمت چپ
indenting	شروع کردن یک خط متن با فضایی در حاشیه سمت چپ
lacevi	بستن با بند سفت کردن حاشیه دارکردن
encipher	برمز نوشتن رمز نوشتن
refers	توجه کردن یا کار کردن یا نوشتن درباره چیزی
referred	توجه کردن یا کار کردن یا نوشتن درباره چیزی
refer	توجه کردن یا کار کردن یا نوشتن درباره چیزی
cloud band border	[حاشیه ترکیبی از شکل نعل اسب و ابر آسمان بصورت امواج و شکل اس لاتین که کل فضای حاشیه را پر می کند . این طرح در قالی بافته شده در قرن شانزدهم میلادی در ایران نیز مشاهده شده است.]
to fill in	نوشتن خاکریزی کردن
to commit to paper	نوشتن ثبت کردن
to a. letter	روی نامه عنوان نوشتن نامه نوشتن کاغذی رابعنوان
annotation	نوشتن تذکرات تقریظ کردن
prescribed	نسخه نوشتن تعیین کردن
to draw up a contract	قراردادی نوشتن یا تنظیم کردن
spelled	املاء کردن درست نوشتن
prescribing	نسخه نوشتن تعیین کردن
spells	املاء کردن درست نوشتن
prescribes	نسخه نوشتن تعیین کردن
spell	املاء کردن درست نوشتن
annotations	نوشتن تذکرات تقریظ کردن
prescribe	نسخه نوشتن تعیین کردن
overwrite	جانویسی کردن جای نوشتن
reciprocal border	حاشیه قرینه [گاه لبه انتهایی فرش بصورت اشکال قرینه و تکراری جفتی تزئین می شود و نوع شکل انتخابی گردا گرد فرش را می پوشاند. تنوع رنگی این نوع حاشیه در مراکز بافت مختلف، متفاوت می باشد.]
rubricate	بخط قرمز نوشتن یا چاپ کردن
rubricize	بخط قرمز نوشتن یا چاپ کردن
interpage	در روی صفحههای میانی چاپ کردن یا نوشتن
righted	مرتب کردن متن و حروف خالی به طوری که حاشیه سمت راسب مستقیم قرار گیرد
right	مرتب کردن متن و حروف خالی به طوری که حاشیه سمت راسب مستقیم قرار گیرد
righting	مرتب کردن متن و حروف خالی به طوری که حاشیه سمت راسب مستقیم قرار گیرد
Herati border	طرح حاشیه هراتی [این حاشیه یا با استفاده از گل های شاه عباسی و یا بصورت پیچشی از گل ها، شکوفه ها و پیچک های اسلیمی که برگ های شاه عباسی از آن آویزان شده اند جلوه گر شده.]
gadroon	اشکال تزئینی محدب حاشیه بشقاب و فروف قدیمی اشکال تزئینی محدب حاشیه یقه
write	سوخت شده محسوب کردن شرح چیزی را نوشتن
writes	سوخت شده محسوب کردن شرح چیزی را نوشتن
phoneticism	عقیده به نوشتن و املا کردن کلمه مطابق صدایا تلفظان
open	آماده کردن فایل پیش از رویدادن عملیات خواندن یا نوشتن
opened	آماده کردن فایل پیش از رویدادن عملیات خواندن یا نوشتن
opens	آماده کردن فایل پیش از رویدادن عملیات خواندن یا نوشتن
write permit ring	چرخ نوار مغناطیسی که امکان نوشتن مجدد یا پاک کردن به نوارمیدهد
rainbow border	حاشیه رنگین کمان [در فرش های چینی گاه در پایین فرش و گاه اطراف حاشیه فرش را با رنگ های مختلف تزئین می کنند که حالتی از رنگین کمان را نشان میدهد.]
crashingly	خطای ناشی از لمس کردن نوک خواندن / نوشتن سطح روی دیسک
crashing	خطای ناشی از لمس کردن نوک خواندن / نوشتن سطح روی دیسک
crashes	خطای ناشی از لمس کردن نوک خواندن / نوشتن سطح روی دیسک
crashed	خطای ناشی از لمس کردن نوک خواندن / نوشتن سطح روی دیسک
crash	خطای ناشی از لمس کردن نوک خواندن / نوشتن سطح روی دیسک
erasable	قطعه حافظه فقط خواندنی که توسط ولتاژ اعمال شده به سوزن نوشتن آن برنامه ریزی است و داده بهاین سوزن نوشتن اعمال میشود وتوسعه اشعه مافوق بنفش پاک میشود
he dose not know how to write	نوشتن نمیداند نوشتن بلدنیست بلدنیست بنویسد
macro	کلمهای که برای بیان تعدادی دستور یا ساده کردن نوشتن برنامه به کار می رود
declarations	نوشتن و مشخص کردن نوع متغیر و در صورت وجود نام توابع و محل آنها
declarative statement	نوشتن و مشخص کردن نوع متغیر و در صورت وجود نام توابع و محل آنها
declaration	نوشتن و مشخص کردن نوع متغیر و در صورت وجود نام توابع و محل آنها
memorandum	یادداشت
reminiscence	یادداشت
memoranda	یادداشت
reminiscences	یادداشت
pro memoria	یادداشت
memoire	یادداشت
notes	یادداشت
noting	یادداشت
annotations	یادداشت
note	یادداشت
memorandums	یادداشت
annotation	یادداشت
endnote	یادداشت
apostil	یادداشت
notation	یادداشت
memoir	یادداشت
notations	یادداشت
slips	یادداشت
slipped	یادداشت
slip	یادداشت
memoirs	یادداشت
jottings	یادداشت
memo	یادداشت
chit	یادداشت
memos	یادداشت
chits	یادداشت
programs	نوشتن یا آماده کردن تعدادی دستورالعمل که کامپیوتر برای انجام عمل خاصی هدایت میکند
program	نوشتن یا آماده کردن تعدادی دستورالعمل که کامپیوتر برای انجام عمل خاصی هدایت میکند
notes	یادداشت درسی
notelet	یادداشت کوچک
note	تبصره یادداشت ها
record	یادداشت سخنرانی
notes	یادداشت سخنرانی
notes	خاطرات یادداشت
counter memorial	جواب یادداشت
advice note	یادداشت اطلاع
record	یادداشت درسی
notes	تبصره یادداشت ها
noting	خاطرات یادداشت
noting	تبصره یادداشت ها
billet doux	یادداشت عاشقانه
record	یادداشت بایگانی
record	یادداشت نگارش
notebook	کتابچه یادداشت
tot	یادداشت مختصر
notepaper	کاغذ یادداشت
memorandum of understanding	یادداشت تفاهم
minute	مسوده یادداشت
footnotes	یادداشت ته صفحه
footnote	یادداشت ته صفحه
commentary	رشته یادداشت
commentaries	رشته یادداشت
chitty	یادداشت-رسید
minute	یادداشت وقایع
tots	یادداشت مختصر
notebooks	کتابچه یادداشت
note	خاطرات یادداشت
scratch paper	کاغذ یادداشت
adscript	یادداشت اضافی
memorandum	اقدام به یادداشت کند
pad	دفترچه یادداشت لایی
diaries	دفتر یادداشت روزانه
pads	دفترچه یادداشت لایی
memoranda	اقدام به یادداشت کند
memorandums	اقدام به یادداشت کند
memorability	قابل یادداشت بودن
diary	دفتر یادداشت روزانه
message book	دفتر یادداشت پیام
billeting	ورقه جیره یادداشت مختصر
refit book	دفتر یادداشت وقایع دریایی
postscripts	یادداشت الحاقی اخرنامه یا کتاب
billet	ورقه جیره یادداشت مختصر
billeted	ورقه جیره یادداشت مختصر
billets	ورقه جیره یادداشت مختصر
postscript	یادداشت الحاقی اخرنامه یا کتاب
callective note	بیانیه یا یادداشت دسته جمعی
memorandum	برگ خلاصه یادداشت مانند
memoranda	برگ خلاصه یادداشت مانند

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com