Dictiornary-Farsi.com
English Persian Dictionary - Beta version
Home
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (13 milliseconds)
English
Persian
acid fast
دارای لکه هایی که بااسید زائل نمیشود
Other Matches
conchoidal
دارای پستی وبلندی هایی شبیه داخل صدف
haplont
موجوداتی که دارای تعداد کروموزوم هایی مانندسلولهای جنسی هستند
radialized
دارای میله هایی که پرتووارمنشعب شده باشند مرتب بشکل پرتو
the law does not apply to him
او مشمول قانون نمیشود قانون شامل او نمیشود
lisp
یک زبان برنامه نویسی سطح بالا که اصولا" برای پردازش داده هایی است که شامل لیست هایی می باشند
lisped
یک زبان برنامه نویسی سطح بالا که اصولا" برای پردازش داده هایی است که شامل لیست هایی می باشند
lisping
یک زبان برنامه نویسی سطح بالا که اصولا" برای پردازش داده هایی است که شامل لیست هایی می باشند
lisps
یک زبان برنامه نویسی سطح بالا که اصولا" برای پردازش داده هایی است که شامل لیست هایی می باشند
vat dyeing
رنگرزی خمی
[روشی جهت رنگرزی رنگینه هایی که براحتی در آب حل نمی شوند. الیاف رنگ شده به این طریق دارای مقاومت بالایی در مقابل شستشو و نور خورشید هستند و بیشتری برای پنبه و الیاف های سلولزی است.]
rool crush
اثر تاخوردگی
[فرش هایی که درست عدل بندی نشده و یا مدت طولانی بصورت چهارلا در انبار باشد پس از مفروش شدن در زمین برآمدگی هایی در محل تا دارد که اگر به شکستگی منجر نشده باشد پس از مدتی اصلاح می شود.]
he takes no notice of it
ملتفت نمیشود
The door is jammed.
در باز نمیشود.
non placer
موافقت نمیشود
fat is insoluble in water
چربی در اب حل نمیشود
impossible to get hold of
نمیشود گیر آورد
indelible pencil
مدادی که خط ان پاک نمیشود
exclusive
آنچه شامل نمیشود
The window is jammed.
پنجره باز نمیشود.
oil is immiscible with water
روغن با اب امیخته نمیشود
non-starters
طرحی که انجام نمیشود
leakages
به خزانه وارد نمیشود
non-starter
طرحی که انجام نمیشود
leakage
به خزانه وارد نمیشود
no two leaves are identical
دو برگ یکی نمیشود
that does not f.
این دلیل نمیشود
no pay nowork
پول ندهندکار هم کرده نمیشود
He is not to be relied upon.
نمیشود به او
[مرد]
اتکا کرد.
confedration of states
دولت جدیدی تشکیل نمیشود
law fallen into desuetude
قانونی که دیگر اجرا نمیشود
the law is not retrospective
قانون عطف به ماسبق نمیشود
ignorance of the law is no defence
جهل به قانون دفاع محسوب نمیشود
fine words butter no parsnips
بحلوابحلوا گفتن دهن شیرین نمیشود
inactive
آنچه کار نمیکند یا اجرا نمیشود
no pains no gains
نابرده رنج گنج میسر نمیشود
fair words butter no parsnips
به حلواحلوا گفتن دهن شیرین نمیشود
mistake of law is no defence
اشتباه حکمی دفاع محسوب نمیشود
book message
نامهای که سایر گیرندگان دران قید نمیشود
an impersonal deity
خدایی که هرگز مجسم بصورت شخص نمیشود
blind hole
سوراخ چمن که از فاصله معین دیده نمیشود
maskable
سیگنال وقفه با تقدم بالا که نمیشود غیرفعال میشود
non sequitur nonsensical
نتیجه غیر منطقی بر نمیاید این دلیل نمیشود
prize courts
به دست امده عنوان غنیمت جنگی اعطا نمیشود
crush hat
کلاه نمدی نرم که ازله شدن خراب نمیشود
variables
داده قابل تغییر , که نسبت به نوشتن محافظت نمیشود
variable
داده قابل تغییر , که نسبت به نوشتن محافظت نمیشود
luggable
کامپیوتر شخصی قابل حمل که باتری اش معمولا تمام نمیشود.
inactive
پنجرهای که نمایش داده میشود ولی در حال حاضر استفاده نمیشود
morganatic marriage
عروسی یکی از بزرگان بازنی که ازطبقات پست که باشوهرخودهم پایه نمیشود
detected
خطایی که حین اجرای برنامه تشخیص داده میشود ولی تصحیح نمیشود
homosphere
قسمتی از اتمسفر که در ان تغییری در ترکیب و ساخت گازهای تشکیل دهنده مشاهده نمیشود
fullest
که از همه صفحه موجود استفاده میکند. درون یک پنجره نشان داده نمیشود
full
که از همه صفحه موجود استفاده میکند. درون یک پنجره نشان داده نمیشود
detect
خطایی که حین اجرای برنامه تشخیص داده میشود ولی تصحیح نمیشود
detects
خطایی که حین اجرای برنامه تشخیص داده میشود ولی تصحیح نمیشود
detecting
خطایی که حین اجرای برنامه تشخیص داده میشود ولی تصحیح نمیشود
isobare
دواتم دارای وزن مساوی ولی دارای عدد اتمی غیرمساوی
isobars
دواتم دارای وزن مساوی ولی دارای عدد اتمی غیرمساوی
isobar
دواتم دارای وزن مساوی ولی دارای عدد اتمی غیرمساوی
soft shelled
دارای عقیده معتدل حلزون دارای صدف نرم
cementitious
دارای مواد سمنتی یا سیمانی دارای خواص سیمان
ringent
دارای دهن باز دارای لبان برگشته
baseband
روش ارسال که در آن کل پهنای باند کابل استفاده میشود و سیگنال داده تقسیم نمیشود. مثل اینترنت
base band
روش ارسال که در آن کل پهنای باند کابل استفاده میشود و سیگنال داده تقسیم نمیشود. مثل اینترنت
reactive mode
حالت پردازش کامپیوتر که در آن هر ورودی کاربر باعث رویدادن چیزی میشود ولی پاسخ سریع داده نمیشود
blind keyboard
صفحه کلیدی که خروجی آن نشان داده نمیشود ولی مستقیماگ روی نوار یا دیسک مغناطیسی ضبط میشود
acinaseous
دارای تخم و بذر دارای تخمدان
gravel blind
دارای چشم تار دارای دید کم
virile
دارای نیروی مردی دارای رجولیت
galleried
دارای سرسرا دارای اطاق نقاشی
low tension
دارای فشار ضعیف دارای ولتاژکم
jaggies
لبههای دندانه دار که در امتداد خط وط منحنی ایجاد میشود که به علت اندازه هر پیکس است و روی صفحه نمایش دیده نمیشود
no show
مسافری که جا برای خودمحفوظ کرده ولی برای سفرحاضر نمیشود
dead time
زمان بدون استفاده زمانی که در ان ازراندمان دستگاه استفاده نمیشود
the law is not retroactive
قانون شامل گذشته نمیشود قانون عطف بماسبق نمیکند
junk
پاک کردن یا حذف کردن از فایل ذخیره سازی که دیگر استفاده نمیشود
idled
که استفاده نمیشود ولی آماده است برای استفاده
idle
که استفاده نمیشود ولی آماده است برای استفاده
idlest
که استفاده نمیشود ولی آماده است برای استفاده
idles
که استفاده نمیشود ولی آماده است برای استفاده
frame
کنترل هایی
discretionary
خط پیوندی که نشان دهنده قط ع شدن کلمه در آخر خط است ولی در حالت معمولی نشان داده نمیشود
outrigged
دارای تیر یا دیرک پیش امده دارای چوب یااهن اضافی برای بستن اسب اضافی
divers statements
گفته هایی چند
What vegetables do you have?
چه سبزی هایی دارید؟
garbage
سازماندهی مجدد و حذف فایلهای داده و رکوردهای نالازم . پاک کردن بخشی از حافظه برنامه یا داده اش که استفاده نمیشود
mews
طویله هایی که گرداگردمیدانی بسازند
the tree shoot out brances
ازدرخت شاخه هایی بیرون زد
line ahead
کشتی هایی که پشت سر هم میروند
the i. parts of a whole
بخش هایی مکمل یک چیزدرست
it was skirted by trees
درخت هایی در کنار ان بود
the city has been proclaimed
قدغن هایی در شهربرقرارکرده اند
pearly teeth
دندان هایی چون مروارید
Photos are accepted world
عکس هایی مقبولی دنیا
colours
جدول شماره هایی که ویندوز
in qviries r. to the accident
پرسش هایی درباره آن رویداد
colour
جدول شماره هایی که ویندوز
it is impossible to live there
نمیشود در انجا زندگی کرد زندگی
to e. figures upon astone
صورت هایی بر سنگ نقش کردن
corbel-table
[ردیف هایی از قوس های پیشکرده]
class
محدود مقدار هایی که در یک کلاس جا می گیرد
classed
محدود مقدار هایی که در یک کلاس جا می گیرد
krantz
خاره هایی که دیواری ازانهادرست شود
classes
محدود مقدار هایی که در یک کلاس جا می گیرد
ccd
محفظه هایی برای ذخیره داده
buttoned
کلید هایی که اعمالی انجام می دهند
Green architecture
[ساختمان با محوطه هایی با مناظر بدیع]
button
کلید هایی که اعمالی انجام می دهند
the strangers in tehran
بیگانگان یاخارجی هایی که در تهران هستند
Ersatz architecture
[معماری الکتریکی با نقش هایی در مرکز]
foundation pile
میله هایی که در فونداسیون قرار می گیرد
buttoning
کلید هایی که اعمالی انجام می دهند
classing
محدود مقدار هایی که در یک کلاس جا می گیرد
rigid
دیسک مغناطیسی محکم که داده بسیار بیشتری از فلاپی دیسک را میتواند ذخیره کند و از دیسک درایو حذف نمیشود
C-scroll
[پیچک هایی به شکل سی و اس بویژه در تزئینات روکوکو]
boring tubes
لوله هایی که برای حفاری بکار میرود
Decalogue
[قسمت هایی از دیوار یا پرده ی پشت محراب]
electric
تعداد اتم هایی که شارژ شده اند.
castle
میله هایی که توپزن ازان دفاع میکند
castles
میله هایی که توپزن ازان دفاع میکند
lateral route
جاده هایی که به موازات خط لجمن قرارداشته باشند
array
آرایهای که عناصرش می توانند به صورت رشته هایی
arrays
آرایهای که عناصرش می توانند به صورت رشته هایی
knickerbocker
زاده هلندی هایی که به york new کوچ کردند
applet
برنامه هایی که از Panel Contral آغاز می شوند
clocks
سیگنال هایی که هم سان با باس ساعت هستند
pip
دانه یاتخم میوه هایی مثل سیب
rag bolt
میخ پیچی که میله ان خارهایابرامدگی هایی دارد
database
مجموعه برنامه هایی که به کاربر اجازه ایجاد
socket
[وسیله با سوراخ هایی که ورودی در آن نصب میشود]
pipped
دانه یاتخم میوه هایی مثل سیب
rose window
پنجره گرد که ارایش هایی بشکل گل دارد
flyings
رشته هایالیف هایی که ازچیزی جداشده بهوامیرود
databases
مجموعه برنامه هایی که به کاربر اجازه ایجاد
clock
سیگنال هایی که هم سان با باس ساعت هستند
pipping
دانه یاتخم میوه هایی مثل سیب
gar
نوعی ماهی که ارواره هایی شبیه منقاردارد
pips
دانه یاتخم میوه هایی مثل سیب
idiomorphic
دارای شکل مخصوص بخود دارای شکل صحیح خود
pin compatible
تراشه هایی که عملکردمشابهی دارند و می توانندبجای هم قرار گیرند
clock
تعداد باس هایی که ساعت هر ثانیه ایجاد میکند
protonotary apostoloc
یکی از 21 تن متران هایی که فرمان پاپ را ثبت می کنند
Atari ST
و از پردازنده هایی استفاده می کنند که سازگار با IBM PC نیستند
link
لیست داده هایی که هر ورودی آدرس بعدی را دارد
proofroom
اطاق غلط گیری نمونه هایی چاپی مطبعه
gear cluster
مجموعه چرخ دنده هایی که جزیی از یک محور میباشد
microscopist
کسیکه میتواند با ریز بین ازمایش هایی بکند
foxtail
یکجورعلف که درسران خوشه هایی ماننددم روباه دارد
shot group
گروه گلوله هایی که نزدیک هم به هدف خورده باشند
isoperimetry
گفتار در شکل هایی که محیط هاشان برابر است
the forth bristled with guns
توپهای ان در مانندسیخ هایی بودکه به هرسوراست شده باشد
terpene
هیدروکربن هایی موجود در اسانس بفرمول 61H 01C
clocks
تعداد باس هایی که ساعت هر ثانیه ایجاد میکند
grangerism
ارایش کتابی باموادچاپی یاعکس هایی که ازکتابهای دیگرببرند
automation
استفاده از ماشین هایی که دخالت افراد در آن بسیار کم است
interplane strut
پایه هایی که دو بال هواپیماهای دوباله را به هم متصل میکند
divide
پیدا کردن تعداد چهار هایی که در عدد جا می شوند
divides
پیدا کردن تعداد چهار هایی که در عدد جا می شوند
in love - engaged - married
عاشق . نامزد . متاهل
[مرحله هایی که تا ازدواج طی میشوند]
page of presence
لقب هایی که به برخی گماشتگان خانواده سلطنتی میدهند
hyphens
فضای خالی که پس از تقسیم کردن کلمه در آخر خط درج میشود در متن کلمه پرداز. ولی هنگام نوشتن طبیعی کلمه دیده نمیشود
peripheral
که به سیستم کامپیوتری اصلی متصل است . 2-هر وسیلهای که امکان ارتباط بین سیستم و خودش را فراهم کند ولی توسط سیستم اجرا نمیشود
hyphen
فضای خالی که پس از تقسیم کردن کلمه در آخر خط درج میشود در متن کلمه پرداز. ولی هنگام نوشتن طبیعی کلمه دیده نمیشود
architecture
طراحی سیستم کامپیوتری در لایه هایی طبق کارایی و خصوصیاتشان
generation
زبان هایی که فاهر خوب برای کاربردارند و هوشمند نیستند
intercalated strata
چینه هایی که ازروی بی ترتیبی در میان چینههای دیگرقرارگرفته باشند
desktop
نشانه هایی که روی صفحه کار نمایش داده می شوند
intrusive thoughts
اندیشه هایی که بی اراده شخص بخاطرش می اید افکار فضول
demands of providing healthy living and working conditions
خواسته هایی از فراهم نمودن شرایط زندگی و کار سالم
fits units with ... connection
مناسب برای دستگاه هایی با اتصال ...
[الکترونیک مهندسی برق]
generations
زبان هایی که فاهر خوب برای کاربردارند و هوشمند نیستند
cycle
تعداد زمان هایی که یک مجموعه دستورات تکرار شده یا می شوند
cycled
تعداد زمان هایی که یک مجموعه دستورات تکرار شده یا می شوند
crow steps
لاریز:برجستگی هایی که بشکل پله یاکنگره درسرازیریهای شیروانی م
cycles
تعداد زمان هایی که یک مجموعه دستورات تکرار شده یا می شوند
toolbar
پنجرهای که حاوی نشانه هایی است که به ابزار دستیابی دارند
decision
مجموعه برنامه هایی که به مدیر کمک میکند با استفاده از تصمیمات
decisions
مجموعه برنامه هایی که به مدیر کمک میکند با استفاده از تصمیمات
paragraph
- بیتی که آدرس شانزده هایی را شروع میکند که ضریب دو باشد
paragraphs
- بیتی که آدرس شانزده هایی را شروع میکند که ضریب دو باشد
communication
پارامتر هایی که نحوه کنترل ارسال داده را بیان می کنند
hardware
دیسکها و مکانیزم هایی که یک کامپیوتر و وسایل جانبی آنرا می سازد
page of bonour
لقب هایی است که به برخی گماشتگان خانواده سلطنتی میدهند
farrows
همه بچه خوک هایی که دریک وهله زاییده می شوند
hanging committee
انجمنی که عهده دارچسباندن یا اویختن عکس هایی درنمایش باشند
windlass
ماشین هایی که برای کشیدن یا بالا اوردن اب بکار میرود
windlasses
ماشین هایی که برای کشیدن یا بالا اوردن اب بکار میرود
farrowing
همه بچه خوک هایی که دریک وهله زاییده می شوند
farrowed
همه بچه خوک هایی که دریک وهله زاییده می شوند
farrow
همه بچه خوک هایی که دریک وهله زاییده می شوند
operation
آزمایش هایی برای برنامه و آمادگی داده را بررسی می کنند
slsi
Intergration Scale SuperLarge تراشه هایی با تراکم ماوراء بزرگ
compensating port
مدخلی در سیلندر اصلی ترمزکه در مواقعی که از ترمزاستفاده نمیشود سیلندر چرخ را به تانک روغن متصل کرده و از انبساط سیال در اثرگرما و نهایتا در گیر شدن ترمزها جلوگیری میکند
isotropic solutions
دارای خواص برابر از هرسو از هر سو دارای همان خواص
end stopped
دارای وقفه نهایی منطقی دارای سکته منطقی
queued
تعداد فایل هایی که مرتب ذخیره شده اند پیش از پردازش
windbreak
درختستان یابوته هایی که برای جلوگیری از وزش باد کاشته میشوند
windbreaks
درختستان یابوته هایی که برای جلوگیری از وزش باد کاشته میشوند
bar winding
میله هایی که به عنوان سیم پیچی در رتور به کار برده میشود
gymnopaedic
درباب رقص هایی گفته میشدکه بچههای برهنه درجشنهای همگانی می
bear's foot
نوعی گیاه خریق که برگ هایی به شکل پا و پنجه ها خرس دارد.
Recent search history
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Dictiornary-Farsi.com