Dictiornary-Farsi | در آغاز | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 77 (7 milliseconds)

English	Persian
at [in] the beginning	در آغاز [درابتدا ]


Search result with all words

activate	آغاز یک فرآیند یا آغاز کار یک وسیله
activated	آغاز یک فرآیند یا آغاز کار یک وسیله
activates	آغاز یک فرآیند یا آغاز کار یک وسیله
activating	آغاز یک فرآیند یا آغاز کار یک وسیله
enable	سیگنالی که فرآیندی را آغاز میکند یا اجازه میدهد سیگنالی رخ دهد
enable	استفاده ازسیگنال الکترونیکی برای آغاز فرآیند یا دستیالی به یک تابع روی قطعه یا مدار
enabled	سیگنالی که فرآیندی را آغاز میکند یا اجازه میدهد سیگنالی رخ دهد
enabled	استفاده ازسیگنال الکترونیکی برای آغاز فرآیند یا دستیالی به یک تابع روی قطعه یا مدار
enables	سیگنالی که فرآیندی را آغاز میکند یا اجازه میدهد سیگنالی رخ دهد
enables	استفاده ازسیگنال الکترونیکی برای آغاز فرآیند یا دستیالی به یک تابع روی قطعه یا مدار
enabling	سیگنالی که فرآیندی را آغاز میکند یا اجازه میدهد سیگنالی رخ دهد
enabling	استفاده ازسیگنال الکترونیکی برای آغاز فرآیند یا دستیالی به یک تابع روی قطعه یا مدار
command	کلمه یا عبارتی که توسط یک سیستم کامپیوتری تشخیص داده میشود و یک عمل را آغاز و پایان میکند
commanded	کلمه یا عبارتی که توسط یک سیستم کامپیوتری تشخیص داده میشود و یک عمل را آغاز و پایان میکند
commands	کلمه یا عبارتی که توسط یک سیستم کامپیوتری تشخیص داده میشود و یک عمل را آغاز و پایان میکند
involve	آغاز با اجرای یک برنامه
involves	آغاز با اجرای یک برنامه
involving	آغاز با اجرای یک برنامه
New Year's Day	روز اول ژانویه که آغاز سال نو مسیحیان است
time	1-مدت زمان بین وقتی که کاربر عملی را آغاز میکند
timed	1-مدت زمان بین وقتی که کاربر عملی را آغاز میکند
times	1-مدت زمان بین وقتی که کاربر عملی را آغاز میکند
edit	کلیدی که تابعی را آغاز میکند که استفاده از ویرایشگر را ساده تر میکند
edited	کلیدی که تابعی را آغاز میکند که استفاده از ویرایشگر را ساده تر میکند
basically	بررسی از نقط ه آغاز همه چیز
key	کلید خاص یا ترکیب کلیدها که فرآیندی را آغاز میکند یا برنامه ای را فعال میکند
beginning	حرف یا نشانه آغاز بخشی از داده
beginning	نشانه آغاز یک رشته داده ذخیره شده روی دیسک درایو یا نوار
beginnings	حرف یا نشانه آغاز بخشی از داده
beginnings	نشانه آغاز یک رشته داده ذخیره شده روی دیسک درایو یا نوار
housekeeping	در آغاز برنامه جدید برای انجام امور سیستم مثل پاک کردن حافظه تشخیص کلیدهای تابع یا تغییر حالت صفحه تصویر
root	گره شروع که از آن تمام مسیرهای شاخههای ساختار درخت آغاز می شوند
roots	گره شروع که از آن تمام مسیرهای شاخههای ساختار درخت آغاز می شوند
gap	نوار مغناطسی خالی بین انتهای یک بلاک داده و آغاز بلاک داده بعدی
gaps	نوار مغناطسی خالی بین انتهای یک بلاک داده و آغاز بلاک داده بعدی
double	ضربه زدن دوبار و سریع به دکمه mouse برای آغاز عمل
doubled	ضربه زدن دوبار و سریع به دکمه mouse برای آغاز عمل
doubled up	ضربه زدن دوبار و سریع به دکمه mouse برای آغاز عمل
interlude	تابع ابتدایی کوچک در آغاز برنامه که کارهای تصدیق را انجام میدهد
interludes	تابع ابتدایی کوچک در آغاز برنامه که کارهای تصدیق را انجام میدهد
hot	کلیه خاص یا ترکیب کلیه ها که یک فرآیند را آغاز میکند یا یک برنامه را فعال میکند
hotter	کلیه خاص یا ترکیب کلیه ها که یک فرآیند را آغاز میکند یا یک برنامه را فعال میکند
hottest	کلیه خاص یا ترکیب کلیه ها که یک فرآیند را آغاز میکند یا یک برنامه را فعال میکند
applet	برنامه هایی که از Panel Contral آغاز می شوند
associated document	سیستم عامل به طور خود کار از ابتدای برنامه کار بردی آغاز میکند
associated file	سیستم عامل به طور خود کار از ابتدای برنامه کار بردی آغاز میکند
asynchronous	1-کامپیوتری که از یک عمل به عمل دیگر طبق سیگنالهای دریافت شده پس از خاتمه فرآیند تغییر میکند. 2-کامپیوتری که در آن یک فرآیند در آغاز ورود سیگنال یا داده آغاز میشود به جای اینکه مط ابق با باس ساعت باشد
B box	که حاوی آدرس آغاز برنامه است
azerty keyboard	روشن قرار دادن کلیدها روی صفحه کلید که خط اول AZERTY آغاز میشود
claim frame	فریم مخصوص برای مشخص کردن ایستگاه آغاز کننده شبکه
delta clock	مین میکند و باعث میشود کامپیوتر یا مدار از نو آغاز به کارکنند
dte	وسیلهای که از آن مسیر ارتباط آغاز یا به آن ختم میشود
early foot	سرعت بیش از حد در آغاز اسبدوانی
interblock gap	نوار مغناطیسی خالی بین انتهای یک بلاک داده و آغاز بلاک بعدی
parent program	برنامه ای که برنامه دیگر را آغاز میکند.
Startup folder	پرونده خاص در دیسک سخت که حاوی برنامه هایی است که خودکار اجرا می شوند وقتی که کار ویندوز را آغاز میکند
to begin again	از نو آغاز کردن
to set on foot	آغاز نهادن
school age	سن آغاز تحصیل
to back up	با داستانی از اولش درگذشته دور آغاز کردن
start	آغاز [ابتدا] [شروع]
It marked the beginning of a war.	این آغاز جنگ بود.
to start from the beginning [to start afresh]	از آغاز شروع کردن
I will be instigating [initiating] legal proceedings.	من دعوی حقوقی را آغاز خواهم کرد.
to launch [start] a campaign	مبارزه ای [مسابقه ای] را آغاز کردن
to clock in [in the workplace]	مهر ساعت را در آغاز کارروی کارت زدن
to clock on [British E] [in the workplace]	مهر ساعت را در آغاز کارروی کارت زدن
to punch in [American E] [in the workplace]	مهر ساعت را در آغاز کارروی کارت زدن
come online <idiom>	آغاز به کار کردن
It will be some time before the new factory comes online, and until then we can't fulfill demand.	آغاز به کار کردن کارخانه جدید مدتی زمان می برد و تا آن زمان قادر به تامین تقاضا نخواهیم بود.
to sail [for]	با کشتی بادی آغاز به سفر کردن [به]
Mamihlapinatapai	نگاهی که ۲ نفر با یکدیگر به اشتراک میگذارند که در آن هردو میخواهند و مایلند که طرف مقابل حرفی بزند ولی هیچ کدامشان نمیخواهند آغاز کنند.
to be back to square one <idiom>	دوباره به سر [آغاز] کار رسیدن
accommodation date	تاریخ آغاز و پایان خوابگاه
starting whistle	سوت آغاز بازی [ورزش]
whistle for the start of the second half	سوت آغاز نیمه دوم بازی
Partial phrase not found.