Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (14 milliseconds)
English	Persian
tied on	در درگیری هوایی یعنی هواپیمای یاد شده داخل ارایش قسمت من است
Other Matches
pounce	در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
pounced	در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
pounces	در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
pouncing	در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
splashed	در پدافند هوایی یعنی هواپیمای دشمن زده شد
punched	در رهگیری هوایی یعنی به زودی با هواپیمای دشمن روبرو خواهید شد
punches	در رهگیری هوایی یعنی به زودی با هواپیمای دشمن روبرو خواهید شد
punch	در رهگیری هوایی یعنی به زودی با هواپیمای دشمن روبرو خواهید شد
air picket	هواپیمای مخصوص اکتشاف و گزارش و ردیابی هواپیماو موشکهای دشمن هواپیمای گشتی هوایی هواپیمای پیشقراول هوایی
purple	در رهگیری هوایی یعنی یکان یا هواپیمای تعیین شده مشکوک به حمل جنگ افزاراتمی است
stranger	در رهگیری هوایی یعنی یک هواپیمای ناشناس با گرا ومسافت و ارتفاع داده شده درحال امدن است
emergency scramble	درگیری اضطراری هوایی فرمان درگیری سریع هوایی
tracks	در رهگیری هوایی یعنی " به نظر من هواپیمای دشمن روی مسیری است که داده شده است . "
track	در رهگیری هوایی یعنی " به نظر من هواپیمای دشمن روی مسیری است که داده شده است . "
tracked	در رهگیری هوایی یعنی " به نظر من هواپیمای دشمن روی مسیری است که داده شده است . "
heads up	در درگیری هوایی اعلام اینکه هواپیما دروضعیت لازم برای درگیری قرار ندارد
air scout	هواپیمای دیده ور هوایی هواپیمای مخصوص گشت زنی هوایی
lead aircraft	هواپیمای نوک یا هواپیمای رهبر هواپیمای هادی در تک هوایی
steer	در رهگیری هوایی و پشتیبانی مستقیم هوایی یعنی گرای مغناطیسی داده شده را ببندید تا به من برسید
steers	در رهگیری هوایی و پشتیبانی مستقیم هوایی یعنی گرای مغناطیسی داده شده را ببندید تا به من برسید
steered	در رهگیری هوایی و پشتیبانی مستقیم هوایی یعنی گرای مغناطیسی داده شده را ببندید تا به من برسید
pigeon	در رهگیری هوایی یعنی اینکه گرای مغناطیسی و مسافت پایگاه هوایی از هواپیما این قدر است
pigeons	در رهگیری هوایی یعنی اینکه گرای مغناطیسی و مسافت پایگاه هوایی از هواپیما این قدر است
broadcast controlled air interception	نوعی رهگیری هوایی که هواپیمای رهگیر را مداوم درجریان تک هوایی دشمن قرارمی دهند
splash	ترکیدن ترکیدن گلوله در پدافند هوایی یعنی کلیه هدفهای هوایی زده شد
splashing	ترکیدن ترکیدن گلوله در پدافند هوایی یعنی کلیه هدفهای هوایی زده شد
splashes	ترکیدن ترکیدن گلوله در پدافند هوایی یعنی کلیه هدفهای هوایی زده شد
heading crossing angle	زاویه بین سمت مسیرهواپیمای رهگیر و هواپیمای هدف در لحظه درگیری
rules of engagement	روشهای درگیری پدافند هوایی
intercommand	داخل قسمت داخل یکان
airlift service	سرویس حمل و نقل هوایی خدمات ترابری هوایی قسمت ترابری هوایی
liner	باسرعت حداکثر هواپیما حرکت کنید در درگیری هوایی
gates	فرمان پرواز هواپیما باحداکثر سرعت در درگیری هوایی
liners	باسرعت حداکثر هواپیما حرکت کنید در درگیری هوایی
gate	فرمان پرواز هواپیما باحداکثر سرعت در درگیری هوایی
few	تعداد 7 هواپیما یا کمتر از ان که در درگیری هوایی شرکت داشته باشند
fewer	تعداد 7 هواپیما یا کمتر از ان که در درگیری هوایی شرکت داشته باشند
igo	علامت من پست گشتی خود راترک می کنم در درگیری هوایی
fewest	تعداد 7 هواپیما یا کمتر از ان که در درگیری هوایی شرکت داشته باشند
in the dark	در رهگیری هوایی یعنی درصفحه رادار من مشهودنیست
sauntered	در رهگیری هوایی یعنی بابهترین امکانات خود پروازکنید
sauntering	در رهگیری هوایی یعنی بابهترین امکانات خود پروازکنید
saunter	در رهگیری هوایی یعنی بابهترین امکانات خود پروازکنید
saunters	در رهگیری هوایی یعنی بابهترین امکانات خود پروازکنید
island bases	پایگاههای داخل منطقه پدافندی هوایی پایگاهی داخل منطقه حیاتی پایگاههای جزیرهای دریایی
salvos	در رهگیری هوایی یعنی موافب باشید اماده شلیک هستم
what luck	در رهگیری هوایی یعنی نتیجه انجام ماموریت چه طور بود
skip it	در رهگیری هوایی یعنی تک راقطع کنید یا تک نکنید یارهگیری موقوف
compartment marking	تقسیمات علامت گذاری شده داخل هواپیمای باری یاترابری
squawk flash	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را روشن کنید
stop squawk	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را خاموش کنید
all weather fighter	هواپیمای همه هوایی
air branch	قسمت هوایی رسته هوایی
popeye	در رهگیری هوایی یعنی درداخل ابر هستم یا نقطهای که دید کور است
spitting	در رهگیری هوایی یعنی درحال رها کردن بویههای صوتی ضد زیردریایی هستم
orbiting	در رهگیری هوایی یعنی درحال چرخش یا دور بزنید وهدف را جستجو کنید
spoofer	در رهگیری هوایی یعنی دشمن از وسایل فریب الکترونیکی یا تاکتیکی استفاده میکند
whats' up	در رهگیری هوایی یعنی علت حادثه را گزارش کنید یا وضع چطور است
squawking	در رهگیری هوایی یعنی روشن کردن دستگاه شناسایی دشمن و خودی و کار با ان
well	در رهگیری هوایی یعنی جنگ افزارهای یاد شده خوب کارمی کنند
wells	در رهگیری هوایی یعنی جنگ افزارهای یاد شده خوب کارمی کنند
antisubmarine air escort	هواپیمای پاسور هوایی ضدزیردریایی
pogo	در رهگیری هوایی یعنی چانل مخابراتی را که بعد از این کلمه اعلام می کنم بگیرید
squawk low	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را روی وضعیت اهسته بگذارید
squawk may day	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را روی وضعیت اضطراری بگذارید
squawk mike	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را روی وضعیت میکروفن بگذارید
what state	در رهگیری هوایی یعنی میزان سوخت و مهمات واکسیژن باقیمانده خود راگزارش کنید
interservice	داخل قسمت
faker	هواپیمای تمرینی درتیراندازی پدافند هوایی
radar picket cap	هواپیمای گشتی هوایی حامل رادار
state chicken	در رهگیری هوایی یعنی سوخت من در حال تمام شدن است بایستی برای تجدیدسوخت برگردم
armistise	متارکه جنگ عبارت است از توقف عملیات جنگی با موافقت طرفین محاربه اتش بس ممکن است کامل یعنی شامل کلیه عملیات جنگی و در جمیع میدانهای نبرد باشد و نیز ممکن است محلی یعنی فقط مربوط به قسمت معینی از میدان جنگ وبه مدت محدود باشد
superfortress	نوعی هواپیمای تانکر سوخت 6 موتوره هوایی
stratotanker	نوعی هواپیمای تانکر سوخت رسان چهار موتوره هوایی
tally ho	در رهگیری هوایی یعنی هدف را دیدم یا هدف در معرض دید من است
pancakes	در رهگیری هوایی یعنی می خواهم به زمین بنشینم یا به زمین بنشینید
pancake	در رهگیری هوایی یعنی می خواهم به زمین بنشینم یا به زمین بنشینید
state tiger	در رهگیری هوایی یعنی سوخت کافی برای اجرای ماموریت رهگیری دارم
state lamb	در رهگیری هوایی یعنی سوخت کافی ندارم که رهگیری انجام دهم و برگردم
bayonet thermocouple probe	قسمت حس کننده دمای سرسیلندر که داخل ان پیچ میشود
stern attack	در رهگیری هوایی تکی که هواپیمای تک کننده با زاویه 54 درجه یا بیشتر به هدف انجام میدهد
air branch	قسمت امور هوایی
air movement section	قسمت حرکات هوایی
judy	در رهگیری هوایی علامت اینست که با هواپیمای دشمن درگیر شده ام و در حال انجام ماموریت می باشم
airlift command	فرماندهی ترابری هوایی قسمت حمل و نقل هوایی فرماندهی حمل و نقل هوایی
air ground section	قسمت عملیات مشترک زمینی و هوایی
air movement section	قسمت کنترل عبور و مرور هوایی
stepped up separation	حرکت پلهای هواپیماها ارایش پلهای در حرکات هوایی
information box	قسمت یا کادر حامل اطلاعات مربوط به عکس هوایی
titling strip	قسمت مربوط به درج اطلاعات روی عکس هوایی
choke bore	روکشی برای سوراخ کردن یاتراش دادن داخل سیلندر که قسمت بالای ان دارای قطری کمتر از قطر اصلی سیلندرمیباشد
laziest	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه یاد شده فعلا مشغول کار است یا از دستگاه یاد شده نمیتوانم استفاده کنم
lazy	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه یاد شده فعلا مشغول کار است یا از دستگاه یاد شده نمیتوانم استفاده کنم
lazier	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه یاد شده فعلا مشغول کار است یا از دستگاه یاد شده نمیتوانم استفاده کنم
imagery sortie	پرواز مخصوص عکاسی هواپیمای عکاسی ماموریت عکاسی هوایی
compressor bleed air	هوایی که از قسمت کمپرسورموتور توربینی برای جلوگیری از واماندگی و یابرای بکار اندازی بعضی متعلقات گرفته میشود
drones	خودرو یا هواپیمای بدون راننده یا خلبان هواپیمای مدل با کنترل دور
drone	خودرو یا هواپیمای بدون راننده یا خلبان هواپیمای مدل با کنترل دور
droning	خودرو یا هواپیمای بدون راننده یا خلبان هواپیمای مدل با کنترل دور
towing	به حرکت دراوردن هواپیمای بی موتور با هواپیمای موتوردار یا اتومبیل یا قرقره و طناب
droned	خودرو یا هواپیمای بدون راننده یا خلبان هواپیمای مدل با کنترل دور
clean aircraft	هواپیمای اماده بلند شدن هواپیمای بدون مخازن خارجی
dive bomber	هواپیمای بمب افکن شیرجه هواپیمای عمودرو
auto cat	هواپیمای رله کننده هواپیمای واسطه مخابراتی
bogies	تماس با هواپیمای دشمن هواپیمای دشمن هواپیمای ناشناس
bogey	تماس با هواپیمای دشمن هواپیمای دشمن هواپیمای ناشناس
bogeys	تماس با هواپیمای دشمن هواپیمای دشمن هواپیمای ناشناس
ratline	عملیات عبور دادن مواد وپرسنل بطور پنهانی از مرزیا داخل داخل منطقه دشمن
fighters	هواپیمای شکاری هواپیمای جنگنده
flying crane	هواپیمای اخراجات هواپیمای جراثقال
notional aircraft	هواپیمای قراردادی هواپیمای نمونه
fighter	هواپیمای شکاری هواپیمای جنگنده
escort aircraft	هواپیمای اسکورت هواپیمای مراقب
combat air patrol	هواپیمای گشتی رزمی گشتی رزمی هوایی
nuclide	کلیه مواد داخل هسته اتم اجزای شیمیایی داخل هسته
naval aviation	قسمت هوایی نیروی دریایی هواپیمایی نیروی دریایی
intersectional service	قسمت پشتیبانی داخل منطقه مواصلات یکان پشتیبانی منطقه مواصلات
butts	ضربه با سر به حریف سرشاخ انتهای چوب هاکی قسمت انتهایی چوب گلف قسمت انتهای راکت تنیس قسمت انتهای چوب بیلیارد تپه یا برامدگی پشت زمین هدف
butt	ضربه با سر به حریف سرشاخ انتهای چوب هاکی قسمت انتهایی چوب گلف قسمت انتهای راکت تنیس قسمت انتهای چوب بیلیارد تپه یا برامدگی پشت زمین هدف
butted	ضربه با سر به حریف سرشاخ انتهای چوب هاکی قسمت انتهایی چوب گلف قسمت انتهای راکت تنیس قسمت انتهای چوب بیلیارد تپه یا برامدگی پشت زمین هدف
holiday	تولید رخنه در عکاسی هوایی محوطه پوشیده نشده درعکاسی هوایی
telling	مخابره اطلاعات به دست امده از تجسس هوایی به یکانهای پدافند هوایی
holidays	تولید رخنه در عکاسی هوایی محوطه پوشیده نشده درعکاسی هوایی
antiair warfare	جنگ ضدبرتری هوایی نبرد بر علیه برتری هوایی دشمن
restrictive fire plan	طرح اتش محدود کننده حرکات هوایی یا تامینی هوایی
air policing	عملیات گشت زنی هوایی پاسوری هوایی در زمان صلح
i stay	در رهگیری هوایی به علامت ماموریت گشت هوایی راتحویل گرفتم اعلام میشود
line chief	افسرجزء نیروی هوایی که درفرود امدن وبرخاستن هواپیمادرخطوط هوایی نظارت میکند
air delivery container	جعبههای مخصوص حمل بارهای هوایی جعبه حامل بار در نقل و انتقال هوایی
air sentinel	گارد هوایی نگهبان مخصوص اعلام خطرتک هوایی
hostile track	تعقیب هواپیمای دشمن ردگیری هواپیمای دشمن
air scoop	چاه هوایی صفحه تنظیم دریچه هوایی
flak	گلوله خودترکان ضد هوایی توپ پدافند هوایی
sleeve target	هدف کش هوایی استوانهای برای تیراندازی ضد هوایی
quartersaw	الوار رابچهار قسمت بریدن چوپ را بچهار قسمت اره کردن
terne	ورق الیاژی مرکب از چهار قسمت سرب ویک قسمت قلع
terneplate	ورق الیاژی مرکب از چهار قسمت سرب ویک قسمت قلع
ecphora	پیش آمدگی [طرحی که یک قسمت روی قسمت دیگر قرار بگیرد.]
shuttling	حمل قسمت به قسمت یکانها ووسایل با استفاده از تعدادمعینی خودرو
plank	قسمت مهم مرام سیاسی قسمت اصلی یک روش فکری
long bone	که شامل یک قسمت استوانهای و دو قسمت برجسته در انتها میباشند
fly through	عبور هدف هوایی از مخروط اتش ضد هوایی تقاطع هدف با اتش ضد هوایی
air pilots	خلبانان نیروی هوایی راهنمایان هوایی
air superiority	برتری موقت هوایی رجحان هوایی
air suprmacy	برتری کامل هوایی سیادت هوایی
air interdiction	عملیات ممانعتی هوایی ممانعت هوایی
aviation pay	معاش هوایی سختی خدمت هوایی
cross disbursing	انتقال اعتباراز یک قسمت به قسمت دیگرتبدیل اعتبارات
base section	رسد مبنا قسمت پایه قسمت تحتانی
engagement	درگیری
engagements	درگیری
involvement	درگیری
contretemps	درگیری
contentions	درگیری
contention	درگیری
braking	قطع درگیری
brakes	قطع درگیری
rules of engagement	قوانین درگیری
self involvement	خود- درگیری
braked	قطع درگیری
brake	قطع درگیری
disengagement	قطع درگیری
jaw clutch coupling	درگیری دندانه
engagements	درگیری با دشمن
brush with the law <idiom>	درگیری با قانون
engagement	درگیری با دشمن
mortise dead lock	قفل داخل کار قفل داخل درب
section	قسمت قسمت کردن برش دادن
sections	قسمت قسمت کردن برش دادن
set-to	مشت بازی درگیری
set-tos	مشت بازی درگیری
gear in	درگیری دو چرخ دنده
break off position	نقطه قطع درگیری
emergency scramble	درگیری اضطراری هواپیماها
cease engagement	درگیری را قطع کنید
set to	مشت بازی درگیری
coupling	جفت شدگی اتصال درگیری
catalytic	ترغیب کننده دشمن به درگیری
carrier air group	دو یا چند گردان هوایی که درروی یک ناو مستقر باشند گروه هوایی ناو هواپیمابر
notice to airmen	اعلامیه هوایی یا اعلان هوایی
airs	هوایی هواپیمایی نیروی هوایی
air material	ماتریل هوایی وسایل هوایی
air	هوایی هواپیمایی نیروی هوایی
aired	هوایی هواپیمایی نیروی هوایی
air station	ایستگاه عکس برداری هوایی نقطه تمرکز عکسبرداری هوایی ایستگاه هواشناسی
tropopause	منطقه چاه هوایی جوی بین استراتوسفر و تروپوسفر منطقه سکته هوایی
code panel	رمز ارتباطات در عملیات هوایی و زمینی کلید رمزارتباطات در عملیات هوایی وزمینی
gear arrangment	نظم و ترتیب درگیری دو چرخ دنده
cease engagement	درگیری قطع هدف را تعقیب نکنید
engagement control	کنترل درگیری توپخانه پدافندهوایی با دشمن
to wit	یعنی
that is	یعنی
that is to say	یعنی
namely	یعنی
namely <adv.>	یعنی
videlicet	یعنی
to wit <adv.>	یعنی
in fact	یعنی
scilicet	یعنی
videlicet	یعنی

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com