Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (12 milliseconds)
English	Persian
skip it	در رهگیری هوایی یعنی تک راقطع کنید یا تک نکنید یارهگیری موقوف
Other Matches
squawk flash	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را روشن کنید
stop squawk	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را خاموش کنید
whats' up	در رهگیری هوایی یعنی علت حادثه را گزارش کنید یا وضع چطور است
orbiting	در رهگیری هوایی یعنی درحال چرخش یا دور بزنید وهدف را جستجو کنید
what state	در رهگیری هوایی یعنی میزان سوخت و مهمات واکسیژن باقیمانده خود راگزارش کنید
state lamb	در رهگیری هوایی یعنی سوخت کافی ندارم که رهگیری انجام دهم و برگردم
state tiger	در رهگیری هوایی یعنی سوخت کافی برای اجرای ماموریت رهگیری دارم
pouncing	در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
pounces	در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
pounce	در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
pounced	در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
steers	در رهگیری هوایی و پشتیبانی مستقیم هوایی یعنی گرای مغناطیسی داده شده را ببندید تا به من برسید
steer	در رهگیری هوایی و پشتیبانی مستقیم هوایی یعنی گرای مغناطیسی داده شده را ببندید تا به من برسید
steered	در رهگیری هوایی و پشتیبانی مستقیم هوایی یعنی گرای مغناطیسی داده شده را ببندید تا به من برسید
pigeons	در رهگیری هوایی یعنی اینکه گرای مغناطیسی و مسافت پایگاه هوایی از هواپیما این قدر است
pigeon	در رهگیری هوایی یعنی اینکه گرای مغناطیسی و مسافت پایگاه هوایی از هواپیما این قدر است
in the dark	در رهگیری هوایی یعنی درصفحه رادار من مشهودنیست
saunter	در رهگیری هوایی یعنی بابهترین امکانات خود پروازکنید
saunters	در رهگیری هوایی یعنی بابهترین امکانات خود پروازکنید
sauntering	در رهگیری هوایی یعنی بابهترین امکانات خود پروازکنید
sauntered	در رهگیری هوایی یعنی بابهترین امکانات خود پروازکنید
salvos	در رهگیری هوایی یعنی موافب باشید اماده شلیک هستم
what luck	در رهگیری هوایی یعنی نتیجه انجام ماموریت چه طور بود
punch	در رهگیری هوایی یعنی به زودی با هواپیمای دشمن روبرو خواهید شد
punched	در رهگیری هوایی یعنی به زودی با هواپیمای دشمن روبرو خواهید شد
punches	در رهگیری هوایی یعنی به زودی با هواپیمای دشمن روبرو خواهید شد
spitting	در رهگیری هوایی یعنی درحال رها کردن بویههای صوتی ضد زیردریایی هستم
spoofer	در رهگیری هوایی یعنی دشمن از وسایل فریب الکترونیکی یا تاکتیکی استفاده میکند
wells	در رهگیری هوایی یعنی جنگ افزارهای یاد شده خوب کارمی کنند
squawking	در رهگیری هوایی یعنی روشن کردن دستگاه شناسایی دشمن و خودی و کار با ان
popeye	در رهگیری هوایی یعنی درداخل ابر هستم یا نقطهای که دید کور است
well	در رهگیری هوایی یعنی جنگ افزارهای یاد شده خوب کارمی کنند
squawk mike	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را روی وضعیت میکروفن بگذارید
squawk low	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را روی وضعیت اهسته بگذارید
squawk may day	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را روی وضعیت اضطراری بگذارید
pogo	در رهگیری هوایی یعنی چانل مخابراتی را که بعد از این کلمه اعلام می کنم بگیرید
neutralize track	هدف را تعقیب نکنید دررهگیری هوایی تعقیب موقوف
state chicken	در رهگیری هوایی یعنی سوخت من در حال تمام شدن است بایستی برای تجدیدسوخت برگردم
purple	در رهگیری هوایی یعنی یکان یا هواپیمای تعیین شده مشکوک به حمل جنگ افزاراتمی است
stranger	در رهگیری هوایی یعنی یک هواپیمای ناشناس با گرا ومسافت و ارتفاع داده شده درحال امدن است
resumes	در رهگیری هوایی به معنی اینکه اخرین ماموریت گشتی خود را مجددا اجرا کنید
resumed	در رهگیری هوایی به معنی اینکه اخرین ماموریت گشتی خود را مجددا اجرا کنید
resuming	در رهگیری هوایی به معنی اینکه اخرین ماموریت گشتی خود را مجددا اجرا کنید
resume	در رهگیری هوایی به معنی اینکه اخرین ماموریت گشتی خود را مجددا اجرا کنید
tally ho	در رهگیری هوایی یعنی هدف را دیدم یا هدف در معرض دید من است
pancakes	در رهگیری هوایی یعنی می خواهم به زمین بنشینم یا به زمین بنشینید
pancake	در رهگیری هوایی یعنی می خواهم به زمین بنشینم یا به زمین بنشینید
track	در رهگیری هوایی یعنی " به نظر من هواپیمای دشمن روی مسیری است که داده شده است . "
tracked	در رهگیری هوایی یعنی " به نظر من هواپیمای دشمن روی مسیری است که داده شده است . "
tracks	در رهگیری هوایی یعنی " به نظر من هواپیمای دشمن روی مسیری است که داده شده است . "
lazier	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه یاد شده فعلا مشغول کار است یا از دستگاه یاد شده نمیتوانم استفاده کنم
laziest	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه یاد شده فعلا مشغول کار است یا از دستگاه یاد شده نمیتوانم استفاده کنم
lazy	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه یاد شده فعلا مشغول کار است یا از دستگاه یاد شده نمیتوانم استفاده کنم
air interception	عمل رهگیری هوایی رهگیری کردن
i stay	در رهگیری هوایی به علامت ماموریت گشت هوایی راتحویل گرفتم اعلام میشود
broadcast controlled air interception	نوعی رهگیری هوایی که هواپیمای رهگیر را مداوم درجریان تک هوایی دشمن قرارمی دهند
squawk	در رهگیری هوائی یعنی دستگاه شناسائی خودی و دشمن را روی کنترل معمولی بگذارید
squawked	در رهگیری هوائی یعنی دستگاه شناسائی خودی و دشمن را روی کنترل معمولی بگذارید
squawks	در رهگیری هوائی یعنی دستگاه شناسائی خودی و دشمن را روی کنترل معمولی بگذارید
splashing	ترکیدن ترکیدن گلوله در پدافند هوایی یعنی کلیه هدفهای هوایی زده شد
splash	ترکیدن ترکیدن گلوله در پدافند هوایی یعنی کلیه هدفهای هوایی زده شد
splashes	ترکیدن ترکیدن گلوله در پدافند هوایی یعنی کلیه هدفهای هوایی زده شد
air intercept	رهگیری کننده هوایی
merged	باهواپیمای دشمن برخورد کرددر رهگیری هوایی
steady	فرمان داده شده هستم در رهگیری هوایی
steadied	فرمان داده شده هستم در رهگیری هوایی
steadies	فرمان داده شده هستم در رهگیری هوایی
steadiest	فرمان داده شده هستم در رهگیری هوایی
steadying	فرمان داده شده هستم در رهگیری هوایی
splashed	در پدافند هوایی یعنی هواپیمای دشمن زده شد
treading on eggshells <idiom>	[اگر شما روی پوست تخم مرغ راه می روید به این معنیست که شما تمام تلاشتان را می کنید تا کسی را ناراحت نکنید.]
walking on eggshells <idiom>	[اگر شما روی پوست تخم مرغ راه می روید به این معنیست که شما تمام تلاشتان را می کنید تا کسی را ناراحت نکنید.]
mach no	سرعت لازم را به دست اوردم یا نیاوردم در رهگیری هوایی
intercepting search	کاوش برای رهگیری هوایی تجسس با رادار به منظوررهگیری
interception	رهگیری هوایی جلوگیری از ورودهواپیماهای دشمن استراق سمع
intercept point	نقطه پیش بینی شده برای اجرای رهگیری هوایی
many	اعلام تعداد 8 یا بیشترهواپیمای دشمن دیده میشود در رهگیری هوایی
music	در رهگیری هوایی به معنی پخش پارازیت دردستگاههای الکترونیکی است
middlemen	دستگاههای فرکانس خیلی بالا یا فوق العاده زیادمخصوص رهگیری هوایی
middleman	دستگاههای فرکانس خیلی بالا یا فوق العاده زیادمخصوص رهگیری هوایی
tied on	در درگیری هوایی یعنی هواپیمای یاد شده داخل ارایش قسمت من است
stern attack	در رهگیری هوایی تکی که هواپیمای تک کننده با زاویه 54 درجه یا بیشتر به هدف انجام میدهد
Dont spoil the child .	بچه را خراب نکنید (لوس نکنید )
holding	در رهگیری هوایی اعلام اینکه من در وضعیت فرمان داده شده باقی هستم دستور جدیدبدهید
judy	در رهگیری هوایی علامت اینست که با هواپیمای دشمن درگیر شده ام و در حال انجام ماموریت می باشم
liner	باسرعت حداکثر هواپیما حرکت کنید در درگیری هوایی
liners	باسرعت حداکثر هواپیما حرکت کنید در درگیری هوایی
pan-	در رهگیری هوایی بمعنی به گوش باشید پیام مهمی درمورد حفظ امنیت یک کشتی یاهواپیما یا شخص دارم
pans	در رهگیری هوایی بمعنی به گوش باشید پیام مهمی درمورد حفظ امنیت یک کشتی یاهواپیما یا شخص دارم
pan	در رهگیری هوایی بمعنی به گوش باشید پیام مهمی درمورد حفظ امنیت یک کشتی یاهواپیما یا شخص دارم
offset point	در رهگیری هوایی نقطه نشانی است در هوا که محل هدف نسبت به ان تعیین وهواپیمای رهگیر به سمت هدف هدایت میشود
lumbered	الوار راقطع کردن
lumbers	الوار راقطع کردن
lumber	الوار راقطع کردن
lumbering	الوار راقطع کردن
to break contact	اتصال راقطع کردن
repeat	بازگو کنید عناصر تیر را تکرار کنید یا ازنو
repeats	بازگو کنید عناصر تیر را تکرار کنید یا ازنو
hatched moulding	گچ بری که عبارت است ازدورشته خطهای متوازی که همدیگر راقطع کر
add	اضافه کنید زیاد کنید
adding	اضافه کنید زیاد کنید
adds	اضافه کنید زیاد کنید
airlift service	سرویس حمل و نقل هوایی خدمات ترابری هوایی قسمت ترابری هوایی
prescan	خصوصیت بیشتر اسکنرهای مسط ح که اسکن سریع و با realution کم انجام می دهند تا نمونه اصلی را مجدد بررسی کنید یا ناحیهای که باید بهتر اسکن شود مشخص کنید
keep at it	ول نکنید
cease loading	پر نکنید
neglecting	دیدبانی نکنید
hold hard	عجله نکنید
NO PARKING	پارک نکنید!
Stop pushing!	عاجز نکنید !
neglect	دیدبانی نکنید
neglected	دیدبانی نکنید
neglects	دیدبانی نکنید
Dont count (bank)on me.	روی من حساب نکنید
Do not include me	من را حساب نکن [نکنید] !
Don't cut it too short.	زیاد کوتاه نکنید.
exclude me.	من را حساب نکن [نکنید] !
leave me out	من را حساب نکن [نکنید] !
if you don't watch it	اگر احتیاط نکنید
Keep stI'll. Stay put . Dont move.	تکان نخورید (حرکت نکنید )
please dont forget it	خواهش دارم فراموش نکنید
do not waste your breath	خودتان را بیخود خسته نکنید
don't wait the dinner for me	ناهاعرابرای خاطرمن معطل نکنید
holidays	تولید رخنه در عکاسی هوایی محوطه پوشیده نشده درعکاسی هوایی
holiday	تولید رخنه در عکاسی هوایی محوطه پوشیده نشده درعکاسی هوایی
telling	مخابره اطلاعات به دست امده از تجسس هوایی به یکانهای پدافند هوایی
antiair warfare	جنگ ضدبرتری هوایی نبرد بر علیه برتری هوایی دشمن
air policing	عملیات گشت زنی هوایی پاسوری هوایی در زمان صلح
restrictive fire plan	طرح اتش محدود کننده حرکات هوایی یا تامینی هوایی
line chief	افسرجزء نیروی هوایی که درفرود امدن وبرخاستن هواپیمادرخطوط هوایی نظارت میکند
armistise	متارکه جنگ عبارت است از توقف عملیات جنگی با موافقت طرفین محاربه اتش بس ممکن است کامل یعنی شامل کلیه عملیات جنگی و در جمیع میدانهای نبرد باشد و نیز ممکن است محلی یعنی فقط مربوط به قسمت معینی از میدان جنگ وبه مدت محدود باشد
air delivery container	جعبههای مخصوص حمل بارهای هوایی جعبه حامل بار در نقل و انتقال هوایی
air sentinel	گارد هوایی نگهبان مخصوص اعلام خطرتک هوایی
you must w the signal	ناهار را برای خاطر من معطل نکنید
Do not do any thing without due reflection .	بدون فکر قبلی اقدامی نکنید
cease engagement	درگیری قطع هدف را تعقیب نکنید
Be quiet so as not to wake the others.	ساکت باشید تا دیگران را بیدار نکنید.
There is no hurry , there is plenty of time .	عجله نکنید وقت زیاد داریم
flak	گلوله خودترکان ضد هوایی توپ پدافند هوایی
sleeve target	هدف کش هوایی استوانهای برای تیراندازی ضد هوایی
air scoop	چاه هوایی صفحه تنظیم دریچه هوایی
fly through	عبور هدف هوایی از مخروط اتش ضد هوایی تقاطع هدف با اتش ضد هوایی
aviation pay	معاش هوایی سختی خدمت هوایی
air interdiction	عملیات ممانعتی هوایی ممانعت هوایی
air suprmacy	برتری کامل هوایی سیادت هوایی
air superiority	برتری موقت هوایی رجحان هوایی
air pilots	خلبانان نیروی هوایی راهنمایان هوایی
Please be (feel ) at home . Please make yourself at home .	اینجا را منزل خودتان بدانید ( راحت باشید و تعارف نکنید )
neglects	این گلوله با عناصر غلط تیراندازی شده و دیدبانی نکنید
neglect	این گلوله با عناصر غلط تیراندازی شده و دیدبانی نکنید
neglecting	این گلوله با عناصر غلط تیراندازی شده و دیدبانی نکنید
neglected	این گلوله با عناصر غلط تیراندازی شده و دیدبانی نکنید
consecrated	موقوف
suppressed	موقوف
proscriptive	موقوف
sacred to	موقوف به
ceasing	موقوف شدن
ceasing	موقوف کردن
beneficiaries	موقوف علیه
beneficiary	موقوف علیه
overthrew	موقوف کردن
sacred	خاص موقوف
avoids	موقوف کردن
ceases	موقوف شدن
cease	موقوف کردن
avoid	موقوف کردن
Shut up ! dont inter fere .	فضولی موقوف !
suppressed	موقوف شده
beneficiary of an endowment	موقوف علیه
break off	موقوف کردن
cease	موقوف شدن
ceased	موقوف شدن
ceased	موقوف کردن
avoided	موقوف کردن
cesser	موقوف شدن
overthrow	موقوف کردن
overthrowing	موقوف کردن
overthrown	موقوف کردن
suppresses	موقوف کردن
foundation school	اموزشگاه موقوف
suppressing	موقوف کردن
insuppresible	موقوف نشدنی
to do away with	موقوف کردن
to fall in to d.	موقوف شدن
sacred to god	موقوف بخدا
ceases	موقوف کردن
contingent	موکول یا موقوف به
contingents	موکول یا موقوف به
to put an end to	موقوف کردن
to wipe out	موقوف کردن
drop track	تعقیب موقوف
overthrows	موقوف کردن
avoiding	موقوف کردن
desuetude	موقوف شدگی
suppression	موقوف سازی
to break off	موقوف کردن
to bring to a stop	موقوف کردن
abolishable	موقوف شدنی
suppressor	موقوف کننده
suppressor	موقوف سازنده

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com