| Total search result: 202 (3 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| CD |
دیسک فشرده یا تعویض دایرکتوری |
| CDs |
دیسک فشرده یا تعویض دایرکتوری |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| directories |
روش سازماندهی فایلهای ذخیره شده روی دیسک دایرکتوری حاوی گروهی از فایل ها یا زیر دایرکتوری ها است |
| directory |
روش سازماندهی فایلهای ذخیره شده روی دیسک دایرکتوری حاوی گروهی از فایل ها یا زیر دایرکتوری ها است |
| hierarchical communications system |
لیست دایرکتوری فایلهای دیسک |
| MD |
دستور DOS برای تولید دایرکتوری جدید در دیسک |
| subdirectory |
دایرکتورهای محتوای دیسک یا نوار مربوط به دایرکتوری اصلی |
| MDs |
دستور DOS برای تولید دایرکتوری جدید در دیسک |
| directory |
در OS/2 , -MS DOS دستور برای تولید دایرکتوری جدید روی دیسک |
| directories |
در OS/2 , -MS DOS دستور برای تولید دایرکتوری جدید روی دیسک |
| mkdir |
دستور DOS برای ایجاد دایرکتوری جدید روی دیسک |
| directory |
در OS/2 , -MS DOS دستور سیستم برای تولید دایرکتوری جدید روی دیسک |
| directories |
در OS/2 , -MS DOS دستور سیستم برای تولید دایرکتوری جدید روی دیسک |
| lasers |
دیسک فشرده |
| compact disk |
دیسک فشرده |
| laser |
دیسک فشرده |
| CD audio |
روی دیسک فشرده |
| CD DA |
روی دیسک فشرده |
| discs |
مراجعه مستقیم به دیسک فشرده |
| compacted |
روی دیسک فشرده را میدهد |
| compact |
روی دیسک فشرده را میدهد |
disc  |
مراجعه مستقیم به دیسک فشرده |
| compacting |
روی دیسک فشرده را میدهد |
| compacts |
روی دیسک فشرده را میدهد |
| exchangeable disk |
دیسک قابل تعویض |
| backslash |
کاراکتر ASC II که در MS DOS برای نشان دادن ریشه دایرکتوری دیسک مثل C: یا مسیر دیگر به کار می روند |
| CD E |
فرصتی که اجازه ضبط و پاک کردن داده را از دیسک فشرده میدهد |
| CD |
جعبه پلاستیکی مسط ح که برای نگهداری دیسک فشرده به کار می رود |
| CDs |
جعبه پلاستیکی مسط ح که برای نگهداری دیسک فشرده به کار می رود |
| CD quality |
چیزی که میتواند کیفیت ضبط مشابه با دیسک فشرده داشته باشد |
| currents |
دایرکتوری از درخت دایرکتوری که در حال استفاده شدن است |
| current |
دایرکتوری از درخت دایرکتوری که در حال استفاده شدن است |
| compacts |
قالبی که به داده اجازه ذخیره شدن و پاک شده از دیسک فشرده میدهد |
| compacting |
قالبی که به داده اجازه ذخیره شدن و پاک شده از دیسک فشرده میدهد |
| compacted |
قالبی که به داده اجازه ذخیره شدن و پاک شده از دیسک فشرده میدهد |
| compact |
قالبی که به داده اجازه ذخیره شدن و پاک شده از دیسک فشرده میدهد |
| DoubleSpace |
برنامه نرم افزاری که بخشی از DOS-MS است و باعث فشرده سازی دیسک میشود |
| symmetrical compression |
سیستم فشرده سازی که همان توان پردازش و زمان را برای فشرده سازی و از حالت فشرده در آوردن تصویر نیاز دارد |
| JPEG |
استانداردی که نحوه ذخیره سازی تصاور گرافیکی را به صورت فشرده در فایل روی دیسک بیان میکند |
| winchester disk |
دیسک سخت با فرفیت بالا و فشرده که به صورت توکار در سیستم کامپیوتری وجود دارد و قابل حذف شدن نیست |
| post knotting |
پشت زنی [تعویض گره ها بعد از اتمام فرش] [گاه جهت تعویض نگاره ها در قسمتی از فرش بافته شده و یا جهت قدیمی جلوه دادن فرش با تعویض گره ها در محل درج تاریخ، گره ها را تعویض می کنند.] |
| parent directory |
دایرکتوری بالای یک زیر دایرکتوری |
| DOR |
سیگنال ذخیره شده به صورت دودویی روی سوراخهای کوچک روی سطح دیسک فشرده یا نوری که توسط لیزر قابل خواندن باشد |
| self- |
فایل فشرده که حاوی برنامهای است که محتوای آن را از حالت فشرده در می آورد |
| fix |
دیسک سخت یا دیسک مغناطیسی که قابل حذف شدن از درایور دیسک نیست |
| fixes |
دیسک سخت یا دیسک مغناطیسی که قابل حذف شدن از درایور دیسک نیست |
| rigid |
دیسک مغناطیسی محکم که داده بسیار بیشتری از فلاپی دیسک را میتواند ذخیره کند و از دیسک درایو حذف نمیشود |
| FEDS |
سیستم ذخیره سازی دیسک مغناطیسی که حاوی دیسکهای متحرک است مثل فلاپی دیسک در درایوهای دیسک سخت |
| fix |
سیستم ذخیره سازی دیسک مغناطیسی که حاوی دیسکهای متحرک است مثل فلاپی دیسک و چندین درایو دیسک ثابت |
| fixes |
سیستم ذخیره سازی دیسک مغناطیسی که حاوی دیسکهای متحرک است مثل فلاپی دیسک و چندین درایو دیسک ثابت |
| congested |
فشرده انباشته شده بهم فشرده |
| CD I |
استانداردهای سخت افزار و نرم افزار که داده و تصویر و متن را روی یک دیسک فشرده ترکیب میکند و به کاربر اجازه میدهد تا با نرم افزاری که روی ROM-CD ذخیره شده است کار کند |
| mount |
عمل درج دیسک در دیسک درایو یا آگاه کردن سیستم عامل که دیسک درایو آماده استفاده است |
| mounts |
عمل درج دیسک در دیسک درایو یا آگاه کردن سیستم عامل که دیسک درایو آماده استفاده است |
| activity |
چراغ یا LED کوچکی که در مقابل دیسک درایو یا کامپیوتر قرار دارد که بیان میکند چه زمان دیسک درایو مشغول خواندن از یا نوشتن بر دیسک است |
| activities |
چراغ یا LED کوچکی که در مقابل دیسک درایو یا کامپیوتر قرار دارد که بیان میکند چه زمان دیسک درایو مشغول خواندن از یا نوشتن بر دیسک است |
| Intel |
فناوری نرم افزاری ساخت intel که به کامپیوتر اجازه میدهد تا تصاویر ویدیویی فشرده را ذخیره و بازیابی کند با استفاده از روشهای فشرده سازی نرم افزاری |
| litter relay point |
نقطه تعویض برانکاردکشها نقطه تعویض حمل مجروحین |
| Indeo |
فناوری نرم افزاری ساخت Intel که به کامپیوتر امکان ذخیره سازی و اجرای تصاویر ویدیویی فشرده را میدهد با استفاده از روشهای نرم افزاری فشرده سازی |
| turbojet |
توربین هوای فشرده کمپرسور هوای فشرده |
| companding |
دو فرآیندی که داده را پیش از ارسال یا ذخیره فشرده می کنند و سپس داده فشرده را به صورت اولیه ذخیره می کنند |
| manager |
بخشی از سیستم عامل دیسک که فضای دیسک را به فایلها اختصاص میدهد |
| head |
دیسک مخصوص برای تمیز کردن نوک خواندن / نوشتن دیسک |
| managers |
بخشی از سیستم عامل دیسک که فضای دیسک را به فایلها اختصاص میدهد |
| backup |
دستور برگرداندن داده از دیسک سخت به فلاپی دیسک یا نوار |
| eds |
درایو دیسک که از جعبه دیسک قابل جابجایی استفاده میکند |
| constant |
فن آوری دیسک که در آن دیسک با سرعتهای مختلف طبق شیار می چرخد |
| constants |
فن آوری دیسک که در آن دیسک با سرعتهای مختلف طبق شیار می چرخد |
| exchangeable |
درایو دیسک با پوش قابل حرکت . در مقابل دیسک ثابت |
| boot |
اولین شیار دیسک راه اندازی روی فلاپی دیسک سازگار IBM |
| transmissive disk |
دیسک ذخیره داده نوری که در آن اشعه لیزر از دیسک به مسیر تشخیص در پایین آن می تابد |
| movable |
نوک دیسک مغناطیسی که در روی دیسک حرکت میکند تا به شیار مورد نظر برسد |
| disk operating system |
کنترل کننده دیسک خوان سیستم عامل دیسک |
| CD WO |
دیسک ROM-CD و فن آوری درایو که به کاربر اجازه میدهد فقط یک بار روی دیسک بنویسد |
| write protect tab |
حفافت دیسک لغزان از نوشته شدن اطلاعات جدید به وسیله یک شکاف که روی دیسک ایجاد میشود |
| eight inch disk |
درایو دیسک برای دیسک هشت اینچی |
| write protect |
قسنت کوچکی در فلاپی دیسک که حرکت داده شود مانع هر گونه نوشتن یا پاک کردن دیسک میشود |
| mirrors |
کپی کردن تمام عملیات دیسک روی دیسک دوم که در صورت خرابی اولی قابل استفاده است |
| mirror |
کپی کردن تمام عملیات دیسک روی دیسک دوم که در صورت خرابی اولی قابل استفاده است |
| flying head |
نوک خواندن / نوشتن دیسک سخت که به صورت حلقهای است و بالای سطح دیسک چرخان قرار دارد |
| arm |
وسیله مکانیکی در درایو دیسک برای مکان دهی به نوک خواندن / نوشتن روی شیار مناسب از دیسک |
| mirrored |
کپی کردن تمام عملیات دیسک روی دیسک دوم که در صورت خرابی اولی قابل استفاده است |
| access mechanism |
دستگاه مکانیکی در واحدذخیره دیسک که نوکهای مخصوص خواندن و نوشتن را روی شیارهای صحیح دیسک قرار میدهد مکانیزم دستیابی |
| parks |
حرکت دادن نوک خواندن /نوشتن درایو دیسک سخت روی نقط های از دیسک که دادهای ذخیره نشده است |
| parked |
حرکت دادن نوک خواندن /نوشتن درایو دیسک سخت روی نقط های از دیسک که دادهای ذخیره نشده است |
| park |
حرکت دادن نوک خواندن /نوشتن درایو دیسک سخت روی نقط های از دیسک که دادهای ذخیره نشده است |
| platters |
دیسک درون درایو دیسک سخت |
| platter |
دیسک درون درایو دیسک سخت |
| shared |
دایرکتوری |
| shares |
دایرکتوری |
| directories |
دایرکتوری |
| directories |
دایرکتوری در یک دایرکتوری |
| directory |
دایرکتوری در یک دایرکتوری |
| share |
دایرکتوری |
| directory |
دایرکتوری |
| hardest |
دیسک مغناطیسی محکم که قادر به ذخیره سازی حجم داده بسیار بیشتر از روی فلاپی دیسک است و معمولا متحرک نیست |
| hard |
دیسک مغناطیسی محکم که قادر به ذخیره سازی حجم داده بسیار بیشتر از روی فلاپی دیسک است و معمولا متحرک نیست |
| harder |
دیسک مغناطیسی محکم که قادر به ذخیره سازی حجم داده بسیار بیشتر از روی فلاپی دیسک است و معمولا متحرک نیست |
| root directory |
دایرکتوری ریشه |
| directory markers |
نشانههای دایرکتوری |
| parent directory |
دایرکتوری بالاتر |
| root directory |
دایرکتوری اصلی |
| startup disk |
فلاپی دیسک که حاوی فایلهای تشخیص سیستم عامل است و در صورتی که دیسک خراب شود برای راه اندازی کامپیوتر استفاده میشود |
| hierarchical communications system |
شاخه ها و زیر دایرکتوری ها |
| hierarchical communications system |
با نمایش دایرکتوری اصلی |
| full |
شرح محل یک دایرکتوری |
| fullest |
شرح محل یک دایرکتوری |
| current directory |
دایرکتوری جاری یا فعلی |
| jukeboxes |
درایو Rom-CD که میتواند چندین دیسک Rom-CD را نگه دارد و در صورت لزوم دیسک صحیح را انتخاب کند |
| doubled up |
سیستمی که فرفیت ذخیره سازی دیسک را با دو برابر کردن تعداد بیتهای روی سطح دیسک دو برابر میکند |
| doubled |
سیستمی که فرفیت ذخیره سازی دیسک را با دو برابر کردن تعداد بیتهای روی سطح دیسک دو برابر میکند |
| jukebox |
درایو Rom-CD که میتواند چندین دیسک Rom-CD را نگه دارد و در صورت لزوم دیسک صحیح را انتخاب کند |
| double |
سیستمی که فرفیت ذخیره سازی دیسک را با دو برابر کردن تعداد بیتهای روی سطح دیسک دو برابر میکند |
| DVD |
درایو دیسک DVD که به کاربر امکان نوشتن یکبار داده روی دیسک DVD میدهد |
| default directory |
دایرکتوری پیش فرض یاقراردادی |
n-key rollover  |
[این به این معنیست که هر کلید به طور کامل به طور مستقل توسط سخت افزار صفحه کلید اسکن شده، به طوری که هر فشرده شدن کلیدها به درستی صرفنظر از اینکه چگونه بسیاری از کلید های دیگر در حال فشرده شدن تشخیص داده شده اند] |
| disk drives |
دیسک ران دیسک چرخان |
| disk drives |
گرداننده دیسک دیسک گردان |
| disk drive |
دیسک ران دیسک چرخان |
| disk drive |
گرداننده دیسک دیسک گردان |
| floppy discs |
دیسک لغزان دیسک لرزان |
| floppy disks |
فلاپی دیسک دیسک نرم |
| unmount |
1-حذف دیسک از دیسک درایو. 2- |
| video disk |
دیسک بصری دیسک تصویری |
| floppy discs |
فلاپی دیسک دیسک نرم |
| floppy disk |
دیسک لغزان دیسک لرزان |
| floppy disks |
دیسک لغزان دیسک لرزان |
| floppy disk |
فلاپی دیسک دیسک نرم |
| densities |
سیستمی که حجم ذخیره سازی درایو دیسک را با دو برابر کردن تعداد بیتهایی که روی سطح دیسک می توان گذاشت دو برابر میکند |
| density |
سیستمی که حجم ذخیره سازی درایو دیسک را با دو برابر کردن تعداد بیتهایی که روی سطح دیسک می توان گذاشت دو برابر میکند |
| defective |
خطایی در دیسک سخت که داده روی برخی شیارها به درستی قابل خواندن نیست که میتواند ناشی از سطح دیسک آسیب دیده یا قرار گرفتن نامناسب نوک باشد |
| rm |
دستور حذف زیر دایرکتوری خالی |
| Rd |
دستور حذف زیر دایرکتوری خالی |
| subdirectory |
زیر فهرست راهنما دایرکتوری فرعی |
| rmdir |
دستور حذف زیر دایرکتوری خالی |
| drive |
حرفی که نشان دهنده درایو دیسکی است که در حال حاضر استفاده میشود.A , B برای فلاپی دیسک و C برای دیسک سخت در کامپیوتر شخصی |
| drives |
حرفی که نشان دهنده درایو دیسکی است که در حال حاضر استفاده میشود.A , B برای فلاپی دیسک و C برای دیسک سخت در کامپیوتر شخصی |
| Windows Explorer |
امکان نرم افزاری در ویندوز که به کاربر امکان مشاهده پرونده ها و فایل ها روی دیسک سخت فلاپی دیسک , ROM-CD , و هر درایو اشتراکی شبکه را میدهد |
| roots |
بالاترین دایرکتوری که از آن سایر دایرکتورها شاخه می شوند |
| paths |
محل فایل در لیست زیر دایرکتوری منجر به آن |
| root |
بالاترین دایرکتوری که از آن سایر دایرکتورها شاخه می شوند |
| path |
محل فایل در لیست زیر دایرکتوری منجر به آن |
| directories |
SO/2 , -MS DOS , UNIX دستور سیستم برای جابجایی یک دایرکتوری |
| directory |
SO/2 , -MS DOS , UNIX دستور سیستم برای جابجایی یک دایرکتوری |
| sectors |
دیسکی که محلهای شروع شیار آن توسط سوراخهایی یا علامتهای فیزیکی دیگر روی دیسک نشان داده میشود و وقتی که دیسک ساخته میشود تنظیم میشود |
| sector |
دیسکی که محلهای شروع شیار آن توسط سوراخهایی یا علامتهای فیزیکی دیگر روی دیسک نشان داده میشود و وقتی که دیسک ساخته میشود تنظیم میشود |
| DVD |
درایو دیسک DVD که به کاربر امکان نوشتن , پاک کردن و نوشتن مجدد داده روی دیسک DVD میدهد |
| folders |
گروهی از فایل ها که تحت یک نام ذخیره شده اند مانند دایرکتوری در DOS-MS |
| folder |
گروهی از فایل ها که تحت یک نام ذخیره شده اند مانند دایرکتوری در DOS-MS |
| CDs |
دستور سیستم در UNIX , DOS-MS برای حرکت دادن شما اطراف ساختار دایرکتوری |
| CD |
دستور سیستم در UNIX , DOS-MS برای حرکت دادن شما اطراف ساختار دایرکتوری |
| fatter |
در سیستم عامل PC فایل داده ذخیره شده روس دیسک که حاوی نام هر فایل ذخیره شده روی دیسک است ونیز محل شورع شیار تاریخ واندازه |
| externals |
روش مرتب سازی فایل حافظه جانبی مثل دیسک طبق منبع اصلی داده واز دیسک به عنوان حافظه جانبی حین ذخیره سازی استفاده میکند |
| external |
روش مرتب سازی فایل حافظه جانبی مثل دیسک طبق منبع اصلی داده واز دیسک به عنوان حافظه جانبی حین ذخیره سازی استفاده میکند |
| fats |
در سیستم عامل PC فایل داده ذخیره شده روس دیسک که حاوی نام هر فایل ذخیره شده روی دیسک است ونیز محل شورع شیار تاریخ واندازه |
| fattest |
در سیستم عامل PC فایل داده ذخیره شده روس دیسک که حاوی نام هر فایل ذخیره شده روی دیسک است ونیز محل شورع شیار تاریخ واندازه |
| fat |
در سیستم عامل PC فایل داده ذخیره شده روس دیسک که حاوی نام هر فایل ذخیره شده روی دیسک است ونیز محل شورع شیار تاریخ واندازه |
| hidden |
فایلهای سیستم مهم که در لیست دایرکتوری نشان داده نمیشوند و توسط کاربر قابل خواندن نیستند |
| dye polymer recording |
در دیسکهای نوری روش ضبط که تغییرات در دیسک نوری پلاستیکی در لایه باریک توکار ایجاد میکند یک مزیت بزرگ این روش : داده ذخیره شده روی دیسک نوری قاب پاک شدن است |
| intensive |
فشرده |
| squeeze |
فشرده |
| compressed |
فشرده |
| condensed |
فشرده |
| condensed |
به هم فشرده |
| congested |
در هم فشرده |
| strained |
فشرده |
| compressive |
فشرده |
| squeezed |
فشرده |
| squeezing |
فشرده |
| squeezes |
فشرده |
| condensive load |
بار فشرده |
| depressed |
فشرده شدن |
| dice |
رقابت فشرده |
| diced |
رقابت فشرده |
| dices |
رقابت فشرده |
| dicing |
رقابت فشرده |
| package program |
برنامه فشرده |
| repressed brick |
اجر فشرده |
| crushed <adj.> <past-p.> |
فشرده شده |
| seried |
بهم فشرده |
| packed decimal |
دهدهی فشرده |
| packs |
فشرده سازی |
| compaction |
فشرده سازی |
| compressed air |
هوای فشرده |
| press board |
مقوای فشرده |
| pack |
فشرده سازی |
| press part |
بخش فشرده |
| concise |
لب گو فشرده ومختصر |
| fasciated |
بهم فشرده |
| succinct |
مجمل فشرده |
| cast up |
فشرده کردن |
| coarctate |
بهم فشرده |
| massive |
گنده فشرده |
| compressed file |
فایل فشرده |
| compress |
هم فشرده کردن |
| compresses |
هم فشرده کردن |
| incompressible |
فشرده نشدنی |
| compressing |
هم فشرده کردن |
| ice crete |
بتون فشرده |
| cast iron |
فولاد فشرده |
| massively |
گنده فشرده |
| alloy steel |
فولاد فشرده |
