Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (21 milliseconds)
English	Persian
long shot	شانس کمی برای برنده شدن دارد نوعی شرط که احتمال بردن ان کم است
Other Matches
shoo in	کسیکه احتمال زیاد دارد برنده شود
dipsey sinker	نوعی وزنه برای فرو بردن قلاب ماهیگیری
green thumbed	کسیکه در پرورش گیاهان شانس و استعدادخوبی دارد
the probability is	احتمال دارد
in all like	احتمال کلی دارد
likelihood	احتمال کلی دارد
poisson distribution	این توزیع در حقیقت یک توزیع احتمال برای متغیرهای تصادفی ناپیوسته است که دران میزان احتمال بسیارکوچک و در مقابل تعدادمشاهدات بسیار زیاد است
He is bound to come.	احتمال زیادی دارد که بیاید
the odds are that he will doit	احتمال دارد که انکار را بکند
long shot	شرکت کنندهای که احتمال پیروزی کمی دارد
caculated risk <idiom>	شانس زیاد برای موفقیت
not to have a prayer of achieving something	کمترین شانس هم برای بانجام رسانیدن چیزی رانداشتن
to be on the safe side	برای اینکه احتمال اشتباه
penned	نوعی کامپیوتر که از قلم بجای صفحه کلید برای ورودی استفاده میکند. کامپیوتر صفحه حساس دارد که با کمک نرم افزار تشخیص دست خط دستورات نوشته شده در صفحه با قلم تفسیر می شوند
pen	نوعی کامپیوتر که از قلم بجای صفحه کلید برای ورودی استفاده میکند. کامپیوتر صفحه حساس دارد که با کمک نرم افزار تشخیص دست خط دستورات نوشته شده در صفحه با قلم تفسیر می شوند
penning	نوعی کامپیوتر که از قلم بجای صفحه کلید برای ورودی استفاده میکند. کامپیوتر صفحه حساس دارد که با کمک نرم افزار تشخیص دست خط دستورات نوشته شده در صفحه با قلم تفسیر می شوند
pens	نوعی کامپیوتر که از قلم بجای صفحه کلید برای ورودی استفاده میکند. کامپیوتر صفحه حساس دارد که با کمک نرم افزار تشخیص دست خط دستورات نوشته شده در صفحه با قلم تفسیر می شوند
lymphocyte	نوعی از گویچههای سفیدخون که یک هسته دارد
asteroids	نوعی اتشبازی که شکل ستاره دارد
girgerbread	نوعی نان شیرینی که زنجبیل دارد
bloodhounds	نوعی سگ شکاری که شامه بسیارتیزی دارد
bloodhound	نوعی سگ شکاری که شامه بسیارتیزی دارد
asteroid	نوعی اتشبازی که شکل ستاره دارد
photo finish	استفاده از عکس برای تعیین برنده مسابقه فشرده
griesen	نوعی سنگ گرافیتی که کوارتز و میکا دارد
saving	قرارداد بین سوارکاران مسابقه برای تقسیم جایزه برنده
mince pies	نوعی دسرغذا که بجای میوه دران گوشت قرار دارد
mince pie	نوعی دسرغذا که بجای میوه دران گوشت قرار دارد
monitored	صفحه نمایشی که قنل امنیتی برای فرکانس دید مورد نظر برای هر نوع کارت گرافیکی دارد
monitor	صفحه نمایشی که قنل امنیتی برای فرکانس دید مورد نظر برای هر نوع کارت گرافیکی دارد
monitors	صفحه نمایشی که قنل امنیتی برای فرکانس دید مورد نظر برای هر نوع کارت گرافیکی دارد
winner's circle	محوطه نزدیک خط پایان درمسیر سوارکار و اسب برنده برای گرفتن جایزه
dapping	نوعی صید ماهی با بالا وپایین بردن طعمه تا مماس اب شود
bear's foot	نوعی گیاه خریق که برگ هایی به شکل پا و پنجه ها خرس دارد.
hereford	نوعی گوساله گوشت قرمز ازنژاد انگلیسی که صورت سفیدی دارد
rhythm-and-blues	نام نوعی موسیقی مردمی امریکایی که ریتم تند دارد و از آن مشتق شده
galbanum	نوعی صمغ زرد رنگ که از گیاهی شبیه انقوزه گرفته میشود و مصرف طبی دارد
satyagraha	اصطلاح ابداعی گاندی پیشوای نهضت ملی هند برای به کار بردن قدرت روحی به جای خشونت وشدت عمل برای وصول به اهداف سیاسی و اجتماعی
It's to take away.	برای بردن است.
delectus	برای ترجمه دارد
sample	مداری که سیگنال ورودی آنالوگ را برای مدت طولانی برای مبدل آنالوگ به دیجیتال ثابت نگه می دارد تا خروجی ثابت تولید شود
sampled	مداری که سیگنال ورودی آنالوگ را برای مدت طولانی برای مبدل آنالوگ به دیجیتال ثابت نگه می دارد تا خروجی ثابت تولید شود
pantechnicon van	یکجوربارکش برای بردن اثاثیه
laughter	مسابقه اسان برای بردن
log wood	درخت بقم [در بافت این گیاه ماده رنگینی بنام هماتوکسیلین وجود دارد که برای ساخت رنگینه های قرمز، بنفش، آب و خاکستری مورد استفاده قرار می گیرد و برای الیاف پشم و ابریشم مناسب است.]
lotus	[نوعی گل نیلوفر آبی مصری که در فرش های چینی بیشتر بکار رفته و نشانه مذهب، تکامل، خلوص و زیبائی بوده و شباهتی با گل ختائی دارد.]
What's in it for me? <idiom>	این چه سودی برای من دارد؟
serves	گذراندن به سر بردن صودمند بودن برای
served	گذراندن به سر بردن صودمند بودن برای
serve	گذراندن به سر بردن صودمند بودن برای
match point	اخرین امتیاز برای بردن مسابقه
match points	اخرین امتیاز برای بردن مسابقه
import	بردن محصولات به کشوری برای فروش
sinking line	نخی برای فرو بردن زیر اب
importing	بردن محصولات به کشوری برای فروش
imported	بردن محصولات به کشوری برای فروش
laparotomy	شکافتن شکم برای پی بردن به بیماری
parkas	نوعی کت برای محافظت از باد و باران
calking chisel	نوعی اسکنه برای فاق دراوردن
pontoar	نوعی کرجی برای پل بندی کلک
There's an exception to every rule.	برای هر قانونی استثنائی وجود دارد.
Italian stucco is world famous .	گچ برای ایتالیا شهرت جهانی دارد
It is written for our benefit	نوشته کردن برای ما فایده دارد
does it matter to you	ایا برای شما اهمیت دارد
polyonymy	بکار بردن چند نام برای یک چیز
fin	جلو و عقب بردن بازو در اب برای حرکت
tumbrel or bril	ارابه دو چرخه برای بردن مهمات و ادوات
make something out <idiom>	ازپیش بردن برای دیدن یا خواندن چیزی
polyonging	بکار بردن چند نام برای یک چیز
fins	جلو و عقب بردن بازو در اب برای حرکت
key	کلیدی که تابع دومی برای آن کلید دارد.
transient	آنچه برای مدت کوتاهی وجود دارد
There is one physician for every 260 inhabitants.	برای هر ۲۶۰ ساکن یک پزشک وجود دارد.
transients	آنچه برای مدت کوتاهی وجود دارد
rest and recuperation	عقب بردن پرسنل برای استراحت و تجدید قوا
herbicide	عاملی که برای از بین بردن علف ها وگیاهان بکارمیرود
cool out	راه بردن اسب برای خشک شدن عرق
herbicides	عاملی که برای از بین بردن علف ها وگیاهان بکارمیرود
scalar	متغیری که یک مقدارمجزا منتسب به خود دارد. یک مقدارمجزا پایه دارد. بردار دویا چند مقدارجهت دار دارد
capacitance bridge	نوعی وسیله اندازه گیری خنثی برای فرفیت
logic	نشانه گرافیکی برای نمایش نوعی تابع منط قی
bow line	نوعی گره برای متصل کردن هواپیما به زمین
cpu	کل زمانی که CPU برای پردازش دستورات نیاز دارد
to offshore something	چیزی را [برای سود بیشتر] به خارج [از کشور] بردن [اقتصاد]
hydroplanes	نوعی قایق موتوری برای حرکت روی اب بجای شکافتن اب
hydroplaning	نوعی قایق موتوری برای حرکت روی اب بجای شکافتن اب
ark	[نوعی قفسه برای آویزان کردن پوشاک کشیشان در کلیسا]
wire roll	نوعی سیم خاردار تاشو برای ساختن موانع ضد مکانیزه
symbol	نشانه گرافیکی برای نمایش نوعی تابع منط قی در نمودار
hydroplaned	نوعی قایق موتوری برای حرکت روی اب بجای شکافتن اب
break out	نوعی حمله برای خارج کردن گوی از منطقه دفاعی
bow compass	نوعی پرگار که برای رسم دایرههای کوچک بکار میرود
hydroplane	نوعی قایق موتوری برای حرکت روی اب بجای شکافتن اب
danc solution	نوعی محلول شیمیایی برای رفع الودگی عوامل تاول زا
clipboards	تخته کوچکی که گیرهای برای نگاه داشتن کاغذ دارد
acoustic	فن صوتی که در بالای چاپگر برای کاهش صدا قرار دارد
clipboard	تخته کوچکی که گیرهای برای نگاه داشتن کاغذ دارد
microsoft	واسط کاربر چند کاره گرافیکی که برای استفاده ساده طراحی شده است . ویندوز از نشانه ها برای نمایش دادن فایل و قط عات استفاده میکند با mouse قابل کنترل است بر عکس DOS-MS که نیاز به دستورات تایپی دارد
mirror writing shadow reading	کامپیوتر میزبان با دو دیسک فیزیکی برای بالا بردن سرعت دسترسی
caliper	نوعی پرگار که برای اندازه گیری ضخامت یا قطراجسام بکار میرود
Dizlyk	[نوعی قالیچه تزئینی کوچک که برای تزئین به زانوی شتر می بندند.]
calliper	نوعی پرگار که برای اندازه گیری ضخامت یا قطراجسام بکار میرود
Berlin	کالسکهی چهارچرخهای که در عقب آن رکابی برای ایستادن یک مستخدم وجود دارد
acoustic	تابلوی صوتی که پشت رسانه برای کاهش صدا قرار دارد
sectors	شیاری که خطا دارد و برای ذخیره مناسب قابل استفاده نیست .
sector	شیاری که خطا دارد و برای ذخیره مناسب قابل استفاده نیست .
colour	صفحه نمایشی که امکانی برای نشان دادن اطلاعات رنگی دارد
multimedia	CP که قط عات لازم برای اجرای نرم افزار چند رسانهای دارد
colours	صفحه نمایشی که امکانی برای نشان دادن اطلاعات رنگی دارد
lifts	بالا بردن انگشت و رها کردن گوی بولینگ برای ایجاد پیچ
lifted	بالا بردن انگشت و رها کردن گوی بولینگ برای ایجاد پیچ
bombs	تابعی در برنامه برای ایجاد خرابی و از بین بردن داده در یک زمان مشخص
salomon damper	خفه کن دینامیکی برای بالانس میل لنگ و از بین بردن نیرهای نوسانی
bombed out	تابعی در برنامه برای ایجاد خرابی و از بین بردن داده در یک زمان مشخص
bombed	تابعی در برنامه برای ایجاد خرابی و از بین بردن داده در یک زمان مشخص
lift	بالا بردن انگشت و رها کردن گوی بولینگ برای ایجاد پیچ
bomb	تابعی در برنامه برای ایجاد خرابی و از بین بردن داده در یک زمان مشخص
lifting	بالا بردن انگشت و رها کردن گوی بولینگ برای ایجاد پیچ
dejagging	نوعی فن گرافیک کامپیوتری برای رسم خطوط صاف کاراکترها و چند ضلعی ها
sea marker	نوعی رنگ یا پودر رنگی که برای علامت گذاری اب دریا به کار می رود
adlib	نوعی کارت صدا برای کامپیوترهای شخصی با نوارگردان ابتدایی و توابع MIDI
routing identifier	نوعی رمز سه کلمهای که برای شناسایی سیستمهای توزیع و تدارکات به کار می رود
backlit display	واحد نمایش کریستال مایع که برای بهبودبخشیدن به شدت تصویرنور مناسبی دارد
to nick a horse's tail	بیخ دم اسب را چاک زدن برای اینکه دم خود را بلند نگاه دارد
edge	کارت کاغذی که سوراخ هایی دارد روی یک لبه برای نمایش داده
multifunction	صفحه مدار جانبی که خصوصیات زیادی برای هنگنام سازی کامپیوتر دارد
edges	کارت کاغذی که سوراخ هایی دارد روی یک لبه برای نمایش داده
cassettes	چرخ باریک نوار مغناطیسی که در یک پوشش محکم برای محافظت قرار دارد
cassette	چرخ باریک نوار مغناطیسی که در یک پوشش محکم برای محافظت قرار دارد
walking ring	پیست بیضی شکل برای راه بردن و گرم کردن اسب پیش از مسابقه
fiber	که برای ارسال سیگنال نوری روی سافت طولانی استفاده میشود. این نوع فیبر پهنای باند تا حد گیگا بیت در ثانیه دارد و برای شبکههای تلفنی با سافت طولانی استفاده میشود
fibres	که برای ارسال سیگنال نوری روی سافت طولانی استفاده میشود. این نوع فیبر پهنای باند تا حد گیگا بیت در ثانیه دارد و برای شبکههای تلفنی با سافت طولانی استفاده میشود
fibre	که برای ارسال سیگنال نوری روی سافت طولانی استفاده میشود. این نوع فیبر پهنای باند تا حد گیگا بیت در ثانیه دارد و برای شبکههای تلفنی با سافت طولانی استفاده میشود
typhoon	نوعی موشک زمین به هوای دریایی برای هواپیماهای سریع السیر درفواصل کوتاه
typhoons	نوعی موشک زمین به هوای دریایی برای هواپیماهای سریع السیر درفواصل کوتاه
fishnet	نوعی تور که برای نگهداری یاکاشتن وسایل استتار در محل خود به کار می رود
NiMH	نوعی باتری قابل شارژ در laptop که امکان شارژ شدن بهتر از باتری Nicad دارد. شارژ آن سریع تر است و نگران حافظه نیست
spooler	وسیلهای که نوار را نگه می دارد و اطلاعات را از دیسک برای ذخیره سازی دریافت میکند
Pronoia	واژه ای جدید: حسی که گویا از طرف دنیا برای کمک کردن وجود دارد
spooling device	وسیلهای که نوار را نگه می دارد و اطلاعات را از دیسک برای ذخیره سازی دریافت میکند
anti spin	سیستمی برای جلوگیری ازچرخش چرخهای هواپیماهنگامیکه ارابه فرود خارج از هواپیما قرار دارد
job	دستوراتی که مشخصات و منابع لازم برای یک کار که توسط کامپیوتر باید پردازش شود را دارد
microcomputer	تخته مدار چاپی اصی سیستم که بیشتر قط عات و اتصالات برای تختههای جانبی و... را دارد
terminator	مقاومتی که در انتهای کابل coaxial باس شبکه قرار دارد برای تولید جریان الکتریکی . 2-
minimum	سیستم کدگذاری که سریع ترین دستیابی و زمان بازیابی را برای داده ذخیره شده دارد
jobs	دستوراتی که مشخصات و منابع لازم برای یک کار که توسط کامپیوتر باید پردازش شود را دارد
plaiting	[نوعی گیس بافی برای اتمام ریشه ها، در این روش که برای اتمام ریشه های فرش بکار می رود، جای آزاد گذاشتن نخ های چله آنرا بصورت اریبی دوتا دوتا یا بیشتر از لابلای یکدیگر رد کرده و نخ ها بسته به نظر آید.]
re entry vehicle	نوعی رسانگرهای فضایی که برای ورود به اتمسفر زمین در بخش پایانی مسیر خودطراحی شده اند
expanded memory system	ابزاری که حافظه اضافی در IBM PC قرار دارد را مدیریت میکند و برای برنامه ها آماده استفاده می سازد
handsel	شانس
chanced	شانس
fortunes	شانس
chance	شانس
chances	شانس
odds	شانس
luck	شانس
chancing	شانس
fortune	شانس
Sound Blaster	نوعی کارت صوتی برای PC سازگار ساخت Creative habs که امکان ضبط صدا روی دیسک را میدهد
z scale	نوعی مقیاس خطی روی عکس هوایی مورب که برای اندازه گیری ارتفاع اشیاء به کار می رود
means ends analysis	نوعی روش استدلال که در یک کوشش برای کاهش تفاوتهااز نقطه شروع تا هدف به عقب و جلو نظر می اندازد
quail	نوعی موشک فریبنده که برای کور کردن رادارها و یاسیستم پدافند هوایی دشمن ازهواپیما پرتاب میشود
quails	نوعی موشک فریبنده که برای کور کردن رادارها و یاسیستم پدافند هوایی دشمن ازهواپیما پرتاب میشود
floats	اضافه بر آدرس اصلی به تمام اندیس ها یا آدرسهای مربوطه برای بررسی حجم حافظه که برنامه نیز دارد
floated	اضافه بر آدرس اصلی به تمام اندیس ها یا آدرسهای مربوطه برای بررسی حجم حافظه که برنامه نیز دارد
float	اضافه بر آدرس اصلی به تمام اندیس ها یا آدرسهای مربوطه برای بررسی حجم حافظه که برنامه نیز دارد
machine address	نوعی برنامه زبان اسمبلی که برای تولید کد که فقط از آدرس و مقدار مطلق استفاده میکند تشکیل شده باشد
straddle trench	خندق یا نوعی سنگر عمیق خطی کوتاه که معمولا برای تهیه مستراح اردوگاهی مورد استفاده قرار می گیرد
fortunate	خوش شانس
jinx	شانس نیاوردن
jinxes	شانس نیاوردن
(not a) snowball's chance in hell <idiom>	بد شانس مطلق
jinxes	ادم بد شانس
jinx	ادم بد شانس
fall on feet <idiom>	شانس آوردن
unlucky fellow	آدم بد شانس
unlucky girl	آدم بد شانس
routing	مشخص کردن یک مسیر مناسب برای پیام از شبکه , روش جدید مسیریابی داده به کامپیوتر مرکزی وجود دارد
(not a) ghost of a chance <idiom>	حتی یک شانس کوچکی
fortuity	قضا وقدر شانس
press (push) one's luck <idiom>	به شانس بستگی داد
preventive justice	قسمتی ازحقوق که به بررسی اقدامات مختلفی که برای جلوگیری ازارتکاب جرم از ناحیه تبهکاران احتمالی لازم است اختصاص دارد
tacan	نوعی سیستم ناوبری الکترونیکی برای ناوبری هواپیماهای تاکتیکی
fiber	نوعی اتصال که برای اتصال دو کابل فیبر نوری بهم به کار می رود
fibre	نوعی اتصال که برای اتصال دو کابل فیبر نوری بهم به کار می رود
fibres	نوعی اتصال که برای اتصال دو کابل فیبر نوری بهم به کار می رود
null	رشته یا حروفی که حرف null دارد برای بیان انتهای رشته
box beam wing	نوعی ساختمان بال با محورطولی اصلی و دیوارهایی برای شکل دادن و استحکام بال
hash	الگوریتم تولید کد hash برای ورودی و اطمینان از اینکه با سایر ورودی ها فرق دارد
quick out	نوعی پاس که گیرنده به جلومی دود و برای دریافت پاس به کنار تغییر مسیر میدهد
fustic wood	[نوعی چوب درخت توت که رنگ زردی از چوب آن برای رنگرزی پشم به دست می آید.]
speeds	حالت شانس خوب داشتن
casualism	اعتقاد به شانس و تصادف تصادفا"
speed	حالت شانس خوب داشتن
cook one's goose <idiom>	شانس کسی رااز اوگرفتن
speeding	حالت شانس خوب داشتن
Fortunately I wasnt hurt.	شانس آوردم . طوریم نشد
To hit a wining streak.	شانس آوردن ( درقمار وغیره )
plug	[نوعی نخ رفو که در آن تکه ای از فرش دیگر را برای ترمیم پارگی یا سوختگی فرش ترمیمی به آن بافته با می دوزند.]
fire bee	نوعی هدف کش کنترل شونده از روی زمین نوعی هواپیمای بی خلبان توربوجتی

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com