Dictiornary-Farsi | شروع کردن رفتن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 202 (38 milliseconds)

English	Persian
to start [for]	شروع کردن رفتن [به]


Search result with all words

to push off	شروع کردن بیرون رفتن
Other Matches

gather headway	شروع به جلو رفتن
gather sternway	شروع به عقب رفتن
He is trying to run before he has learned do walk. <proverb>	او مى خواهد قبل از آنکه راه رفتن را یاد بگیرد شروع به دویدن کند.
start off	شروع کردن شروع شدن
pussyfoot	دزدکی راه رفتن اهسته ودزدکی کاری کردن طفره رفتن
goose step	رژه رفتن بدون زانو خم کردن قدم اهسته رفتن
set up	مدت زمان بین سیگنال شروع یک برنامه و شروع آن
launch	به اب انداختن کشتی پرداخت کردن گلوله یا موشک شروع کردن کار
launched	به اب انداختن کشتی پرداخت کردن گلوله یا موشک شروع کردن کار
launching	به اب انداختن کشتی پرداخت کردن گلوله یا موشک شروع کردن کار
launches	به اب انداختن کشتی پرداخت کردن گلوله یا موشک شروع کردن کار
set up	مشخص کردن یا مقدار دهی اولیه کردن یا شروع یک برنامه کاربردی یاسیستم
to wipe the slate clean <idiom>	شروع تازه ای کردن [تخلفات قبلی را کاملا از پرونده پاک کردن] [اصطلاح]
embarks	شروع کردن
set in	شروع کردن
commencing	شروع کردن
tee off	شروع کردن
commences	شروع کردن
embarking	شروع کردن
streek	شروع کردن
kick off <idiom>	شروع کردن
commenced	شروع کردن
commence	شروع کردن
set about <idiom>	شروع کردن
embark	شروع کردن
get one's feet wet <idiom>	شروع کردن
get off on the wrong foot <idiom>	بد شروع کردن
embark upon	شروع کردن
to strike into	شروع کردن
put in hand	شروع کردن
take up <idiom>	شروع کردن
embarked	شروع کردن
warm up	شروع کردن به کار
come to blows <idiom>	شروع به جنگیدن کردن
blast off	شروع بپرواز کردن
launches	شروع کردن حمله
to f. a laughing	شروع بخنده کردن
start up <idiom>	بازی را شروع کردن
To start from scratch .	از هیچ شروع کردن
attempting to steal	شروع کردن به سرقت
set-to	با اشتیاق شروع کردن
to start from the beginning [to start afresh]	از آغاز شروع کردن
launch	شروع کردن حمله
set to	با اشتیاق شروع کردن
open fire	شروع به تیراندازی کردن
to go [fall] together by the ears [outdated] <idiom>	شروع به دعوی کردن
to break into a run	شروع کردن به دویدن
do up	شروع بکار کردن
set-tos	با اشتیاق شروع کردن
blast-off	شروع بپرواز کردن
tune up	شروع باواز کردن
launched	شروع کردن حمله
to gather way	شروع بحرکت کردن
dig in <idiom>	شروع به خوردن کردن
get in on the ground floor <idiom>	ازابتدا شروع کردن
to start	شروع کردن به دویدن
launching	شروع کردن حمله
pipe up	شروع به نی زدن کردن
to open fire	شروع به اتش کردن
to set about	شروع کردن مبادرت کردن بکاری
turn on <idiom>	روشن کردن،بازکردن،شروع کردن
attempting to commit murder	شروع کردن به قتل عمد
attempting to commit rape	شروع کردن به تجاوز جنسی
to come to one's senses	شروع به فکر عاقلانه کردن
attempting	قصد کردن شروع به جرم
attempted	قصد کردن شروع به جرم
attempts	قصد کردن شروع به جرم
triggers	شروع کردن حمله یاکار
attempt	قصد کردن شروع به جرم
come to one's senses <idiom>	شروع به فکر صحیح کردن
restart	بازاغازی دوباره شروع کردن
triggered	شروع کردن حمله یاکار
begin	اغاز نهادن شروع کردن
to get to	شروع کردن دست گرفتن
begins	اغاز نهادن شروع کردن
scratch the surface <idiom>	تازه شروع به کار کردن
back to the drawing board <idiom>	کاری را از اول شروع کردن
go off <idiom>	شروع به زنگ زدن کردن
trigger	شروع کردن حمله یاکار
to get cracking	شروع کردن [به کاری] [اصطلاح روزمره]
take off	جهش کردن شروع به پرواز به پروازدرامدن
to tie into something [ American E]	با هیجان و پر انرژی کاری را شروع کردن
pick up <idiom>	ادامه دادن ،دوباره شروع کردن
to be fever began to a bate	تب شروع کردبه فروکش کردن یا فرونشستن
off the wagon <idiom>	دوباره شروع به خوردن الکل کردن
to start quarrelling <idiom>	شروع به دعوی کردن [اصطلاح روزمره]
to struck up	بهم زدن شروع بزدن کردن
wake up	تنظیم کردن یا شروع یا مقدار اولیه دادن
to start a fight with somebody	با کسی شروع به بگو و مگو [جر و بحث] کردن
to get down to business	کار و بار را شروع کردن [اصطلاح روزمره]
to turn on the waters	یکدفعه شروع به گریه کردن [اصطلاح روزمره]
indent	شروع کردن یک خط متن با فضایی در حاشیه سمت چپ
cancellation	عمل متوقف کردن فرآیند شروع شده
to start an argument with somebody	با کسی شروع به بگو و مگو [جر و بحث] کردن
indents	شروع کردن یک خط متن با فضایی در حاشیه سمت چپ
indenting	شروع کردن یک خط متن با فضایی در حاشیه سمت چپ
load point	شروع بخش ضبط کردن در نوار مغناطیسی
launching area	منطقه شروع پرواز منطقه شروع عملیات اب خاکی
initiating	اغاز کردن شروع کردن
push off <idiom>	ترک کردن ،شروع کردن
launching	شروع کردن اقدام کردن
launch	شروع کردن اقدام کردن
initiate	اغاز کردن شروع کردن
initiates	اغاز کردن شروع کردن
launches	شروع کردن اقدام کردن
initiated	اغاز کردن شروع کردن
lead off <idiom>	شروع کردن ،باز کردن
launched	شروع کردن اقدام کردن
cold	روشن کردن کامپیوتر یا اجرای برنامه از نقط ه شروع آن
colder	روشن کردن کامپیوتر یا اجرای برنامه از نقط ه شروع آن
colds	روشن کردن کامپیوتر یا اجرای برنامه از نقط ه شروع آن
coldest	روشن کردن کامپیوتر یا اجرای برنامه از نقط ه شروع آن
debuts	نخستین مرحله دخول در بازی یا جامعه شروع بکار کردن
groups	کد مشخص کردن شروع و خاتمه گروهی از رگوردهای مربوط به هم یا داده ها
debut	نخستین مرحله دخول در بازی یا جامعه شروع بکار کردن
staging area	فاصله بین منطقه اماده کردن اتومبیل و نقطه شروع
group	کد مشخص کردن شروع و خاتمه گروهی از رگوردهای مربوط به هم یا داده ها
initiation	شروع کار شروع
run-up [start-up]	نزدیکی به مکان شروع با دویدن [برای جهش یا پرتاب کردن] [ورزش]
mode	وارد کردن دستور در حالت مستقیم برای شروع اجرای برنامه
modes	وارد کردن دستور در حالت مستقیم برای شروع اجرای برنامه
To quibble and equivocate.	پشت هم اندازی کردن ( طفره رفتن ،دوپهلو صحبت کردن )
boot out <idiom>	اخراج کردن ،کسی را مجبوربه ترک یا رفتن کردن
you have no option but to go	چارهای جز رفتن ندارید کاری جز رفتن نمیتوانیدبکنید
reopens	دوباره شروع کردن سراغاز دوباره کردن بازگشتن به سرفصل
reopening	دوباره شروع کردن سراغاز دوباره کردن بازگشتن به سرفصل
reopen	دوباره شروع کردن سراغاز دوباره کردن بازگشتن به سرفصل
reopened	دوباره شروع کردن سراغاز دوباره کردن بازگشتن به سرفصل
clicks	دو عمل سریع نگه داشتن و آزاد کردن دکمه mouse برای شروع یک برنامه یا انتخاب
click	دو عمل سریع نگه داشتن و آزاد کردن دکمه mouse برای شروع یک برنامه یا انتخاب
clicked	دو عمل سریع نگه داشتن و آزاد کردن دکمه mouse برای شروع یک برنامه یا انتخاب
slant	کج رفتن کج کردن
slants	کج رفتن کج کردن
slanted	کج رفتن کج کردن
to take a walk	گردش کردن یا رفتن
mopping up	پاک کردن رفتن
ducked	زیر اب رفتن غوض کردن
duck	زیر اب رفتن غوض کردن
get on	پیش رفتن کار کردن
set on	پیش رفتن حمله کردن
get a wiggle on <idiom>	عجله کردن با شتاب رفتن
ducks	زیر اب رفتن غوض کردن
put off	تاخیر کردن طفره رفتن
get off	روانه کردن عقب رفتن از
to go along	همراه رفتن همراهی کردن
duckings	زیر اب رفتن غوض کردن
pierce	رخنه کردن فرو رفتن
walk	گردش کردن پیاده رفتن
walks	گردش کردن پیاده رفتن
to go on	جلوتر رفتن سلوک کردن
cabbages	کش رفتن رشد پیدا کردن
walked	گردش کردن پیاده رفتن
pierces	رخنه کردن فرو رفتن
cabbage	کش رفتن رشد پیدا کردن
mouch	راه رفتن دولادولاراه رفتن
wastes	بی نیرو و قوت کردن ازبین رفتن
bypasses	از راه فرعی رفتن تقاطع کردن
bypassing	از راه فرعی رفتن تقاطع کردن
fluctuates	نوسان کردن بالا وپایین رفتن
drifts	بی اراده کار کردن بی مقصد رفتن
drifting	بی اراده کار کردن بی مقصد رفتن
fluctuated	نوسان کردن بالا وپایین رفتن
nose dive	ناگهان شیرجه رفتن یا تنزل کردن
drift	بی اراده کار کردن بی مقصد رفتن
bypass	از راه فرعی رفتن تقاطع کردن
drifted	بی اراده کار کردن بی مقصد رفتن
waste	بی نیرو و قوت کردن ازبین رفتن
to go places	گردش کردن [رفتن به جاهای دیدنی]
fluctuate	نوسان کردن بالا وپایین رفتن
bypassed	از راه فرعی رفتن تقاطع کردن
sinuating	حرکت کردن به طور قیقاجی قیقاج رفتن
canvassing	مشتری پیدا کردن یا دنبال سفارش رفتن
to go away	ترک کردن برای رفتن و آوردن چیزی
seesaw	بالا وپایین رفتن الله کلنگ کردن
to go to	ترک کردن برای رفتن و آوردن چیزی
marching	نظامی وار راه رفتن پیشروی کردن
canvass	مشتری پیدا کردن یا دنبال سفارش رفتن
marches	نظامی وار راه رفتن پیشروی کردن
canvassed	مشتری پیدا کردن یا دنبال سفارش رفتن
marched	نظامی وار راه رفتن پیشروی کردن
tramps	باصدا راه رفتن پیاده روی کردن
march	نظامی وار راه رفتن پیشروی کردن
tramp	باصدا راه رفتن پیاده روی کردن
canvasses	مشتری پیدا کردن یا دنبال سفارش رفتن
tramped	باصدا راه رفتن پیاده روی کردن
to abscond [from] <idiom>	ناگهان ترک کردن [در رفتن ] [اصطلاح مجازی]
To start from scratch.	از اول شروع کردن ( از اول بسم الله )
to fall to	شروع بخوردن یاجنگ کردن بخوردن افتادن
to go catting [to look for sexual partners] <idiom>	رفتن برای دختر بلند کردن [اصطلاح روزمره]
To quicken ones pace .	قدمهای خود را سریع تر کردن ( تندتر راه رفتن )
lead the way <idiom>	جلو رفتن ونشان دادن مسیر،راهنماییی کردن
to go on a picnic	بگردش دسته جمعی رفتن درسوردانگی شرکت کردن
turn out <idiom>	بیرون کردنکسی ،کسی را مجبور به ترک یا رفتن کردن
extending	وادار کردن اسب به چهارنعل رفتن باپاهای کشیده و بلند
extends	وادار کردن اسب به چهارنعل رفتن باپاهای کشیده و بلند
to go one better	برکسی پیش دستی کردن روی دست کسی رفتن
extend	وادار کردن اسب به چهارنعل رفتن باپاهای کشیده و بلند
pace lap	دور پیست را باهم رفتن برای گرم کردن ماشین در اغازمسابقه
to jink [colloquial] [British English]	در دویدن [راه رفتن] [رانندگی کردن] ناگهان مسیر را تغییر دادن
to keep pace with something <idiom>	با چیزی برابر راه رفتن [یاد گرفتن] [تغییر کردن] [اصطلاح]