Dictiornary-Farsi | طناب بافته | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (10 milliseconds)

English	Persian
braided cordage	طناب بافته


Other Matches

wicker work	سبد جگن بافته ترکه بافته دریچه در بچه
jijim [cicim]	جاجیم [دست بافته های نسبتا زبر که به شاه سون نیز شناخته شده و بصورت راه راه و پود نما بافته می شود.]
Kurdish rug	فرش کردی [مناطق بافت به صورت پراکنده بوده و بافته های آن نیز تمایز خاصی از نظر نقشه با دیگر شهرها ندارند. در آن از لچک ترنج گرفته تا افشان و هراتی بافته می شود.]
saddle cover	رو زینی [اینگونه بافته ها بصورت قالیچه یا پتو در قدیم بیشتر رواج داشت و اکنون نیز در بعضی عشایر جهت استفاده شخصی بافته شده و برای تزئین روی اسب و پوشش زین بکار می رود.]
saddle bag	خورجین [اینگونه قالیچه ها بصورت قرینه بافته می شوند.گاه مجزا بوده و سپس به یکدیگر متصل می شوند و یا بصورت یک تکه که در وسط ساده است بافته می شوند.]
pay out the rope	طناب را شل کنیدتاباز شود طناب رابدهیدبیاید
Pazyryk rug	فرش پازیریک [این فرش از قدیمی ترین فرش های بافته شده که در منطقه ای به هم نام در یخچال های طبیعی سیبری می باشد بود. دانشمندان معتقدند محل بافته شدن جایی غیر از سیبری بوده است.]
lanyards	طناب کوتاه طناب کمر
lanyard	طناب کوتاه طناب کمر
floral design	طرح گل و بته [قدیمی ترین فرش بافته شده با این طرح مربوط به قرن هجدهم میلادی در منطقه قفقاز روسیه می باشد. این طرح به گونه های مختلف بافته شده و ریشه در فرهنگ کشور دارد مثل گل لاله در فرش ترکیه.]
cargo sling	طناب بستن محمولات به زیرهلی کوپتر طناب باربندی هلی کوپتر یا خودرو
how long is the rope	درازی طناب چقدر است طناب چند متر است
bight	حلقه طناب مضاعف قایق حلقه طناب دوبل
non rotating wire rope	طناب سیمی یک سو با مغزی طناب سیمی نپیچ
mesh	بافته
tissues	بافته
meshes	بافته
grained	بافته
meshing	بافته
tissue	بافته
intertissued	در هم بافته
textural	بافته
wale	بافته
knitwork	بافته
inbuilt	درون بافته
splice	مفصل بافته
textiles	پارچه بافته
textile	پارچه بافته
splices	مفصل بافته
splicing	مفصل بافته
interthreaded	بهم بافته
tressed	بافته شده
spliced	مفصل بافته
grommet strop	حلقه بافته
plaiting	گیس بافته
plaits	موی بافته
plaits	گیس بافته
flemish eye	چشمی بافته
tress	گیس بافته
tresses	گیس بافته
weft	چیز بافته
conjunctive tissue	بافته ملتحمه
interlace	[تزئینات در هم بافته]
pigtail	گیس بافته
pigtails	گیس بافته
plaiting	موی بافته
plaited	گیس بافته
plaited	موی بافته
plait	گیس بافته
webs	منسوج بافته
plait	موی بافته
web	منسوج بافته
tissues	رشته پارچهء بافته
hepatization	سفت شدگی بافته
interlaced scannig	تقطیع بهم بافته
interlaced scan	پوییدن درهم بافته
tissue	رشته پارچهء بافته
texture	بافته پارچه منسوج
textures	بافته پارچه منسوج
line interlace	تقطیع بهم بافته
interlacing	تقطیع بهم بافته
cable	مفتول فلزی بافته
interlaced	درهم بافته مشبک
guernsey	لباس بافته پشمی
cabled	مفتول فلزی بافته
pigtail	گیسوی بافته وپشت سر انداخته
fabric	بافته عنصر تار و پود
brushwood hurdle	سرشاخه بافته شده کنار هم
pigtails	گیسوی بافته وپشت سر انداخته
fabrics	بافته عنصر تار و پود
urban rug	[فرش بافته شده در شهر]
tuque	کلاه بافته پشمی زمستانی
baberpole border	شیرازه بافته شده از دو رنگ
interweave	نقش شلوغ و درهم بافته
platting	حصیر بافته برای کلاه سازی
scarlet	[زمینه فرش بافته شده قرمز یکدست]
mycelium	توده بهم بافته مولد قارچ وباکتری
to pace the web	پارچه بافته را به نسبت تندی بافت به نوردپیچیدن
cable laid rope	طنابیکه ازسه رشته سه لایی بافته شده باشد
grey matter	بافته خاکستری رنگ که جرم اصلی مخ ومغزتیره ازان درست شده است
nankeen	یکجور پارچه نخی که اصلاباید ازپنبهای که رنگ طبیعی ان زرداست بافته شود
pouch	خورجین [گاه قالیچه ها برای مصارف شخصی عشایر بدین گونه بافته می شوند.]
braids	الیاف بافته شده با روکش لاستیکی برای دربر گرفتن وتقویت لولههای هیدرولیکی
braid	الیاف بافته شده با روکش لاستیکی برای دربر گرفتن وتقویت لولههای هیدرولیکی
braided	الیاف بافته شده با روکش لاستیکی برای دربر گرفتن وتقویت لولههای هیدرولیکی
sainak	سایناک [نوعی نگاره در فرش های ترکمن که نمادی از شاخ قوچ را نشان میدهد و در حواشی بافته می شود.]
transylvania	فرش ترانسیلوانیا [ریشه اصلی آن مربوط به ترکیه می باشد که بیشتر برای کلیساهای رومانی و مجارستان بافته شده.]
Family prayer rug	فرش محرابی صف گونه [اینگونه بافت ها دارای چندین محراب قرینه بوده و بیشتر بصورت گلیم بافته می شود.]
Ertman gul	[نوعی طرح گل در قالی های ترکمن که بصورت لوزی بافته شده و در دو انتها جلوه ای از شاخ قوچ را نشان می دهد.]
footrope	طناب پا
guide rope	طناب
line	طناب خط
headline	طناب
headlines	طناب
roped	طناب
ropes	طناب
hawse laid rope	طناب سه لا
fag ends	ته طناب
fag end	ته طناب
upper end of the rope	سر طناب
tow	طناب
rope	طناب
lines	طناب خط
tackline	طناب تک
cord	طناب
tows	طناب
guy	طناب
running end	سر طناب
cords	طناب
guys	طناب
towline	طناب
daffodil design	طرح گل نرگس زرد [این نگاره در قالی های بافته شده حواشی کویر مانند کرمان بیشتر بکار می رود.]
salt bag	کیسه نمک [بافتی پارچه ای یا زیر و رو و یا بصورت قالیچه کوچک دارای پرز که جهت نگهدای از نکمک یا غلات بافته شده.]
bleeding [running]	رنگ پس دادن الیاف و نخ های رنگ شده پس از رنگرزی و بافته شدن فرش
burl [nep]	گلوله ای یا نپ شدن الیاف در سطح بافته شده بدلیل پیچش الیاف بدور یکدیگر
braid shield	روکشی از الیاف بافته شده ولاستیک روی یک یا چند هادی عایق شده از یکدیگر
flexible steel wire rope	طناب فولادی خم شو
ganglionic cord	طناب گرهی
fibre rope	طناب الیافی
funambulist	طناب باز
cox combing	طناب پیچی
hawser	طناب کلفت
hawsers	طناب سیمی
hawser	طناب سیمی
jack ketch	طناب انداز
forward spring	طناب شماره سه
forward breast	طناب شماره دو
clap on	گرفتن طناب
elevator rope	طناب بالابر
slack	شل کردن طناب
strop	طناب کوتاه
bellpull	طناب زنگ
coir rope	طناب علفی
coil of rope	بسته طناب
bight	حلقه طناب
chorda tympani	طناب صماخی
cast off	طناب را بازکنید
capstan	چرخ طناب
boat painter	طناب قایق
marlinspike	طناب گشا
bolt rope	طناب کناره
cord pulley	قرقره و طناب
cordage	طناب علفی
edge rope	طناب کناری
slackest	شل کردن طناب
slacks	شل کردن طناب
easing out line	طناب شل کننده
anchor cable	طناب لنگر
dressing line	طناب پرچم
cox combing	تزیینات با طناب
cow's tail	انتهای طناب
backrope	طناب عقب
hawsers	طناب کلفت
corded	طناب دار
bowstring	طناب انداختن
gantline	طناب قرقره
tie down	طناب اتصال
roper	طناب باف
rope stopper	طناب نگهدار
rope maker	طناب ساز
reeve	مرغدانی طناب
ratline	طناب پیراج
preventor	خفت طناب
pass a line	رد کردن طناب
towline	طناب سورتمه
traction rope	طناب کشش
parrel	طناب حلقهای
parabuckle	طناب جرثقیل
parabuckle	طناب بالابر
tightwire	طناب سیمی
mooring rope	طناب مهار
wire rope	طناب سیمی
ropery	طناب بافی
ropery	طناب بازی
ropeway	طناب نقاله
thightrope	طناب بندبازی
tail on	طناب را بکشید
tail on	کشیدن طناب
to skip rope	از طناب پریدن
stern rope	طناب پاشنه
stern rope	طناب شماره شش
steel wire rope	طناب فولادی
small stuff	طناب نازک
shroud laid rope	طناب چهاربند
shroud laid rope	طناب چهارلا
seizing stuff	نخ طناب پیچی
round line	طناب گرد
tow rope	طناب یدک کش
towline	طناب بوکسل
ropiness	طناب نمائی
block and tackle	طناب و قرقره
marlinspike	طناب بازکن
hoisting rope	طناب بالابر
hoisting cable	طناب بالابر
heading line	طناب راهنما
head rope	طناب سینه
head rope	طناب شماره یک
hawser bend	گره طناب
hawse laid rope	طناب سه بند
hauling rop	طناب بالابر