Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (10 milliseconds)
English	Persian
attestation clause	عبارتی که در ذیل اسنادبلافاصله قبل از اسامی گواهی کنندگان امضا
Other Matches
we the under signed	امضا کنندگان زیر
sans recours	عبارتی که فهرنویس وقتی به نمایندگی ازجانب دیگری فهر نویسی میکند قبل ار امضا می نویسد وبنابراین شخصا" مسئوولیتی در قبال نکول نخواهد داشت
brian kellogg	پیمانی که مبتکر ان بریان کلوگ وزیرخارجه امریکا در 8291 بودو امضا کنندگان ان جنگ را به عنوان وسیله حل اختلافات بین المللی محکوم و تحریم کردند
to invert a phrase	عبارتی را پس و پیش کردن عبارتی را قلب کردن
probate	گواهی حصر وراثت گواهی نمودن صحت وصیت نامه
eyewitnesses	گواهی مستقیم گواهی چشمی شاهدبرای العین
eyewitness	گواهی مستقیم گواهی چشمی شاهدبرای العین
stock certificate	گواهی موجودی کالا در انبار گواهی سهم
eye-witnesses	گواهی مستقیم گواهی چشمی شاهدبرای العین
producers burden of tax	بار مالیات تولید کنندگان سهم تولید کنندگان از مالیات
descriptive name	شرح اسامی
nomenelature	صورت اسامی
nominal list	صورت اسامی
jim	از اسامی اقایان
phrasal	عبارتی
and ... respectively <conj.>	و یا به عبارتی
and accordingly <conj.>	و یا به عبارتی
or rather <conj.>	و یا به عبارتی
certifies	تصدیق و گواهی کردن تصدیق و گواهی دادن
certify	تصدیق و گواهی کردن تصدیق و گواهی دادن
certifying	تصدیق و گواهی کردن تصدیق و گواهی دادن
nomenclator	فهرست لغات و اسامی
musters	لیست اسامی فراخواندن
mustering	لیست اسامی فراخواندن
mustered	لیست اسامی فراخواندن
muster	لیست اسامی فراخواندن
panel	صورت اسامی اشخاص
beadroll	فهرست اسامی تسبیح
panels	صورت اسامی اشخاص
attributes of god	صفات یا اسامی خدا
phrase structure	با ساخت عبارتی
rotas	فهرست اسامی شاگردان یاسربازان
the underwritten names	اسامی ای که درزیرنوشته شده است
sourcing of suppliers	یافتن اسامی و مشخصات فروشندگان
rota	فهرست اسامی شاگردان یاسربازان
a pejorative term	عبارتی تنزل دهنده
A passage frome the book of gulistan.	عبارتی از کتاب گلستان
hand	امضا
execution	امضا
signatures	امضا
endorsements	امضا
endorsement	امضا
handing	امضا
cosignatory	هم امضا
signature	امضا
ragman	سنددارای اسامی و مهر وامضاهای زیاد
stop list	اسامی شرکتهایی که خرید از انهامنع شده
toponymy	ذکر اسامی نواحی مکان نامی
Their names are as follows .	اسامی آنها بقرار زیر است
it is a passage from gulistan	فقره یا عبارتی از گلستان است
declarative statement	عبارتی در برنامه که به کامپایلر یا مفسر
cosignatory	شریک در امضا
toa one's signature to	امضا کردن
signed	امضا شده
under my hand and seal	به امضا و مهر من
forgeries	جعل امضا
forgery	جعل امضا
put one's signature to	امضا کردن
sign manual	امضا پادشاه
signatories	امضا کننده
signatories	صاحب امضا
signatory	امضا کننده
forging signatures	امضا سازی
signatory	صاحب امضا
to have signed	به امضا رساندن
autograph [a document transcribed entirely in the handwriting of its author]	امضا یادگاری
plotter	اسامی که مختصات داده شده را رسم میکند
plotters	اسامی که مختصات داده شده را رسم میکند
an idiomatic experssion	عبارتی که دارای ساختمان ویژهای باشد
declarations	عبارتی در برنامه به کاپایلر یا مفسر حالت
catch-phrase	واژه یا عبارتی که جلب توجه کند
declaration	عبارتی در برنامه به کاپایلر یا مفسر حالت
catch-phrases	واژه یا عبارتی که جلب توجه کند
under signed	امضا کننده زیر
pay to self	به امضا کننده بپردازید
porotocol of signature	مقاوله نامه امضا
secret ballot	ورقه رای مخفی دارای اسامی چاپی کاندیداها
roll of honour	صورت اسامی کسانی که درجنگ فداکاری کرده اند
muster roll	دفتر اسامی افراد نظامی وافسران یک منطقه یا کشتی
rolls of honour	صورت اسامی کسانی که درجنگ فداکاری کرده اند
version	کپی یا برنامه یا عبارتی که با بقیه فرق میکند
phraseograph	عبارتی که نشانی برای ان درست شده است
versions	کپی یا برنامه یا عبارتی که با بقیه فرق میکند
subscribing	امضا کردن پای سند
Please sign here.	لطفا اینجا را امضا کنید.
endorsing	درپشت سندنوشتن امضا کردن
i,the under signed	اینجانب امضا کننده زیر
iŠthe undersigned	اینجانب امضا کننده زیر
subscribed	امضا کردن پای سند
subscribe	امضا کردن پای سند
syngraph	سندی که به مهر و امضا کلیه
endorses	درپشت سندنوشتن امضا کردن
endorsed	درپشت سندنوشتن امضا کردن
endorse	درپشت سندنوشتن امضا کردن
subscribes	امضا کردن پای سند
recipient	دریافت کنندگان
recipients	دریافت کنندگان
ruminantia	نشخوار کنندگان
plotter	اسامی که مختصات را دریافت میکند تا به صورت دیجیتالی رسم کند
plotters	اسامی که مختصات را دریافت میکند تا به صورت دیجیتالی رسم کند
information providers	تهیه کنندگان اطلاعات
secondary consumers	مصرف کنندگان دومین
cheerleader	سر دستهی تشویق کنندگان
weŠthe undersigned	ما امضاء کنندگان زیر
electorate	هیئت انتخاب کنندگان
electorates	هیئت انتخاب کنندگان
primary consumers	مصرف کنندگان نخستین
producers association	انجمن تولید کنندگان
cheerleaders	سر دستهی تشویق کنندگان
tertiary consumers	مصرف کنندگان سومین
revel rout	گروه کیف کنندگان
visitors from abroad	بازدید کنندگان خارجی
the longs	پیش خرید کنندگان
particular baptists	گروهی از تعمید کنندگان
notonecta	بر پشت شنا کنندگان
transliteration	نقل عین تلفظ کلمه یا عبارتی از زبانی بزبان دیگر
to make one's mark	مشهور شدن نشان بجای امضا گذاشتن
sanitize	حفظ کردن اسناد و مدارک بااهمیت با تغییر اسامی یامحلها یا علایم مشخصه ان
consumer organization	سازمان حمایت از مصرف کنندگان
consumer research	مطالعه وضعیت مصرف کنندگان
border crosser	عبور کنندگان از مرز پناهندگان
syngraph	تنظیم کنندگان رسیده باشد
backs	پشتی کنندگان تکیه گاه
drug pushers	توزیع کنندگان مواد مخدر
back	پشتی کنندگان تکیه گاه
break clause	عبارتی درقرارداد که در ان نحوه نقض قرارداد شرح داده شده است
salvo	شرط یا عبارتی در سند که راه گریزی برای شخص باقی می گذارد
salvoes	شرط یا عبارتی در سند که راه گریزی برای شخص باقی می گذارد
gentelmen's agreement	کلیه توافقهایی که مستند به اسنادرسمی و امضا شده نباشد
electoral college	هیئت انتخاب کنندگان رئیس جمهور
electress	خانمیکه عضوهیئت انتخاب کنندگان است
The demonstrators were waving the flags.	تظاهر کنندگان پرچمها راتکان می دادند
statements	عبارتی که متغیرها را تنظیم میکند و فضای ذخیره سازی به آنها اختصاص میدهد
statement	عبارتی که متغیرها را تنظیم میکند و فضای ذخیره سازی به آنها اختصاص میدهد
cheque to a person's order	چکی که گیرنده وجه باید پشت انرا امضا کند
narrative statement	عبارتی که متغیرها را تنظیم میکند و فضای ذخیره سازی در شروع برنامه اختصاصی میدهد
computerese	استفاده کنندگان از کامپیوتر مجموعه اصطلاحات کامپیوتری
sortie	حمله پادگان محاصره شده بمحاصره کنندگان
sorties	حمله پادگان محاصره شده بمحاصره کنندگان
consumer research	تحقیق درخصوص احتیاجات و نحوه خریدمصرف کنندگان
black list	فهرست اسامی موسساتی که در پرداخت دیون خود تعلل ویا در اجرای کار خدعه کرده اند
command	کلمه یا عبارتی که توسط یک سیستم کامپیوتری تشخیص داده میشود و یک عمل را آغاز و پایان میکند
commanded	کلمه یا عبارتی که توسط یک سیستم کامپیوتری تشخیص داده میشود و یک عمل را آغاز و پایان میکند
acrostic	جدول شعر کوتاهی که حرف اول و وسط و آخر بندهای آن با هم عبارتی را برساند جابجا شونده
commands	کلمه یا عبارتی که توسط یک سیستم کامپیوتری تشخیص داده میشود و یک عمل را آغاز و پایان میکند
contravallation	استحکامات وسنگرخارجی که محاصره کنندگان میان اردوی خودوشهرمیس
attestation clause	ذکر میشود ومفادا حاکی از ان است که ایشان امضا وی را از هرجهت تصدیق می کنند
home grown software	برنامههای نوشته شده توسط استفاده کنندگان سیستم کامپیوتری
decus	Society Users EqupmentComputer Digital انجمن استفاده کنندگان تجهیزات کامپیوتری
guides	EquipmentIB Processing انجمن بین المللی استفاده کنندگان کامپیوترهای بزرگ
guided	EquipmentIB Processing انجمن بین المللی استفاده کنندگان کامپیوترهای بزرگ
guide	EquipmentIB Processing انجمن بین المللی استفاده کنندگان کامپیوترهای بزرگ
silicon	عنصری با خصوصیات نیمه هادی , به صورت کریستال برای تولید کنندگان IC
silicon	محل پایه تولید کنندگان قط عات نیمه هادی آمریکا در california
average clause	عبارتی که در بیمه نامه دریایی درج میشود و حاکی از ان است که برخی از کالاهااز شمول این خسارت خارج میباشد
blacklists	فهرست اسامی مجرمین واشخاص مورد سوء فن فهرست سیاه
blacklist	فهرست اسامی مجرمین واشخاص مورد سوء فن فهرست سیاه
blacklisting	فهرست اسامی مجرمین واشخاص مورد سوء فن فهرست سیاه
blacklisted	فهرست اسامی مجرمین واشخاص مورد سوء فن فهرست سیاه
The Web site allows consumers to make direct comparisons between competing products.	این وب گاه اجازه می دهد مصرف کنندگان مستقیما محصولات رقیبها را با هم مقایسه بکنند..
precatory words	عبارتی در وصیتنامه که دران موصی تقاضایی از موصی له کرده باشد
rota	صورت فهرست نگهبانی فهرست اسامی یا ادرس
rotas	صورت فهرست نگهبانی فهرست اسامی یا ادرس
onomasticon	فرهنگ نامهای خاص فرهنگ اسامی مردم
scrambling	دویدن مهاجم به پشت خط تجمع و به دور ان برای دوری از حمله کنندگان صعود با چهار دست و پا
scrambles	دویدن مهاجم به پشت خط تجمع و به دور ان برای دوری از حمله کنندگان صعود با چهار دست و پا
safety valve	پاس کوتاه به مدافع وقتی دریافت کنندگان دیگر بوسیله حریف مهار شده اند
scramble	دویدن مهاجم به پشت خط تجمع و به دور ان برای دوری از حمله کنندگان صعود با چهار دست و پا
scrambled	دویدن مهاجم به پشت خط تجمع و به دور ان برای دوری از حمله کنندگان صعود با چهار دست و پا
prize fighting	درمحلهای عمومی برای جایزه که طرفین نزاع و شرط بندی کنندگان قابل تعقیب هستند
altar-rail	[نرده ای در جلو محراب کلیسا کشیش برگزار کننده ی مراسم را از سایر عبادت کنندگان جدا می کند.]
sig	Interest Special زیرمجموعهای از یک سازمان تخصصی یا کلوپ استفاده کنندگان است بااعضایی دارای علاقههای مشترک
onomastics	علم اللغات علم اشتقاق اسامی
remarks	عبارتی در برنامه BASICکه توسط مفر نادیده گرفته میشود و به برنامه نویس امکان نوشتن یادداشتهای اضافی میدهد
rem	عبارتی در برنامه BASICکه توسط مفر نادیده گرفته میشود و به برنامه نویس امکان نوشتن یادداشتهای اضافی میدهد
remark	عبارتی در برنامه BASICکه توسط مفر نادیده گرفته میشود و به برنامه نویس امکان نوشتن یادداشتهای اضافی میدهد
remarked	عبارتی در برنامه BASICکه توسط مفر نادیده گرفته میشود و به برنامه نویس امکان نوشتن یادداشتهای اضافی میدهد
searchingly	1-کلمه یا عبارتی که باید در متن پیدا شود.2-فایل یا داده دیگری برای انتخاب رکوردهای مختلف در پایگاه داده ها
searches	1-کلمه یا عبارتی که باید در متن پیدا شود.2-فایل یا داده دیگری برای انتخاب رکوردهای مختلف در پایگاه داده ها
searched	1-کلمه یا عبارتی که باید در متن پیدا شود.2-فایل یا داده دیگری برای انتخاب رکوردهای مختلف در پایگاه داده ها
search	1-کلمه یا عبارتی که باید در متن پیدا شود.2-فایل یا داده دیگری برای انتخاب رکوردهای مختلف در پایگاه داده ها
remarking	عبارتی در برنامه BASICکه توسط مفر نادیده گرفته میشود و به برنامه نویس امکان نوشتن یادداشتهای اضافی میدهد
disclaimer	عبارتی که مربوط به بسیاری از محصولات نرم افزاری است و بیانگر مسئول نبودن فروشنده در قبال ضررهای تجاری متحمل شده بخاطراستفاده از محصول میباشد
disclaimers	عبارتی که مربوط به بسیاری از محصولات نرم افزاری است و بیانگر مسئول نبودن فروشنده در قبال ضررهای تجاری متحمل شده بخاطراستفاده از محصول میباشد
precedent	نمونه و پیش نویس اسناد مختلف که به منظور استفاده تهیه کنندگان بعدی اینگونه اسنادتهیه و منتشر میشود
precedents	نمونه و پیش نویس اسناد مختلف که به منظور استفاده تهیه کنندگان بعدی اینگونه اسنادتهیه و منتشر میشود
viewport	فرایندی که به استفاده کنندگان اجازه میدهد تا هر عکس انتخاب شده را در محل معینی روی یک صفحه نمایش قراردهند
server	مشخصه مخصوص در وب سرور که به صفحات وب و متن ها و برنامه ها امکان تواناییهای خاص میدهد. مثل شمارش مراجعه کنندگان به یک سایت
certification	گواهی
certificates	گواهی
deposition	گواهی
warranted	گواهی
legalization	گواهی
warrants	گواهی
warrant	گواهی
testimony	گواهی
depositions	گواهی
witness	گواهی
testimonies	گواهی
witnesses	گواهی

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com