| Total search result: 202 (14 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| annotation |
علاماتی که در ساخت فلوچارت به کار می روند تا توضیحات اضافی نوشته شوند |
| annotations |
علاماتی که در ساخت فلوچارت به کار می روند تا توضیحات اضافی نوشته شوند |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| inferior figures |
حروف یا اعداد کوچکتر که پایین حروف معمولی نوشته می شوند که در فرمولهای ریاضی و شیمی به کار می روند. |
| optical |
فرآیندی که اجازه میدهد حروف چاپی یا نوشته شده به صورت نوری تشخیص داده شوند و به کد قابل خواندن توسط ماشین تبدیل شوند که وارد کامپیوتر می شوند به کمک حرف خوان نوری |
| production process |
روند ساخت |
| rich text format |
روش ذخیره سازی متن که حاوی توضیحات اضافی است و شرحی بر صفحات , نوع و نوشتار و فرمت آنها دارد |
| flowline |
خط وطی که نشانههای فلوچارت را بهم وصل میکند تا جهت جریان در فلوچارت را نشان میدهد |
| pitches |
وقتی که حروف در فضای مجزا نوشته شوند. |
| pitch |
وقتی که حروف در فضای مجزا نوشته شوند. |
| orphans |
خط اول پاراگراف یا متن که جداگانه در پایین ستون نوشته شود و بقیه پاراگراف در بالای ستون بعدی نوشته شود. باعث می شوند و متن نامناسب دیده شود |
| orphaned |
خط اول پاراگراف یا متن که جداگانه در پایین ستون نوشته شود و بقیه پاراگراف در بالای ستون بعدی نوشته شود. باعث می شوند و متن نامناسب دیده شود |
| orphan |
خط اول پاراگراف یا متن که جداگانه در پایین ستون نوشته شود و بقیه پاراگراف در بالای ستون بعدی نوشته شود. باعث می شوند و متن نامناسب دیده شود |
| caps |
کلیدی روی صفحه کلید که باعث میشود همه حروف بزرگ نوشته شوند |
| capitals |
کلیدی روی صفحه کلید که باعث میشود همه حروف بزرگ نوشته شوند |
| Intel |
محدوده پردازنده ها ساخت intel که حاوی قط عاتی هستند که برای افزایش کارایی به کار می روند در صورت کار با چند رسانهای و ارتباطات |
| embedded code |
بخش ها یا توابعی که به زبان ماشین نوشته شده اند و در برنامه سطح بالا وارد می شوند برای سرعت بخشیدن یا انجام تابع خاص |
| sector |
دیسکی که شیارها با آدرس و داده کد شروع که در هنگام فرمت دیسک روی آن نوشته میشود, شرح داده می شوند |
| sectors |
دیسکی که شیارها با آدرس و داده کد شروع که در هنگام فرمت دیسک روی آن نوشته میشود, شرح داده می شوند |
| expanded memory system |
دریک IBM PC استانداردی که حافظه اضافی که بیشتر از حد کیلو بایت است از حافظه معمولی را معرفی میکند. این حافظه فقط توسط برنامههای مخصوص نوشته شده قابل اجراست و نیز مراجعه شود به LIM |
| surface mount technology |
روش ساخت تختههای مدار که قط عات الکترونیکی مستقیماگ روی سطح تخته قرار دارند به جای اینکه در سوراخها قرار بگیرد و در آن محل جا شوند |
| shifts |
جابجایی داده به چپ یا راست در یک کلمه , بیتهایی که از مرز کلمه خارج می شوند نادیده گرفته می شوند محلهای خالی با صفر پر می شوند |
| shifted |
جابجایی داده به چپ یا راست در یک کلمه , بیتهایی که از مرز کلمه خارج می شوند نادیده گرفته می شوند محلهای خالی با صفر پر می شوند |
| shift |
جابجایی داده به چپ یا راست در یک کلمه , بیتهایی که از مرز کلمه خارج می شوند نادیده گرفته می شوند محلهای خالی با صفر پر می شوند |
| source |
مجموعه کدهای نوشته شده توسط برنامه نویس که مستقیماگ توسط کامپیوتر اجرا نمیشوند و باید به برنامه که هدف ترجمه شوند توسط کامپایلر یا منر |
| droppers |
قطعه ریسمان اضافی قلاب ونخ اصلی ماهیگیری با طعمه اضافی |
| dropper |
قطعه ریسمان اضافی قلاب ونخ اصلی ماهیگیری با طعمه اضافی |
| surcharges |
هزینه حمل اضافی که بابت معطلی کشتی در بندر دریافت میشود مالیات اضافی |
| surcharge |
هزینه حمل اضافی که بابت معطلی کشتی در بندر دریافت میشود مالیات اضافی |
word  |
تقسیم کلمه در انتهای خط , که بخشی از کلمه در انتهای خط می ماند و بعد فضای اضافی ایجاد میشود و بقیه کلمه در خط بعد نوشته میشود |
| worded |
تقسیم کلمه در انتهای خط , که بخشی از کلمه در انتهای خط می ماند و بعد فضای اضافی ایجاد میشود و بقیه کلمه در خط بعد نوشته میشود |
| saddle bag |
خورجین [اینگونه قالیچه ها بصورت قرینه بافته می شوند.گاه مجزا بوده و سپس به یکدیگر متصل می شوند و یا بصورت یک تکه که در وسط ساده است بافته می شوند.] |
| over break |
خاکبرداری اضافی و کندن وجابجا شدن اضافی خاک یاقطعات سنگی که دراثر موارمنفجره بدون اینکه بخواهیم کنده شود |
| surcharges |
نرخ اضافی مالیات اضافی جریمه |
| surcharge |
نرخ اضافی مالیات اضافی جریمه |
| pen |
نوعی کامپیوتر که از قلم بجای صفحه کلید برای ورودی استفاده میکند. کامپیوتر صفحه حساس دارد که با کمک نرم افزار تشخیص دست خط دستورات نوشته شده در صفحه با قلم تفسیر می شوند |
| penned |
نوعی کامپیوتر که از قلم بجای صفحه کلید برای ورودی استفاده میکند. کامپیوتر صفحه حساس دارد که با کمک نرم افزار تشخیص دست خط دستورات نوشته شده در صفحه با قلم تفسیر می شوند |
| penning |
نوعی کامپیوتر که از قلم بجای صفحه کلید برای ورودی استفاده میکند. کامپیوتر صفحه حساس دارد که با کمک نرم افزار تشخیص دست خط دستورات نوشته شده در صفحه با قلم تفسیر می شوند |
| pens |
نوعی کامپیوتر که از قلم بجای صفحه کلید برای ورودی استفاده میکند. کامپیوتر صفحه حساس دارد که با کمک نرم افزار تشخیص دست خط دستورات نوشته شده در صفحه با قلم تفسیر می شوند |
| work in progress |
کالاهای در حال ساخت کالاهائیکه مراحل ساخت رامی گذرانند |
| work in process |
کالاهای در حال ساخت کالاهائیکه مراحل ساخت رامی گذرانند |
| Visual Basic |
ابزار برنامه نویسی ساخت ماکروسافت که باعث ساخت برنامههای کاربردی ویندوز به آسانی میشود |
| comments |
توضیحات |
| preamble |
توضیحات |
| preambles |
توضیحات |
| flow diagram |
فلوچارت |
| flowchart |
فلوچارت |
| outrigged |
دارای تیر یا دیرک پیش امده دارای چوب یااهن اضافی برای بستن اسب اضافی |
| expanded memory system |
کارت اضافی برای افزودن حافظه اضافی به IBM PC. حافظه از استاندارد EMS پیروی میکند |
| specification |
معیارها توضیحات |
| extra duty |
وفیفه اضافی ماموریت اضافی |
| outlining |
فلوچارت با طرح |
| outlines |
فلوچارت با طرح |
| outlined |
فلوچارت با طرح |
| outline |
فلوچارت با طرح |
| plates |
پلاکهای توضیحات دستگاهها |
| plate |
پلاکهای توضیحات دستگاهها |
| Many explanations were proffered. |
توضیحات بسیاری پیشنهاد شد. |
| commenting |
مین کننده توضیحات است |
| commented |
مین کننده توضیحات است |
| comment |
مین کننده توضیحات است |
| sequential |
داده یا دستوراتی که به ترتیب پردازش می شوند , به ترتیبی که دستیابی می شوند |
| flowchart |
ترتیبی که رویدادها در فلوچارت رخ میدهد |
| flow diagram |
ترتیبی که رویدادها در فلوچارت رخ میدهد |
| overlays |
بخشهای کوچک برنامه بزرگ که در حافظه بار می شوند در صورت لزوم و اجرا می شوند |
| overlaying |
بخشهای کوچک برنامه بزرگ که در حافظه بار می شوند در صورت لزوم و اجرا می شوند |
| traffics |
نرخ پیام هایی که وارد صف می شوند در برابر آنهایی خارج می شوند در یک زمان مشخص |
| trafficking |
نرخ پیام هایی که وارد صف می شوند در برابر آنهایی خارج می شوند در یک زمان مشخص |
| trafficked |
نرخ پیام هایی که وارد صف می شوند در برابر آنهایی خارج می شوند در یک زمان مشخص |
| traffic |
نرخ پیام هایی که وارد صف می شوند در برابر آنهایی خارج می شوند در یک زمان مشخص |
| overlay |
بخشهای کوچک برنامه بزرگ که در حافظه بار می شوند در صورت لزوم و اجرا می شوند |
| to not be [any] the wiser <idiom> |
ملتفت نشدن [با وجود نشانه ها و توضیحات] |
| activity |
روش سازماندهی محتوای دیسک به طوری که فایلهایی که بیشتر استفاده می شوند زودتر بار شوند |
| activities |
روش سازماندهی محتوای دیسک به طوری که فایلهایی که بیشتر استفاده می شوند زودتر بار شوند |
| ECMA |
استاندارد نشانههای برای رسم فلوچارت |
| routines |
توابعی که فراخوانی یا پردازش می شوند و وقتی ماشین یا سیستمی خراب میشود توسط کاربر استفاده می شوند |
| routine |
توابعی که فراخوانی یا پردازش می شوند و وقتی ماشین یا سیستمی خراب میشود توسط کاربر استفاده می شوند |
| batch processing |
سیستم پردازش داده ها که در آن اطلاعات در دسته هایی جمع آوری می شوند و سپس در یک ماشین اجرا می شوند |
| routinely |
توابعی که فراخوانی یا پردازش می شوند و وقتی ماشین یا سیستمی خراب میشود توسط کاربر استفاده می شوند |
| problem |
واضح کردن توضیحات شکل به روش منط قی |
| problems |
واضح کردن توضیحات شکل به روش منط قی |
| stacked |
ذخیره سازی تعدادی کار که باید در پشته پردازش شوند و یکی پس از دیگری به طور خودکار اجرا شوند |
| stacks |
ذخیره سازی تعدادی کار که باید در پشته پردازش شوند و یکی پس از دیگری به طور خودکار اجرا شوند |
| stack |
ذخیره سازی تعدادی کار که باید در پشته پردازش شوند و یکی پس از دیگری به طور خودکار اجرا شوند |
| ended |
حرکت داده به چپ یا راست درکلمه بیتهایی که از مرز کلمه بیرون قرار بگیرند نادیده گرفته می شوند و با صفر جانشین می شوند |
| end |
حرکت داده به چپ یا راست درکلمه بیتهایی که از مرز کلمه بیرون قرار بگیرند نادیده گرفته می شوند و با صفر جانشین می شوند |
| detects |
سیستم کد گذاری که اجازه میدهد خطاهای حین ارسال تشخیص داده شوند ولی آن قدر پیچیده نیستند تا تصحیح شوند |
| ends |
حرکت داده به چپ یا راست درکلمه بیتهایی که از مرز کلمه بیرون قرار بگیرند نادیده گرفته می شوند و با صفر جانشین می شوند |
| detect |
سیستم کد گذاری که اجازه میدهد خطاهای حین ارسال تشخیص داده شوند ولی آن قدر پیچیده نیستند تا تصحیح شوند |
| detected |
سیستم کد گذاری که اجازه میدهد خطاهای حین ارسال تشخیص داده شوند ولی آن قدر پیچیده نیستند تا تصحیح شوند |
| detecting |
سیستم کد گذاری که اجازه میدهد خطاهای حین ارسال تشخیص داده شوند ولی آن قدر پیچیده نیستند تا تصحیح شوند |
| commenting |
ناتوان کردن موقت یک دستور با قرار دادن آن در محل توضیحات |
| comment |
ناتوان کردن موقت یک دستور با قرار دادن آن در محل توضیحات |
| commented |
ناتوان کردن موقت یک دستور با قرار دادن آن در محل توضیحات |
| flowchart |
نشانههای مخصوص برای معرفی وسیله تصحیات و عملیات در فلوچارت |
| flow diagram |
نشانههای مخصوص برای معرفی وسیله تصحیات و عملیات در فلوچارت |
| os/ |
سیستم عامل چندکاره برای کامپیوترهای PC ساخت IBM و ماکروسافت که ساخت آن توسط IBM ادامه دارد تا تغییری در ویندوز ماکروسافت باشد |
| saturated colour |
که روی ویدیو خوب نشان داده نمیشوندوممکن است باعث اختلال شوند یا روی صفحه پخش شوند |
| VDUs |
ترمینال صفحه نمایش و صفحه کلید که متن و گرافیک دیده می شوند و اطلاعات وارد می شوند |
| vdt |
ترمینال صفحه نمایش و صفحه کلید که متن و گرافیک دیده می شوند و اطلاعات وارد می شوند |
| VDU |
ترمینال صفحه نمایش و صفحه کلید که متن و گرافیک دیده می شوند و اطلاعات وارد می شوند |
| stenciling |
ورقه پلاستیکی با نشانههای بریده شده روی آن برای رسم سریع و ساده فلوچارت |
| stencilling |
ورقه پلاستیکی با نشانههای بریده شده روی آن برای رسم سریع و ساده فلوچارت |
| stencilled |
ورقه پلاستیکی با نشانههای بریده شده روی آن برای رسم سریع و ساده فلوچارت |
| stenciled |
ورقه پلاستیکی با نشانههای بریده شده روی آن برای رسم سریع و ساده فلوچارت |
| stencils |
ورقه پلاستیکی با نشانههای بریده شده روی آن برای رسم سریع و ساده فلوچارت |
| stencil |
ورقه پلاستیکی با نشانههای بریده شده روی آن برای رسم سریع و ساده فلوچارت |
| decisions |
علامت گرافیکی در یک فلوچارت برای بیان تصمیم گیری و یک شاخه یا مسیر یا عملی با استفاده از نتیجه انتخاب میشود |
| decision |
علامت گرافیکی در یک فلوچارت برای بیان تصمیم گیری و یک شاخه یا مسیر یا عملی با استفاده از نتیجه انتخاب میشود |
| subroutine |
تعداد دستورات کامپیوتر در برنامه که در زمان فراخوانی می شوند و تا خاتمه کنترل می شوند و پس از فراخوانی کنترل به دستور بعدی می رود |
| bubble sort |
روش مرتب کردن که در آن مرتب جفت جفت داده ها عوض می شوند تامرتب شوند |
| visually |
روش برنامه نویسی کامپیوتر با کشیدن نشانه ها در یک فلوچارت که عملیات برنامه را شرح میدهد به جای نوشتن یک سری دستورات |
| visuals |
روش برنامه نویسی کامپیوتر با کشیدن نشانه ها در یک فلوچارت که عملیات برنامه را شرح میدهد به جای نوشتن یک سری دستورات |
| visual |
روش برنامه نویسی کامپیوتر با کشیدن نشانه ها در یک فلوچارت که عملیات برنامه را شرح میدهد به جای نوشتن یک سری دستورات |
| flowed |
روند |
| processes |
روند |
| proceeding |
روند |
| flows |
روند |
| process |
روند |
| trend |
روند |
| flow |
روند |
| trend line |
خط روند |
| procedure |
روند |
| trends |
روند |
| trepan |
روند |
| rowed |
1-خط حروف چاپ شده یا نمایش داده شده . 2- خط افقی در کارت پانچ , اعداد در ردیفها نمایش داده می شوند و نه در ستونها. هر ورودی با یک ردیف نقط ه جدا می شوند |
| row |
1-خط حروف چاپ شده یا نمایش داده شده . 2- خط افقی در کارت پانچ , اعداد در ردیفها نمایش داده می شوند و نه در ستونها. هر ورودی با یک ردیف نقط ه جدا می شوند |
| rows |
1-خط حروف چاپ شده یا نمایش داده شده . 2- خط افقی در کارت پانچ , اعداد در ردیفها نمایش داده می شوند و نه در ستونها. هر ورودی با یک ردیف نقط ه جدا می شوند |
| flowcharter |
روند نما |
| stream routing |
روند رود |
| pernicious trend |
روند قهقرایی |
| trend |
روند کار |
| secular trend |
روند قرنی |
| process of negotiations |
روند مذاکرات |
| data flow |
روند داده ها |
| stream routing |
روند روانه |
| control flow |
روند کنترل |
| economic trend |
روند اقتصادی |
| fission process |
روند انشقاق |
| program flow |
روند برنامه |
| timetrend |
روند زمانی |
| trend analysis |
تحلیل روند |
| upward trend |
روند صعودی |
| bidirectional flow |
روند دوسویه |
| trends |
روند کار |
| process |
فراشد روند |
| process |
روند طریقه |
| developmental trend |
روند تکوینی |
| processes |
فراشد روند |
| processes |
روند طریقه |
| rate of rise of water level |
روند بالاامدن اب |
| RFC |
متنی که حاوی اطلاعاتی درباره استاندارد تازه مط رح شده است واز کاربرق خواهد که متن را بررسی کند و توضیحات لازم را اضافه کند |
| secular trend |
روند دراز مدت |
| flowchapt symbol |
نماد روند نما |
| process chart |
نقشه روند کار |
| program flowchart |
روند نمای برنامه |
| up-river |
برخلاف روند جریان آب |
| hypertext |
به صفحه جددی می روند |
| rehashing |
روند پر شدن یک جدول درهم |
| extrapolation |
ادامه روند تعمیم دهی |
| extrapolations |
ادامه روند تعمیم دهی |
| modality |
روند [پردازه] [شیوه] [روش] |
| bell |
زنگ در پایان هر روند بوکس |
| bells |
زنگ در پایان هر روند بوکس |
| snapback |
پاس دادن توپ دراغازهر روند |
| listings |
کاغذهای متمادی که در چاپگرها به کار می روند |
| products customarily found in a pharmacy |
کالاهایی که معمولا در داروخانه بفروش می روند |
| listing |
کاغذهای متمادی که در چاپگرها به کار می روند |
| lover's lane <idiom> |
جای دنجی که عشاق به آنجا می روند |
| What are the collection procedures for ...? |
روند جمع آوری برای ... چه [جور] است ؟ |
| assets |
که در برنامههای کاربردی چند منظوره به کار می روند |
| roundest |
روند بوکس برابر 3 دقیقه زمان مسابقه تکواندو |
| round |
روند بوکس برابر 3 دقیقه زمان مسابقه تکواندو |
| edited |
کلمات دستوری و دستور العملی که در هنگام ویرایش به کار می روند |
| pagination |
روند شکستن یک گزارش چاپ شده به واحدهایی متنافر باصفحات |
| edit |
کلمات دستوری و دستور العملی که در هنگام ویرایش به کار می روند |
| paragraph |
بخشی از متن بین دو حرف که نشانه گر را به اول خط بعد می روند |
| paragraphs |
بخشی از متن بین دو حرف که نشانه گر را به اول خط بعد می روند |
| power house building |
ساختمانهائی که برای نصب ونگهداری تجهیزات نیروی برق بکار می روند |
| code level |
تعداد بیت هایی که برای نمایش یک کاراکتر معین بکارمی روند |
| warm-ups |
روند یا زمان لازم برای سیستم به حالت پایدار درشرایط کاری |
| warm-up |
روند یا زمان لازم برای سیستم به حالت پایدار درشرایط کاری |
| These talks are crucial [critical] to the future of the peace process. |
این مذاکرات برای آینده روند صلح بسیار مهم [حیاتی] هستند. |
| percentile |
یکی از مجموعههای نودونه طرح کمتر از آنکه کل درصد چیزی از بین روند |
| assembling |
روند خودکاری که بوسیله ان کامپیوتر برنامه اصلی را به زبان سمبلیک تبدیل میکند |
| assembly |
نشانه هایی که برای نمایش دستورات کد ماشین در برنامه اسمبلی به کار می روند |
| texel |
مجموعه پیکسل ها که به عنوان واحد مجزا هنگام اعمال یک تط بیق روی شی به کار می روند |
| pattern |
محدوده الگوهای از پیش تعریف شده که برای پر کردن ناحیه تصویر به کار می روند |
| patterns |
محدوده الگوهای از پیش تعریف شده که برای پر کردن ناحیه تصویر به کار می روند |
| manuscripts |
نوشته |
| paper work |
نوشته |
| texts |
نوشته |
| text |
نوشته |
| epigraph |
نوشته |
| manuscript |
نوشته |
| papeteries |
نوشته |
| inscriptions |
نوشته |
| scrip |
نوشته |
| writ |
نوشته |
| deposition |
نوشته |
| writs |
نوشته |
| opus |
نوشته |
| depositions |
نوشته |
