Dictiornary-Farsi | عنوان سرفصل | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 202 (11 milliseconds)

English	Persian
topic	عنوان سرفصل
topics	عنوان سرفصل


Other Matches

rubric	سرفصل
headings	سرفصل
heading	سرفصل
subheading	سرفصل
rubrics	سرفصل
soh	سرفصل
start of heading	اغاز سرفصل
title	صفحه عنوان کتاب عنوان نوشتن
titles	صفحه عنوان کتاب عنوان نوشتن
eponym	عنوان دهنده عنوان مشخص
broached	ارتفاع دندانههای ان در طول میله به تدریج زیاد میشودکه از ان به عنوان ابزار یاتیغه صیقل کاری سوراخهای روی یک فلز و یا به عنوان یک ابزار صاف بدون دندانه برنده به منظور صیقل دادن داخل سوراخهای محورهای ساعتهای مچی استفاده میشود
broaches	ارتفاع دندانههای ان در طول میله به تدریج زیاد میشودکه از ان به عنوان ابزار یاتیغه صیقل کاری سوراخهای روی یک فلز و یا به عنوان یک ابزار صاف بدون دندانه برنده به منظور صیقل دادن داخل سوراخهای محورهای ساعتهای مچی استفاده میشود
broaching	ارتفاع دندانههای ان در طول میله به تدریج زیاد میشودکه از ان به عنوان ابزار یاتیغه صیقل کاری سوراخهای روی یک فلز و یا به عنوان یک ابزار صاف بدون دندانه برنده به منظور صیقل دادن داخل سوراخهای محورهای ساعتهای مچی استفاده میشود
broach	ارتفاع دندانههای ان در طول میله به تدریج زیاد میشودکه از ان به عنوان ابزار یاتیغه صیقل کاری سوراخهای روی یک فلز و یا به عنوان یک ابزار صاف بدون دندانه برنده به منظور صیقل دادن داخل سوراخهای محورهای ساعتهای مچی استفاده میشود
reopened	دوباره شروع کردن سراغاز دوباره کردن بازگشتن به سرفصل
reopen	دوباره شروع کردن سراغاز دوباره کردن بازگشتن به سرفصل
reopens	دوباره شروع کردن سراغاز دوباره کردن بازگشتن به سرفصل
reopening	دوباره شروع کردن سراغاز دوباره کردن بازگشتن به سرفصل
stbtitle	عنوان فرعی عنوان فرعی مقاله
heading	عنوان
titles	عنوان
ground	عنوان
head line	عنوان
printed	عنوان و..
print	عنوان و..
rubrics	عنوان
headlines	عنوان
captions	عنوان
headline	عنوان
caption	عنوان
life peer	عنوان
life peers	عنوان
rubric	عنوان
epithets	عنوان
epithet	عنوان
appellative	عنوان
by way of remainder	به عنوان رد
capitulary	عنوان
prints	عنوان و..
title	عنوان
topic	عنوان
subject [topic]	عنوان
topics	عنوان ها
subjects	عنوان ها
name	عنوان
themes	عنوان ها
headings	عنوان
titles	عنوان ها
names	عنوان ها
headword	عنوان
headwords	عنوان
title	عنوان
for example	به عنوان مثال
brand	عنوان تجارتی
branding	عنوان تجارتی
caption	عنوان دادن
brands	عنوان تجارتی
exempli gratia [e.g.]	به عنوان مثال
head	سالار عنوان
natural	حرکت در عنوان
naturals	حرکت در عنوان
surname	لقب عنوان
headings	عنوان سرصفحه
headings	عنوان گذاری
berths	کسب عنوان
captions	عنوان دادن
heading	عنوان گذاری
heading	عنوان سرصفحه
head	عنوان مبحث
in a topic form	بصورت عنوان
doctorates	عنوان دکتری
berth	کسب عنوان
berthed	کسب عنوان
berthing	کسب عنوان
surnames	لقب عنوان
the hoy f.	عنوان پاپ
intitule	عنوان دادن به
message heading	عنوان پیام
nowise	به هیچ عنوان
on loan	به عنوان قرض
possessory title	عنوان مالکیت
start of heading	شروع عنوان
Distinguished . Titled.	صاحب عنوان
Under the title ( heading) of …	تحت عنوان ...
untitled	بدون عنوان
titlist	دارای عنوان
appropriation title	عنوان اعتبار
guize	روبند عنوان
appropriation title	عنوان سپرده
doctorate	عنوان دکتری
honorifics	عنوان تجلیلی
superscrible	عنوان روی
exercise term	عنوان مانور
honorific	عنوان تجلیلی
title page	صفحه عنوان کتاب
title block	قسمت عنوان نامه
superscription	عنوان روی پاکت
subhead	عنوان فرعی مقاله
lord	عنوان لردی دادن به
subhead	عنوان جزء یا فرعی
head line	عنوان سرصفحه روزنامه
donna	عنوان مودبانه بانوان
misdirection	گمراهی عنوان غلط
defending shampion	مدافع عنوان قهرمانی
challenge round	مبارزه با صاحب عنوان
possession by title of ownership	تصرف به عنوان مالکیت
streamer	عنوان چشمگیر مقاله
rubricate	دارای عنوان قرمزکردن
rubricize	دارای عنوان قرمزکردن
running head	خط عنوان هرصفحه در متن
short title	عنوان کوتاه شده
streamers	عنوان چشمگیر مقاله
title	دارنده عنوان قهرمانی
languages	برنامهای که به عنوان مترجم
clinch	کسب عنوان قهرمانی
titles	دارنده عنوان قهرمانی
clinched	کسب عنوان قهرمانی
language	برنامهای که به عنوان مترجم
clinching	کسب عنوان قهرمانی
title	واگذارکردن عنوان دادن به
clinches	کسب عنوان قهرمانی
lords	عنوان لردی دادن به
titles	واگذارکردن عنوان دادن به
short title	عنوان یارمز مخفف یا کوتاه
dominie	عنوان کشیشان کلیسای هلند
running title	عنوان کوچک هر یک ازصفحات کتاب
to serve as something	به کار رفتن به عنوان چیزی
superscription	عنوان نوشته روی چیزی
Take it as a souvenir!	این را به عنوان سوغاتی بردار!
What is the title of the book ?	عنوان این کتاب چیست ؟
letterhead	عنوان چاپی بالای کاغذ
to act [as somebody]	عمل کردن [به عنوان رتبه ای]
to readdress a letter	عنوان نامهای را عوض کردن
to function as something	به کار رفتن به عنوان چیزی
residentship	اقامت سیاسی به عنوان نمایندگی
letterheads	عنوان چاپی بالای کاغذ
headings	سمت سینه ناو عنوان
headings	عنوان یا نام متن در فایل
heading	عنوان یا نام متن در فایل
nontitle	مسابقه بدون عنوان قهرمانی
heading	سمت سینه ناو عنوان
interface	و به عنوان پردازنده واسط عمل میکند
titleholder	صاحب سند مالکیت دارای عنوان
to have a title [ to be titled]	لقب دار [صاحب عنوان] بودن
they call him mister	یک اقایی است که عنوان یا لقب ندارد
mercury delay line	تولید می شد و به عنوان ورودی برمی گشت
rematch	مبارزه برای کسب عنوان قهرمانی
interfaces	و به عنوان پردازنده واسط عمل میکند
keep in trust	به عنوان امانت نگهداری کردن چیزی
He works as engineer.	او [مرد] به عنوان مهندس کار می کند.
pabulum	[هر چیزی که بشود به عنوان غذا خورد]
smear word	عنوان یا لقب اهانت امیز تهمت
to act [as somebody]	عمل کردن [به عنوان نماینده کسی]
dauphin	عنوان پسر ارشد پادشاه فرانسه
hold down	نصرف به عنوان مالکیت تصرف مالکانه
defacto recognition	به عنوان یک کشورموجود و مستقل عمل کند
prifix	پیشوند عنوان قبل از اسم شخص
prifixal	پیشوند عنوان قبل از اسم شخص
unipolar	که به عنوان کنتررل جریان متغیر به کار می رود.
an open letter	نامهای که بوسیله روزنامه به کسی عنوان شود
Every crisis should be viewed [seen] as an opportunity.	هر بحرانی باید به عنوان یک فرصت دیده شود.
to speak on behalf of [as representative]	از طرف [کسی] صحبت کردن [به عنوان نماینده]
He gets paid wering different hats .	به عنوان های گوناگون حقوق دریافت می کند
block	تعدادی رکورد ذخیره شده به عنوان یک واحد
represented	عمل کردن به عنوان فروشنده برای یک محصول
represent	عمل کردن به عنوان فروشنده برای یک محصول
represents	عمل کردن به عنوان فروشنده برای یک محصول
Do you want to go out with me?	با من می روی بیرون؟ [به عنوان دوست پسر و دختر]
blocked	تعدادی رکورد ذخیره شده به عنوان یک واحد
background	که به عنوان کاری با تقدم پایین برخود میشود
blocks	تعدادی رکورد ذخیره شده به عنوان یک واحد
backgrounds	که به عنوان کاری با تقدم پایین برخود میشود
Will you go out with me?	با من می روی بیرون؟ [به عنوان دوست پسر و دختر]
electronic	موضوعی که عنوان چند رسانهای را شرح میدهد
macroelement	تعداد داده ها که به عنوان یک عضو در نظر گرفته می شوند
rational number	عددی که به عنوان تقسیم دو عدد کامل نوشته میشود
prize courts	به دست امده عنوان غنیمت جنگی اعطا نمیشود
primary products	محصولاتی که به عنوان مواد اولیه بکار برده میشود
your reverence	عنوان کشیشان که برابر است با عناوین قدیمی ایران
The Catholic Church springs [comes] to mind as an obvious example.	کلیسای کاتولیک به عنوان یک نمونه بارز به ذهن می آید.
polar	سیستم معرفی موقعیتها به عنوان زاویه و فاصله از مبدا
rent	ان چه که به زمین به عنوان یکی ازعوامل تولید تعلق می گیرد
gulp	گروهی از چندین بایت که به عنوان یک واحد در نظرگرفته می شوند
gulping	گروهی از چندین بایت که به عنوان یک واحد در نظرگرفته می شوند
gulps	گروهی از چندین بایت که به عنوان یک واحد در نظرگرفته می شوند
gulped	گروهی از چندین بایت که به عنوان یک واحد در نظرگرفته می شوند
to go out	باهم بیرون رفتن [به عنوان دوست پسر و دختر]
initials	توابعی که به عنوان بارکننده اصل برنامه کار می کنند
initialling	توابعی که به عنوان بارکننده اصل برنامه کار می کنند
initialled	توابعی که به عنوان بارکننده اصل برنامه کار می کنند
initialed	توابعی که به عنوان بارکننده اصل برنامه کار می کنند
initial	توابعی که به عنوان بارکننده اصل برنامه کار می کنند
jobs	کار یا تعداد کارهایی که به عنوان یک واحد انجام می شوند
to date	باهم بیرون رفتن [به عنوان دوست پسر و دختر]
job	کار یا تعداد کارهایی که به عنوان یک واحد انجام می شوند
initialing	توابعی که به عنوان بارکننده اصل برنامه کار می کنند
Christmas comes but once a year. <proverb>	جشنها و تعطیلات را باید به عنوان اوقات ویژه در نظرگرفت.
bundles	دستگاههاجانبی و سرویس ها به عنوان قسمتی از قیمت خریدیک سیستم کامپیوتری
redirecting	فرآیند در نظر گرفتن خروجی یک برنامه به عنوان ورودی دیگری
his reverence	جناب اقای- عنوان کشیشان که برابراست باعناوین قدیمی ایران