| Total search result: 203 (4 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
border  |
فضای اطراف متن نمایش داده شده یا چاپ گرفته شده |
| bordered |
فضای اطراف متن نمایش داده شده یا چاپ گرفته شده |
| bordering |
فضای اطراف متن نمایش داده شده یا چاپ گرفته شده |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| scroll |
میله نمایش داده شده در اطراف پنجره با نشانهای که میزان فضای تغییر را نشان میدهد |
| scrolls |
میله نمایش داده شده در اطراف پنجره با نشانهای که میزان فضای تغییر را نشان میدهد |
| mats |
مرز تمام رنگی که اطراف تصویر که کوچکتر از پنجره نمایش است نمایش داده میشود |
| mat |
مرز تمام رنگی که اطراف تصویر که کوچکتر از پنجره نمایش است نمایش داده میشود |
| form |
1-متن چاپ شده با فضای خالی که اطلاعات می توانند وارد شوند. 2-نمایش گرافیکی که مشابه حالت چاپ موجود است و برای ورود داده به پایگاه داده است |
| formed |
1-متن چاپ شده با فضای خالی که اطلاعات می توانند وارد شوند. 2-نمایش گرافیکی که مشابه حالت چاپ موجود است و برای ورود داده به پایگاه داده است |
| forms |
1-متن چاپ شده با فضای خالی که اطلاعات می توانند وارد شوند. 2-نمایش گرافیکی که مشابه حالت چاپ موجود است و برای ورود داده به پایگاه داده است |
| selection |
دایره کوچک که روی یک فریم اطراف ناحیه انتخاب شده نمایش داده میشود که به کاربر امکان تغییر شکل فضا را میدهد |
| selections |
دایره کوچک که روی یک فریم اطراف ناحیه انتخاب شده نمایش داده میشود که به کاربر امکان تغییر شکل فضا را میدهد |
| enumerated type |
فضای ذخیره سازی داده یا رده بندی با استفاده از اعداد برای نمایش برچسبهای مناسب انتخاب شدنی |
| reshape handle |
دایره کوچک نمایش داده شده روی یک فریم اطراف یک شی یا تصویرکه کاربرمیتواندانتخاب کند وبکشد تا شکل فریم یا شی گرافیکی را تغییردهد |
| leading |
فضای بین خط وط متن چاپ شده یا نمایش داده شده |
| atmosphere |
فضای اطراف هرجسمی |
| atmospheres |
فضای اطراف هرجسمی |
| frame |
و مرز اطراف فضای پنجره |
| parallels |
بازیابی داده از فضای ذخیره سازی که از بخشی از داده و نه آدرس محل داده استفاده میکند |
| paralleled |
بازیابی داده از فضای ذخیره سازی که از بخشی از داده و نه آدرس محل داده استفاده میکند |
| parallel |
بازیابی داده از فضای ذخیره سازی که از بخشی از داده و نه آدرس محل داده استفاده میکند |
| parallelling |
بازیابی داده از فضای ذخیره سازی که از بخشی از داده و نه آدرس محل داده استفاده میکند |
| parallelled |
بازیابی داده از فضای ذخیره سازی که از بخشی از داده و نه آدرس محل داده استفاده میکند |
| paralleling |
بازیابی داده از فضای ذخیره سازی که از بخشی از داده و نه آدرس محل داده استفاده میکند |
| margin |
فضای خالی اطراف بخشی از متن چاپی |
| margins |
فضای خالی اطراف بخشی از متن چاپی |
| broken stowage |
فضای خالی اطراف امادها وبارها در داخل کشتی |
| cascading windows |
چندین پنجره که روی هم نمایش داده می شوند به طوری که فقط عنوان پنجره رویی نمایش داده میشود |
| rowed |
1-خط حروف چاپ شده یا نمایش داده شده . 2- خط افقی در کارت پانچ , اعداد در ردیفها نمایش داده می شوند و نه در ستونها. هر ورودی با یک ردیف نقط ه جدا می شوند |
| row |
1-خط حروف چاپ شده یا نمایش داده شده . 2- خط افقی در کارت پانچ , اعداد در ردیفها نمایش داده می شوند و نه در ستونها. هر ورودی با یک ردیف نقط ه جدا می شوند |
| rows |
1-خط حروف چاپ شده یا نمایش داده شده . 2- خط افقی در کارت پانچ , اعداد در ردیفها نمایش داده می شوند و نه در ستونها. هر ورودی با یک ردیف نقط ه جدا می شوند |
| areas |
اندازه گیری فضای گرفته شده برای کاری |
| area |
اندازه گیری فضای گرفته شده برای کاری |
| focussed |
تنظیم صفحه نمایش به طوری که تصویر نمایش داده شده روی صفحه نمایش تمیز و صاف باشد |
| focusses |
تنظیم صفحه نمایش به طوری که تصویر نمایش داده شده روی صفحه نمایش تمیز و صاف باشد |
| focussing |
تنظیم صفحه نمایش به طوری که تصویر نمایش داده شده روی صفحه نمایش تمیز و صاف باشد |
| focuses |
تنظیم صفحه نمایش به طوری که تصویر نمایش داده شده روی صفحه نمایش تمیز و صاف باشد |
| focused |
تنظیم صفحه نمایش به طوری که تصویر نمایش داده شده روی صفحه نمایش تمیز و صاف باشد |
| focus |
تنظیم صفحه نمایش به طوری که تصویر نمایش داده شده روی صفحه نمایش تمیز و صاف باشد |
| colour |
شماره رنگهای مختلف که توسط پیکسل ها در صفحه نمایش قابل نمایش است که با توجه به تعداد بیتهای رنگی در هر پیکسل نمایش داده میشود |
| colours |
شماره رنگهای مختلف که توسط پیکسل ها در صفحه نمایش قابل نمایش است که با توجه به تعداد بیتهای رنگی در هر پیکسل نمایش داده میشود |
| serials |
فضای ذخیره سازی که داده خاص در آن تنها با خواندن داده قبلی در لیست بدست آید. |
| serial |
فضای ذخیره سازی که داده خاص در آن تنها با خواندن داده قبلی در لیست بدست آید. |
| sam |
فضای ذخیره سازی که فقط داده خاصی قابل دستیابی است توسط خواندن داده قبلی در لیست |
| sprite |
شی ای که اطراف صفحه نمایش در گرافیک کامپیوتری حرکت کند |
| electronic |
1-استفاده از بسته نشر رومیزی و چاپگر لیزری برای تولید کالای چاپ شده . 2-استفاده از کامپیوتر برای نوشتن و نمایش اطلاعات نمایش داده شده مثل داده |
| screenful |
فریم کامل اطلاعات نمایش داده شده روی صفحه نمایش |
| paged |
حجم متن نمایش داده شده روی صفحه نمایش |
| pages |
حجم متن نمایش داده شده روی صفحه نمایش |
| menus |
مجموعه انتخابهای نمایش داده شده در مرکز صفحه نمایش |
| menu |
مجموعه انتخابهای نمایش داده شده در مرکز صفحه نمایش |
| page |
حجم متن نمایش داده شده روی صفحه نمایش |
| screened |
محافظت کردن چیزی با صفحه نمایش , PSU در برابرواسط نمایش داده میشود |
| screen |
محافظت کردن چیزی با صفحه نمایش , PSU در برابرواسط نمایش داده میشود |
| screens |
محافظت کردن چیزی با صفحه نمایش , PSU در برابرواسط نمایش داده میشود |
| roll scroll |
متن نمایش داده شده که درهرلحظه یک خط بالا یا پایین صفحه نمایش می رود |
| screening, screenings |
محافظت کردن چیزی با صفحه نمایش , PSU در برابرواسط نمایش داده میشود |
| non destructive cursor |
نشانه گر در صفحه نمایش که حروف نمایش داده شده را با عبور از آنها پاک نمیکند |
| animations |
این تصاویر به سرعت نمایش داده می شوند تا حرکت ملایم آنها به نمایش درآید |
| animation |
این تصاویر به سرعت نمایش داده می شوند تا حرکت ملایم آنها به نمایش درآید |
| logical |
واحد اطلاعات آماده پردازش که لزوما شبیه داده اصلی در فضای ذخیره سازی نیست که ممکن است حاوی داده کنترل و... باشد |
| splash screen |
صفحه نمایش ابتدایی که در زمان شروع برنامه برای مدت کوتاهی نمایش داده میشود |
| perspective space |
نمایش فضای سه بعدی |
| fanfare |
نمایش در فضای باز |
| fanfares |
نمایش در فضای باز |
| snowed |
واسط نمایش داده شده به صورت روشن و خاموش وقتی که صفحه نمایش لکه دار میشود |
| snows |
واسط نمایش داده شده به صورت روشن و خاموش وقتی که صفحه نمایش لکه دار میشود |
| snowing |
واسط نمایش داده شده به صورت روشن و خاموش وقتی که صفحه نمایش لکه دار میشود |
| snow |
واسط نمایش داده شده به صورت روشن و خاموش وقتی که صفحه نمایش لکه دار میشود |
| data scope |
یک دستگاه مخصوص نمایش که کانال ارتباطات داده راکنترل نموده و محتوای اطلاعات منتقل شده روی ان را نمایش میدهد |
| scrolls |
حرکت دادن متن نمایش داده شده به صورت عمودی بالا یا پایین صفحه نمایش یک پیکسل یا خط در واحد زمان |
| scroll |
حرکت دادن متن نمایش داده شده به صورت عمودی بالا یا پایین صفحه نمایش یک پیکسل یا خط در واحد زمان |
| cell |
در صفحه گسترده روشی که نتیجه یا داده در یک خانه نمایش داده میشود |
| cells |
در صفحه گسترده روشی که نتیجه یا داده در یک خانه نمایش داده میشود |
| receives |
ترمینال کامپیوتری که فقط داده نمایش داده شده را می پذیرد |
| receive |
ترمینال کامپیوتری که فقط داده نمایش داده شده را می پذیرد |
| long integer |
عدد صحیح که با چندین بایت داده نمایش داده شود |
| region |
فضای مخصوص حافظه یا برنامه یا صفحه نمایش |
| regions |
فضای مخصوص حافظه یا برنامه یا صفحه نمایش |
| substitute character |
حرفی که در صورتی که حرف دریافت شده تشخیص داده نشود نمایش داده میشود |
| soft clip area |
محدودیتهای ناحیهای که در ان داده میتواند روی دستگاه ترسیم کننده نمایش داده شود |
| dot |
فضای بین دو پیکسل مجاور روی صفحه نمایش |
| dotting |
فضای بین دو پیکسل مجاور روی صفحه نمایش |
| open back |
[نوعی فرش تخت باف که پود آن از پشت فرش کاملا مشخص باشد و بصورت حلقوی اطراف تار را در بر گرفته باشد.] |
| analogue |
دادهای که به عنوان سیگنال ممتد متغیر نمایش داده میشود. صوت حالتی از داده آنالوگ است |
| analogues |
دادهای که به عنوان سیگنال ممتد متغیر نمایش داده میشود. صوت حالتی از داده آنالوگ است |
| flow |
درج متن در قالب کاغذ در سیستم DTP متن و فضای اطراف کاغذ و بین حاشیه ها |
| flows |
درج متن در قالب کاغذ در سیستم DTP متن و فضای اطراف کاغذ و بین حاشیه ها |
| flowed |
درج متن در قالب کاغذ در سیستم DTP متن و فضای اطراف کاغذ و بین حاشیه ها |
| menus |
لیست انتخابهای موجود برای کاربر که روی خط افقی نمایش داده می شوند در بالای صفحه نمایش یا پنجره هر انتخاب منو یک منوی دیگر را باز میکند |
| menu |
لیست انتخابهای موجود برای کاربر که روی خط افقی نمایش داده می شوند در بالای صفحه نمایش یا پنجره هر انتخاب منو یک منوی دیگر را باز میکند |
| region |
پر کردن فضای صفحه نمایش یا شکل گرافیکی با رنگ مشخص |
| regions |
پر کردن فضای صفحه نمایش یا شکل گرافیکی با رنگ مشخص |
| pincushion distortion |
خطای صفحه نمایش که باعث خرابی تصویر نمایش داده شده میشود چون لبه ها به مرکز صفحه خم می شوند |
| fields |
فضای ذخیره سازی یا نمایش که توسط کاربر قابل تغییر نیست |
| fielded |
فضای ذخیره سازی یا نمایش که توسط کاربر قابل تغییر نیست |
| field |
فضای ذخیره سازی یا نمایش که توسط کاربر قابل تغییر نیست |
| off screen buffer |
فضای RAM برای نگهداری تصویر پیش از نمایش آن روی صفحه |
| phosphor |
صفحه نمایش پوشیده شده که تصاویر نمایش داده شده در زمان طولانی تر از تنظیم مجدد برمی گرداند و اثرات نور را کم میکند |
| ruler |
میله نمایش داده شده روی صفحه نمایش که واحد اندازه گیری را مشخص میکند. اغلب در DTP یا نرم افزار کلمه پرداز برای طراحی به کار می رود |
| rulers |
میله نمایش داده شده روی صفحه نمایش که واحد اندازه گیری را مشخص میکند. اغلب در DTP یا نرم افزار کلمه پرداز برای طراحی به کار می رود |
| desktop |
در یک GUI فضای کاری که نمایش گرافیک از میز کار واقعی ای با نشانههای تلفن |
| banding |
روش مشخص کردن حدود یک تصویر روی صفحه نمایش کامپیوتر با محدود کردن اطراف آن |
| deflection |
هسته مغناطیسی اطراف تیوب اشعه کاغذی برای کنترل کردن محل اشعه و صفحه نمایش |
| deflections |
هسته مغناطیسی اطراف تیوب اشعه کاغذی برای کنترل کردن محل اشعه و صفحه نمایش |
| floating |
علامت عددی در عدد کسری که با یک نقط ه پس از اولین رقم و بعد توان نشان داده میشود. تا همه اعداد به حالت استاندارد نمایش داده شوند |
| storage |
فضای ذخیره سازی داده که بیشتر از یک میلیون میلیون بیت داده میتواند ذخیره کند |
| zapping |
حذف داده موجود در فضای کاری |
| input |
بلاک داده ارسالی به فضای ورودی |
| inputted |
بلاک داده ارسالی به فضای ورودی |
| zaps |
حذف داده موجود در فضای کاری |
| clipboard |
1-فضای ذخیره سازی موقت داده 2- |
| clipboards |
1-فضای ذخیره سازی موقت داده 2- |
| zapped |
حذف داده موجود در فضای کاری |
| zap |
حذف داده موجود در فضای کاری |
| buckets |
فضایی در حافظه که داده میتواند نادیده گرفته شود |
| bucket |
فضایی در حافظه که داده میتواند نادیده گرفته شود |
| macroelement |
تعداد داده ها که به عنوان یک عضو در نظر گرفته می شوند |
| hotspot |
فضای خاص در تصویر یا نمایش که در صورت حرکت کردن نمایشگر روی آن کار خاصی میکند |
| landing zone |
فضای دیسک سخت که داده عبور نمیکند |
| storage |
فضای لازم برای ذخیره سازی داده |
| scratched |
فضای حافظه یا فایل برای ذخیره موقت داده |
| scratches |
فضای حافظه یا فایل برای ذخیره موقت داده |
| scratching |
فضای حافظه یا فایل برای ذخیره موقت داده |
| scratch |
فضای حافظه یا فایل برای ذخیره موقت داده |
| normal |
قالب استاندارد برای فضای ذخیره سازی داده |
| transaction |
پردازش محاورهای به طوری که کاربر دستورات و داده را می نویسد روی ترمینال که به کامپیوتر اصل وصل است , و نتایج روی صفحه نمایش داده می شوند |
| demanded |
انتقال داده مستقیم بین پردازنده و فضای ذخیره سازی |
| bucket |
فضای ذخیره سازی حاوی داده برای یک برنامه کاربردی |
| demand |
انتقال داده مستقیم بین پردازنده و فضای ذخیره سازی |
| demands |
انتقال داده مستقیم بین پردازنده و فضای ذخیره سازی |
| relocate |
انتقال داده ازیک محل فضای ذخیره سازی به دیگری |
| relocated |
انتقال داده ازیک محل فضای ذخیره سازی به دیگری |
| buckets |
فضای ذخیره سازی حاوی داده برای یک برنامه کاربردی |
| relocates |
انتقال داده ازیک محل فضای ذخیره سازی به دیگری |
| relocating |
انتقال داده ازیک محل فضای ذخیره سازی به دیگری |
| compact |
کاهش فضای ذخیره سازی داده با کد کردن آن به روشهای مختلف |
| registering |
فضای ذخیره سازی موقت که داده دران منتقل میشود |
| compacted |
کاهش فضای ذخیره سازی داده با کد کردن آن به روشهای مختلف |
| register |
فضای ذخیره سازی موقت که داده دران منتقل میشود |
| compacts |
کاهش فضای ذخیره سازی داده با کد کردن آن به روشهای مختلف |
| registers |
فضای ذخیره سازی موقت که داده دران منتقل میشود |
| compacting |
کاهش فضای ذخیره سازی داده با کد کردن آن به روشهای مختلف |
| cards |
بخشی از ستون کارت که برای یک نوع داده در نظر گرفته شده است |
| card |
بخشی از ستون کارت که برای یک نوع داده در نظر گرفته شده است |
| input/output |
فضای ذخیره سازی موقت برای داده که ورودی یا خروجی باشد |
| texts |
کاهش فضای لازم در متن انتخابی , استفاده از یک کد برای نمایش بیشتر از یک حرف و حذف فضا بین علامتهای نقل قول و... |
| text |
کاهش فضای لازم در متن انتخابی , استفاده از یک کد برای نمایش بیشتر از یک حرف و حذف فضا بین علامتهای نقل قول و... |
| shuttle |
ماکو [وسیله ای که نخ پود در آن قرار گرفته و بین نخ های تار عبور داده می شود.] |
| decimals |
تنظیم یک ستون از داده به طوری که نقاط دهدی آن به صورت عمودی قرار گرفته اند |
| decimal |
تنظیم یک ستون از داده به طوری که نقاط دهدی آن به صورت عمودی قرار گرفته اند |
| storage |
فضای موقت حافظه برای داده هایی که در حال حاضر پردازش می شوند |
| concentrates |
ترکیب تعدادی خط یا دایره یا داده برای اینکه فضای کمتری اشغال کنند |
| scratchpad |
فضای کاری یا محلی با حافظه سریع برای ذخیره موقت داده جاری |
| concentrate |
ترکیب تعدادی خط یا دایره یا داده برای اینکه فضای کمتری اشغال کنند |
| concentrating |
ترکیب تعدادی خط یا دایره یا داده برای اینکه فضای کمتری اشغال کنند |
| list |
فضای ذخیره سازی موقت در قالب LIFO برای لیست از موضوعات داده |
| buffer |
فضای ذخیره سازی موقت برای اینکه داده وارد یا خارج شود |
| i/o |
فضای ذخیره سازی موقت داده که به عنوان خروجی یا ورودی استفاده خواهد شد |
| CDs |
DC حافظه فقط خواندنی دیسک پلاستیکی کوچک که به عنوان یک فضای ذخیره سازی با فرفیت بالای ROM برای ذخیره چندین مگابایت داده به کار می رود. داده ها روی سطح دیسک ذخیره می شوند و سپس توسط لیزر قابل خواندن هستند |
| CD |
DC حافظه فقط خواندنی دیسک پلاستیکی کوچک که به عنوان یک فضای ذخیره سازی با فرفیت بالای ROM برای ذخیره چندین مگابایت داده به کار می رود. داده ها روی سطح دیسک ذخیره می شوند و سپس توسط لیزر قابل خواندن هستند |
| bipolar |
روش ارسال که از سطح ولتاژهای متفاوت مثبت و منفی برای نمایش دودویی استفاده میکند و صفر دودویی در سطح صفر نمایش داده میشود |
| input |
فضای ذخیره سازی موقت داده از رسانه ورودی پیش از ارسال آن به حافظه یا پشتیبان |
| buffer |
فضای ذخیره سازی موقت برای داده که در حافظه اصلی خوانده یا نوشته شود |
| memories |
فضای ذخیره سازی در سیستم کامپیوتری یا رسانه که قادر به بازیابی داده یا دستورات است |
| inputted |
فضای ذخیره سازی موقت داده از رسانه ورودی پیش از ارسال آن به حافظه یا پشتیبان |
| memory |
فضای ذخیره سازی در سیستم کامپیوتری یا رسانه که قادر به بازیابی داده یا دستورات است |
| solids |
رنگی که روی صفحه نمایش نمایش داده میشود یا روی چاپگر رنگی چاپ میشود بدون اینکه ترکیب شود |
| solid |
رنگی که روی صفحه نمایش نمایش داده میشود یا روی چاپگر رنگی چاپ میشود بدون اینکه ترکیب شود |
| format |
1-مشابه 4354 2-مشخص کردن فضاهای دیسک که برای داده و کنترل در نظر گرفته شده است |
| formats |
1-مشابه 4354 2-مشخص کردن فضاهای دیسک که برای داده و کنترل در نظر گرفته شده است |
| readout |
نمایش داده |
| area |
بخشی از حافظه اصلی که داده ها را از فضای ذخیره سازی در خود نگهداری میکند تا پردازش شوند |
| Huffman code |
کد فشرده سازی داده که حروف ای که اغلب نرخ می دهند فضای بیت کمتری اشغال می کنند |
| areas |
بخشی از حافظه اصلی که داده ها را از فضای ذخیره سازی در خود نگهداری میکند تا پردازش شوند |
| outputs |
حالت کامپیوتر که داده از فضای ذخیره سازی داخلی یا CPU به وسیله خارجی منتقل شود |
| output |
حالت کامپیوتر که داده از فضای ذخیره سازی داخلی یا CPU به وسیله خارجی منتقل شود |
| bandwidth |
صفحه تصویرهای با resolution بیشتر پیکسل در فضای بیشتری نمایش میدهد و به ورودی سریع و پهنای بلند بیشتر نیاز دارند |
| thins |
پنجره نمایش داده شده تک خط |
| notation |
نمایش داده پایه با ارقام 0 و 1 |
| thinnest |
پنجره نمایش داده شده تک خط |
| thinners |
پنجره نمایش داده شده تک خط |
| thinned |
پنجره نمایش داده شده تک خط |
| non scrollable |
که همیشه نمایش داده میشود. |
| thin |
پنجره نمایش داده شده تک خط |
| notations |
نمایش داده پایه با ارقام 0 و 1 |
| respondentia |
وامی که به صاحب کشتی داده و کشتی او به رهن گرفته میشود |
| map |
بازیابی داده و نمایش آن به صورت نقشه |
| maps |
بازیابی داده و نمایش آن به صورت نقشه |
| window |
پنجرهای در سیستم گرافیکی که متن ها در فضاهای کوچک صفحه قرار گرفته اند پیش از آنکه به محل نهایی اختصاص داده شوند |
| digitally |
حجم نمایش داده شده به صورت دیجیتال |
| floating |
عددی که به صورت اعشاری نمایش داده شود |
| output |
ارسال داده از یک کامپیوتر به صفحه نمایش یا چاپگر |
| outputs |
ارسال داده از یک کامپیوتر به صفحه نمایش یا چاپگر |
| list |
تعداد موضوعات نمایش داده شده در یک لیست |
| presentation graphics |
گرافیک برای نمایش اطلاعات تجاری یا داده |
| he is on as hamlet |
سهم هملت را در نمایش به فلان داده اند |
| internal |
روش نمایش داده و دستورات در CPU یا پشتیبان |
| volume |
کل فضای ذخیره شده توسط داده در سیستم ذخیره سازی |
| volumes |
کل فضای ذخیره شده توسط داده در سیستم ذخیره سازی |
| targetted |
پنجرهای که متن یا گرافیک روی آن نمایش داده می شوند |
| action |
تمام منو زیر نام آن نمایش داده میشود |
| targetting |
پنجرهای که متن یا گرافیک روی آن نمایش داده می شوند |
