Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (20 milliseconds)
English	Persian
The law prescribes a prison sentence of at least five years for such an offence.	قانون کم کمش پنج سال حکم زندان برای چنین جرمی تجویزمی کند.
Other Matches
to be complicit in [with] something	[در جرمی] شریک بودن [قانون ]
to become an accessory to a crime	در جرمی شریک شدن [قانون ]
to be complicit in [with] something	[در جرمی] همدستی داشتن [قانون ]
bill of rights	منظور هرسندی است که در ان از حقوق و ازادیهای فردی و اجتماعی سخن به میان اید و معمولااین چنین سندی بعد ازانقلابات بزرگ و یا تغییررژیم و یا تغییر قانون اساسی وجود پیدا میکند
methought	چنین بنظرم میرسد چنین می نماید
to take action to prevent [stop] such practices	اقدام کردن برای اینکه از چنین شیوه هایی جلوگیری شود
colony	موسسه ای دور از تمدن برای گروهی از مردم [مانند زندان]
wellŠsuppose it is so	خوب فرض کنیم چنین باشد فرضا چنین باشد
object code	خروجی یک کامپایلر یا اسمبلرکه خود کد ماشینی قابل اجرابوده یا برای پردازش بیشتربه منظور تولید چنین کدی مناسب است کد مقصود برنامه مقصود
routs	اجتماع برای اشوب یا کارخلاف قانون
routed	اجتماع برای اشوب یا کارخلاف قانون
rout	اجتماع برای اشوب یا کارخلاف قانون
breakaway	شکستن خط محاصره شکستن بند زندان فرار از زندان
backwards	روشی در هوش مصنوعی برای محاسبه هدف از بین چندین قانون
backward	روشی در هوش مصنوعی برای محاسبه هدف از بین چندین قانون
law calf	پوست گوساله رنگ نشده که برای جلد کتابهای قانون بکار می برند
two man rule	قانون حضور یاتصویب دونفره یا تصویب به وسیله دونفر برای انجام کار
copyright	عمل مجلس برای تصویب قانون حق چاپ و کنترل کپیهای موادی که این حق را دارند
copyrights	عمل مجلس برای تصویب قانون حق چاپ و کنترل کپیهای موادی که این حق را دارند
else rule	قانون منط ق برنامه دریک دستور -IF Then برای اعمال IF دیگر اگر شرط -IF Then برقرار نبود
forced sale	فروش چیزی به حکم قانون و به طریقی که قانون معین کرده است
legalism	رستگاری از راه نیکوکاری افراط در مراعات قانون اصول قانون پرستی
the law is not retroactive	قانون شامل گذشته نمیشود قانون عطف بماسبق نمیکند
code	قانون بصورت رمز دراوردن مجموعه قانون تهیه کردن
nuclear number	عدد جرمی
nucleon number	عدد جرمی
mass flow	دبی جرمی
mass number	عدد جرمی
mass spectrometry	طیف سنجی جرمی
mass spectrograph	طیف نگار جرمی
mass spectrometer	طیف سنج جرمی
committing an offence	مرتکب جرمی شدن
declaratory statute	قانون تاکیدی قانونی است که محتوی مطلب جدیدی نیست بلکه لازم الاجرابودن یک قانون سابق را تاکیدو تصریح میکند
law of procedure	قانون اصول محاکمات قانون شکلی
I haven't done anything wrong.	من هیچ خطایی [جرمی] نکردم.
public mischief	جرمی که مضر به حال جامعه باشد
burglars	کسی که در شب به قصدارتکاب جرمی وارد خانهای شود
burglar	کسی که در شب به قصدارتکاب جرمی وارد خانهای شود
What has he done wrong?	[مگر] او [مرد] چه خطایی [جرمی] کرده است؟
hyperon	جرمی که حد فاصل بین پروتون ونوترون دو اتم است
true bill	اعلام جرمی که هیئت منصفه در فهر ان صحه گذارند
to keep somebody on a short leash	کسی را دائما کنترل کردن [مثال مشکوکان به جرمی ]
penal statute	قانون جزایی قانون مجازات
canons	قانون کلی قانون شرع
canon	قانون کلی قانون شرع
say's law	قانون سی . براساس این قانون
supercritical fluid chromatography/mass	spectrometry کروماتوگرافی سیال فوق بحرانی / طیف بینی جرمی
huygen's principle	قانون عمومی مربوط به همه حرکتهای موجی : هر نقطه دلخواه در جبهه فاز یا جبهه موج میتواند خود منبع ثانویهای برای انتشار موجهای کروی باشد
it happened thaf	چنین
so	چنین
sic	چنین
i express my regret for it	که چنین شد
like this	چنین
likewise	چنین
such	یک چنین
thus	چنین
such	چنین
be it so	چنین باد
be it so	چنین باشد
methinks	چنین مینماید
i imagine he is my friend	چنین می پندارم
such and such	چنین و چنان
amen	چنین باد
secus	نه این چنین
so said darius	چنین گفت ....
who said so?	که چنین حرفی زد
there is a rumour that	چنین میگویند که
exactly	چنین است
the report goes	چنین گویند
beit so	چنین باشد
beit so	چنین باد
i was given to understand	چنین فهمیدم
s.f.c/m.s	mass/fluidchromatography spectrometrysupercritical کروماتوگرافی سیال فوق بحرانی / طیف بینی جرمی
marginal productivity law	قانون بازدهی نهائی قانون بهره وری نهائی ب_راساس این ق__انون با اف_زایش یک عامل تولید با ف_رض ثابت بودن سایر ع__وامل تولیدنهائی نهایتا کاهش خواهدیافت
i express my regret for it	پوزش میخواهم که چنین شد
is it not	ایا چنین نیست
Fate had so decreed . I t was so destined .	قسمت چنین بود
that is not the case	مطلب چنین نیست
perhaps so	شاید چنین باشد
semble	چنین به نظر می رسد
methinks	بنظرم چنین میرسد
so called	که چنین نامیده شده
meseems	چنین بنظرم میرسد
it look as if	چنین مینماید که گویی
it follows that.....	چنین برمی اید که ....
what [some] people would call [may call] <adj.>	که چنین نامیده شده
so-called	که چنین نامیده شده
in that case	حال که چنین است
But fate decreed otherwise.	اما قسمت چنین بود .
i had never seen such a book	من هرگز چنین کتابی ندیده ام
so to speak	اگربتوان چنین چیزی گفت
such being the case	حال که چنین است دراینصورت
scilicet	از این چنین استنباط میشود.....
so and so	اینکار وانکار چنین وچنان
it promisews to be easy	چنین مینماید که اسان است
so-and-so	اینکار وانکار چنین وچنان
is that so?	ایا وا قعا چنین است
ex-directory	شخصی که چنین شمارهای را دارد
Never! Not at all !! By no means !There is no such thing at all . Nothing of the sort. Nothing doing.	ابدا"چنین چیزی نیست
sthene	واحد نیرو در سیستم غیرمتریک معادل نیرویی که به جرمی برابر یک تن شتاب یک متر بر مجذور ثانیه
coloratura	خوانندهای که همراه چنین آهنگی میخواند
Such a thing does not exist at all .	چنین چیزی اصلا" وجود ندارد
he pretended to be asleep	چنین وانمود کرد که خواب است
dedication	قصدایجاد چنین تاسیسی استنباط گردد
I never saw anything like it.	من تا اکنون هرگز چنین چیزی را ندیده ام.
so to peaking	اگر بتوان چنین چیزی گفت
coloraturas	خوانندهای که همراه چنین آهنگی میخواند
dedications	قصدایجاد چنین تاسیسی استنباط گردد
The story goes that …	آورده اند که (چنین روایت کنند )…
implied trust	امانت فرضی حالتی است که کسی به حکم مندرج در قانون و یاجمع شدن شرایطی که قانون پیش بینی کردن عنوان امین می یابد و یا در موردی مسئول تلقی میشود بدون انکه شخصا" به این امرتمایل داشته باشد
It was inappropriate to make such a remark .	مناسبت نداشت چنین مطلبی اظهار گردد
No such a thing has been stipulated in the contract.	درقرارداد چنین چیزی قید نشده است
Not on your life !	هرگز توعمرم ( چنین کاری نخواهم کرد) !
okuns law	براساس این قانون رابطه نزدیکی بین تغییرات نرخ بیکاری وافزایش تولید واقعی وجوددارد . اوکان نشان میدهد که در امریکا برای کاهش 1درصد نرخ بیکاری تولیدواقعی باید معادل 3درصدافزایش یابد
sic	علامت چاپی بمعنی عمدا چنین نوشته شده
law of demand	براساس قانون تقاضا مقدار تقاضای کالا باقیمت ان کالا رابطه معکوس دارد . هر چه قیمت کالا بالاتررود مقدار تقاضا برای کالاکمتر میشود
subsistence theory of wages	نظریه حداقل دستمزدها براساس این نظریه که دراواخر قرن 81 و اوایل قرن نوزدهم رایج بوده است دردراز مدت میزان دستمزد باحداقل نیاز برای زندگی برابرخواهد بود . این قانون
sick	علامت چاپی بمعنی عمدا چنین نوشته شده برانگیختن
sickest	علامت چاپی بمعنی عمدا چنین نوشته شده برانگیختن
gaols	زندان
jail	زندان
prisons	زندان
jails	زندان
prison	زندان
gaoling	زندان
presidio	زندان
jailing	زندان
pokey	زندان
hoosegow	زندان
house of correction	زندان
jailed	زندان
qoud	زندان
bridewell	زندان
slammer	زندان
tolbooth	زندان
gaol	زندان
calaboose	زندان
grate	زندان
hothouse	زندان
quod	زندان
hothouses	زندان
grates	زندان
tollbooth	زندان
gaoled	زندان
imprisonment	زندان
dungeons	زندان
dungeon	زندان
grated	زندان
the big three	ترومن و استالین وهم چنین به انگلستان امریکا و شوروی اطلاق میشود
the law does not apply to him	او مشمول قانون نمیشود قانون شامل او نمیشود
to break the prison	گریختن از زندان
disciplinary segregation	زندان انضباطی
cell	زندان تکی
solitary confinement	زندان انفرادی
house of d.	زندان موقتی
disprison	از زندان دراوردن
solitary confinement	زندان مجرد
prison	وابسته به زندان
prisons	وابسته به زندان
prisons	زندان کردن
prison camps	زندان صحرایی
from out the prison	از توی زندان
dunggeon	زندان زیرزمین
black hole	زندان تاریک
prison camp	زندان صحرایی
prison	زندان کردن
to serve time	در زندان بسربردن
cell	زندان انفرادی
cells	زندان تکی
penology	اداره زندان
sweatbox	زندان مجرد
confinement	زندان بودن
lockups	زندان کردن
cells	زندان انفرادی
jailbreaks	فرار از زندان
jailbreak	فرار از زندان
imprisoning	زندان کردن
imprison	زندان کردن
lockup	زندان کردن
disciplinary barracks	زندان انضباطی
incarcerate	در زندان نهادن
imprisons	زندان کردن
black holes	زندان تاریک
ward	سلول زندان
wards	سلول زندان
life sentence	حکم زندان
can	زندان کردن
disciplinary barracks	زندان دژبان
canning	زندان کردن
cans	زندان کردن
incarcerating	در زندان نهادن
incarcerates	در زندان نهادن
incarcerated	در زندان نهادن
state prison	زندان ایالتی
prison breaking	زندان گریزی
confinement facility	تاسیسات زندان
to cage up	در زندان افکندن
close confinement	زندان انفرادی
warden	رئیس زندان
serve time	در زندان به سر بردن

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com