Dictiornary-Farsi | هتک احترام کردن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 222 (49 milliseconds)

English	Persian
violate	هتک احترام کردن
violated	هتک احترام کردن
violates	هتک احترام کردن


Search result with all words

honored	احترام کردن به
honoring	احترام کردن به
honors	احترام کردن به
honour	احترام کردن به
honoured	احترام کردن به
honouring	احترام کردن به
honours	احترام کردن به
venerate	ستایش و احترام کردن
venerated	ستایش و احترام کردن
venerates	ستایش و احترام کردن
venerating	ستایش و احترام کردن
honor	احترام کردن به
to hold in respect	احترام کردن
to do homage	ادای احترام کردن
to pay homage	ادای احترام کردن
to render homage	ادای احترام کردن
to do homage to somebody	به کسی ادای احترام کردن
to pay homage to somebody	به کسی ادای احترام کردن
to render homage to somebody	به کسی ادای احترام کردن
Other Matches

curtsies	احترام
curtsy	احترام
curtsying	احترام
greeting	احترام
greetings	احترام
reveres	احترام
revering	احترام
worshipless	بی احترام
honourableness	احترام
reverence	احترام
honor	احترام
obeisance	احترام
obeisances	احترام
disrespectable	بی احترام
reverentially	با احترام
regards	احترام
reverently	با احترام
ennoblement	احترام
respectfulness	احترام
regarded	احترام
curtsied	احترام
revered	احترام
curtseying	احترام
curtsey	احترام
revere	احترام
tribute	احترام
tributes	احترام
respectability	احترام
regard	احترام
in deference to	به پاس احترام
respect	مراجعه احترام
respectful	پر احترام ابرومند
respectable	قابل احترام
self respect	احترام بخود
self esteem	احترام بنفس
reverence	احترام گذاردن
deferential	از روی احترام
piping the side	احترام با سوت
respect	احترام گذاشتن به
irrespective	احترام نگذار
greetings	احترام کننده
salutes	احترام گذاشتن
greeting	احترام کننده
deference	تمکین احترام
to the color	شیپور احترام
salute	احترام گذاشتن
saluted	احترام نظامی
saluted	احترام گذاشتن
venerability	احترام ارجمندی
salutes	احترام نظامی
venerableness	احترام ارجمندی
worshipful	شایسته احترام
venerator	احترام کننده
veneration	احترام نیایش
saluting	احترام گذاشتن
saluting	احترام نظامی
As a mark of respect ( esteem) .	بعلامت احترام
homage	ادای احترام
guard of honor	گارد احترام
hand salute	احترام با دست
hold in respect	احترام گذاشتن به
to look up	احترام گذرادن
irreverence	عدم احترام
respects	احترام گذاشتن به
respects	مراجعه احترام
look up to <idiom>	احترام گذاشتن به
salute	احترام نظامی
to hold in respect	احترام گزاردن به
reveres	احترام گذارندن حرمت
respect [for somebody or something]	احترام [به کسی یا چیزی]
interment flag	پرچم احترام شهدا
respect	احترام محترم شمردن
revering	احترام گذارندن حرمت
national salute	احترام به پرچم ملی
revered	احترام گذارندن حرمت
estimably	بطور قابل احترام
revere	احترام گذارندن حرمت
respects	احترام محترم شمردن
officer of the guard	افسر گارد احترام
pipe the side	تجمع گارد احترام
venerable	قابل احترام ارجمند
respectfulness	رعایت احترام وادب
honorable	لایق احترام شرافتمندانه
In deference to public opinion.	به احترام افکار عمومی
to do make or pay obeisance to	بکسی احترام گزاردن
esteemed	فرد مورد احترام
to the color	شیپور احترام پرچم
defers	تسلیم شدن احترام گذاردن
stand in awe of <idiom>	احترام قائل شدن برای
deferring	تسلیم شدن احترام گذاردن
pipe the side	فرمان تجمع گارد احترام
irreverend	ناشایسته برای احترام گذاری
a person of high standing	آدمی بالا مقام [پر احترام]
side boy	گارد احترام میز پاس
side honors	مراسم ادای احترام در میزپاس
defer	تسلیم شدن احترام گذاردن
time honored	مورد احترام بعلت قدمت
to hold somebody in esteem	برای کسی احترام قائل شدن
national salute	شلیک 12 توپ به احترام پرچم ملی
One must uphold ones dignity.	احترام هر کسی دست خودش است
You must have respect for your promises.	باید بقول خودتان احترام بگذارید
Ferdowsi is held in the greatest respect.	فردوسی مورد احترام فراوان است
gun salute	سلام با تیراندازی توپخانه ادای احترام با شلیک توپ
minute gun	توپی که به فواصل معین به احترام مرگ کسی شلیک میکند
complimentary mourning	جامه ماتم که کسی برای احترام بمردهای که بااوخویشی ندارد بپوشد
attention to port	احترام به سمت چپ یا راست کشتی افراد نظر به راست یاچپ ناو
salvoes	شلیک توپ برای ادای احترام توپ سلام
salvo	شلیک توپ برای ادای احترام توپ سلام
to hold somebody in respect [to hold somebody in high regard ]	کسی را محترم داشتن [احترام گذاشتن به کسی]
unesco (= united nations educational	ه افزایش احترام ملل نسبت به عدالت و حکومت قانون وحقوق انسانی و ازادیهای اساسی انچنان که موردتصویب منشور ملل متحد است بشود
color salute	سلام پرچم احترام به پرچم
rifle salute	احترام با تفنگ سلام با تفنگ
to hold somebody in great respect	کسی را زیاد محترم داشتن [احترام زیاد گذاشتن به کسی]
saluted	احترام نظامی توپ سلام یا توپ سلام انداختن
salutes	احترام نظامی توپ سلام یا توپ سلام انداختن
salute	احترام نظامی توپ سلام یا توپ سلام انداختن
saluting	احترام نظامی توپ سلام یا توپ سلام انداختن
to let somebody treat you like a doormat <idiom>	با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
unmew	رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن
discharge	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
discharges	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
capturing	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
capture	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
captures	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
countervial	خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن
challengo	ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن
verified	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifies	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verify	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifying	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
shoots	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
foster	تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
shoot	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
survey	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
surveyed	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
surveys	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
cross examination	تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن
to temper [metal or glass]	آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه]
orients	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
orient	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
orienting	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
to inform on [against] somebody	کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن]
tae	پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن
serves	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
serve	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
buck up	پیشرفت کردن روحیه کسی را درک کردن تهییج کردن
concentrate	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
served	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
concentrates	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
concentrating	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
calk	بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن
to appeal [to]	درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه]
assigns	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigned	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigning	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assign	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
soft-pedaling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedals	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
timed	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
withstanding	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
preaches	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
checks	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
to use effort	کوشش کردن بذل مساعی کردن سعی کردن
infringed	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
infringing	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
infringes	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
married under a contract unlimited perio	زن گرفتن شوهر کردن مزاوجت کردن عروسی کردن با
to wipe out	پاک کردن محو کردن نابودکردن نیست کردن
time	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
checked	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
infringe	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
withstand	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
preached	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
exploiting	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
support	حمایت یاتقویت کردن تحمل کردن اثبات کردن
woos	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
exploits	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
woo	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
withstood	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
wooed	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
corrects	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
correcting	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
correct	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
preach	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
withstands	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
exploit	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
cross	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
sterilised	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
sterilizing	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
sterilize	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
sterilises	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
sterilising	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
point	اشاره کردن دلالت کردن متوجه کردن نکته
sterilizes	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
sterilized	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن