Dictiornary-Farsi | وام گرفتن اقتباس کردن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 203 (42 milliseconds)

English	Persian
borrow	وام گرفتن اقتباس کردن
borrowed	وام گرفتن اقتباس کردن
borrows	وام گرفتن اقتباس کردن


Other Matches

extracting	اقتباس کردن
adopt	اقتباس کردن
adopting	اقتباس کردن
adapt	اقتباس کردن
adopts	اقتباس کردن
extracted	اقتباس کردن
extracts	اقتباس کردن
extract	اقتباس کردن
adapts	تعدیل کردن اقتباس کردن
adopts	اتخاذ کردن اقتباس کردن
adapting	تعدیل کردن اقتباس کردن
adopting	اتخاذ کردن اقتباس کردن
excerption	اقتباس
derivations	اقتباس
derivation	اقتباس
adaptation	تطبیق اقتباس
adaption	تطبیق اقتباس
adaptations	تطبیق اقتباس
quotation	اقتباس عبارت
quotations	اقتباس عبارت
quoteworthy	قابل اقتباس
extraction	اقتباس اصل
snippel	قطعه اقتباس شده
it is a passage from gulistan	اقتباس از گلستان است
the a.of boreign words	اقتباس یاگرفتن لغات بیگانه
textualist	کسیکه درنقل یا اقتباس عبارات چالاک است
cento	قطعه یاتصنیفی که از چند جا اقتباس شده باشد
adoption	اقتباس استعمال لغت بیگانه بدون تغییر شکل آن
low comedy	نمایشنامه مضحکی که اززندگی مردم طبقه سوم اقتباس شده
married under a contract unlimited perio	زن گرفتن شوهر کردن مزاوجت کردن عروسی کردن با
inflaming	اتش گرفتن عصبانی و ناراحت کردن متراکم کردن
inflame	اتش گرفتن عصبانی و ناراحت کردن متراکم کردن
inflames	اتش گرفتن عصبانی و ناراحت کردن متراکم کردن
seize	ضبط کردن گرفتن تصرف کردن
seizes	ضبط کردن گرفتن تصرف کردن
seized	ضبط کردن گرفتن تصرف کردن
obtain	گرفتن یا دریافت کردن
to fill up	گرفتن تکمیل کردن
circling	گرفتن احاطه کردن
circles	گرفتن احاطه کردن
circled	گرفتن احاطه کردن
obtains	گرفتن یا دریافت کردن
fogs	تیره کردن مه گرفتن
circle	گرفتن احاطه کردن
fog	تیره کردن مه گرفتن
strike root	ریشه کردن گرفتن
obtains	فراهم کردن گرفتن
obtained	فراهم کردن گرفتن
obtained	گرفتن یا دریافت کردن
embracing	در بر گرفتن بغل کردن
obtain	فراهم کردن گرفتن
surrender	پس گرفتن و تبدیل کردن
holds	جا گرفتن تصرف کردن
surrendered	پس گرفتن و تبدیل کردن
abalienate	منتقل کردن پس گرفتن
embrace	در بر گرفتن بغل کردن
bevel	پخ کردن لبه گرفتن
hold	جا گرفتن تصرف کردن
embraced	در بر گرفتن بغل کردن
embraces	در بر گرفتن بغل کردن
hunt down	دنبال کردن و گرفتن
surrenders	پس گرفتن و تبدیل کردن
to smell out	گرفتن وپیدا کردن
engages	گرفتن استخدام کردن
educe	گرفتن استخراج کردن
engage	گرفتن استخدام کردن
to take medical advice	دستوراز پزشک گرفتن دستورطبی گرفتن
to release for a ransom	با گرفتن فدیه ازاد کردن
wail	ناله کردن ماتم گرفتن
secures	تصرف کردن گرفتن هدف
occupies	مشغول کردن به کار گرفتن
occupy	مشغول کردن به کار گرفتن
mourn	ماتم گرفتن گریه کردن
to get to	شروع کردن دست گرفتن
wails	ناله کردن ماتم گرفتن
to run over	مرور کردن زیر گرفتن
stack up	جمع کردن اندازه گرفتن
rise	ترقی کردن سرچشمه گرفتن
rises	ترقی کردن سرچشمه گرفتن
to go to school to	یاد گرفتن یا تقلید کردن از
ingurgitate	فرا گرفتن زیاد پر کردن
follow through	گرفتن زه پس از رها کردن تیر
fine	جریمه گرفتن از صاف کردن
occupying	مشغول کردن به کار گرفتن
jest	ببازی گرفتن شوخی کردن
run down <idiom>	انتقاد کردن ،ایراد گرفتن
bathed	ابتنی کردن حمام گرفتن
fined	جریمه گرفتن از صاف کردن
jests	ببازی گرفتن شوخی کردن
take on	گرفتن کارگر هیاهو کردن
employ	مشغول کردن بکار گرفتن
gather	نتیجه گرفتن استباط کردن
gathered	نتیجه گرفتن استباط کردن
hug	بغل کردن محکم گرفتن
hold	دریافت کردن گرفتن توقف
employed	مشغول کردن بکار گرفتن
employing	مشغول کردن بکار گرفتن
to split the difference	میانه را گرفتن مصالحه کردن
finest	جریمه گرفتن از صاف کردن
wailing	ناله کردن ماتم گرفتن
passes	سبقت گرفتن از خطور کردن
frame	چارچوب گرفتن طرح کردن
embeds	دور گرفتن جاسازی کردن
employs	مشغول کردن بکار گرفتن
overlie	قرار گرفتن خفه کردن
hugged	بغل کردن محکم گرفتن
hugging	بغل کردن محکم گرفتن
passed	سبقت گرفتن از خطور کردن
conclude	نتیجه گرفتن استنتاج کردن
wailed	ناله کردن ماتم گرفتن
to set a	اندازه گرفتن باطل کردن
mourns	ماتم گرفتن گریه کردن
hugs	بغل کردن محکم گرفتن
mourned	ماتم گرفتن گریه کردن
secure	تصرف کردن گرفتن هدف
embed	دور گرفتن جاسازی کردن
bath	ابتنی کردن حمام گرفتن
holds	دریافت کردن گرفتن توقف
concludes	نتیجه گرفتن استنتاج کردن
resigns	کناره گرفتن تفویض کردن
pass	سبقت گرفتن از خطور کردن
resign	کناره گرفتن تفویض کردن
slurs	مطلبی را حذف کردن طاس گرفتن
boot	خراب کردن توپ هنگام گرفتن ان
fussed	ایراد گرفتن خرده گیری کردن
fusses	ایراد گرفتن خرده گیری کردن
fussing	ایراد گرفتن خرده گیری کردن
gets	حاصل کردن گرفتن گیر اوردن
get	حاصل کردن گرفتن گیر اوردن
getting	حاصل کردن گرفتن گیر اوردن
slurred	مطلبی را حذف کردن طاس گرفتن
to mediate a result	وسیله گرفتن نتیجهای فراهم کردن
titrate	عیارچیزی را معین کردن عیار گرفتن
slur	مطلبی را حذف کردن طاس گرفتن
fuss	ایراد گرفتن خرده گیری کردن
slurring	مطلبی را حذف کردن طاس گرفتن
overestimating	غلو کردن دست بالا گرفتن
To take an invevtory.	صورت برداری کردن ( موجودی گرفتن )
To pick up (to lose) the thread of conversation.	رشته سخن را بدست گرفتن ( گم کردن )
overestimates	غلو کردن دست بالا گرفتن
overestimate	غلو کردن دست بالا گرفتن
takle	به قلاب اویزان کردن با چنگک گرفتن
overestimated	غلو کردن دست بالا گرفتن
early weaning	از شیر گرفتن زودرس شیرسوز کردن
track down a person	رد پای کسی را گرفتن و او رادستگیر کردن
emplace	جا گذاشتن موضع گرفتن مستقر کردن یاشدن
questioned	موضوع قضیه شکنجه کردن به منظوراقرار گرفتن
to bolt somebody out	[با قفل کردن] جلوی راه کسی را گرفتن
questions	موضوع قضیه شکنجه کردن به منظوراقرار گرفتن
environ	دورزدن دورکسی یا چیزی را گرفتن محاصره کردن
throttle	جلو را گرفتن جریان بنزین را کنترل کردن
appose	موردانتقاد و ایراد قرار گرفتن رسیدگی کردن
throttling	جلو را گرفتن جریان بنزین را کنترل کردن
throttled	جلو را گرفتن جریان بنزین را کنترل کردن
throttles	جلو را گرفتن جریان بنزین را کنترل کردن
question	موضوع قضیه شکنجه کردن به منظوراقرار گرفتن
gripping	طرز گرفتن وسیله گرفتن
slag	کفه گرفتن تفاله گرفتن
grips	طرز گرفتن وسیله گرفتن
take in <idiom>	زود گرفتن ،مطالب را گرفتن
grip	طرز گرفتن وسیله گرفتن
to seal up	درز گرفتن کاغذ گرفتن
gripped	طرز گرفتن وسیله گرفتن
clams	بچنگال گرفتن محکم گرفتن
clam	بچنگال گرفتن محکم گرفتن
calebrate	جشن گرفتن عید گرفتن
to secure a debtby a mortagage	با گرفتن گرو بستانکاری خودرا ازدیگران تامین کردن
floats	ذخیره کردن انرژی برای سرعت گرفتن پایانی
floated	ذخیره کردن انرژی برای سرعت گرفتن پایانی
bear arms	سلاح به دست گرفتن خود را به خدمت معرفی کردن
float	ذخیره کردن انرژی برای سرعت گرفتن پایانی
integrates	یکی کردن تابعه اولیه چیزی را گرفتن اختلاط
interfered	توقف کار کردن چیزی در راه قرار گرفتن
interferes	توقف کار کردن چیزی در راه قرار گرفتن
integrating	یکی کردن تابعه اولیه چیزی را گرفتن اختلاط
integrate	یکی کردن تابعه اولیه چیزی را گرفتن اختلاط
interfere	توقف کار کردن چیزی در راه قرار گرفتن
lionize	مورد توجه زیاد قرار گرفتن شیر کردن
to make a long arm	[برای برداشتن یا گرفتن چیزی دست دراز کردن]
tackles	از عهده برامدن دارای اسباب و لوازم کردن بعهده گرفتن
This is plain highway robbery .	این که اسمش لخت کردن است ( پول زیادی گرفتن )
high leg attack and shoulder control	زیر یک خم با گرفتن شانه حریف سرنگون کردن و افت کامل
tackled	از عهده برامدن دارای اسباب و لوازم کردن بعهده گرفتن
tackling	از عهده برامدن دارای اسباب و لوازم کردن بعهده گرفتن
to trap something [e.g. carbon dioxide]	چیزی را گرفتن [جمع کردن] [برای مثال دی اکسید کربن ]
tackle	از عهده برامدن دارای اسباب و لوازم کردن بعهده گرفتن
bozo bit	بیت صفت که از کپی گرفتن یا حدف کردن یک فایل جلوگیری میکند
to keep pace with something <idiom>	با چیزی برابر راه رفتن [یاد گرفتن] [تغییر کردن] [اصطلاح]
kill off	سرعت گرفتن غیرعادی درمسابقه دو استقامت برای خسته کردن حریفان
arrests	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
arrest	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
arrested	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
superinduce	تخحت فشار قرار گرفتن کشیدن یا گذاشتن یا جا دادن تجدید فراش کردن
meaconing	گرفتن و رله علایم رادیویی برای گیج کردن سیستم ناوبری دشمن
block the plate	موضع گرفتن در خط پایگاه برای بیرون کردن و سوزاندن دونده با تماس توپ
skimmed	سرشیر گرفتن از تماس مختصر حاصل کردن بطور سطحی مورد توجه قرار دادن
skims	سرشیر گرفتن از تماس مختصر حاصل کردن بطور سطحی مورد توجه قرار دادن
skim	سرشیر گرفتن از تماس مختصر حاصل کردن بطور سطحی مورد توجه قرار دادن
to scramble for something	هجوم کردن با عجله برای چیزی [با دیگران کشمکش کردن برای گرفتن چیزی]
plenum chamber	محفظه اب بندی شده درتوربینهای گاز که سبب ملایم کردن و گرفتن نوسانات جریان هوا میگردد