English Persian Dictionary - Beta version
 
 
Home
 
     

Enter keyword here!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (40 milliseconds)
English Persian
to veer and heul پیوسته تغییرعقیده دادن شل کردن وسفت کردن دراوردن
Other Matches
to veer and heul شل وسفت کردن
anneal سخت وسفت کردن
schematize بصورت برنامه دراوردن طرح یا نقشهای تهیه کردن ابتکار کردن
curbed محدود کردن دارای دیواره یا حایل کردن تحت کنترل دراوردن فرونشاندن
curb محدود کردن دارای دیواره یا حایل کردن تحت کنترل دراوردن فرونشاندن
curbs محدود کردن دارای دیواره یا حایل کردن تحت کنترل دراوردن فرونشاندن
curbing محدود کردن دارای دیواره یا حایل کردن تحت کنترل دراوردن فرونشاندن
whittle پیوسته کم کردن
shapes قالب کردن طرح کردن به شکلی دراوردن
shape قالب کردن طرح کردن به شکلی دراوردن
steadying پیوسته ویکنواخت کردن
steady پیوسته ویکنواخت کردن
steadiest پیوسته ویکنواخت کردن
steadies پیوسته ویکنواخت کردن
steadied پیوسته ویکنواخت کردن
to harp on one string پیوسته روی یک موضوع بحث کردن
to chop and change پیوسته تغییررای دادن
disciplining نظم دادن ادب کردن تربیت کردن انضباط دادن
disciplines نظم دادن ادب کردن تربیت کردن انضباط دادن
discipline نظم دادن ادب کردن تربیت کردن انضباط دادن
foster تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
stand up اهاردار وسفت
stand-up اهاردار وسفت
to temper [metal or glass] آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه]
assign مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigned مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigns مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigning مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
to inform on [against] somebody کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن]
to put to proof ازمایش کردن دراوردن
wear out از پا دراوردن ومطیع کردن
keck صدای قی کردن دراوردن
to depict somebody or something [as something] کسی یا چیزی را بعنوان چیزی توصیف کردن [وصف کردن] [شرح دادن ] [نمایش دادن]
erupting فوران کردن جوش دراوردن
un arth ا زخاک دراوردن افتابی کردن
erupts فوران کردن جوش دراوردن
erupted فوران کردن جوش دراوردن
hook بشکل قلاب دراوردن کج کردن
hooks بشکل قلاب دراوردن کج کردن
erupt فوران کردن جوش دراوردن
belies دروغ دراوردن خیانت کردن
belie دروغ دراوردن خیانت کردن
belying دروغ دراوردن خیانت کردن
to pay out تنبیه کردن تلافی دراوردن
to turn over واژگون کردن کارکردن دراوردن
to turn up رد کردن از خاک دراوردن امدن
belied دروغ دراوردن خیانت کردن
unionised متحد کردن بشکل اتحادیه دراوردن
unionises متحد کردن بشکل اتحادیه دراوردن
cake قالب کردن بشکل کیک دراوردن
triangulate سه گوش کردن بصورت مثلث دراوردن
slot شیار دراوردن رنده کردن چاک
unionization متحد کردن بشکل اتحادیه دراوردن
unionising متحد کردن بشکل اتحادیه دراوردن
unionize متحد کردن بشکل اتحادیه دراوردن
married under a contract unlimited perio به حباله نکاح دراوردن عقد کردن
to carry oneself خودرا اداره کردن یابوضعی دراوردن
threshed از پوست دراوردن خرمن کوبی کردن
thresh از پوست دراوردن خرمن کوبی کردن
slotting شیار دراوردن رنده کردن چاک
threshing از پوست دراوردن خرمن کوبی کردن
sheave دسته کردن بصورت بافه دراوردن
unionizing متحد کردن بشکل اتحادیه دراوردن
unionizes متحد کردن بشکل اتحادیه دراوردن
unionized متحد کردن بشکل اتحادیه دراوردن
slots شیار دراوردن رنده کردن چاک
threshes از پوست دراوردن خرمن کوبی کردن
evisceration عمل شکم پاره کردن یاروده دراوردن
institutionalizing در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalises در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalizes در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalize در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalising در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
meter اندازه گیری کردن بصورت مسجع ومقفی دراوردن
meters اندازه گیری کردن بصورت مسجع ومقفی دراوردن
metre اندازه گیری کردن بصورت مسجع ومقفی دراوردن
metres اندازه گیری کردن بصورت مسجع ومقفی دراوردن
evolve بیرون دادن دراوردن
evolved بیرون دادن دراوردن
evolves بیرون دادن دراوردن
evolving بیرون دادن دراوردن
literalize بصورت تحت اللفظی دراوردن لفظ بلفظ معنی کردن
gum resin صمغ و رزینی که در نتیجه تیغ زدن بگیاه از ان خارج وسفت میشود
demobilize ازحالت بسیج بیرون اوردن بحالت صلح دراوردن دموبیلیزه کردن
predigest بزبان ساده وقابل فهم دراوردن برای استفاده اماده کردن
deploying بحالت صف دراوردن قرار دادن قشون
deploy بحالت صف دراوردن قرار دادن قشون
deploys بحالت صف دراوردن قرار دادن قشون
pursues تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
pursue تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
collimate موازی قرار دادن لوله و هدف میزان کردن تعدیل کردن
pursuing تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
pursued تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
receive اخذ دریافت کردن جا دادن وپنهان کردن مال مسروقه
receives اخذ دریافت کردن جا دادن وپنهان کردن مال مسروقه
lay قرار دادن طرح کردن مطرح کردن توط ئه چیدن
lays قرار دادن طرح کردن مطرح کردن توط ئه چیدن
predicated اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
out lawry طراحی کردن بطور مختصر شرح دادن خلاصه کردن
predicating اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
predicates اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
predicate اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
anneal نرم کردن فلز به وسیله حرارت دادن و سرد کردن اهسته در کوره
generalises عمومیت دادن تحت قانون کلی دراوردن
generalize عمومیت دادن تحت قانون کلی دراوردن
generalising عمومیت دادن تحت قانون کلی دراوردن
reify بصورت شیی یا ماده دراوردن جسمیت دادن به
generalizing عمومیت دادن تحت قانون کلی دراوردن
generalizes عمومیت دادن تحت قانون کلی دراوردن
generalised عمومیت دادن تحت قانون کلی دراوردن
pays جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
paying جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
pay جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
socializing بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socialize بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socialising بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socialised بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socializes بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socialises بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socialized بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
spall سنگ ریزه با چکش تراش دادن وبشکل دراوردن
introduced وارد کردن نشان دادن داخل کردن
propagate منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
mounts ثابت کردن نصب کردن قرار دادن
compensate تنظیم کردن میزان کردن تاوان دادن
introducing وارد کردن نشان دادن داخل کردن
compensated تنظیم کردن میزان کردن تاوان دادن
introduces وارد کردن نشان دادن داخل کردن
hire اجیر کردن اجاره کردن کرایه دادن
compensates تنظیم کردن میزان کردن تاوان دادن
hires اجیر کردن اجاره کردن کرایه دادن
designating انتخاب کردن تعیین کردن تخصیص دادن
designates انتخاب کردن تعیین کردن تخصیص دادن
mount ثابت کردن نصب کردن قرار دادن
introduce وارد کردن نشان دادن داخل کردن
statements بیان کردن توضیح دادن تاکید کردن
statement بیان کردن توضیح دادن تاکید کردن
propagated منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
hiring اجیر کردن اجاره کردن کرایه دادن
to adjust وفق دادن [سازگار کردن] [مطابق کردن ]
connects اتصال دادن متصل کردن مربوط کردن
set out شرح دادن تنظیم کردن تعیین کردن
connect اتصال دادن متصل کردن مربوط کردن
designate انتخاب کردن تعیین کردن تخصیص دادن
propagates منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
propagating منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
conducts هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conducted هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conduct هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conducting هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
to picture شرح دادن [نمایش دادن] [وصف کردن]
away پیوسته بطور پیوسته
code قانون بصورت رمز دراوردن مجموعه قانون تهیه کردن
plunk صدای تند وخشن دراوردن قار قار کردن
ammoniate با امونیاک ترکیب کردن تحت تاثیر امونیاک قرار دادن تبدیل بامونیاک کردن
tool دارای ابزار کردن بصورت ابزار دراوردن
recreating تفریح دادن وسیله تفریح را فراهم کردن تمدد اعصاب کردن
recreate تفریح دادن وسیله تفریح را فراهم کردن تمدد اعصاب کردن
recreated تفریح دادن وسیله تفریح را فراهم کردن تمدد اعصاب کردن
recreates تفریح دادن وسیله تفریح را فراهم کردن تمدد اعصاب کردن
stridulate جیر جیر یا خش خش کردن صدا دراوردن
located تعیین محل کردن مشخص کردن جا دادن مشخص کردن محل هدف
locate تعیین محل کردن مشخص کردن جا دادن مشخص کردن محل هدف
locates تعیین محل کردن مشخص کردن جا دادن مشخص کردن محل هدف
locating تعیین محل کردن مشخص کردن جا دادن مشخص کردن محل هدف
levers اهرم کردن بااهرم بلند کردن بااهرم تکان دادن
lever اهرم کردن بااهرم بلند کردن بااهرم تکان دادن
automates بصورت خودکار دراوردن بطور خودکار عمل کردن خودکار بودن
automate بصورت خودکار دراوردن بطور خودکار عمل کردن خودکار بودن
automating بصورت خودکار دراوردن بطور خودکار عمل کردن خودکار بودن
automated بصورت خودکار دراوردن بطور خودکار عمل کردن خودکار بودن
commercialize بصورت تجارتی دراوردن جنبه تجارتی دادن به
images نقش کردن تصویر کردن نشان دادن تصویر
to let somebody treat you like a doormat <idiom> با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
locating جای چیزی را تعیین کردن در جای ویژهای قرار دادن تعیین محل کردن
locates جای چیزی را تعیین کردن در جای ویژهای قرار دادن تعیین محل کردن
located جای چیزی را تعیین کردن در جای ویژهای قرار دادن تعیین محل کردن
locate جای چیزی را تعیین کردن در جای ویژهای قرار دادن تعیین محل کردن
unmew رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن
designs پروژه دادن طرح دادن طرح کردن برنامه
design پروژه دادن طرح دادن طرح کردن برنامه
discharges مرخص کردن پس دادن
to give an enter tainment مهمانی دادن یا کردن
giving دادن پرداخت کردن
staging سوار کردن جا دادن
dispend توزیع کردن دادن
to serve out بخش کردن دادن
gives دادن پرداخت کردن
to offer تقدیم کردن [دادن]
give دادن پرداخت کردن
discharge مرخص کردن پس دادن
discharges اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
discharge اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
suited خواست دادن تعقیب کردن
suited وفق دادن جور کردن
suits وفق دادن جور کردن
guides راهنمایی کردن تعلیم دادن
promulgating انتشار دادن ترویج کردن
playdown تنزل دادن کوچک کردن
quiet ارام کردن تسکین دادن
Recent search history
  Contact• | TermsPrivacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com