Dictiornary-Farsi | کسی که پوزش می خواهد خود را متهم می کند. | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 203 (10 milliseconds)

English	Persian
Excuses always proceed from a guilty conscience. <proverb>	کسی که پوزش می خواهد خود را متهم می کند. [ضرب المثل]
He who excuses accuses himself. <proverb>	کسی که پوزش می خواهد خود را متهم می کند. [ضرب المثل]
A guilty conscience needs no accuser. <proverb>	کسی که پوزش می خواهد خود را متهم می کند. [ضرب المثل]


Other Matches

arraign	احضار متهم زندانی به دادگاه جهت پاسخگویی به مفاد کیفرخواست تعقیب یا متهم کردن به طور اعم
It will be interesting to see how the first free elections play themselves out.	خیلی جالب خواهد بود تا ببینید که نتیجه اولین انتخابات آزاد چه خواهد شد .
it will make against us	برای مازیان خواهد داشت بزیان ما تمام خواهد شد
provcation	در CL هرگاه برهیات منصفه ثابت شود که متهم در اثر فعل یا سخن یاهر دو تحریک شده باشدممکن است این موضوع باعث برائت متهم یا تجویز تخفیف بشود
run	دستوری که به کاربر امکان نوشتن نام برنامه ای که می خواهد اجرا کند یا دستور DOS ای که می خواهد اجرا کند میدهد
runs	دستوری که به کاربر امکان نوشتن نام برنامه ای که می خواهد اجرا کند یا دستور DOS ای که می خواهد اجرا کند میدهد
apologies	پوزش
apology	پوزش
pardon	پوزش
pardoned	پوزش
pardons	پوزش
pardoning	پوزش
to excuse oneself	پوزش خواستن
apologised	پوزش خواستن
apologising	پوزش خواستن
apologize	پوزش خواستن
apologists	پوزش خواه
apologist	پوزش خواه
apologetic	پوزش امیز
apologized	پوزش خواستن
apologizes	پوزش خواستن
apologias	پوزش ادبی
apologia	پوزش ادبی
apologizing	پوزش خواستن
to offer an apology	پوزش خواستن
apologises	پوزش خواستن
to beg your pardon	پوزش می خواهم
amende honorable	پوزش خواهی
excusatory	پوزش امیز
apologise	پوزش طلبیدن
excuse me	پوزش می خواهم
apologetically	از راه پوزش یا دفاع
i express my regret for it	پوزش میخواهم که چنین شد
to offer an excuse	پوزش خواستن عذرخواهی کردن
i beg your pardon	پوزش میخواهم معذرت می خواهم
to eat humble pie	پوزش خواستن چنانکه انسانرا پست نماید
you must a for that conduct	باید از این طرز رفتار پوزش بخواهید
culprit	متهم
culprits	متهم
accused	متهم
taxed with	متهم به
prisoner at the bar	متهم
arretted	متهم
denounce	متهم کردن
impeaching	متهم کردن
denounced	متهم کردن
accuse	متهم کردن
denounces	متهم کردن
accuses	متهم کردن
charged	متهم شده
inculpable	متهم شدنی
incriminatory	متهم کننده
plea of accused	مدافعات متهم
criminator	متهم کننده
bewary	متهم کردن
be charge with	متهم شدن به
plea of accused	دفاع متهم
accusers	متهم کننده
accuser	متهم کننده
indicts	متهم کردن
indicting	متهم کردن
indicted	متهم کردن
indict	متهم کردن
delate	متهم کردن
denouncing	متهم کردن
to give one the lie	متهم کردن
inculpate	متهم کردن
impeaches	متهم کردن
charges	متهم ساختن
charges	متهم کردن
charge	متهم ساختن
taxes	متهم کردن
taxed	متهم کردن
impeached	متهم کردن
charge	متهم کردن
primary accused	متهم اصلی
tax	متهم کردن
impeach	متهم کردن
renouncing	سرزنش یا متهم کردن
renounces	سرزنش یا متهم کردن
challenges	سرتافتن متهم کردن
challenge	سرتافتن متهم کردن
accusable	قابل اتهام متهم
renounced	سرزنش یا متهم کردن
docks	جایگاه متهم در دادگاه
docked	جایگاه متهم در دادگاه
incriminating	بگناه متهم کردن
incriminated	بگناه متهم کردن
incriminate	بگناه متهم کردن
incriminates	بگناه متهم کردن
dock	جایگاه متهم در دادگاه
second defendant	متهم ردیف دوم
challenged	سرتافتن متهم کردن
criminiate	متهم بجایت کردن
renounce	سرزنش یا متهم کردن
criminate	متهم بجنایت کردن
committed for trial	تسلیم متهم به دادگاه
sef accusatory	متهم کننده نفس خود
redargue	متهم ساختن تکذیب کردن
to set up somebody [for something]	کسی بیگناه را متهم کردن
to frame someone	کسی بیگناه را متهم کردن
charge sheet	ورقه حاوی مشخصات متهم
they accused him of the ft	اورابه دزدی متهم ساختند
charge sheets	ورقه حاوی مشخصات متهم
twill _	ان خواهد
that fauit will right itself	خواهد شد
redirects	بازپرسی از شهود بعد ازبازجویی متهم
redirected	بازپرسی از شهود بعد ازبازجویی متهم
prisoner at the bar	کسیکه در نزد دادگاه متهم است
redirect	بازپرسی از شهود بعد ازبازجویی متهم
redirecting	بازپرسی از شهود بعد ازبازجویی متهم
it will manifest it self	اشکار خواهد شد
the secret will open to me	خواهد گردید
he will go	خواهد رفت
he shall go	خواهد رفت
it askes for attention	دقت می خواهد
embraceor	متهم به اعمال نفوذ درهیئت منصفه یا دادگاه
Its color wI'lll fade.	رنگش خواهد رفت
i know that he will come	من میدانم که او خواهد امد
She wI'll survive . She wI'll pull through.	زنده خواهد ماند
it would be preferble to	بهتر خواهد بود
it will manifest it self	معلوم خواهد گشت
do as you please	هر چه دلتان می خواهد بکنید
She wI'll gradually soften .	تدریجا" نرم خواهد شد
criterion	مشخصاتی که با آن برخورد خواهد شد
it will give rise to a quarrel	مایه ستیزه خواهد شد
The folwer wI'll die for want of water.	گل از بی آبی خشک خواهد شد
It wI'll clear up by morning .	تا صبح هواصاف خواهد شد
Well what does he want now ?	خوب حا لاچه می خواهد ؟
It wI'll overtake (befall) everyone.	دامنگیر همه خواهد شد
The tree wI'll die .	درخت خشک خواهد شد
What impudence!what never !what cheek!	واقعا" که خیلی رو می خواهد !
the lord will provide	خداوسیله خواهد ساخت
It wI'll get us into trouble.	ما را به درد سر خواهد انداخت
It wI'll prove to be to your disadvantage.	بضررت تمام خواهد شد
the truth will out . <proverb>	یقیقت بر ملا خواهد شد .
She wI'll regret it bitterly.	مثل سگ پشیمان خواهد شد
co respondent	مردی که متهم بزنابازن شوهرداری بوده وباخودان زن یکجاموردتعیق
Surely things wI'll turn out well for him in the end.	مطمئنا" عاقبت بخیر خواهد شد
He wI'll expedite our case.	اوکارما ؟ راجلو خواهد انداخت
who will pay for it	کی هزینه انرا خواهد پرداخت
who will pay for it	کی پول انرا خواهد داد
near work	کاری که نگاه نزدیک می خواهد
I wI'll be greatly ( badly ) disgraced.	بدجوری آبرویم خواهد رفت
Sooner or later , he wI'll find out .	دیر یا زود خواهد فهمید
sticker [guest]	مهمانی که نمی خواهد برود
it will give rise to a quarrel	نزاعی تولید خواهد کرد
It wI'll spoil my appetite .	اشتهایم راکور خواهد کرد
What must be must be . <proverb>	آنچه باید بشود خواهد شد .
There will be a delay of 8 minutes.	8 دقیقه تاخیر خواهد داشت.
accuracy	تعریف دقیق تر خواهد بود
if he wishes to be a	اگرمی خواهد کسی بشود
She wI'll arrive on friday morning .	جمعه صبح وارد خواهد شد
he would be sure to like it	یقینا انرادوست خواهد داشت
i do not u.his wanting to say	نمیفهم چرامی خواهد بماند
indicted	تعقیب متهم از طریق صدور کیفرخواست به وسیله دادگاه جنایی
nemo tenetur se impum accusare	هیچ کس مجبور نیست خود رابه گناهی متهم کند
indicting	تعقیب متهم از طریق صدور کیفرخواست به وسیله دادگاه جنایی
indict	تعقیب متهم از طریق صدور کیفرخواست به وسیله دادگاه جنایی
indicts	تعقیب متهم از طریق صدور کیفرخواست به وسیله دادگاه جنایی
She wI'll never realize this wish.	این آرزو بدلش خواهد ماند
She said it would rain and sure enough it did .	گفت باران خواهد آمد و همینطور هم شد
output	ذخیره موقت داده که خارج خواهد شد
which diffrence shall be settled only by	..... و این اختلاف هم ازطریق داوری حل خواهد شد
outputs	ذخیره موقت داده که خارج خواهد شد
This book wI'll be a great success .	این کتاب خیلی گه خواهد کرد
A new government wI'll take office .	حکومت جدیدی سر کار خواهد آمد
whatsoever he doeth shall p	هرچه میکند نیک انجام خواهد شد
indicts	متهم کردن کسی بر مبنای تشخیص هیات منصفه دادگاه جنایی
indicted	متهم کردن کسی بر مبنای تشخیص هیات منصفه دادگاه جنایی
indicting	متهم کردن کسی بر مبنای تشخیص هیات منصفه دادگاه جنایی
indict	متهم کردن کسی بر مبنای تشخیص هیات منصفه دادگاه جنایی
it will wear to your shape	بپوشیدبهترمیشود درنتیجه پوشیدن قالب تن شما خواهد شد
We shall look into the matter in due ( good ) time .	درموقع مناسب باین مطلب رسیدگه خواهد شد
Things wI'll be looking up .Things wI'll be assuming a better shape (complexion).	اوضاع صورت بهتری پیدا خواهد کرد
He gave us to understand that he would help us.	او [مرد] وعده داد که به ما کمک خواهد کرد.
on shall from a quo rum	جلسهای که باحضورنصف اعضابعلاوه یک تن رسمیت خواهد داشت
he is sanguine of success	خوش بین یادلگرم است که کامیاب خواهد شد
probation officer	ماموری که متهم در طی دوران تعلیق اجرای مجازات باید تحت نظراو باشد
probation officers	ماموری که متهم در طی دوران تعلیق اجرای مجازات باید تحت نظراو باشد
gigo	اگر اطلاعات ورودی بد باشد خروجی هم بد خواهد بود
end user	شخصی که از وسیله یا برنامه یا محصول استفاده خواهد کرد
The judge will have the final say on the matter.	قاضی حرف آخر را در این موضوع خواهد داشت.
Your train will leave from platform 8.	قطار شما از سکوی شماره 8 حرکت خواهد کرد.
He threatened to thrash the life out of me .	تهدیدم کردکه آنقدر کتکم خواهد زد تا جانم دربیاید
While the grass grows the cow starves . <proverb>	تا علفها رشد کند گاو از گرسنى خواهد مرد .
He is trying to prove himself all the time.	او [مرد] همیشه می خواهد نشان بدهد از پس کار بر می آید.
contingency plan	برنامه دوم که در صورت خرابی اولی انجام خواهد شد
stagnation thesis	ایجاد رکود اقتصادی اجتناب ناپذیر خواهد بود
Let him go jump in the lake . He can go and drown himself .	بگذار هر غلطی می خواهد بکند ( از تهدیدش ترسی ندارم )
This law wI'll be a disincentive to foreign investors.	این قانون باعث سردی سرمایه گذاران خارجی خواهد شد
He warned he would go on a termless hunger strike.	او [مرد] هشدار داد که اعتصاب غذای بی مدتی خواهد کرد.
diminished radix complement	نمایش اعداد که در آن هر رقم در عدد از یک واحد کمتر از پایه کم خواهد شد
that book will immortalize him	ان کتاب نام اورا تا جاویدان زنده نگاه خواهد داشت
to tell somebody something [to let somebody in on something] <idiom>	به کسی چیزی را گفتن که او نباید می دانست یا او نمی خواهد بداند.
defaulted	مقداری که اگر کاربر داده جدید وارد نکند استفاده خواهد شد
default	مقداری که اگر کاربر داده جدید وارد نکند استفاده خواهد شد
defaults	مقداری که اگر کاربر داده جدید وارد نکند استفاده خواهد شد
defaulting	مقداری که اگر کاربر داده جدید وارد نکند استفاده خواهد شد
attention code	حروف AT در دستور Hayes AT به مودم می گوید که دستوری در ادامه بیان خواهد شد