Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (33 milliseconds)
English	Persian
so strike one's flag	کشتی یادژی رابدشمن تسلیم کردن
Other Matches
to give up the ghost	جان تسلیم کردن روح تسلیم کردن
deliveries	تسلیم در CL یکی ازشرایط اساسی اعتبار سند این است که پس از تنظیم و امضاو مهر به طرف " تسلیم "شود
delivery	تسلیم در CL یکی ازشرایط اساسی اعتبار سند این است که پس از تنظیم و امضاو مهر به طرف " تسلیم "شود
keels	حمال کشتی صفحات اهن ته کشتی وارونه کردن
keel	حمال کشتی صفحات اهن ته کشتی وارونه کردن
submits	تسلیم کردن
hand on	تسلیم کردن
consigns	تسلیم کردن
commits	تسلیم کردن
betray	تسلیم کردن
betrays	تسلیم کردن
submitted	تسلیم کردن
submitting	تسلیم کردن
hand over	تسلیم کردن
committing	تسلیم کردن
give up	تسلیم کردن
committed	تسلیم کردن
consigned	تسلیم کردن
infeoff	تسلیم کردن
consigning	تسلیم کردن
betraying	تسلیم کردن
to fork over	تسلیم کردن
consign	تسلیم کردن
submit	تسلیم کردن
to deliver up	تسلیم کردن
commit	تسلیم کردن
betrayed	تسلیم کردن
to give in charge	تسلیم کردن
yield	تسلیم کردن یا شدن
yielded	تسلیم کردن یا شدن
lodges	گذاشتن تسلیم کردن
yields	تسلیم کردن یا شدن
lodge	گذاشتن تسلیم کردن
betray	تسلیم دشمن کردن
lodged	گذاشتن تسلیم کردن
cedes	تسلیم کردن صرفنظرکردن از
betrayed	تسلیم دشمن کردن
betrayment	تسلیم به دشمن کردن
betrays	تسلیم دشمن کردن
to give up	تسلیم کردن امیدبریدن از
jurisdiction	تسلیم دادگاه کردن
cede	تسلیم کردن صرفنظرکردن از
betraying	تسلیم دشمن کردن
ceding	تسلیم کردن صرفنظرکردن از
to muddle on	با تسلیم به پیشامد زندگی کردن
to lodge a complaint	عرضحال گله گذاری تسلیم کردن
to starve into surrender	گرسنگی دادن وناگزیربه تسلیم کردن
topgallant	سکوب بالای دکل کشتی بالاترین شکوب دکل کشتی وسایل بی مصرف کشتی
referred	ارجاع کردن تسلیم کردن عطف کردن
refers	ارجاع کردن تسلیم کردن عطف کردن
refer	ارجاع کردن تسلیم کردن عطف کردن
To submit something to someone.	چیزی را به کسی تسلیم کردن (ارائه دادن )
identic notes	منظوریادداشتهایی با مضمون واحداست که چند دولت به یک دولت می دهند . چون این یادداشتها جداگانه تسلیم میشود عمل هر دولت فاهرا"مستقل از عمل دولت دیگراست تسلیم این یادداشتهاعمل غیردوستانه تلقی میشود
carring over	تعویق تصفیه حساب در خریدو فروش سهام برای انتقال مال یا تسلیم مبیع مهلت تعیین کردن
scuppering	سوراخ زهکشی دیواره کشتی مجرای فاضل اب روی عرشه کشتی
scuppers	سوراخ زهکشی دیواره کشتی مجرای فاضل اب روی عرشه کشتی
scupper	سوراخ زهکشی دیواره کشتی مجرای فاضل اب روی عرشه کشتی
scuppered	سوراخ زهکشی دیواره کشتی مجرای فاضل اب روی عرشه کشتی
ship's manifest	صورت محمولههای کشتی فهرست کالاهای در حال حمل در کشتی
load line	خطی در اطراف کشتی که نمودار حداکثر فرفیت کشتی میباشد
respondentia	وامی که به صاحب کشتی داده و کشتی او به رهن گرفته میشود
carry ship	کشتی حامل زندانیان جنگی کشتی غیر مسلحی که تضمین عبور داشته باشد
hawse	سوراخهای دماغه کشتی که مخصوص عبورطناب است طنابهای نگاه دارنده کشتی درحوضچه
gunroom	مخزن مهمات کشتی سفره خانه افسران کشتی
dan runner	کشتی رهاکننده علایم شناور در اب کشتی تعیین مسیر
lazar housek	عمارت یا کشتی برای قرنطینه 8 انبار عقب کشتی
embarkation	بارگیری کشتی یا خودرو سوار شدن در کشتی یاخودرو
waterline	خط بار گیری کشتی خط میزان و تراز کشتی باسطح اب
supercargo	نماینده مالک محمولات کشتی که با کشتی به سفر می رود
bill of health	گواهی نامهای که هنگام حرکت کشتی پس ازمعاینه کشتی از لحاظ بیماریهای مسری به ناخداداده میشود
usura maritima	دادن وام با بهره سنگین به مالک کشتی که در صورت سالم برگشتن کشتی قابل وصول است
the vessel was put a bout	جهت کشتی را تغییر دادند کشتی را برگردانند
launches	به اب انداختن کشتی پرداخت کردن گلوله یا موشک شروع کردن کار
launching	به اب انداختن کشتی پرداخت کردن گلوله یا موشک شروع کردن کار
launched	به اب انداختن کشتی پرداخت کردن گلوله یا موشک شروع کردن کار
launch	به اب انداختن کشتی پرداخت کردن گلوله یا موشک شروع کردن کار
extradite	مقصرین را پس دادن مجرمین مقیم کشور بیگانه رابه کشور اصلیشان تسلیم کردن
extradited	مقصرین را پس دادن مجرمین مقیم کشور بیگانه رابه کشور اصلیشان تسلیم کردن
extraditing	مقصرین را پس دادن مجرمین مقیم کشور بیگانه رابه کشور اصلیشان تسلیم کردن
extradites	مقصرین را پس دادن مجرمین مقیم کشور بیگانه رابه کشور اصلیشان تسلیم کردن
letter of marque	پروانه دستگیر کردن کشتی بازرگانی دشمن و غارت کردن اتباع ایشان
windjammer	یکی از کارکنان کشتی کشتی بادبانی
sailed	با کشتی حمل کردن
commissioning the ship	فعال کردن کشتی
imbark	در کشتی سوار کردن
sail	با کشتی حمل کردن
to take ship	با کشتی حمل کردن
to take ship	در کشتی سوار کردن
sailings	با کشتی حمل کردن
quarterdecks	عرشه کوچک عقب کشتی قسمتی از عرشه کشتی جنگی مخصوص انجام تشریفات نظامی و غیره
quarterdeck	عرشه کوچک عقب کشتی قسمتی از عرشه کشتی جنگی مخصوص انجام تشریفات نظامی و غیره
yawed	انحراف کشتی از مسیر خود خط انحراف کشتی چرخش افقی هواپیما دور محور قائم ان
yaw	انحراف کشتی از مسیر خود خط انحراف کشتی چرخش افقی هواپیما دور محور قائم ان
sailboats	کشتی بادبانی کشتی بادی
sailboat	کشتی بادبانی کشتی بادی
overboard	از کشتی بدریا روی کشتی
time charter	کرایه کردن موقت کشتی
to go for a sail	با کشتی بادی سفریاگردش کردن
to outgo	حرکت کردن [به مقصدی] [کشتی]
to lay one on a ship	کشتی را در بندر توقیف کردن
ships	با کشتی حمل کردن فرستادن
cargo documentation	بارنامههای کشتی بارنامه کردن
commissioning the ship	وارد خدمت کردن کشتی
ship	با کشتی حمل کردن فرستادن
plundrage	غارت کردن کالا ازعرشه کشتی
to sail [for]	با کشتی بادی آغاز به سفر کردن [به]
stowage	حق انبارداری انبار کردن کالا در کشتی
circumnavigate	دورتادورگیتی یا اقلیمی کشتی رانی کردن
piracy	هرعملی که کارگران یا سرنشینان کشتی علیه کشتی خود انجام دهند استفاده غیر قانونی از تالیف دیگری برای تالیف کتاب یارساله و غیره
cartel ship	کشتی مخصوص مبادله اسیران جنگی کشتی محل مذاکرات جنگی
to take off one	رفع توقیف از ورود و خروج کشتی کردن
poop	گوزیدن باعقب کشتی تصادم کردن فریفتن
keels	حمال کشتی وارونه شدن یا کردن خط کف ناو
wrecks	لاشه کشتی و هواپیما و غیره خراب کردن
poops	گوزیدن باعقب کشتی تصادم کردن فریفتن
wrecking	لاشه کشتی و هواپیما و غیره خراب کردن
wreck	لاشه کشتی و هواپیما و غیره خراب کردن
ballast	سنگ و شن در ته کشتی یا بالون ریختن سنگین کردن
keel	حمال کشتی وارونه شدن یا کردن خط کف ناو
free on boand	تحویل روی کشتی قیمت کالای تحویلی روی کشتی
salute	سلام کردن یا دست دادن دو کشتی گیر در اغازمبارزه
saluted	سلام کردن یا دست دادن دو کشتی گیر در اغازمبارزه
jetsam	کالایی که برای سبک کردن کشتی بدریا می ریزند
jetsam	کالایی که برای سبک کردن کشتی به دریا می ریزند
stages	سوار کردن پرسنل و وسایل در خودرو یاهواپیما یا کشتی
salutes	سلام کردن یا دست دادن دو کشتی گیر در اغازمبارزه
saluting	سلام کردن یا دست دادن دو کشتی گیر در اغازمبارزه
stage	سوار کردن پرسنل و وسایل در خودرو یاهواپیما یا کشتی
poop	قسمت بلند عقب کشتی صدای بوق ایجاد کردن
kentledge	چدن یااهن ریخته مخصوص سنگین کردن ته کشتی یابالون
graving dock	اسکله مخصوص تمیز کردن ویا تعمیر نمودن کشتی
poops	قسمت بلند عقب کشتی صدای بوق ایجاد کردن
to heave a ship down	کشتی رابرای پاک کردن بیک سوکشیدن یایک برکردن
double leg pick up	زیر و عوض کردن دست و افت کامل حریف کشتی
submission	تسلیم
surrendering	تسلیم
self submission	تسلیم
capitulation	تسلیم
consignation	تسلیم
compromis	تسلیم
surrendered	تسلیم
non resistance	تسلیم
surrenders	تسلیم
deference	تسلیم
surrender	تسلیم
deliveries	تسلیم
compliance	تسلیم
rendition	تسلیم
resigns	تسلیم
renditions	تسلیم
resignation	تسلیم
quietism	تسلیم
resign	تسلیم
resignations	تسلیم
livery	تسلیم
liveries	تسلیم
delivery	تسلیم
interchanging	مبادله کردن عوض کردن مبادله کالا بین دو کشتی
interchange	مبادله کردن عوض کردن مبادله کالا بین دو کشتی
interchanged	مبادله کردن عوض کردن مبادله کالا بین دو کشتی
interchanges	مبادله کردن عوض کردن مبادله کالا بین دو کشتی
transfer loader	دستگاه پلکان خودکارمخصوص پیاده و سوار کردن بار از کشتی یا هواپیما
orthodromics	کشتی رانی در دایره بزرگ درست کشتی رانی
orthodromy	کشتی رانی در دایره بزرگ درست کشتی رانی
semi naufragium	نیمه غرق شده گی کشتی نیمه کشتی شکستگی
Unconditional surrender.	تسلیم بلاشرط
obey	تسلیم شدن
yeild point	نقطه تسلیم
pushover	زود تسلیم
yield point	نقطه تسلیم
yield stress	تنش تسلیم
unrelenting	تسلیم نشدنی
obeys	تسلیم شدن
yielder	تسلیم کننده
obeying	تسلیم شدن
obeyed	تسلیم شدن
give in	تسلیم شدن
acquiescently	از روی تسلیم
to cry craven	تسلیم شدن
to submit to	تسلیم شدن
time yield limit	حد تسلیم زمانی
time yield	تسلیم زمانی
inexorable	تسلیم نشدنی
capitulating	تسلیم شدن
capitulates	تسلیم شدن
capitulated	تسلیم شدن
capitulate	تسلیم شدن
surrendering	تسلیم شدن
compliant character	منش تسلیم گر
to give ground	تسلیم شدن
submission of a claim	تسلیم دادخواست
give oneself up <idiom>	تسلیم شدن
give up <idiom>	تسلیم شدن
hold the line <idiom>	تسلیم نشدن
acquiescing	تسلیم شدن
to knock under	تسلیم شدن
acquiesce	تسلیم شدن
acquiesced	تسلیم شدن
throw in the towel <idiom>	تسلیم شدن
tap out	تسلیم شدن

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com