Dictiornary-Farsi | کشیده کردن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 215 (38 milliseconds)

English	Persian
elongate	کشیده کردن
elongates	کشیده کردن
elongating	کشیده کردن


Search result with all words

extend	وادار کردن اسب به چهارنعل رفتن باپاهای کشیده و بلند
extending	وادار کردن اسب به چهارنعل رفتن باپاهای کشیده و بلند
extends	وادار کردن اسب به چهارنعل رفتن باپاهای کشیده و بلند
conduct	اداره کردن کشیده شدن
conducted	اداره کردن کشیده شدن
conducting	اداره کردن کشیده شدن
conducts	اداره کردن کشیده شدن
drawl	کشیده حرف زدن اهسته و کشیده ادا کردن
drawled	کشیده حرف زدن اهسته و کشیده ادا کردن
drawling	کشیده حرف زدن اهسته و کشیده ادا کردن
drawls	کشیده حرف زدن اهسته و کشیده ادا کردن
to walk the chalk	بوسیله درست راه رفتن ازمیان خطهای گچ کشیده هوشیاری خود را ثابت کردن
Other Matches

posttensioning	پس کشیده
oblongated	کشیده
indrawn	تو کشیده
threaded	نخ کشیده
oblonated	کشیده
ectomorph	کشیده تن
drawn	کشیده
drew	کشیده شد
drawlingly	کشیده
tenser	کشیده
long	کشیده
tensest	کشیده
longs	کشیده
tensing	کشیده
deep drawn	از ته دل کشیده
leptosome	کشیده تن
longest	کشیده
tenses	کشیده
longer	کشیده
longed	کشیده
long-	کشیده
tensed	کشیده
leptokurtic	کشیده
tense	کشیده
long robe	صورت کشیده
couchant	دراز کشیده
drag	کشیده شدن
tractile	کشیده شدنی
prolate	کشیده شده
flare	زبانه کشیده
flares	زبانه کشیده
deprived	محرومیت کشیده
indrawn	بداخل کشیده
touse	کشیده شدن
flat trajectory	خط سیر کشیده
flat fire	تیر کشیده
drawable	کشیده شدنی
threaded	بند کشیده
chock-a-block	کاملا کشیده
drags	کشیده شدن
tensive	کشیده شدنی
intractile	کشیده نشدنی
vellum paper	کاغذمهره کشیده
deer neck	گردن کشیده
deep fetched	از ته دل کشیده شده
pinxit	کشیده است
linear	باریک کشیده
low angle fire	تیر کشیده
chock-a-block	بالا کشیده
ectomorphy	کشیده تنی
leptomorph	کشیده ریخت
extensive	بسیط کشیده
dragged	کشیده شدن
sap	شیره کشیده از
sapped	شیره کشیده از
saps	شیره کشیده از
at full length	دراز کشیده
low angle	مسیر کشیده
ectomorphic type	سنخ کشیده تن
in tow <idiom>	کشیده شده
deep fetched	از ته سینه کشیده شده
draw	کشیده شدن عهده
chant	اهنگ ساده و کشیده
chanted	اهنگ ساده و کشیده
chanting	اهنگ ساده و کشیده
pulled muscle	عضله کشیده شده
draws	کشیده شدن عهده
hell-bent	به بیراهه کشیده شده
chants	اهنگ ساده و کشیده
satined paper	گاغذ مهره کشیده
taut	محکم کشیدن کشیده
oblong	دوک مانند کشیده
oblongs	دوک مانند کشیده
underdraw	کشیده نشدن زه تا اخر
extendible	کشیده شدنی امتدادپذیر
hell bent	به بیراهه کشیده شده
pencilled	با مداد کشیده شده
drawn on	کشیده شدن عهده
if you please	بیزحمت زحمت کشیده
lanternjaws	صورت لاغر و کشیده
hard drawn copper wire	سیم مسی کشیده شده
opened	وضع زه هنگام کشیده شدن
opens	وضع زه هنگام کشیده شدن
open	وضع زه هنگام کشیده شدن
He has suffered a great deal at the hands of his wife .	از دست زنش خیلی کشیده
wired	سیم کشیده مفتول دار
prone float	روی شکم با دستهای کشیده
wirespun	زیاد کشیده ونازک لطیف فریف
come home	کشیده شدن لنگر به طرف ناو
flat trajectory	سهم تیرکشیده مسیر کشیده گلوله
infill	نقاط کشیده شده روی نقشه
She has long and shapely legs .	ساق پاهای کشیده وخوش ترکیبی دارد
in perspective	کشیده شده ازروی علم منافرو مرایا
drags	چیز سنگینی که روی زمین کشیده میشود
he is at the end of his tether	چنته اش خالی شده یا قوایش ته کشیده است
capriole	پرش عمودی اسب با پاهای کشیده به عقب
drag	چیز سنگینی که روی زمین کشیده میشود
to be at full stretch	تا اندازه امکان پذیر کشیده شده بودن
dragged	چیز سنگینی که روی زمین کشیده میشود
jinrikisha	درشکه ژاپنی که توسط حمال کشیده میشود ریکشا
jinriki	درشکه ژاپنی که توسط حمال کشیده میشود ریکشا
haul	همه ماهیهایی که دریک وهله بدام کشیده میشوند
hauls	همه ماهیهایی که دریک وهله بدام کشیده میشوند
hauling	همه ماهیهایی که دریک وهله بدام کشیده میشوند
hauled	همه ماهیهایی که دریک وهله بدام کشیده میشوند
phantom section	خط نقطهای که جهت رسم تصاویر نامرئی کشیده میشود
stillage	چارچوب یاچارپایهای که چیزیرا روی ان می گذارندتاابش کشیده شود
i thanked him for his trouble	برای زحمتی که کشیده بود ازاو سپاس گزاری کردم
perspective grid	خطوط شبکه مختصاتی که روی عکس هوایی کشیده می شوند
shoot the duck	حرکت جلو و عقب نشینی روی یک پا و پای دیگر کشیده بجلو
dragrope	طنابی که بوسیله ان چیزی رامیکشند یا اینکه روی زمین کشیده میشود
sliver	فتیله نخ [الیاف کشیده شده و موازی که هنوز تاب داده نشده اند.]
autoscore	در پردازش کلمه دستورالعملی است که باعث میشود تا زیر متن خط کشیده شود
paleozoic	وابسته به عهدی از زمین شناسی که از اغازدوره کامبریان تا اوایل دوره پرمیان طول کشیده
y scale	در عکس هوایی مایل مقیاسی خطی است که موازی با خط محوراصلی عرضها کشیده میشود
point designation	شبکه بندی مخصوصی که برای تعیین نقاط نسبت به هم روی عکس هوایی کشیده میشود
x scale	در عکس هوایی مایل مقیاس خطی است که موازی با خط افق حقیقی عکس کشیده میشودc
over stretched wrap	نخ چله بیش از حد کشیده شده [این حالت باعث کاهش استحکام نخ چله و همچنین کج بافی در فرش می گردد.]
bar automatic	میله فولادی که به موازات ریل راه اهن کشیده میشودو وقتی که چرخ قطاری روی ان قرار می گیرد نقاط توقف و موقعیت را مشخص می نماید
flat	ضربه بدون ایجاد پیچ در گوی بیلیارد حالت کشیده و بدون انحنای بادبان دریای ارام سطح اب مناسب ماهیگیری
flattest	ضربه بدون ایجاد پیچ در گوی بیلیارد حالت کشیده و بدون انحنای بادبان دریای ارام سطح اب مناسب ماهیگیری
nap side	خواب فرش [با انجام عمل پرداخت الیاف از قسمت گره بصورت راست و کشیده درآمده و ظاهر حقیقی فرش را بوجود می آورند.]
karadja medallion	ترنج کرجی [این طرح مربوط به منطقه ای بین اهر و تبریز می باشد که در آن ترنج حالت کشیده داشته و هشت وجه آنرا با حالتی از قلاب می پوشانند.]
graphic	نوشته شده کشیده شده
drawing	روشی است که در ان فلز گرم از سوراخهایی به شکل مخصوص کشیده میشود تا شکل نیمرخ مطلوب بدست اید . پروفیلهای مختلف را از این طریق بدست می اورند
drawings	روشی است که در ان فلز گرم از سوراخهایی به شکل مخصوص کشیده میشود تا شکل نیمرخ مطلوب بدست اید . پروفیلهای مختلف را از این طریق بدست می اورند
source	در عمل کشیدن و قرار دادن , شی اصلی شی ای است که انتخاب شده است و پس کشیده شده است
to let somebody treat you like a doormat <idiom>	با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
unmew	رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن
discharges	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
discharge	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
countervial	خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن
capture	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
captures	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
capturing	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
challengo	ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن
verifies	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verify	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verified	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifying	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
foster	تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
shoots	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
shoot	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
orienting	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
surveys	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
cross examination	تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن
orients	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
surveyed	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
survey	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
to temper [metal or glass]	آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه]
orient	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
to appeal [to]	درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه]
to inform on [against] somebody	کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن]
concentrating	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
concentrates	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
concentrate	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
assigns	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
serve	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
serves	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
served	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
assigning	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigned	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assign	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
buck up	پیشرفت کردن روحیه کسی را درک کردن تهییج کردن
tae	پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن
calk	بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن
soft-pedaled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedals	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
times	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
crosser	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
cross	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
withstanding	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
infringing	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
crosses	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
woos	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
wooed	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
sterilised	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
sterilises	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
preach	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
to wipe out	پاک کردن محو کردن نابودکردن نیست کردن
preached	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
support	حمایت یاتقویت کردن تحمل کردن اثبات کردن
woo	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
timed	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
time	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
crossest	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
to use effort	کوشش کردن بذل مساعی کردن سعی کردن
point	اشاره کردن دلالت کردن متوجه کردن نکته
preaches	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
infringe	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
sterilising	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
married under a contract unlimited perio	زن گرفتن شوهر کردن مزاوجت کردن عروسی کردن با
exploits	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
withstand	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
withstood	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن