Dictiornary-Farsi | گناه کردن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 211 (42 milliseconds)

English	Persian
crime	گناه کردن
to perpetrate a crime	گناه کردن


Search result with all words

absolve	کسی را از گناه بری کردن
absolved	کسی را از گناه بری کردن
absolves	کسی را از گناه بری کردن
absolving	کسی را از گناه بری کردن
misprision	گناه فرو گذاری از فاش کردن تبه کاری دیگران
peccability	ژمادگی برای گناه کردن جایزالخطایی
to purify from sin	از گناه پاک کردن
to purify from sin	از قید گناه ازاد کردن
to acknowledge your own guilt [culpability]	به گناه خود اقرار کردن
Other Matches

misdemeanour	گناه
irreprehensible	بی گناه
offenceless	بی گناه
offense	گناه
misdemeanours	گناه
misdemeanors	گناه
delict	گناه
irreproachable	بی گناه
vice-	گناه
vices	گناه
fault	گناه
crime	گناه
sackless	بی گناه
vice	گناه
faulted	گناه
niet culpable	بی گناه
pure of guilt	بی گناه
faults	گناه
vises	گناه
cleanhanded	بی گناه
transgression	گناه
reproachless	بی گناه
offense,etc	گناه
sinned	گناه
deep dyed	گناه
sinning	گناه
misdemeanor	گناه
sin	گناه
guiltless	بی گناه
sinless	بی گناه
guilt	گناه
offenses	گناه
offence	گناه
blameless	بی گناه
guilt feeling	احساس گناه
irreprovable	بی گناه رد نکردنی
absolution	آمرزش گناه
erring	گناه کار
misdeed	جرم گناه
misdeeds	جرم گناه
deadly sin	گناه کبیره
venial	گناه صغیر
transgression	خطا گناه
venial sin	گناه صغیره
mortal sin	گناه کبیره
sin of the f.	گناه جسم
sinning	گناه ورزیدن
resipiscence	اقرار به گناه
blaming	اشتباه گناه
resipiscent	معترف به گناه
hamartophobia	گناه هراسی
blamed	اشتباه گناه
sin	گناه ورزیدن
blames	اشتباه گناه
peccabillo	گناه کوچک
sinned	گناه ورزیدن
blame	اشتباه گناه
peccatophobia	گناه هراسی
remission	عذر گناه
d.sin	گناه بزرگ عمدی
incendiary crime	گناه اتش انگیزی
the f.of adem	گناه یا انحراف ادم
in flagrant delict	درعین ارتکاب گناه
pardoner	کشیش امرزنده گناه
of malice prepense	با قصد ارتکاب گناه
incestuously	با گناه نزدیکی بمحارم
besetting sin	گناه دست برندار
capital offence or crime	گناه مستوجب اعدام
i may thank myself	گناه از خودم است
i am shaped in sin	در گناه سرشته شده ام
guilt	گناه مجرمیت محکومیت
impenitently	بالجاجت در گناه کاری
to sin agaist god	بخدا گناه ورزیدن
impemitently	بااصرار در گناه کاری
a guilty conscience [about]	وجدان با گناه [بخاطر]
infallible	مصون از خطا منزه از گناه
sin of omission	گناه فروگذاری از انجام امری
original sin	نخستین گناه ادم ابوالبشر
own up <idiom>	گناه رابه گردن گرفتن
to perpetrate a crime	گناه یا جنایتی را مرتکب شدن
He was dismissed though (while) he was in fact innocent.	اخراج شد درصورتیکه بی گناه بود
capital	گناه مستوجب اعدام سرمایه
puratorial	پاک کننده گناه کفارهای
salvationism	اعتقاد بلزوم رستگاری از گناه
dewy eyed	معصوم و پاک چون کودک بی گناه
dewy-eyed	معصوم و پاک چون کودک بی گناه
i insist on his innocence	جدا` عقیده دارم که او بی گناه است
conscience-stricken	دچار ناراحتی وجدان یا احساس گناه
i insist that he is innocent	جدا` عقیده دارم که او بی گناه است
impenitence	سر سختی زیاد در گناهکاری پشیمان نشدن از گناه
to feel a pang of guilt	ناگهانی احساس بکنند که گناه کار هستند
She is more culpable than the others.	او [زن] بیشتر از دیگران گناه کار [مقصر] است.
penance	تحمل عذاب جسمی برای بخشوده شدن گناه
king's evidence	گواهی واعتراف شریک گناه برضدهمدستان خودرادرامریکا.....گویند
She is laying a guilt trip on [is guilt-tripping] me for not breast feeding.	او [زن] به من احساس گناه کاربودن میدهد چونکه من [به او] شیر پستان نمی دهم.
parricidal	وابسته به گناه پدر کشی یامادر کشی
to blame somebody for something	کسی را تقصیرکار دانستن بخاطر چیزی [اشتباه در چیزی را سر کسی انداختن] [جرم یا گناه]
to let somebody treat you like a doormat <idiom>	با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
unmew	رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن
discharges	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
discharge	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
countervial	خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن
capture	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
captures	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
capturing	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
challengo	ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن
verifies	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verified	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verify	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifying	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
shoots	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
shoot	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
foster	تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
survey	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
cross examination	تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن
orients	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
to temper [metal or glass]	آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه]
surveys	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
surveyed	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
orienting	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
orient	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
concentrate	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
serves	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
to appeal [to]	درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه]
concentrates	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
tae	پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن
calk	بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن
to inform on [against] somebody	کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن]
concentrating	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
served	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
assigned	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigning	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assign	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigns	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
buck up	پیشرفت کردن روحیه کسی را درک کردن تهییج کردن
serve	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
soft pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedals	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
woo	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
sterilising	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
infringes	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
sterilize	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
sterilised	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
woos	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
wooed	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
preaches	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
preached	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
preach	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
exploit	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
sterilises	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
exploiting	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
exploits	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
checks	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
check	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
checked	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
infringing	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
support	حمایت یاتقویت کردن تحمل کردن اثبات کردن
point	اشاره کردن دلالت کردن متوجه کردن نکته
to use effort	کوشش کردن بذل مساعی کردن سعی کردن
infringed	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
sterilizes	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
cross	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
crosser	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
married under a contract unlimited perio	زن گرفتن شوهر کردن مزاوجت کردن عروسی کردن با
withstood	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
withstands	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
withstanding	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
withstand	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
crossest	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
sterilizing	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
crosses	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
corrects	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
time	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
timed	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
times	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
infringe	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
correct	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
sterilized	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
correcting	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
to wipe out	پاک کردن محو کردن نابودکردن نیست کردن
transliterate	عین کلمه یاعبارتی را اززبانی بزبان دیگر نقل کردن حرف بحرف نقل کردن نویسه گردانی کردن
surcharge	زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن
surcharges	زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن
institutionalize	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalizes	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalises	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalizing	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalising	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
cipher device	وسیله کشف کردن و کد کردن پیامها دستگاه صفر زنی جعبه یا دستگاه رمز کردن
exploits	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
exploiting	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
exploit	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
evaporates	تبخیر کردن ناپدید کردن خشک یا کم اب کردن
justifies	تبرئه کردن تصدیق کردن توجیه کردن
justify	تبرئه کردن تصدیق کردن توجیه کردن