Dictiornary-Farsi | Dont let the grass grow under your feet. | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (2 milliseconds)

English	Persian
Dont let the grass grow under your feet.	نگذار وسط اینکار باد بخورد ( وقفه بیافتد )


Other Matches

let grass grow under one's feet <idiom>	زیرپای کسی علف سبز شدن
Dont be upset . Dont lose your temper . Keep calm(cool).	خونت را کثیف نکن ( خونسرد باش )
Dont worry. Cheer up. Dont fret so much.	غصه نخور
Dont spin such yarns . Dont tell lies.	دیگر صفحه نگذار ( دروغ نساز )
Dont confuse the issue . Dont get it all mixed up .	شلوغش نکن
I dont know ( dont have the faintest idea) where the hell she has gone .	نمی دانم کدام گوری رفته است
Dont kid yourself . dont delude yourself.	بیخود دلت را خوش نکن
You dont seem to be with it . You dont know the half of it .	تو کجای کاری
Dont be long. Step on it . Dont take long over it . Get a move on.	طولش نده (زود باش )
to keep one's feet	نیفتادن
to keep ones feet	استوارایستادن یارفتن نیفتادن
feet	پایین دامنه
feet	پایه
feet	پازدن قدم زدن
feet	پاچنگال برداشتن
on one's feet <idiom>	رهایی ازبیماری یا مشکلات
six feet under <idiom>	مرده
to grow [into]	گسترش دادن [به]
to grow together	باهم پیوستن
to grow old	بزرگ شدن
to grow old	پیر شدن
to grow [into]	بزرگ شدن
to grow into one	باهم یکی شدن
to grow downwards	کم شدن
to grow [into]	رشد کردن
to grow into one	بهم پیوستن
grow up	به سن بلوغ رسیدن
grow up	بالغ شدن
grow up	بزرگ شدن
grow old	پیر شدن
grow old	بزرگ شدن
to grow	رنگ باختن
to grow	سفید شدن
to grow better	بهترشدن
to grow better	بهبودی یافتن
to grow together	باهم یکی شدن
to grow [into]	توسعه دادن وضعیت [به]
grow	کاشتن
grow	رویانیدن
grow	شدن گشتن
grow	ترقی کردن
grow	زیادشدن
grow	بزرگ شدن
grow	رشد کردن سبز شدن
grow	روییدن
grow	رستن
to grow downwards	کاسته شدن روبکاهش گذاردن
grow	راه زنجیر
to grow up	متداول شدن
to grow up	قدکشیدن
to grow up	بزرگ شدن
to grow up	بالغ شدن
to grow up	کبیرشدن
feet protection	محافظپا
crow's feet	چینو چروکدور چشم
feet-first entry	پرشسیخی
land on one's feet <idiom>	با موفقیت برشرایط سخت پیروزشدن
to get back on one's feet	بهتر شدن [از بیماری]
to get back on one's feet	وضعیت خود را بهتر کردن
fall on feet <idiom>	شانس آوردن
sweep off one's feet <idiom>	بر احساسات فائق آمدن
to regain one's feet	پس از افتادن دوباره پا شدن
to carry one off his feet	کسیراسرغیرت اوردن یاتحریک کردن
My grandparents are six feet under. <idiom>	پدر بزرگ و مادر بزرگ من فوت و به خاک سپرده شده اند.
to get back on one's feet	بهبودی یافتن
sheep's feet	پاچه گوسفند
to get back on one's feet	به حال آمدن
to stamp [your feet]	با پاها محکم کوبیدن [راه رفتن]
to get cold feet	نامطمئن شدن
knock off one's feet <idiom>	متعجب کسی (دست کسی رادرحنا گذاشتن)
have one's feet on the ground <idiom>	کاربردی ومعقول بودن
get one's feet wet <idiom>	شروع کردن
get cold feet <idiom>	درآخرین لحظات ترسیدن
feet on the ground <idiom>	عقاید عاقلانه
feet dry	هواپیمای رهگیر یا مامور پشتیبانی مستقیم روی منطقه است
feet foremost	پابسوی گور
feet wet	من روی هدف دریایی هستم هواپیمای رهگیر یا مامورپشتیبانی مستقیم روی دریاست
back on one's feet <idiom>	به بهترین سلامتی رسیدن
feet dry	روی هدف هستم
stand on one's own two feet <idiom>	مستقل بودن
to keep one's feet on the ground <idiom>	واقع بین ماندن
to keep one's feet on the ground <idiom>	علمی ماندن و بدون نظر خصوصی
My feet hurt.	پاهایم درد می کنند.
i feet thirsty	تشنه ام هست
to keep one's feet on the ground <idiom>	آرام و استوار ماندن
i feet thirsty	تشنه ام
To get back on ones feet.	کمر را ست کردن
to grow in years	پابسن گذاشتن
to grow in years	سالخورده شدن
to grow fat	چاق شدن
to grow rich	توانگر شدن
to grow rich	ثروت بهم زدن
to grow wings	بال درآوردن
to grow a beard	بگذارند ریششان بزرگ شود
to grow fat	فربه شدن
To grow a mustache .	سبیل گذاشتن
to grow dark	تاریک شدن
to grow cold	سردشدن
To grow a beard .	ریش گذاشتن
grow rife	فراوان یا متداول شدن
grow in years	سالخورده شدن
grow a beard	ریش گذاشتن
grow into a habit	عادت شدن
Our organization is just standing on its own feet.	تشکیلات ما تازه دارد جان می گیرد
To walk with ones feet wide apart.	گشاد گشاد راه رفتن
drag one's feet/heels <idiom>	آهسته کار کردن
to set a person on his feet	معاش کسیراتامین کردن موقعیت کسیرا استوارکردن
Pineapple does not grow in the North.	درشمال آناناس عمل نمی آید
money does not grow on tree <idiom>	پول که علف خرس نیست
grass	چراندن
grass	چریدن علف خوردن
grass	چمن زار کردن
grass	با علف پوشاندن
grass	چمن
grass	سبزه
grass	چمن مسیر اسبدوانی
grass	زمین چمن
grass	علف
saw grass	ساق تیز
to go to grass	بچرارفتن
to go to grass	زمین خوردن
grass	ماری جوانا
He planted both his feet firmly in the ground .	دوتا پایش را محکم کاشت روی زمین
The shoes are a size too big for my feet.	کفشها یک نمره برای پایم گشاد است
Money doesnt grow on trees.	پول که علف خرس نیست
By the green grass .	کنار چمن های سبز وخرم
goose grass	علف ماست
as green as grass <idiom>	کم تجربه و ناشی
snake in the grass <idiom>	دشمنی که وانمود به دوستی میکند (دشمن دوست نما)
pampas grass	علف پامپاس
couch grass	مرغ
couch grass	بیدگیاه
grass roots	کف زمین
grass widow	زنی که بچه حرامزاده دارد زن خراب
cow grass	شبدرسگ
grass widow	فاحشه
grass widower	مردی که از زنش جدا شده مرد بیوه
i lay on the grass	روی علف دراز کشیدم
joint grass	غالیون اصل
joint grass	علف پنیر
joint grass	علف ماست
lemon grass	گور گیاه
meadow grass	علف چمنی
onion grass	یکجور جو وحشی
grass tree	نوعی زنبق استرالیایی
grass thatch	سقف گالیپوش
grass roots	اجتماع محلی منشاء
grass roots	اساس
goose grass	رشدوک
goose grass	گورکک
french grass	اسپرس
grass green	رنگ سبز چمنی
grass machine	ماشین چمن زنی
grass plot	چمن
grass plot	سبز
grass skiing	اسکی روی چمن
grass snake	مارحلقه دار
panic grass	گاورس
lemon grass	گربه دشتی
viper's grass	سفورجنه سیاه
viper's grass	بلقک
to send to grass	زمین زدن
twitch grass	کشش حرکت یا کشش ناگهانی
to send to grass	بچرافرستادن
tussock grass	علف چمن وچراگاه چمن باتلاقی
twitch grass	سرکوفت دادن
twitch grass	تکان ناگهانی ناگهان کشیدن
twitch grass	جمع شدن بهم کشیدن
twitch grass	گره زدن فشردن
twitch grass	منقبض شدن
twitch grass	پیچاندن
to put to grass	بچراسردادن
to put to grass	چراندن
wheat grass	چمن مرغ
panic grass	جاورس
salt grass	علف شوره زار
snake in the grass	خطر محتمل
snake in the grass	خطر نزدیک دوست دو رو
star grass	هر نوع گیاه گل ستارهای
Absence makes the heart grow fonder. <proverb>	جدایى و دورى , باعث افزایش علاقه و دوستى مى شود.
to cut grass close	علف را طوری چیدن که کوتاه باشد
grass is always greener on the other side <idiom>
The grass is greener on the other side of the hI'll.	مرغ همسایه غازه
While the grass grows the cow starves . <proverb>	تا علفها رشد کند گاو از گرسنى خواهد مرد .
The grass is always greener on the other side of the fence. <proverb>	مرغ همسایه غازه [مردم دیگر همیشه در موقعیت بهتری هستند.]
dont	طی کردن گذرانیدن
dont	بپایان رسانیدن
dont	نمودن
dont	کردن
What is all this ? I dont get it .	نفهمیدم ( چی شد ) !
Dont let on that you know.	بروی خودت نیاور که موضوع رامیدانی
We dont know what become of him.	نمی دانیم چه؟ بسر ؟ آمد
Dont try to get out of it.	سعی نکن اززیرش دربروی
Is that so ?You dont say.	چه میگه ( جدا"اینطور است )
I dont exactly know.	درست نمی دانم
Why dont you come off it!	چرا دست بردار نیستی !
Is that so ? You dont say.	نه بابا ( جدی می گویی ) ؟
Dont ever come here again.	دیگر هیچوقت پایت را اینجا نگذار. [اینجا نیا.]
I dont know what is what.	نمی دانم چی به چیه
I dont know what became of him .	نمی دانم چه بسرش آمد