Dictiornary-Farsi.com
English Persian Dictionary - Beta version
Home
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (10 milliseconds)
English
Persian
I hope it serves ( answerew ) your purpose ( meets your view ) .
امید وارم نظرتان را تأمین کند
Other Matches
To give up hope
[abandon hope]
قطع امید کردن
serves
سرو
serves
خدمت کردن به
serves
رفع کردن براوردن احتیاج
serves
کفایت کردن
serves
نوبت
serves
گذراندن به سر بردن صودمند بودن برای
it serves him right
سزاوار است تا چشمش هم کور
serves
سرو زدن
serves
خدمت ارتشی کردن
serves
در خدمت بودن
serves
خدمت کردن
serves
خدمت انجام دادن
serves
بدردخوردن
it serves him right
دنده اش هم نرم شود
serves
توپ رازدن
serves
بکار رفتن
serves
نخ پیچی کردن
serves
نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
as memory serves
هر وقت بیاد انسان بیاید
when occasion serves
هر وقت اقتضا کند هر وقت مقتضی باشد
nothing serves to but apology
هیچ چیز جز عذر خواهی بدردنمیخوردیا سودمند نیست
You had it coming to you. serves you right.
چشمت کور
meets
تابع منط قی که خروجی آن وقتی درست است که هر دو ورودی درست باشند
meets
مقتضی تقاطع
meets
شایسته
meets
مناسب دلچسب
meets
نشست نشست گاه
meets
: جلسه
meets
درخور
meets
پیوستن
meets
مواجه شدن تقاطع کردن
meets
معرفی شدن به ملاقات کردن
meets
اشتراک
meets
برخورد کردن
meets
پرداختن
meets
مسابقه
meets
دیدار
meets
سازش کردن
meets
مطابقت کردن
meets
مطابق شرایط بودن
meets
تصادم کردن با دشمن درخور بودن درخور
meets
: برخورد کردن یافتن
There is more to it than meets the eye.
ارزش
[و یا حقایق]
پنهان در مورد چیزی وجود دارد.
There is more to it than meets the eye . It is not simple as all that.
موضوع اینقدرها هم ساده نیست
There is little hope
امید چندانی نمی رود (نیست )
hope
امید
hope
امیدواری چشم داشت چشم انتظاری
hope
انتظار داشتن ارزو داشتن
hope
امیدواربودن
hope
[for something]
امید
[برای چیزیی]
hope against hope
<idiom>
در نومیدی بسی امید است
She flirts with every handsome man she meets .
برای هر مرد خوش قیافه ای قر وغمزه می آید
ray of hope
روزنه امید
hope-sick
<adj.>
آرزو به دل
to cherish the hope that ...
امید بپرورند که ...
bereft of hope
نا امید
hope-sick
<adj.>
حسرت به دل
to build one's hope upon
امید خودراروی 0000قراردادن
white hope
بوکسور سفیدپوست درمقابل بوکسور سیاه پوست
his hope was snuffed out
چراغ امیدش خاموش شد
hope chest
جعبهای که زن جوان جهیزیه والبسه خود را در ان میگذارد
it is past all hope
جای هیچ امیدواری نیست هیچ امیدی نیست
to indulge a hope
امید پروردن
nothing rest but hope
هیچ
While there is life there is hope .
<proverb>
تا زندگى هست امید هست.
forlorn hope
دستهای که قبلا مامور حمله و بمباران جای محصوری میشوند
forlorn hope
طلایه
nothing rest but hope
نمیماندجزامید
In the hope of. Hopingg that . . . .
به امید …
bereft of hope
مایوس
his joys p from baseless hope
خوشیهای اوناشی ازامیدهای بی اساس است
Nothing ungoward ( unfortunate)I hope .
انشاء الله خیر است
To give up in despaer . To lose hope .
قطع امید کردن
cross one's heart and hope to die
<idiom>
قسم خوردن
I cross my heart and hope to die.
به خدا قسم می خورم.
for this purpose
<adv.>
از این رو
all purpose
همه منظوره
purpose
مفاد
on purpose
عمدا"
for this purpose
<adv.>
به این ترتیب
he was in purpose to do it
در نظر داشت که ان کار رابکند
for this purpose
<adv.>
بدین وسیله
for this purpose
<adv.>
با توجه به این
that is a to our purpose
این مخالف منظورماست
that is i. to this purpose
برای این مقصود مناسب یاکافی نیست
to no purpose
بی نتیجه
to no purpose
بیخود
to what purpose
برای چه منظور
to no purpose
بیهوده
purpose
منظور
to purpose something
هدف چیزی
[انجام کاری]
را داشتن
purpose
عزم
purpose
غرض
purpose
غرض مقصود
purpose
مفهوم
purpose
غایت
purpose
قصد
purpose
هدف
purpose
نیت
purpose
قصد داشتن پیشنهادکردن
purpose
پیشنهاد
purpose
عمد
purpose
هدف مقصود
on purpose
<idiom>
عمری
purpose
درنظر داشتن
what is the purpose of thislaw
مقصود از این قانون چیست
of set purpose
عمدا"
To do something on purpose ( deliberately ).
از قصد کاری را کردن
multi purpose
چند منظوره
it subserves our purpose
بدرد کارمامیخورد
it subserves our purpose
مارادر رسیدن بمقصودکمک میکند
purpose-built
<adj.>
درست
purpose-built
<adj.>
سودمند
purpose-built
<adj.>
باصرفه
infirm of purpose
بی اراده
infirm of purpose
بی عزم
purpose-built
<adj.>
شایسته
purpose-built
<adj.>
اجرا شدنی
purpose-built
<adj.>
هدفمند
purpose-built
<adj.>
کارکردی
purpose made
کالاهای خاص
purpose made
کالای سفارشی
serve one's purpose
<idiom>
مفیدبودن شخص برای کاری مشخص
purpose-built
<adj.>
مناسب
purpose-built
<adj.>
مفید
purpose-built
<adj.>
به درد بخور
purpose-built
<adj.>
عملی
purpose-built
<adj.>
قابل اجرا
purpose-built
<adj.>
بدرد خور
special purpose
تک منظوره
special purpose
خاص منظوره
purpose-built
<adj.>
قابل استفاده
special purpose
یک منظوره
single purpose
تک منظوره
purpose of the dam
هدف سد
purpose-built
<adj.>
دارای مزیت
purpose of the dam
منظور از سد
general purpose
همه منظوره
general purpose
هر کاره
genbral purpose
عام منظوره
general purpose
بدرد هر کاری خورنده
genbral purpose
همه منظوره
all purpose canister
قوطی مواد منفجره همه منظوره
cross purpose
قصد متقابل
all purpose machine
دستگاه برای اهداف مختلف انیورسال
purpose-built
تکمنظوره برایمنظوریخاص
he speaks to the purpose
بیهوده نمیگوید
he speaks to the purpose
قصدی دارد
he speaks to the purpose
با منظورسخن میگوید
cross purpose
قصد مغایر
general purpose program
برنامه همه منظوره
dual purpose gun
توپ دو کاره
general purpose ship
ناو چند کاربردی
general purpose computer
کامپیوتر همه منظوره کامپیوتر چند منظوره
general purpose interface
میانگیر همه منظوره
multi purpose vehicle
وسیله نقلیه برای اهداف گوناگون
multi purpose machine
ماشین چند کاره
I intend going on purpose ( deliberately ) .
قصد سفردارم
general purpose register
ثبات همه منظوره
multi-purpose ladder
نردبانچندمنظوره
It this case , the purpose has been defeated .
دراین مورد نقض غرض شده است
general purpose machine
دستگاه برای اهداف مختلف
general purpose program
برنامه عام منظوره
special purpose computer
کامپیوتر تک منظوره کامپیوتر با منظور خاص
special purpose programming language
زبان برنامه نویسی تک منظوره
general purpose interface bus
مسیر میانگیر همه منظوره
I wI'll achieve my purpose (goals) quietly.
بی سروصدا منظورم راعملی خواهم کرد
general purpose operating system
سیستم عامل همه منظوره
Beginner's All Purpose Symbolic Instruction Code
زبان برنامه سازی مط ح بالا برای توسعه برنامه به صورت محاورهای برای ایجاد یک مقدمه ساده برای برنامه نویسی کامپیوتری
view
نظر
view
منظره
with the view of
از لحاظ
view
نما
view
دید
view from above
منظرهبالایی
view
نگاه
to have in view
در نظر داشتن
view
نمایش
with the view of
به منظور
with a view to
از نظر برای
with a view to
از لحاظ
with a view to
به منظور
with the view of
از نظر برای
in view of
<idiom>
به خاطر اینکه
to the view
اشکارا
he took a different view
نظردیگری پیداکرد
view
نقطه نظر
view
دیدگاه
view
از نظرگذراندن
view
دیدن
outside view
منظره خارجی
outside view
نمای خارجی
on view
در معرض نمایش
he took a different view
نظریه دیگری اتخاذ کرد
view
چشم انداز قضاوت
view
نظر
view
دید
view
نظریه عقیده
view
منظره
Recent search history
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Dictiornary-Farsi.com