Dictiornary-Farsi | I leave it in your care . | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (10 milliseconds)

English	Persian
I leave it in your care .	آنرا به شما می سپارم


Other Matches

He couldnt care less. He doesnt give (care)a damn.	عین خیالش نیست
There's a question mark [hanging] over the day-care clinic's future. [A big question mark hangs over the day-care clinic's future.]	آینده درمانگاه مراقبت روزانه [کاملا] نامشخص است.
I'm old enough to take care of myself.	من به اندازه کافی بزرگ هستم که مواضب خودم باشم.
care of	توسط
What do I care?	به من چه مربوط است؟
What do I care?	چطور این مسئولیت من است؟
care	نگهداری موافبت
care	مبالات
care	محافظت
You really ought to take better care of yourself.	شما واقعا باید بهترمراقب خودتان باشید.
take care of	تامین کردن
take care of	توجه کردن از
self care	خودپایی
self care	توجه از خود
to take care	باحذربودن ملتفت بودن
to take care	موافب بودن
(in) care of someone <idiom>	فرستادن چیزی برای کسی ازروی آدرس شخص دیگری
take care of <idiom>	مراقب چیزی یا کسی بودن
take care of <idiom>	با چیزی درگیر شدن
to take care of somebody [something]	مراقب کسی [چیزی] بودن
care	نگرانی
care	مراقبت
What do I care ...	اهمیت نمی دهم ...
care	موافبت بیم
care	تیمار
care	سرپرستی
care	توجه
What do I care ...	.... را مهم نمی شمارم.
care	محافظت کردن مراقبت
Take care of yourself!	مواظب خودت باش !
care	دلواپسی
care	علاقمندبودن
care	غم
care	پرستاری
care	پرواداشتن
care	غم خوردن
to take care of number one	در فکر خویش بودن از خودتوجه گردن
due care	مراقبت کافی
emergency care	مراقبتهای فوری
day care	مراقبت در روز
Take care of the infant.	از نوزاد توجه کن
devil-may-care <idiom>	نگرانی نداشتند
i dont care a d.	مرا هیچ پروایی نیست
day care	کودکداری
With utmost care.	با دقت تمام (هرچه تمامتر )
To care for something . To be involved in something .	درقید وبند چیزی بودن
I have ceased to care about anything .	قید همه چیز را زده ام
to handle something with care	چیزی را با احتیاط جابجا کردن
residential care	مراقبت پناهگاهی
dont care	بی تقاوت
care worn	فرسوده ازغم
health care	ارگانبهداریوتندرستی
intensive care	مراقبتهایویژه
care and handling	مراقبت و دستکاری وسایل
care giver	مراقب
care of supplies	مراقبت اماد
care of supplies	نگهداری اماد
devil may care	لاابالی
devil may care	بی توجه به مقام
devil may care	لاقید
devil may care	بی باک
Would you care for a cup of coffee?	آیا دوست دارید یک لیوان قهوه داشته باشید؟
I couldn't care less. [colloquial] <idiom>	اهمیت نمیدهم.
I couldn't care less. [colloquial] <idiom>	به من چه.
dont care a rap	ذرهای باک نداشته باشید
day care center	مهد کودک
Money entrusted to my care .	پولی که با مانت نزد من سپرده شد
dont care a rap	هیچ پروا نداشته باشید
i dont care a rush	مرا هیچ پروایی نیست
i dont care a snap	مرا هیچ پروایی نیست
i dont care a pin	مرا پروایی نیست
i dont care a pin	هیچ بمن مربوط نیست
Handle the boxes with care.	جعبه ها رابا احتیاط جابجا کنید
care killed the cat	غصه انسانراهرقدرهم نیرومند باشد ازپادرمیاورد
She takes great care of her appearance	خیلی بسرو وضع خود می پردازی
Bye and take care of yourself! [leaving phrase]	خداحافظ و مواظب خودت باش! [عبارت هنگام ترک ]
She couldnt care less . she is totally unconcerned .	عین خیالش نیست
Who cares ? I dont give ( care ) a damn !	ولش
take leave of <idiom>	ترک کردن
Unless he comes soon, I shall leave.	اگر او [مرد] زود نیاد، من میروم.
leave me out	من را حساب نکن [نکنید] !
Leave her alone.	اورا تنها (بحال خود ) بگذار
to take leave	مرخصی گرفتن
to take leave	به تعطیلات رفتن
without a by your leave	بی اجازه بی خداحافظی
to take leave of any one	اجازه ازکسی گرفتن
to take leave of any one	با کسی بدرود گفتن
to leave on	روشن گذاشتن [موتور یا خودرو]
let [leave] alone <conj.>	سوای
leave (let) well enough alone <idiom>	دل خوش کردن به چیزی که به اندازه کافی خوب است
leave out <idiom>	حذف کردن
leave behind <idiom>	جاگذاشتن چیزی درجایی
leave alone <idiom>	راحت گذاشتن (شخصی)
I must leave at once.	باید فورا بروم.
leave alone <idiom>	دست از سر کسی برداشتن
To take ones leave .	هزار تومان کم آورده ام
let [leave] alone <conj.>	چه برسد به
Leave me alone .	کاری بکارم نداشته باش
Do not leave me alone.	من را تنها نگذار.
let [leave] alone <conj.>	گذشته از
let [leave] alone <conj.>	قطع نظر از
Take it or leave it.	می خواهی بخواه نمی خواهی نخواه !
leave it over	عجاله بگذارید بماند
leave	اجازه
leave	به ارث گذاشتن اجازه مرخصی
leave	واگذاری
leave	میلههای جامانده
leave	اجازه مرخصی رها کردن ترک کردن
leave out	انداختن
leave out	ول کردن صرف نظر کردن از
leave out	جاگذاشتن
leave off	قطع کردن دست کشیدن از
he is on leave	او در مرخصی است
by your leave	با اجازه شما
be on leave	در مرخصی بودن
leave alone	تنها گذاردن
leave alone	بحال گذاردن
leave me alone	مرابه حال خودبگذارید
leave me alone	کاری بمن نداشته باشید
leave off	متارکه کردن
to leave behind	باقی گذاردن
to leave behind	درپس گذاردن
leave	دست کشیدن از
leave	گذاشتن
to leave out	انداختن
leave	ول کردن
leave	رها کردن
leave	باقی گذاردن
leave	رخصت
leave	اذن مرخصی
to leave him to him self	او را بحال خود واگذارید اورارها کنید
leave	رهسپار شدن
leave	ترک کردن
leave	برگ دادن
leave	عازم شدن
leave	مرخصی
take leave of	بدرود گفتن با
to leave off	دست کشیدن از
to leave off	کنار گذاشتن
to leave out	جا گذاردن
leave	:
i beg leave to say	اجازه میخواهم بگویم
to leave everything as it is [not to change anything]	رسوم قدیمی را ثابت [دست نخورده] نگه داشتن
leave area	منطقه استراحت پرسنل درپشت منطقه مواصلات
leave hold	رها کردن
He took French leave. <idiom>	او کار رو پیچوند.
He took French leave. <idiom>	او جیم شد.
french leave	مرخصی بدون اطلاع قبلی جیم شدن
It's time to leave.	وقته رفتنه.
I'd like to leave my luggage, please.	من می خواهم اسباب و اثاثیه ام را تحویل بدهم.
sick leave	مرخصی استعلاجی
sick leave	استراحت بیماری
to apply for leave	درخواست مرخصی کردن
leave of absence	ایام ترک خدمت
leave of absence	مرخصی
compassionate leave	مرخصی ارفاقی
leave your books w me	درنظر
absent without leave	نهستی بدون اجازه
absent without leave	نهستی
annual leave	مرخصی سالانه
emergency leave	مرخصی اضطراری
emergency leave	سطح اماد اضطراری
emergency leave	سطح امادلازم برای بسیج
leave someone free to	مخیر گذاشتن کسی
to leave school	ازاموزشگاه یامدرسه بیرون رفتن
to proceed on leave	بمرخصی رفتن
proceed on leave	بمرخصی رفتن
Just sign here and leave at that .	اینجا را امضاء کن ودیگر کارت نباشد
leave your books w me	برای
to leave hold of	ول کردن
Lets leave it at that .	بگذریم !
To leave someone in the lurch .	کسی را قال گذاشتن ( هنگام نیاز )
leave your books w me	پیش
leave year	سال کار بدون محاسبه ایام مرخصی یا ترک خدمت
you did w to leave the place	خوب کاری کردید که از انجارفتید
shore leave	مرخصی ملوانان وافسران برای رفتن بخشکی
stop the leave	بازداشت کردن
paternity leave	مرخصیبدلیلتولدنوزاد
to take french leave	جیم شدن
To leave something hanging.	چیزی رابلاتکلیف گذاشتن
to leave a margin	حاشیه گذاشتن
to beg leave	خواستن
to beg leave	اجازه رفتن
To leave behinde.	جا گذاشتن ( بجا گذاشتن )
Why dont you leave me alone?	از جان من چه می خواهی ؟
ticket of leave	سند ازادی مشروط زندانی محکوم به حبس ابد که ازطرف وزارت کشور صادر میشود
to leave hold of	رها کردن
leave year	سال خدمتی
to take french leave	بی بدرودرفتن
to take french leave	بی خداحافظی رفتن
leave the jetty	جدا شدن از اسکله
leave stop	بازداشت
leave the anchorage	ترک کردن لنگرگاه
leave in the lurch <idiom>	دست تنها گذاشتن
leave taking	وداع
leave taking	کسب اجازه مرخصی
leave taking	خداحافظی
leave taking	بدرودگویی
to leave someone in the lurch	کسیرا در گرفتاری گذاشتن کسیرا کاشتن یا جا گذاشتن
to leave unsaid	نا گفته گذاردن