Dictiornary-Farsi | They gave him a sound thrashing . | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 192 (9 milliseconds)

English	Persian
They gave him a sound thrashing .	اورا کتک مفصلی زدند


Other Matches

To beat someone hard . To give someone a sound beating ( thrashing ) .	کسی را محکم کتک زدن
I gave him a piece of my mind . I told him off. I gave him a good dressing down .	اورا شستم وگذاشتم کنار ( پر خاش )
thrashing	مقدار مفرط حرکت صفحات ازحافظه ثانوی به حافظه داخلی
thrashing	1-فعالیتهای زیادی دیسک . 2-مشخصات یا خطای برنامهای در حافظه مجازی . که باعث اتلاف وقت CPV برای جابجایی صفحات بین حافظه پشتیبان میشود
thrashing	وضعیتی دریک سیستم عملکرد چند برنامهای که کامپیوتر باید بجای اجرای برنامه ها وقت بیشتری را صرف صفحه بندی کند
thrashing	سربار مربوط به تعویض حافظه در سیستم حافظه مجازی
To give someone a good thrashing.	خوش بحالت
To give some one a good thrashing . .	کسی را کتک سیری زدن
Sound mind in a sound body. <proverb>	عقل سالم در بدن سالم.
i gave him some others	چندتای دیگر به او دادم
gave	قسمت سوم فعل give
she gave me a kiss	برروی من بوسه داد
she gave me a kiss	مرابوسه زد
i gave up the idea	ازان خیال صرف نظر کردم
He was frightened and gave in.	ترسید وجا زد
i gave up the idea	از ان خیال منصرف شدم
she gave me a kiss	مرابوسید
He gave us to understand that he would help us.	او [مرد] وعده داد که به ما کمک خواهد کرد.
he gave an a of the battle	گزارش ان جنگ راشرح داد
he gave me a piece of a	مشورای بمن داد
he gave me a piece of a	پندی بمن داد
he gave me a sign to go	اشاره کرد که بروم
They gave me permission by way of an exception ...	آنها به من استثنأ اجازه دادند ...
they gave him a fine sendoff	ایین بدرود راباوی بجااوردندبرایش دعای خیرکردند
i gave the beggar one rial	یک ریال به ان گدا دادم
She gave us quite a decent dinner.	یک شام خیلی حسابی به ماداد
he gave us permission to stay	اجازه داد که بمانیم
He gave the inemy no respite .	به دشمن مهلت نداد
She gave me a significant ( knowing ) look .	نگاه پر معنی یی به من کرد
He gave me a square deal .	بامن منصفانه معامله کرد
She gave me a raw deal .	بامن بد معامله کرد
You gave me the wrong key .	کلیدی که به من دادی عوضی بود
i gave it a slight press	انرا کمی فشار دادم
The girl got panicky and gave herself away .	دخترک دستپاچه شد وخودش را لو داد
It gave me a great glee. I was delighted .	دلم خنک شد
She gave me her phone number , but I'll be blessed if I can remember it !	شماره تلفن خودش را به من داد ولی مگریادم می آید !
sound off	باصدای بلند صحبت کردن
sound <adj.>	بی عیب و نقص
sound <adj.>	بدون مشکل
sound out <idiom>	سین جین کردن
sound off	قدم شماری درهنگام رژه رفتن
sound off	مزه دهان کسیرافهمیدن
sound off	ازادانه بیان کردن
sound off	فرمان موزیک را شروع کنید فرمان مارش کوتاه
to sound an a	شیپوراشوب زدن
sound <adj.>	بی عیب
sound off <idiom>	عقاید را بیان کردن
associated sound	صدای همراه
sound	موج صوتی
sound	صوت صد
sound	اندازه گیری عمق اب
sound	عمق یابی کردن
sound	گمانه زدن
sound	ژرفایابی کردن
sound	بی عیب
sound	فایل ذخیره شده روی دیسک که حاوی داده صوت است
sound	طنین
sound	صدا دادن
sound	ژرفاسنجی کردن
sound	کاملا
sound	بطورژرف
sound	استوار
sound	درست بی عیب
sound	کیلوهرتز
sound	صدا دادن صداکردن
sound	اوا
sound	صدا
sound	صوت
sound	سالم
sound	بی خطر دقیق
sound	مفهوم
sound	پوششی که صدا را در چاپگر پر و صدا قط ع میکند
sound	کارت اضافی که سینگالهای صوتی آنالوگ را تحت کنترل کامپیوتر تولید میکند
sound	زدن
sound	نواختن
sound	بصدادراوردن
sound	به نظر رسیدن بگوش خوردن
sound	تبدیل صوت آنالوگ به دیجیتال که قابل استفاده در کامپیوتر شود
to sound the retire	شیپور عقب نشینی زدن
to sound a retreat	شیپور عقب نشینی زدن
to sound a parley	بگفتگوخواندن
to sound a parley	با زدن شیپور
to sound a trumpet	شیپورزدن
to sleep sound	خواب راحت یاسنگین رفتن
the sound of a bugle	صدای شیپور
sound propagation	انتشار صوت
sound ranging	مسافت یابی صوتی
Sound Recorder	امکانی در ویندوز ماکروسافت که به کاربر امکان اجرای فایلهای صورت ای دیجیتالی یا ضبط صوت روی دیسک و اجرای ویرایش ابتدایی میدهد
sound velocity	سرعت حرکت صوت در اب دریا
sound vibration	ارتعاش صوتی
sound takeoff	صداگیری
to sound the retreat	شیپورعقب نشینی زدن
transmission of sound	انتقال یاعبورصدا
sound practices	شیوه های درست
sound bars	نوارهای صوتی
sound effect	جلوههایصوتی
sound an alarm	زنگ خطر را به صدا در آوردن
background sound	موسیقی متن
background sound	موزیک متن
sound distortion	اعوجاج صوت
I heard a sound .	صدائی به گوشم خورد( رسید )
sound technician	تکنسین صدا
production of sound	تولیدات صدا
sound alarm	اعلام صدا
sound console	پایه صدا
sound desk	میزصدا
sound hole	حفرهصدا
sound monitor	صفحه نمایشگر صدا
sound receiver	دریافتگر صدا
sound signal	علائم صدا
background sound	موسیقی پس زمینه
sound proof	ضد صوت
aduacent sound	صدای مجاور
safe and sound	صحیح وتندرست
sound wave	موج صوتی
volume of sound	شدت صوت
magneticd sound	صوت مغناطیسی
sound frequency	بسامد صوتی
sound absorbing	صدا گیری
sound absorption	خاصیت تبدیل انرژی صوتی خاصیت جذب انرژی صوتی
sound absorption	جذب صدا
sound absorption	جذب صوت
Sound Blaster	نوعی کارت صوتی برای PC سازگار ساخت Creative habs که امکان ضبط صدا روی دیسک را میدهد
Sound Blaster	و پس اجرای آن
sound bow	کاسه زنگ اخبار
sound spectrograph	طیف نگار صوتی
intensity of sound	شدت صوت
complete sound	فشنگ کامل
accompanying sound	صدای همراه
fish sound	بادکنک ماهی
sound barrier	مانع صوتی
sound effects	عوامل صوتی که در رادیو وتلویزیون وفیلم سینمایی وغیره موجب صدامیشود
sound effects	صدا سازی
sound waves	صوت
sound waves	موج صوتی
sound wave	صوت
impact sound	صدای برخورد
sound box	جعبه تبدیل امواج صوتی به صدا
sound distortion	شکستگی صدا
sound energy	انرژی صوتی
sound powered	وسیله صوتی
sound frack	محل مخصوص ضبط صوت برروی حاشیه فیلم ناطق
sound money	پول سالم
sound money	پول قوی
sound level	شدت صوت
sound level	شدت نسبی صوت
sound hood	صداپوش
sound insulation	عایق صدا
sound insulation	صدابندی
sound intensity	شدت نور
sound economy	اقتصاد قوی
sound powered	صوتی
sound judgement	عقل سلیم
sound channel	کانال صوتی دریایی
sound pressure	فشار صوت
sound channel	مسیرعبور صوتی
sound carrier	حامل صوت
sound discipline	انضباط صوتی
sound camera	دوربین فیلمبرداری مجهزبدستگاه ضبط صوت
sound discipline	انضباط صدا یا جلوگیری ازسر و صدا
sound probe	گیرنده صوتی
acoustical sound enclosure	روپوش صوتی
acoustical sound enclosure	محفظه عایق صوتی
sound level meter	شدت صوت سنج
high frequency sound	موج صوتی فرکانس بالا
sound volume amplifier	تقویت کننده شدت صوت
sound powered telephone	تلفن صوتی
split sound system	کانال صوتی دوگانه
intercarrier sound system	کانال صوتی مخلوط
I was sound asleep when he knocked.	وقتیکه در زد غرق خواب بودم
sound control room	اتاقکنترلصدا
sound digitizing processor	گزارهصدایکامپیوتری
wundt sound pendulum	پاندول صوتی وونت
To be sound in wind and limb.	جسما" سالم وقوی بودن
newtonian speed sound	سرعت نیوتنی صوت
minimal audible sound	کمترین صوت شنودپذیر
magnetic sound recorder	دستگاه ضبط صوت مغناطیسی
sound monitoring selector	انتخابگرنمایشصدا
impluse sound level	سطح صوت ضربهای
laplacian speed of sound	سرعت لاپلاسی صوت
maximum sound pressure	فشار صوت حداکثر
The sound rings in the ears.	صدا در گوش می پیچد
track [on a sound recording medium]	تیتر موسیقی [روی محیط ضبط صوت]
track [on a sound recording medium]	تیتر آهنگ
sound/video preview unit	واحدبهعقبزدنصدایویدئو
To sound someone out . To feel someones pulse .	مزه دهان کسی را فهمیدن
impluse sound level meter	سطح صوت ضربه سنج
sound [arguments, data, figures] <adj.>	درست [بی عیب ] [سالم ] [استدلال . داده ها . اعداد]
dual channel sound system	کانال صوتی دوگانه
dual channel television sound system	کانال صوتی دوگانه
I hear a strange noise ( voice , sound ) .	صدای غریبی به گوشم می رسد