Dictiornary-Farsi.com
English Persian Dictionary - Beta version
Home
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 202 (2 milliseconds)
English
Persian
To make someone promise .
از کسی قول گرفتن
Search result with all words
To give ( make ) a promise of help .
قول کمک دادن
Other Matches
to a one's promise
بقول خودوفاکردن
to promise well
مایه امیدواری بودن
promise
قول
promise
عهد
promise
پیمان
promise
نوید انتظار وعده دادن
promise
قول دادن پیمان بستن
keep a promise
<idiom>
به قول خود وفا کردن
promise
وعده
i promise to come
قول میدهم بیایم
to promise well
خوش اتیه بودن
promise the moon
<idiom>
آماده انجام کار
written promise
قولنامه
breach of promise
شکستن پیمان ازدواج
breach of promise
نقض قول
true to one's promise
خوش قول
untrue to one's promise
بد عهدی کردن
to stand by one's promise
سر قول خود ایستادن
unfaithful to one's promise
بد عهد
To break a promise.
عهد وقولی را شکستن
parol promise
قرارداد شفاهی
person to his promise
کسی را ملزم به ایفای وعده کردن
land of promise
زمین موعود
promise of marriage
قول یا پیمان عروسی
i rest upon your promise
من به وعده شما است
breach one's promise
بد عهدی
i rest upon your promise
پشت گرمی
to break one's promise
شکستن عهدوقول
i cannot positively promise
نمیتوانم قول قطعی بدهم
To go back on ones promise . to renege .
زیر قول خود زدن
these cloud promise rain
این ابرها خبر از بارندگی میدهند
demanding the fulfilment of a promise
استیفاء
To keep ones word. To stand by ones promise .
سر قول خود ایستادن
Be slow to promise and quick to perform.
<proverb>
در قول دادن آهسته باش ولى در انجام آن تسریع کن.
to make friends
[to make connections]
رابطه پیدا کردن
[با مردم برای هدفی]
To make money. To make ones pile.
پول درآوردن ( ساختن )
make up
در
make up
ساختمان یاحالت داستان ساختگی
make up
ساخت
make up
ترکیب
I can't make anything of it.
من این را اصلا نمی فهمم
[درک نمی کنم]
.
make-up
ترکیب
[سازمانی یا سیستمی]
make-up
آرایش
[سازمانی یا سیستمی]
make over
<idiom>
بی تفاوت جلوه دادن
make up
گریم
make up
ترکیب کردن
make up for
جبران کردن
make-up
ساخت
[سازمانی یا سیستمی]
make up
تکمیل کردن
make up
توالت
make up
بزک
make up
گریم کردن
make up
جعل کردن
make up
جبران کردن
make up
درست کردن
to make believe
وانمود کردن
make away with
کار کسی راساختن
make away with
برباد دادن
make out
<idiom>
باعث اعتماد،اثبات شخص
make one's will
وصیت کردن
make a will
وصیت کردن
will you make one
ایا شما به عده ما خواهیدپیوست
whose make is it
ساخت کیست کار کیست
what d. does it make?
چه فرق میکند
make out
<idiom>
تشخیص دادن
make out
<idiom>
فهمیدن
make out
<idiom>
انجام دادن
make do
چاره موقتی
make do
وسیله
to make away
بر باد دادن
to make away
کار
make for
مورد حمله قراردادن
make for
کمک کردن پیش بردن
make for
پیش رفتن بسوی
to make away
ساختن
to make away
خلاص شدن از
make something do
با چیزی بسر بردن
make something do
با چیزی تا کردن
make do with something
با چیزی بسر بردن
make do with something
با چیزی تا کردن
make do
تدبیر
make up
ارایش
make a go of
<idiom>
موفقشدن
to make a f.
چیزدارشدن
to make a f.
دارایی یاثروت بهم زدن متمول شدن
make at
حمله کردن
to make a d.
دفاع کردن
on the make
<idiom>
سود بردن ازپول یا سکس و...
to make a
فاهرساختن
to make a
نمودار کردن
to make up to any one
پیش کسی خود شیرینی کردن
to make
شاش کردن
to make
زهراب ریختن شاشیدن
to make a for
دردسترس گذاشتن
to make an a of any one
با کسی اشنایی کردن
make for
<idiom>
به پیش رفتن
make do with something
<idiom>
جانشین چیزی به جای چیزدیگر
make believe
<idiom>
وانمود کردن
make away with
<idiom>
بردن
to make a r for something
برای رسیدن به چیزی نقاش کردن
to make something
چیزی را درست کردن
to make an a
مساعده دادن
As you make your bed so you must lie on it
<idiom>
هر کسی که خربزه میخوره پای لرزش هم میشینه
to make an a
پیش مزد دادن
to make an a
پول پیش دادن
to make an a of
احمق یانادان کردن
to make
ادرارکردن
to make it up
اشتی کردن
make the best of
<idiom>
دربدترین شرایط بهترین را انجام دادن
make something up
<idiom>
اختراع کردن
make something out
<idiom>
ازپیش بردن برای دیدن یا خواندن چیزی
make one's own way
<idiom>
باورداشتن خود
What do you make of this
[it]
?
نظر شما در باره این چه است؟
to make he
پیش رفتن
make way
پیش رفتن
make up to
خسارت کسی را جبران کردن
to make of something
در باره چیزی نظر
[عقیده]
داشتن
make way
<idiom>
به گوشهای رفتن
make it up to someone
<idiom>
انجام کاری برای کسی درعوض وعده پولی
make up for something
<idiom>
جبران خطا یا اشتباه
make up
<idiom>
دوباره دوست شدن بعداز مشاجره ودعوا
make up
<idiom>
استقرار وسایل تزئین وآرایش
make up
<idiom>
بازیافتن ،برگرداندن
make up
<idiom>
اختراعکردن
I cant make it out.
من که از این مطا لب چیز ؟ نمی فهمم
make up
<idiom>
درستکردن
make of something
<idiom>
تفسیر کردن
make the most of
<idiom>
بیشترین سود را بردن
to make a r. for something
چیز یرا خواهش کردن
make
بوجود اوردن
it will make against us
برای مازیان خواهد داشت بزیان ما تمام خواهد شد
to make out
کشف کردن
to make out
ثابت کردن
make
واداریامجبور کردن
make believe
وانمود
i can make nothing of it
هیچ انرا نمیفهم
i can make nothing of it
از ان سر در نمیاورم
to make out
تنظیم کردن
make
تاسیس کردن
to make out
فهمیدن
make
باعث شدن
to make out
نوشتن
[چک یا نسخه و غیره]
make
درست کردن
make
تصنیف کردن
to make out
سر دراوردن دریافتن
to make over
انتقال دادن دوباره ساختن
make
خلق کردن
to make much of
استفاده کردن از
to make out someone
[something]
تشخیص دادن کسی
[چیزی]
make
گاییدن
make
ساختمان ساخت
to make one's
در کار خود کامیاب شدن
make
ساخت ترکیب
make
درست کردن ساختن اماده کردن
make
طرح کردن
make
حالت
make
ترکیب
make
رسیدن به ساخت
make
پیمودن
make
باعث شدن وادار یا مجبورکردن
make
ساختن
to make one's will
وصیت کردن
make
تهیه کردن طرح کردن
make
سرشت
make
نظیر
make-up
صفحه بندی
make-up
داستان ساختگی
make-up
ترتیب گریم
make
شبیه
make-up
ساخت
make-up
ترکیب
to make one's
بارخود را بستن
make
قرار دادن
to make r.
تلافی کردن
make little of
بحساب نیاوردن
to make up
درست کردن تکمیل کردن
make-believe
قصه متظاهر
to make up
ترکیب کردن
make-believe
ساختگی
to make the most of
به بهترین طرزی بکار بردن استفاده کامل کردن از
to make sure
یقین کردن
to make sure
محقق کردن
make over
انتقال دادن دوباره ساختن
make over
واگذارکردن
make out
تنظیم کردن
make out
معنی چیزی را پیدا کردن سردراوردن از
make-believe
افسانه
make-believe
تظاهر
to make way
پیش رفتن
to make way
پیشرفت کردن
to make use of
بکار بردن
make believe
تظاهر
to make use of
استفاده کردن از
to make up for
جبران کردن
make believe
قصه متظاهر
to make up
جبران کردن فراهم کردن
make believe
ساختگی
make-believe
وانمود
to make r.
جبران کردن
make much of
استفاده زیاد کردن از
Recent search history
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Dictiornary-Farsi.com