Dictiornary-Farsi | early in the year | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 187 (9 milliseconds)

English	Persian
early in the year	دراوایل سال


Other Matches

early to bed early to rise makes a man healthy wealthy and wise <proverb>	سحرخیز باش تا کامروا باشی
Early to bed and early to rise . <proverb>	زود بخواب و زود بر خیز .
A firend last year and an aquaintance this year!. <proverb>	پارسال دوست امسال آشنا.
tenant from year to year	مستاجر یک ساله
All the year round. Yes in year out .	سالی دوازده ماه ( هر سال )
year to year fluctuation	نوسانات سالیانه
early	در ابتدا
early	در اوایل
early	اولیه
early	مربوط به قدیم عتیق
early	بزودی
early	زود
early as possible	هرچه زودتر
early bird	ادم سحرخیز
early start	زودترین زمان شروع یک فعالیت
as early aspossible	هر چه زودتر
early time	زمان حداقل انفجار اتمی زمان اولیه انفجار اتمی
early answer	پاسخ زود
We set off early for ...	ما [صبح ] زود به ... رهسپار شدیم.
i was up early this morning	امروزصبح زود بیدار شدم
early weaning	از شیر گرفتن زودرس شیرسوز کردن
early riser	ادم سحرخیز
early rising	زود خیزی
early rise	سخرخیز
early rise	زودخیز
early spring	سیستم جنگ افزار ماهوارهای ضد شناسایی
early resupply	تجدید اماد به موقع
early poets	شعرای پیشین
early peaches	هلوی پیش رس یازودرس
early maturing	زودرس
early in the morning	صبح زود
early fruit	میوه پیش رس یا زودرس
early foot	سرعت بیش از حد در آغاز اسبدوانی
early finish	زودترین زمان ختم یک فعالیت
as early aspossible	هر چه بیشتر
an early visit	دیدنی بموقع
keep early hours	زود خوابیدن و زود برخاستن
He is an early riser.	صبحها زود ازخواب بلند می شود ( سحر خیز است )
early resupply	تجدیداماد در حین عملیات
Early in the morning.	صبح زود
early-warning	اعلام خطر اعلام خطر کردن از نزدیک شدن دشمن سیستم اعلام خطر
early-warning	اعلام خطر کردن
early warning	اعلام خطر اعلام خطر کردن از نزدیک شدن دشمن سیستم اعلام خطر
early warning	اعلام خطر کردن
early rising	سحرخیزی
early event time	زودترین زمان وقوع یک واقعه
For petes sake , come early .	با لا غیرتا" زود بیا
practice of early rising	مشق یا عادت سحر خیزی
Do you get up early [late] in the morning ?	آیا شما صبح ها زود [دیر] از خواب برمیخیزید؟
Far into the night . Into the early hours.	تا دم دمهای صبح
to make an early start	زود حرکت کردن
to make an early start	زودرهسپار شدن
I am leaving early in the morning.	من صبح زود اینجا را ترک میکنم.
early German history	تاریخ ابتدایی آلمان
Early Christian architecture	سبک معماری دوران مسیحیت
airborne early warning	راداراعلام خطر نصب شده روی هواپیما
airborne early warning	اعلام خطر هوابرد
early infantile autism	در خودماندگی طفولیت
Everyone retired early that night.	در آن شب همه زود رفتند بخوابند .
currency of early islam	درهم
early token release	در شبکه FDDI یا Ring-Token سیستمی که به دو Token اجازه حضور در شبکه حلقهای میدهد که مناسب برای وقتی است که ترافیک خط بالا است
The early bird gets the worm. <proverb>	سحر خیز باش تا کامروا باشی.
early bird catches the worm <idiom>	هرکسی زودتر بیداربشود بیشتر بدست میآورد
to skive off early [British English]	با عجله و پنهانی [جایی را] ترک کردن
I must make an early morning start.	باید صبح زود راه بیافتم ( حرکت کنم )
to keep early Šor good Šhours	زود خوابیدن وزود برخاستن
the early bird catches the worm <proverb>	کسی که بر سر خواب سحر شبیخون زد هزار دولت بیدار را به خواب گرفت
last year	سال گذشته
year	سنه
year	سال
New Year	سال نو
the f.of the year	برگ ریزان
next year	سال بعد
next year	سال دیگر
off year	سال کم محصول
off year	سال کم فعالیت
off year	سال کسادی
New Year	سال جدید
year in year out	همیشه
last year	پارسال
year	سال نجومی
year by year	سال بسال
each year	هرسال
year in year out	سال دوازده ماه
f.year old	پنج ساله
within a year	در عرض یک سال
d. year	سال میلادی مسیحی
in the a. year of	درسال فرخنده فال
year by year	همه ساله
in the year one	در زمان بسیار پیش
in the year	در سال 3491
in the a. year of	درسال خجسته
year-long	یک سال
tax year	مالیات سالانه
year-round	همه ی سال
theater of the year	تئاتر سال
year-round	در تمام مدت سال
year-long	یک ساله
year-long	به مدت یک سال
year-end	سال پایان
year-end	پایان سال
year-end	سالپایانی
year-end	وابسته به پایان سال
New Year's Eve	شب ژانویه
New Year's Eve	شب سال نو
During (in)the current year.	درسال جاری
with each passing year	با گذشت هر سال
quarter [year]	دوره سه ماهه
quarter [year]	سه ماه
the year in question	سالی که مورد بحث است
year of age	سال عمر
year-round <idiom>	همه ساله
intercalary year	سال کبیسه
In the year 2000…	درسال 2000...
from (since) the year one [American E] <adv.>	از زمان خیلی قدیم [اصطلاح روزمره]
By the end of the year	تا آخر سال
She shot up last year .	پارسال یکدفعه قد کشید
Christmas comes but once a year. <proverb>	جشنها و تعطیلات را باید به عنوان اوقات ویژه در نظرگرفت.
all the year round	در تمامی یا سرتاسر سال
calendar year	سال تقویمی
calender year	سال تقویمی
calender year	سال کامل تقویم یک سال
callendar year	سال
callendar year	سال جاری
civil year	سال عرفی
dear year	سال گرانی
dry year	خشک سال
dry year	سالی که میزان بارندگی در ان از حد معمول کمتر است
dry year	خشکسال
New Year's Day	روز اول ژانویه که آغاز سال نو مسیحیان است
he was born in the year	درسال 00000زائیده یامتولدشد
i wish you a happy new year	سال نو را به شما شادباش یاتبریک میگویم
i wish you a happy new year	سال نوسعیدی را برای شما می خواهم
academic year	سال تحصیلی
academic year	سال دانشگاهی
light year	سال نوری
leap year	سال کبیسه
light-year	سال نوری
financial year	سال مالی
fiscal year	سال مالی
fiscal year	سال مالی سال جاری
fiscal year	دوره مالی
it was sold at 0 year's p	بهره برابردرامدسالیانه اش فروخته شد
last year's produce	محصول پارسال
wet year	سالی که میزان بارندگی از حد معمول سالیانه بیشتراست
wet year	سال پر اب
sothic year	سال خورشیدی مصری
water year	سال ابی که برابر است با اول مهر هر سال تا پایان شهریور سال بعد
school year	سال تحصیلی
sidreal year	سال نجومی
sluggish year	سال رکود
sluggish year	سال کسادی
vintage year	سال پرنعمت
vintage year	سال وفور محصول انگور
tropical year	سال اعتدالی
tropical year	سال استوایی
solar year	سال خورشیدی
solar year	سال شمسی
the year past	سال گذشته
work year	سال کاری
leave year	سال خدمتی
leave year	سال کار بدون محاسبه ایام مرخصی یا ترک خدمت
lunar year	سال قمری
year book	سالنامه
year and day	مدتی که اگر مجروح ضمن ان بمیردموضوع قتل عمد تلقی میشود
natural year	سال طبیعی
no year oppropriation	حساب تامین اعتبار باز حساب باز
rainy year	آبسال
sabbatic year	مرخصی هر هفت سال یکبار
year and day	یک سال و یک روز
sabbatical year	در دوران یهودیان باستان سال هفتم که طی آن زمین را آیش می کردند و بدهکاران را می بخشیدند
sabbatical year	مرخصی هر هفت سال یکبار
from (since) the year dot [British E] <adv.>	از زمان خیلی قدیم [اصطلاح روزمره]
ten year device	وسیله ای که هر ده سال یک بار احتیاج به سرویس دارد
At the beginning of the month (year).	سرش ؟ بسنگ خورد
The consumption of suger has gone up this year .	مصرف شکرامسال با لارفته است
At the beginning of the month (year).	سر ماه ( سال )
to say so long to the end of the year	با سال پیش خداحافظی کردن
apparent solar year	سال فاهری شمسی
apparent solar year	سال شمسی
The subsidy will be phased out next year.	یارانه دولتی در سال آینده به پایان می رسد.
platonic cycle or year	مدت گردش اجرام آسمانی درهمه مدارهای خود و برگشت آنها بوضوح نخستین
first year resident [American English]	انترن پزشک [مقیم بیمارستان]
They live abroad for the greater part of the year.	آنها بخش بیشتری از سال را در خارج زندگی می کنند.
As part of my training, I spent a year abroad.	درجریان کارآموزیم یکسال را در خارج گذراندم.
the 28 year-old nurse-turned-independent insurance consultant	پرستار ۲۸ ساله که مشاور مستقل بیمه شده است

early in the year

دراوایل سال