Dictiornary-Farsi | give someone a hand | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 205 (11 milliseconds)

English	Persian
give someone a hand <idiom>	با کاری به کسی کمک کردن


Search result with all words

to prove my vow i give my hand	برای اینکه شما را از درستی قول خود مطمئن سازم به شما دست میدهم
To give someone a free hand.	دست کسی را باز گذاشتن
to give somebody [something] a helping hand	به کسی [چیزی ] کمک کردن
to give somebody [something] a helping hand	به کسی [چیزی ] یک دست دادن
Other Matches

Give me a call! or [Give me a ring!]	به من زنگ بزنید [بزن] !
pass from hand to hand	ترتب ایادی
Hand to hand fighting	جنگ تن به تن
to shuffle from hand to hand	دست بدست کردن
to give forth	بیرون دادن
to give forth	منتشرکردن انتشاردادن
to give forth	گزارش دادن
to give thanks	سپاس گزاری کردن تشکرکردن
give and go	یک- دو
I'll give you that [much] .	دراین نکته اعتراف می کنم [که حق با تو است] .
Give him my regards.	سلام من را به او برسان. [مرد]
to give in	تسلیم شدن
to give in	ازپادرامدن
give forth	بیرون دادن
to give thanks	شکرکردن
to give an example	سرمشق شدن
give away	لو دادن
to give up	ول کردن
to give up	ترک کردن واگذاردن
to give up	تسلیم کردن امیدبریدن از
to give up	لودادن
GIVE WAY	سبقت آزاد
GIVE WAY	محل سبقت
to give away	ازدست دادن
to give away	واگذارکردن رسواکردن
give an example	سرمشق شدن
to give the go by to	پیشی جستن بر
to give the go by to	اعتنانکردن به
to give the go by to	ول کردن
to give the go by to	کنارگذاشتن بدوردگفتن ب
give or take	تخمین تقریبی
to give being to	هستی بخشیدن
to give being to	افریدن
Give and take . <proverb>	با هر دست که دادى پس مى گیرى .
give way	فرمان با هم پارو بزنید
give up	ترک کردن
give up	ول کردن
give up	منصرف شدن
give thanks	سپاسگزاری کردن
to give off	دادن
give away <idiom>	باعث فاش شدن راز شدن
give up	تسلیم کردن
give up	دست برداشتن از
give way	فرمان پاروها با هم
give way	تاب نیاوردن
give way	خراب شدن
give way	ضعف نشان دادن پایین امدن
give way	عقب نشستن
give way	جا خالی کردن
give way	راه دادن
give your v to	برای اورای بدهید
give up	لو دادن
give over	تفویض کردن
give over	ترک کردن واگذار کردن
to give out	بیرون دادن
to give out	بخش کردن توزیع کردن
to give out	تمام شدن انتشاردادن
to give over	دست کشیدن از
to give over	ترک کردن واگذاردن
give in	از پا درامدن
give in	تسلیم شدن
to give ones a to	رضایت دادن به
give it another f.	یک تای دیگربزنید
give over	دست کشیدن از
give out	اعلان کردن
give out	تمام شدن
give out	کسر امدن
give out	پخش کردن توزیع کردن
give out	بیرون دادن
give-and-take	آماده به توافق
give off	بیرون دادن
give my r. s to him	سلام مرابه او برسانید
give forth	منتشر کردن
to give way	جاخالی کردن
give it to <idiom>	سرزنش کردن
give up <idiom>	تسلیم شدن
give away	ازدست دادن
give away	بخشیدن
give away	از دست دادن
give-away	ازدست دادن
give-away	بخشیدن
give-away	از دست دادن
give way <idiom>	ویران شدن
to give	پولی برای پیشکشی جمع اوری کردن
give out <idiom>	تمام شده
give over	واگذاردن
Please give me four more.	چهار تای دیگر به من بدهید
give-and-take <idiom>	تقسیم کردن
give off <idiom>	فرستادن
Please give him my (best) regards.	سلام مرا به اوبرسانید
give or take <idiom>	از مقدار چیزی کم یا زیاد کردن
give and take	داد و ستد
give-and-take	داد و ستد
give out <idiom>	نابود شده
give out <idiom>	رد شده
give out <idiom>	اجازه فرار دادن
give in <idiom>	راه را به کسی نشان دادن
give someone the ax <idiom>	اخراج شدن
give away <idiom>	دادن چیزی به کسی
Please give me this one .	این یکی را لطفا" بدهید
give	فروریختن تاب نیاوردن
to give way	خراب شدن ارزان شدن
give	شرح دادن افکندن
to give way	تن دردادن
give	بمعرض نمایش گذاشتن
to give a	باردادن
give	رساندن تخصیص دادن
give	تقاضای رای
give	گریه کردن
give	نسبت دادن به بیان کردن
to give a	اجازه حضوردادن گوش دادن
give	ارائه دادن
give	دهش
to give way	پس رفتن فرورفتن
give	دادن پرداخت کردن
give	بخشیدن
give	دادن
give	واگذار کردن
give	اتفاق افتادن فدا کردن
near at hand	در دسترس
near at hand	دم دست
near at hand	نزدیک
on hand	در دست
out of hand	غیر قابل جلوگیری
hand down	به ارث گذاشتن
She has become rather off hand.	سایه اش سنگین شده
hand down	پشت درپشت چیزی رارساندن
hand down	بتواتر رساندن
take a hand at	شرکت کردن در
off hand	بی مطالعه
on one hand	ازیک طرف
on the other hand	از سوی دیگر
on the other hand	ازطرف دیگر
one hand	گرفتن توپ با یک دست
on one hand	ازیکسو
out of hand	فورا
Do you need a hand?	میتونم کمکت کنم؟
Do you need a hand?	کمک میخوای؟
on one hand	ازطرفی
on the other hand <adv.>	از سوی دیگر
on hand	وسایل موجود درانبار
off hand	بی تهیه
on the other hand <adv.>	ازطرف دیگر
get out of hand <idiom>	کنترل خودرا از دست دادن
right hand	دست راست
from hand to hand <idiom>	از یک شخص به یک شخص دیگری
To be an old hand at something.	درکاری سابقه وتجربه داشتن
on hand	موجود
on hand <idiom>	قابل دسترس
hand over <idiom>
hand-out <idiom>
hand-out <idiom>	پاداش ،معمولا از طرف دولت
in hand	در دست اقدام
hand out <idiom>	از چیزهایی مشابه به هم دادن
hand-me-down <idiom>	بدش به من
hand over	تفویض کردن
hand over	به قبض دادن
hand over	فرستادن
off hand	فی البداهه
off hand	بدون آمادگی
on hand <idiom>	حاضر
on the other hand <idiom>	درمقابل
second hand <idiom>	دست دوم
try one's hand <idiom>	بیتجربه بودن
in hand <idiom>	زیرنظر
hand saw	اره قد کن
hand saw	اره دستی
on hand <idiom>	دردسترس
have a hand in <idiom>	مسئول کاری شدن
under hand	درنهان به پنهانی
an old hand at something <idiom>	کارکشته
hand over	تحویل دادن
hand over	تسلیم کردن
to get ones hand in	تسلط پیداکردن در
to get ones hand in	دست یافتن به
in hand	در جریان
in hand	گذاشتن گوی بیلیارد در نقطه دلخواه محدوده
hand in hand	دست بدست
hand in hand	دست دردست یکدیگر
to come to hand	رسیدن
to come to hand	بدست امدن
He must have a hand in it.	حتما" دراینکار دست دارد
hand in	سمت زمین سرویس اسکواش
hand in	سمت زمین سرویس
to hand somebody something	به کسی چیزی دادن
off hand	سر ضرب
hand down <idiom>	وصیت کردن
hand out	حریف دریافت کننده سرویس
hand out	خراب کردن سرویس اسکواش
hand out	خطای سرویس
be off hand with someone <idiom>	سر سنگین بودن
have a hand in something <idiom>	در کاری دست داشتن
hand it to (someone) <idiom>	به کسی اعتبار دادن
hand on	پی درپی وبتواترچیزی را رساندن
hand on	تسلیم کردن
hand off	رد کردن توپ به یار
hand off	کنار زدن حریف بوسیله توپدار
hand off	رد کردن توپ
hand in <idiom>	به کسی چیزی دادن
second-hand <adj.>	کارکرده