English Persian Dictionary - Beta version
 
 
Home
 
     

Enter keyword here!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 98 (6 milliseconds)
English Persian
liability for damages مسئولیت در برابر خسارت
Other Matches
damages خسارات
punitive damages خسارت ناشی از مجازات خسارت حاصله از اجرای مجازات
liquidated damages خسارت عدم انجام تعهد مقطوع که بین متعاهدین مورد توافق قرارگیرد
liquidated damages وجه التزام
liquidated damages خسارت نقدی
liquidated damages پرداختن جریمه جهت فسخ قرارداد
liable for damages مسئول خسارات
i must answer for the damages ازعهده خسارت ان باید برایم
liquidated damages خسارتی که نحوه محاسبه و پرداخت ان در قرارداد ذکر گردیده است
award of damages جبران خسارت
consequential damages خسارت تبعی
unliquidated damages خسارات معنوی
consequential damages خسارت غیرمستقیم
vindictive damages مقدار غرامتی که دادگاه علاوه بر خسارت واقعی وارد برخواهان از خوانده به منظورتنبیه او وصول میکند
unliquidated damages خسارات غیرقابل براورد به پول
unliquidated damages خسارتهایی که نحوه محاسبه و پرداخت انها در قرارداد ذکرنشده است
to sue for damages عرضحال خسارت دادن دادخواست برای جبران زیان دادن
to recover damages خسارت خودرا جبران کردن
to recover damages خسارت گرفتن
sounding in damages دعوی خسارت مستدل
sounding in damages دعوی خسارت صحیح و محکم
sue somebody for damages کسی را به خاطر زیانی تحت تعقیب قراردادن
swingeing damages خسارات زیاد
late payment damages خسارت تاخیر تادیه
fair damages [Law] جبران خسارت عادلانه
reparations for war damages غرامات جنگی
liability تعهد
liability ریون
liability اسناد دیونی
liability دیون پرداخت
liability الزام مسئولیت
liability مسئوولیت
liability التزام
liability تعهد موجودی بانکی
liability سزاواری
liability بدهکاری استعداد
liability بدهی
liability فرض شمول
liability احتمال
liability دین
liability مسئولیت
current liability اقلامی از بدهی که پرداخت انها از محل دارایی جاری باشد
contractual liability مسئوولیت قراردادی
liability insurance بیمه بدهی
vicarious liability مسئوولیت نیابتی
pecuniary liability ضمانت پولی
pecuniary liability ضمانت ضمانت جبران خسارت
product liability مسئولیت محصول
product liability مسئوولیت در قبال کالا
legal liability بدهی قانونی
strict liability مسئوولیت بدون تقصیر
unlimited liability بدهیهای نامحدود مسئولیت نامحدود
unlimited liability تعهدات نامحدود
tortious liability ضمان ناشی از شبه جرم مسئوولیت ناشی از خطای مدنی
liability insurance بیمه تعهدی
capital liability دیون طویل المدت
current liability بدهی جاری
admission of liability پذیرش تعهدات
current liability بدهیهای جاری
deferred liability دیون دراز مدت
deferred liability بدهیی که درسر رسید پرداخت نشده است
deferred liability دیون بلند مدت
delictual liability ضمان قهری
criminal liability مسئوولیت جزائی
contractal liability ضمان عقدی
capital liability بدهیهای دراز مدت ارزش خالص
civil liability ضمان
civil liability مسئوولیت مدنی
collective liability بدهی جمعی
capital liability بدهی درازمدت
capital liability بدهی سرمایه
contingent liability بدهی احتمالی
contingent liability بدهی اتفاقی
disclaim all liability کلیه بدهیها را انکار کردن
employer's liability تعهدات کارفرما
liability to disease بدهی
liability to disease مسئولیت
absolute liability بدهی مطلق
joint liability تضامن
liability to disease تعهد امادگی
joint and several liability مسئوولیت تضامنی
liability to disease استعداد
liability to disease سزاواری
admission of liability قبول بدهی
liability reserve ذخیره بدهیها
limited liability company شرکت با مسئوولیت محدود
limited liability company شرکت با مسئولیت محدود
long tail liability تعهد طولانی مدت
strict liability offence جرم مادی صرف
public liability insurance بیمه تعهدات عمومی
proportional liability partnership شرکت نسبی
professional liability insurance بیمه تعهدات شغلی
liability to military service مشمولیت برای خدمت نظام وفیفه
unlimited liability company شرکت تضامنی
automobile liability insurance [American E] بیمه ماشین [اصطلاح روزمره]
motor vehicle liability insurance بیمه ماشین [اصطلاح روزمره]
employer's liability insurance company شرکت بیمه
Recent search history
  Contact• | TermsPrivacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com