Dictiornary-Farsi | living from hand to mouth | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 202 (10 milliseconds)

English	Persian
living from hand to mouth <idiom>	دست به دهان زندگی کردن
living from hand to mouth <idiom>	دستش به دهانش می رسد


Other Matches

hand to mouth <idiom>
hand-to-mouth	محتاج گنجشک روزی
hand-to-mouth	دست بدهان
hand to mouth	دست بدهان
hand to mouth	محتاج گنجشک روزی
a hand to mouth existence <idiom>	دست به دهان زندگی کردن
a hand to mouth existence <idiom>	دستش به دهانش می رسد
live from hand to mouth <idiom>	پول بخور نمیر داشتن
To live from hand to mouth .	دست به دهن زندگه کردن
hand to mouth reaction	واکنش دست به دهان بردن
Hand, foot and mouth disease [HFMD]	بیماری دست، پا و دهان [پزشکی]
mouth to mouth method	method air expired
living	زنده
For all we know he may be living .	از کجامعلوم که زند ؟ نباشد
ever living	غیرفانی
ever living	جاودانی جاودان
d. living	زندگی باناز نعمت
living	جاودانی
ever living	بی مرگ لایموت
living	جاندار
living	وسیله گذران معیشت
To be living off someone.	سربا رکسی بودن
living	معاش
living	حی درقیدحیات
living	زندگی
living death	مرگ تدریجی
to scramble for a living	تقلای معاش کردن
to scramble for a living	برای معاش یازندگی تلاش کردن
living rooms	اطاق نشیمن
living rooms	سالن نشیمن
cost of living	هزینه زندگی
living rooms	اتاق نشیمن
living room	اطاق نشیمن
standards of living	معیار زندگی
cost of living	نفقه
cost of living	خرجی
standard of living	سطح زندگی
standard of living	استاندارد زندگی
standard of living	معیار زندگی
to scramble for a living	خون عرق ریختن تا نان خود را در بیاورد
standards of living	سطح زندگی
make a living <idiom>	پول کافی برای گذراندن زندگی بدست آوردن
standards of living	استاندارد زندگی
living room	سالن نشیمن
living room	اتاق نشیمن
within living memory	به یاد دارند
free living	بی بند وبار
living death	زندگی شبیه مرگ
living wage	مزد امرارمعاش
living wage	مزد معیشت
living wage	مزدکافی برای امرار معاش
living environment	محیط زنده
living standard	سطح زندگی
free living	تسلیم هوای نفس
living death	زندگی مرگبار
living creatuse	حیوان
living creatuse	جاندار
living expenses	هزینه زندگی
living cost	هزینه زندگی
living area	منطقه زندگی
living environment	جانداران محیط زیوندگان- پرمون
ye living and the dead	زندگان و مردگان
living organisms	موجودات زنده
living end <idiom>	عالی
living soil	خاک زنده
living polymer	بسپار زنده
living picture	نمایش یاتصویر برجسته
To be in the land of the living .	درقید حیات بودن
level of living	سطح زندگی
living standards	استانداردزندگی
living picture	پرده نقاشی
within living memory	تا انجا که مردمان زنده
To take away someones living .	کسی را از نان خوردن انداختن ( نانش را آجر کردن )
living corpse	مرده متحرک
free living	خوش گذران
free living	عیاش
living chess	شطرنج با مهرههای جاندار
Hand to hand fighting	جنگ تن به تن
pass from hand to hand	ترتب ایادی
to shuffle from hand to hand	دست بدست کردن
cost of living index	شاخص هزینه زندگی
to beat the living daylights out of someone <idiom>	دمار از روزگار کسی درآوردن
He is stI'll alive (living).	هنوززنده است
The living languages of the world.	زبانهای زند ؟ دنیا
to scare the living daylights out of somebody	کسی را آنقدر بترسانند که زهره اش بترکد
he makes a living with hispen	بانویسندگی گذران میکند
minimum standard of living	حداقل سطح زندگی
Do you call this living ? Some life !	این هم شد زندگه ؟
Elephant in the living room	فیل در اتاق نشیمن
knock the living daylights out of someone <idiom>	باعث غش کردن کسی شدن
We are living in the age of mass communication.	ما در دوران ارتباطات جمعی زندگی می کنیم.
down in the mouth	لب و لوچه اویخته
down in the mouth	افسرده
mouth	مدخل بیان
mouth	در دهان گذاشتن
mouth	دهنه زدن
mouth	ادا و اصول در اوردن
mouth	گفتن
mouth	صحبت
mouth	دهان
mouth	دهانه
mouth	مصب
lion mouth	جا یا وضع خطر ناک
to purse one's mouth [up]	قهر کردن
dry mouth	خشکی دهان [پزشکی]
goal mouth	دهانه دروازه
mouth filling	مطنطن
to strike one in the mouth	توی دهن کسی زدن
bird's-mouth	شکاف سه گوشه
foot and mouth	یکجور ناخوشی واگیردار با تب در جانوران شاخدار
mark of mouth	نشان پیری در اسب که ازگودی دندانش پیدا است
to shoot one's mouth off <idiom>	زیادی حرف زدن
keep one's mouth shut <idiom>
to shoot one's mouth off <idiom>	بدون فکر حرف زدن
to shoot one's mouth off <idiom>	لاف آمدن
big mouth	آدم پرحرف و کوتهبین
big mouth	حرف مفتزن
big mouth	پس گو
My mouth watered.	دهانم آب می افتاد
It melts in the mouth.	مثل آب مشروب می خورد
You took the words out of my mouth.	جانا سخن از زبان ما می گویی
It melts in the mouth	در دهان آب میشود(نرم و لذیذ است )
hard mouth	بد لگامی
I foamed at the mouth .	دهانم کف کرد
He has a big mouth.	او [مرد] آدم دهن لقی است.
big mouth	دهنلق
mouth-watering	لذیذ
mouth-watering	دهان آب انداز
foam at the mouth <idiom>	خیلی عصبانی شدن
mouth-watering	خوشمزه
dry mouth	زروستومی [پزشکی]
jointed mouth	دهانهاتصال
hard mouth	بد دهنگی
take the words out of someone's mouth <idiom>	سخن از زبان کسی گفت
word of mouth <idiom>	از منبع موثق
roof of the mouth	مذاق
to shoot one's mouth off <idiom>	چیزهایی را بگویند که به مردم نباید گفت [مثال چقدر پول درمی آورد ماهانه]
mouth organs	ساز دهنی
melt in one's mouth <idiom>	خوشمزه بودن
roof of the mouth	سنق
roof of the mouth	سقف دهن
roof of the mouth	کام
river mouth	دهانه رودخانه
adders mouth	تعلب امریکایی
word of mouth	صدای کلمه شفاهی
word of mouth	کلمات مصطلح
mouth organs	ارغنون دهنی
mouth organ	ارغنون دهنی
mouth organ	ساز دهنی
mouth of the furnace	دهانه کوره
to give mouth	عو عو کردن
take the words out of someone's mouth <idiom>	حرف دیگری راقاپیدن
mouth filling	گزاف
by word of mouth	شفاهی
mouth filling	غلنبه
by word of mouth	زبانی
mouth filling	بلند
demands of providing healthy living and working conditions	خواسته هایی از فراهم نمودن شرایط زندگی و کار سالم
put one's foot in one's mouth <idiom>	نسنجیده حرف زدن
foot-and-mouth disease	تب آفتی
look a gift horse in the mouth <idiom>	شکایت از هدیهای که کامل نیست
jump into the lion's mouth <idiom>	خود را توی دهان افعی انداختن
put words in one's mouth <idiom>	چیزی را از زبان کس دیگری گفتن
dry mouth syndrome	خشکی دهان [پزشکی]
drowned river mouth	مصب
drowned river mouth	دهانه
foot-and-mouth disease	تب برفکی
make one's mouth water <idiom>	ازبوی غذا به هوس افتادن
straight from the horse's mouth <idiom>	درست از خود شخص نقل قول کردن
Never look a gift horse in the mouth. <proverb>	دهان اسب پیشکشى را هرگز معاینه نکن .
commissure of lips of mouth	سطحاتصالدولب
to make a wry mouth	لب و لوچه در هم کشیدن
dry mouth syndrome	زروستومی [پزشکی]
To put the words in somebodys mouth.	حرف دردهان کسی گذاشتن
Perhaps you are waiting for the plums fall into your mouth.	لابد انتظار داری که لقمه را بجوند ودهانت بگذارند
To be born with a silver spoon in ones mouth .	درناز ونعمت بدنیا آمدن
the morning hour has gold in its mouth <proverb>	سحرخیز باش تا کامروا باشی
a closed mouth catches no flies <proverb>	تا مرد سخن نگفته باشد عیب و هنرش نهفته باشد
leave a bad taste in one's mouth <idiom>	حس تنفر وانزجار ایجاد کردن
A jars mouth may be stopped ,a mans cannot. <proverb>	در کوزه را مى توان بست اما دهان آدمى را نمى توان بست.
It is not a pottage so hot as to burn the mouth . <proverb>	آش دهن سوزى نسیت .
born with a silver spoon in one's mouth <idiom>	باثروت به دنیا آمدن
It left a good taste in my mouth .	مزه اش توی دهانم ماند
To put the words into someones mouth.	حرف توی دهن کسی گذاشتن
I was scared stiff. I had my heart in my mouth.	دل تو دلم نبود
To pass the news by word of mouth .	خبری را در دهان به دهان پخش کردن
as soonn as he opened his mouth, he put his foot in it <idiom>	دسته گل به آب داد
Don't let making a living prevent you from making a life.	اجازه ندهید تلاش برای پول درآوردن مانع زندگی شما شود.
to hand somebody something	به کسی چیزی دادن
have a hand in something <idiom>	در کاری دست داشتن
be off hand with someone <idiom>	سر سنگین بودن
on one hand	ازطرفی
off hand	سر ضرب
off hand	فی البداهه
off hand	بدون آمادگی
on hand	موجود
off hand	بی تهیه
off hand	بی مطالعه
old hand	ادم با سابقه و مجرب
on hand	در دست