English Persian Dictionary - Beta version
 
 
Home
 
     

Enter keyword here!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 186 (9 milliseconds)
English Persian
putative father of an illegitimate child پدر مفروض فرزندی نامشروع
Other Matches
putative father پدر غیرشرعی کسی که بر حسب شیاع محلی پدر یک طفل نامشروع است
putative father پدر غیر قانونی
illegitimate child طفل نامشروع
putative قلمداد شده
putative مفروض مورد قبول عامه
putative مشهور
she was her putative daughter اورا دختری فرض میکرد مشهور بودکه وی دختراوست
illegitimate حرامزاده
illegitimate غیر مشروع
illegitimate ناروا
illegitimate ولدالزناء
illegitimate حرامزاده نامشروع
illegitimate زنا زاده
illegitimate نامشروع
Your father is right (in the right) حق با پدرت است
my and his father پدر مشترک من و او
you are the p of your father شما کاملا` به پدر خود شبیه هستید
at your father's در خانه پدر شما
my and his father پدر هر دوی ما
father off دورتر
your and my father پدر شما و من
How old is his father . پدرش چه سنی است؟
father پدر
father والد
father موسس
father موجد بوجود اوردن
father پدری کردن
he succeeded his father جانشین پدرش شد
god the father خدای پدر
he takes a his father به پدرش می رود
foster father پدرخوانده
foster father شوهردایه
he succeeded his father بجای پدرنشست
father surrogate جانشین پدر
father in law پدر زن
father in law پدر شوهر
father file فایل اصلی
father file پرونده بنیادی پرونده اصلی
father file فایل پدر
father file پشتیبان گونه قدیمی فایل
he takes a his father به پدرش ماننداست
father fixation تثبیت پدری
the dying father said پدر که درحال مردن بود گفت
your late father مرحوم پدرتان
Father's Day روز پدر
founding father بنیادگذار
founding father بنیانگذار
founding father موسس
step father ناپدری
founding father پیافکن
founding father پدر ملت
Father Christmas بابانوئل
I had a letter from my father . از پدرم کاغذ داشتم
on the father's side از سمت بدر
like father, like son <idiom> درست شبیه پدر
Do you want an inheritance from your father?THen a. <proverb> میراث پدر خواهى علم پدر آموز.
like father like son پسر کو ندارد نشان از پدر توبیگانه خوان و مخوانش پسر
does your father live ایا پدر شما زنده است
father figures پدر- نماد
grand father جد
grand father پدر بزرگ
Holy Father پدر مقدس
father-in-law پدر زن
father-in-law پدر شوهر
father imago پدر- نماد
father figure پدر- نماد
great grand father جد اعلی
labour is often the father of pleasure <proverb> مقام عیش میسر نمی شود بی رنج
He's a carbon copy of his father. کپی پدرش است.
He's the spitting image of his father. درست مثل پدرش است.
Did you deliver my letter to your father ? نامه مرا تحویل پدرت دادی ؟
Leave world with your father that. . . به پدرتان بسپارید که ...
Many thanks for the sympathy shown to us [on the passing of our father] . خیلی سپاسگذارم برای همدردی شما [بخاطر فوت پدرمان] .
She married a man old eonugh to be her father. با مردی که جای پدرش را داشت ازدواج کرد
He doesnt smok in front of (in the presence of)his father. جلوی پدرش سیگار نمی کشد
The suspected offender [perpetrator] is a previously respectable father. پدری تا به حال محترم مشکوک به جرم است .
i would i were a child ای کاش بچه بودم
child ولد
child ionship relat child parent
the child is a wonder این بچه عجوبه ایست
child parent
child یک رکورد داده که تنها با توجه به محتوی رکوردهای موجوددیگر میتواند ایجاد شود
to get with child ابستن کردن
only child تک فرزند
with child ابستن حامله
he is my only child فرزند یگانه من است
with child <idiom> حامله شدن
child طفل
from a child ازهنگام بچگی
child بچه
child فرزند
child کودک
latchkey child [بچه ای که برای مدت زمانی از روز بخاطر مشغله کاری پدر و مادر در خانه تنهاست.]
you will spoil the child بچه را فاسد خواهیدکرد
to tuck in a child پتوی روی بچه را درست کردن [که سرما نخورد]
to vaccinate a child ابله بچهای را کوبیدن
problem child فرزند مسئله دار
to i. a child with vaccine ابله بچه ایی را کوبیدن
hardly a child anymore دیگر به سختی بچه ای
to beat a child کتک زدن بچه
poor child بیچاره بچه
child's play بچه بازی
The child is going to go to bed. بچه دارد می رود بخواب
love child حرامزاده - بچهایکهپدرمادرشهرگزبایکدیگرازدواجنکردهاند
To spoil child . بچه یی را لوس کردن
child prodigy بچهبا استعداد
Ask the truth from the child . <proverb> یرف راست را از بچه بپرس.
Could we have a plate for the child? آیا ممکن است بشقابی برای بچه مان به ما بدهید؟
child's play هر کار بسیار آسان
child's play بازی کودکان
I asked for the child. من یک برای بچه سفارش دادم.
Watch the child ! مواظب بچه باش !
wolf child کودک گرگ پرورده
the losser of a child فقدان یا داغ فرزند
child program تابع یا برنامهای که توسط برنامههای دیگر فراخوانده می شوند و در حین اجرای برنامه دوم فعال می مانند
child abuse بهره کشی از کودک
child development رشد کودک
foster child فرزند خوانده
child custody حضانت
god child بچه تعمیدی
god child فرزندتعمیدی
child centered کودک محور
grand child نوه
gutter child بچه موچه گرد
child adoption فرزند خواندگی
child in the womp حمل
unborn child حمل
child psychiatry روانپزشکی کودک
child psychology روانشناسی کودک
child study کودک پژوهی
child window پنجرهای در پنجره اصلی
child window پنجره کوچکتر نمیتواند از مرز پنجره بزرگتر خارج شود و وقتی پنجره اصلی بسته است آن هم بسته میشود
child process تابع یا برنامهای که توسط برنامههای دیگر فراخوانده می شوند و در حین اجرای برنامه دوم فعال می مانند
elf child بچه عوضی
elf child بچهای که پریان بجای بچهای که دزدیده اندمیگذارند
child of the second bed بچه زن دوم
child law حقوق کودک
feral child کودک وحشی
he treated me as a child بامن مانند بچه رفتارکرد
the child is a great t. to us این بچه خیلی اسباب زحمت ماشده است
lost child طفل لقیط
backward child کودک عقب مانده
natural child بچه نامشروع
she has brone a child ان زن بچه زائیده است
natural child طفل حرامزاده
rejected child کودک مطرود
an abortive child بچه سقط شده
an abortive child فگانه
problem child فیل جناح وزیر درصورتی که راه گسترش ان مسدود باشد
nurse child فرزند خوانده
big with child ابستن
problem child کودک مشکل افرین
adopted child فرزند خوانده
big with child حامله
nurse child فرزند رضائی
in child birth درحال زایمان
latchkey child [کودکی که معمولا در خانه بخاطر مشغله پدر مادر تنها است]
she is quick with child جنبش بچه رادرشکم حس میکند
to kiss away a child's tears بابوسیدن بچه اشکهایش راپاک کردن
child labor laws قوانین کار کودکان
child labour legislation قانون مربوط به کارخردسالان
child langmuir equation معادله چایلد- لنگمیور قانون چایلد- لنگمیور
child rearing practices شیوههای پرورش کودک
To adopt a child ( an infant ) . کودکی را بفرزندی قبول کردن
to tuck up a child [British E] پتوی روی بچه را درست کردن [که سرما نخورد]
parent child relationship رابطه پدر و پسر
You are stll a child in her eyes. به چشم اوهنوز یک بچه هستی
The child is beginning to talk. بچه دارد زبان باز می کند
She pressed the child to her side. بچه را به خودش چسباند
child death rate نرخ مرگ و میر کودکان
Dont spoil the child . بچه را خراب نکنید (لوس نکنید )
The child fell off the balcony. بچه از ایوان پرت شد
child guidance clinic درمانگاه راهنمایی کودک
female slave with a child ام ولد
female slave with a child master her from child witha
to i. obedience intoa child فرمان برداری را کم کم به بچه ایی فهماندن
the child belongs to the marriage bed الولد الفراش
blood money of an unborn child دیه جنین
blood money of an unborn child غره
The child [kid,baby] has taken after her mother. بچه به مادرش رفته.
He had the air of a frightened(scared)child. حالت بچه ای را داشت که وحشت زده شده بود
He beats his own child to frighten his neighbour. <proverb> بچه خود را مى زند که همسایه بترسد .
Like every child, she has only limited vocabulary at her disposal. مانند هر کودک، او [زن] وسعت واژگان محدودی در اختیار دارد.
The child of ones old age is a bell hung from ones. <proverb> بجه سر پیرى زنگوله تابوت است .
His new luxury mansion is a dar cry from the one bedroom cottage he lived in as a child. عمارت لوکس جدیدش کجا و کلبه یک خوابه ای که کودکی اش را در آن به سر برد کجا.
Recent search history
  Contact• | TermsPrivacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com