Dictiornary-Farsi | rose motif | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 102 (6 milliseconds)

English	Persian
rose motif	نگاره گل رز [در فرش های مختلف ایرانی از انواع گل رز از جمله طرح گل فرنگ، طرح درختی، طرح باغی، طرح گل و بوته استفاده می شود.]


Other Matches

motif	نقش اصلی
motif	گلی خاص در زمینه فرش [این طرح ها با توجه به منطقه بافت دارای اشکال و ابعاد مختلفی بوده و تا حدودی مشخص کننده منطقه بافت می باشد.]
motif	واحد تکراری
motif	مایه
motif	نقش و نگار
motif	نقش
motif	شکل عمده
motif	مایه اصلی
motif	اصل
motif	موضوع
motif	موتیف
Memling motif	طرح گل مملینگ [این طرح الهام گرفته شده از آثار هنرمند بلژیکی قرن پانزدهم میلادی، هانس مملینگ است که در فرش های آن ناحیه به چشم می خورد.]
bird motif	نقش پرنده در قالی حیوان دار
carnation motif	طرح گل میخک در قالی های قفقازی و ترکی
ornamental motif	تکه یا قطعه تزیینی
deep motif	نگاره گوزن و غزال [که در فرش های حیوان دار و باغی ایران، هند و چین بکار می روند.]
Lori Pambak motif	ترنج لری [پامبک، این نام از شهری به همین نام در جنوب شهر تفلیس قزاقستان گرفته شده است. طرح دارای دو بال هشت وجهی بزرگ و دو لوزی کوچک در جهت مخالف بوده و زمان آن را به قرن نوزدهم میلادی نسبت می دهند.]
under the rose	نهانی زیر جلی محرمانه در خفا
the rose	حمره
the rose	بادسرخ
rose of may	نرگس سفید
the rose	باد مبارک
rose	رنگ گلی سرخ کردن
rose	گل سرخ
as fair as a rose <idiom>	مثل ماه
rose water	گلاب
rose vinegar	خیسانده گل سرخ در سرکه
rose red	رنگ سرخ
rose red	گل سرخی
rose red	سرخ
rose rash	بدل سرخک
rose rash	کاذب
rose rash	سرخچه
rose preserve	گلفند
rose preserve	گل انگبین
rose of sharon	بامیه شامی
rose of jericho	کف مریم
rose water	لطافت
rose water	لطیف احساساتی
rose water	گلاب زدن
There is no rose without thorn . <proverb>	هیچ گلى بى خار نیست .
He rose against the regime.	بر ضد دولت قیام کرد
rose hip	نوعیمیوهنارنجییاسرخرنگ
as fresh as a rose <idiom>	مثل هلوی پوست کنده
cabbage rose	طرح گل رز کلمی که بیشتر بصورت گل های توپر و در نقشه های اروپایی و طرح گل فرنگ دیده می شود
wind rose	شقایق اگرمون
wind rose	نمودار وضع هوا ومیزان وزش بادها وجهت انها
European rose	طرح گل رز اروپایی [که نام دیگر آن همان گل فرنگ است.]
the rose of tehran	زیباترین زن یادختردرتهران ملکه وجاهت تهران
yellow rose	گل زرد
tea rose	گل چای
rose window	پنجره گرد که ارایش هایی بشکل گل دارد
rose mallow	گل پنیرک
compass rose	صفحه جهت یاب
monthly rose	خطمی مجلسی
monthly rose	خطمی درختی
musk rose	گل مشکیجه
no rose without thorn	گل بیخارنچیده است کسی
red rose	گل سرخ
red rose	گل سوری
rose bay	خر زهره
rose bay	گل معین التجاری
mallow rose	گل خطمی
he rose from the ranks	از پایه سربازی باینجارسید از رتبه سربازی ترقی کرد
compass rose	دایره بزرگی روی کره زمین که در جهت گردش عقربه ساعت از صفر تا 063 درجه بندی شده و بعنوان مبداسنجش و تنظیم قطبنماهای هواپیما روی زمین بکارمیرود
compass rose	شمال نما
corn rose	گل خشخاش
corn rose	شقایق
china rose	خطمی مجلسی
damask rose	گل محمدی
dog rose	نوعی از گل نسرین
guelder rose	بداغ
rose box	الک ته لوله پمپ خن ناو
rose bud	غنچه گل سرخ
rose bud	دخترزیبا غنچهای
rose leaf	برگ گل
rose colour	رنگ گلی
rose gall	برامدگی در درخت نسترن که انرا حشره ویژهای فراهم می ورد
rose coloured	گلی
rose fever	تب بهاره
rose coloured	گلگون
rose coloured	مبنی برخوش بینی
rose cut	دارای تراش فلامک
rose lipped	یاقوت لب
rose lipped	دارای لبهای گلگون
rose bush	بته گل سرخ
rose bush	گلبن
rose chafer	سوسک علفخوار سوسک تغذیه کننده از گل سرخ
rose cheeked	گلعذار
rose cheeked	گلچهره
rose colored	گلی
rose mallow	گل خطمی
rose colored	گلگون
rose diamond	الماس فلامک
life is not all rose culour	در زندگی نوش ونیش باهم است
rose-coloured spectacles	عینک خوش بینی
The smoke rose straight up.	دود راست رفت بالا
crumpled rose leaf	چیزی که خوشی انسان رامنغض میکند
look at the world through rose-colored glasses <idiom>	خیلی مثبت بودن
I planted the garden with rose – bushes .	درباغ بوته های گل سرخ کاشتم
see the world (things) through rose-colored glasses <idiom>	فقط خوبیهای یکچیز را دیدن