Dictiornary-Farsi | to shoot one's mouth off | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 196 (2 milliseconds)

English	Persian
to shoot one's mouth off <idiom>	زیادی حرف زدن
to shoot one's mouth off <idiom>	بدون فکر حرف زدن
to shoot one's mouth off <idiom>	لاف آمدن
to shoot one's mouth off <idiom>	چیزهایی را بگویند که به مردم نباید گفت [مثال چقدر پول درمی آورد ماهانه]


Other Matches

mouth to mouth method	method air expired
shoot down	با گلوله کشتن
to shoot forth	درامدن
shoot up <idiom>	سریعا رشد کردن
shoot up	قد کشیدن
Shoot!	لعنتی!
shoot-out	بالا جستن
shoot-out	پیش امدن
shoot-out	درامدن
shoot down	تیرباران کردن
shoot up	سبز شدن
shoot up <idiom>	ناگهانی بلندکردن
shoot up <idiom>	درهوا شلیک کردن
shoot up <idiom>	مواد را از راه تزریق مصرف کردن
to shoot up	قدکشیدن بلندشدن
to shoot up	بالارفتن
to shoot up	بالازدن
to shoot out	بالازدن
to shoot out	بالاجستن بالارفتن
to shoot out	پیش امدن
to shoot forth	بالاجستن
to shoot forth	پیش امدن
to shoot forth	بیرون امدن
to shoot an a	تیرانداختن
shoot up	ترور کردن
shoot up	ترورکردن
shoot-out	بیرون امدن
shoot	درکردن
shoot	رصد کردن خورشید یاستارگان باارتفاع سنج
shoot	تیرباران کردن
shoot	پرتاب کردن گلوله
shoot	برد گلوله
shoot	sight a take
shoot	رهاکردن
shoot	هدف گرفتن شکار
shoot	زخمی کردن یا کشتن شکار هدف تیراندازی
shoot	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
shoot	تیر زدن
shoot	زدن با تیر پرتاب کردن اندازه گیری کردن ارتفاع خورشید
shoot	تیراندازی کردن
shoot	رگه معدن
shoot	پرتاب کردن
shoot	زدن
shoot	گلوله زدن
shoot	رها شدن
shoot	امپول زدن
shoot	فیلمبرداری کردن عکسبرداری کردن
shoot	درد کردن سوزش داشتن
shoot	جوانه زدن انشعاب
shoot	رویش انشعابی رویش شاخه
shoot	درد
shoot	حرکت تندوچابک
shoot	تیر باران کردن
shoot forth	پیش امدن
shoot forth	درامدن
shoot out	بیرون امدن
shoot forth	بالا جستن
shoot forth	بیرون امدن
shoot out	درامدن
shoot out	پیش امدن
shoot out	بالا جستن
shoot the curl	موج سواری در حفره موج
shoot-outs	درامدن
shoot-outs	پیش امدن
shoot-outs	بالا جستن
to shoot nexus	دل بدریا زدن
shoot the gap	حمله بین محافظان خط برای رسیدن به توپدار یا پاس دهنده
penalty shoot-out	ضرباتپنالتی
shoot blower	دمنده دوده کشتی
shoot blower	دوده پاک کن دودکش ناو
shoot the tube	موج سواری در حفره موج
shoot set	پاس تیز یا بریده
to shoot to fame <idiom>	ناگهانی به شهرت رسیدن
shoot-outs	بیرون امدن
shoot the duck	حرکت جلو و عقب نشینی روی یک پا و پای دیگر کشیده بجلو
shoot the works <idiom>	از هیچ تلاشی مضایقه نکردن
shoot straight <idiom>	منصفانه رفتار کردن
wand shoot	مسابقه تیراندازی با 63 تیراز مسافت 06 متری برای زنان و 001 متری برای مردان با تیر و کمان
trap shoot	تیراندازی به هدفهای متحرک
hip shoot	تیراندازی غیر مترقبه بااشغال موضع ناگهانی
hip shoot	تیرسریع
hip shoot	تیر غافلگیر کننده
shoot one's wad <idiom>	تمام پول را خرج کردن
vine shoot	جوانهمو
the tree shoot out brances	ازدرخت شاخه هایی بیرون زد
shoot the breeze/bull <idiom>	بیخودی حرف زدن
to shoot oneself in the foot <idiom>	بدبکار بردن [چیزی مربوط به خود شخص] [اصطلاح]
to shoot oneself in the foot <idiom>	بد اداره کردن [چیزی مربوط به خود شخص] [اصطلاح]
down in the mouth	لب و لوچه اویخته
mouth	در دهان گذاشتن
down in the mouth	افسرده
mouth	ادا و اصول در اوردن
mouth	گفتن
mouth	مصب
mouth	صحبت
mouth	دهنه زدن
mouth	دهان
mouth	دهانه
mouth	مدخل بیان
You took the words out of my mouth.	جانا سخن از زبان ما می گویی
I foamed at the mouth .	دهانم کف کرد
foam at the mouth <idiom>	خیلی عصبانی شدن
to purse one's mouth [up]	قهر کردن
dry mouth	خشکی دهان [پزشکی]
hand to mouth <idiom>
keep one's mouth shut <idiom>
take the words out of someone's mouth <idiom>	حرف دیگری راقاپیدن
take the words out of someone's mouth <idiom>	سخن از زبان کسی گفت
melt in one's mouth <idiom>	خوشمزه بودن
word of mouth <idiom>	از منبع موثق
bird's-mouth	شکاف سه گوشه
dry mouth	زروستومی [پزشکی]
He has a big mouth.	او [مرد] آدم دهن لقی است.
It melts in the mouth	در دهان آب میشود(نرم و لذیذ است )
roof of the mouth	کام
goal mouth	دهانه دروازه
foot and mouth	یکجور ناخوشی واگیردار با تب در جانوران شاخدار
mouth filling	گزاف
by word of mouth	شفاهی
mouth filling	مطنطن
to strike one in the mouth	توی دهن کسی زدن
by word of mouth	زبانی
big mouth	آدم پرحرف و کوتهبین
big mouth	حرف مفتزن
hard mouth	بد دهنگی
hard mouth	بد لگامی
lion mouth	جا یا وضع خطر ناک
roof of the mouth	سقف دهن
roof of the mouth	سنق
roof of the mouth	مذاق
river mouth	دهانه رودخانه
mouth of the furnace	دهانه کوره
mouth filling	غلنبه
to give mouth	عو عو کردن
mouth filling	بلند
mark of mouth	نشان پیری در اسب که ازگودی دندانش پیدا است
big mouth	پس گو
big mouth	دهنلق
mouth-watering	لذیذ
word of mouth	کلمات مصطلح
mouth organs	ساز دهنی
mouth organ	ارغنون دهنی
mouth organ	ساز دهنی
My mouth watered.	دهانم آب می افتاد
It melts in the mouth.	مثل آب مشروب می خورد
hand-to-mouth	محتاج گنجشک روزی
hand-to-mouth	دست بدهان
hand to mouth	محتاج گنجشک روزی
hand to mouth	دست بدهان
jointed mouth	دهانهاتصال
mouth-watering	خوشمزه
mouth organs	ارغنون دهنی
adders mouth	تعلب امریکایی
mouth-watering	دهان آب انداز
word of mouth	صدای کلمه شفاهی
drowned river mouth	مصب
dry mouth syndrome	خشکی دهان [پزشکی]
dry mouth syndrome	زروستومی [پزشکی]
hand to mouth reaction	واکنش دست به دهان بردن
drowned river mouth	دهانه
jump into the lion's mouth <idiom>	خود را توی دهان افعی انداختن
make one's mouth water <idiom>	ازبوی غذا به هوس افتادن
straight from the horse's mouth <idiom>	درست از خود شخص نقل قول کردن
foot-and-mouth disease	تب برفکی
foot-and-mouth disease	تب آفتی
put words in one's mouth <idiom>	چیزی را از زبان کس دیگری گفتن
put one's foot in one's mouth <idiom>	نسنجیده حرف زدن
look a gift horse in the mouth <idiom>	شکایت از هدیهای که کامل نیست
live from hand to mouth <idiom>	پول بخور نمیر داشتن
commissure of lips of mouth	سطحاتصالدولب
To live from hand to mouth .	دست به دهن زندگه کردن
Never look a gift horse in the mouth. <proverb>	دهان اسب پیشکشى را هرگز معاینه نکن .
a hand to mouth existence <idiom>	دستش به دهانش می رسد
a hand to mouth existence <idiom>	دست به دهان زندگی کردن
living from hand to mouth <idiom>	دستش به دهانش می رسد
to make a wry mouth	لب و لوچه در هم کشیدن
living from hand to mouth <idiom>	دست به دهان زندگی کردن
leave a bad taste in one's mouth <idiom>	حس تنفر وانزجار ایجاد کردن
It left a good taste in my mouth .	مزه اش توی دهانم ماند
To be born with a silver spoon in ones mouth .	درناز ونعمت بدنیا آمدن
Perhaps you are waiting for the plums fall into your mouth.	لابد انتظار داری که لقمه را بجوند ودهانت بگذارند
To put the words into someones mouth.	حرف توی دهن کسی گذاشتن
the morning hour has gold in its mouth <proverb>	سحرخیز باش تا کامروا باشی
To pass the news by word of mouth .	خبری را در دهان به دهان پخش کردن
a closed mouth catches no flies <proverb>	تا مرد سخن نگفته باشد عیب و هنرش نهفته باشد
born with a silver spoon in one's mouth <idiom>	باثروت به دنیا آمدن
I was scared stiff. I had my heart in my mouth.	دل تو دلم نبود
To put the words in somebodys mouth.	حرف دردهان کسی گذاشتن
It is not a pottage so hot as to burn the mouth . <proverb>	آش دهن سوزى نسیت .
A jars mouth may be stopped ,a mans cannot. <proverb>	در کوزه را مى توان بست اما دهان آدمى را نمى توان بست.
Hand, foot and mouth disease [HFMD]	بیماری دست، پا و دهان [پزشکی]
as soonn as he opened his mouth, he put his foot in it <idiom>	دسته گل به آب داد