Dictiornary-Farsi | آخرش متوجه شد که موضوع چه است! | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 202 (10 milliseconds)

English	Persian
At last the penny dropped! <idiom>	آخرش متوجه شد که موضوع چه است! [اصطلاح]
It finally sunk in ! <idiom>	آخرش متوجه شد که موضوع چه است! [اصطلاح]


Other Matches

The football players are warming up before the game ( match) .	هنوز درگرما گرم موضوع است ( کاملا" متوجه نیست ؟ هنوز گرم است )
Then what. so what.	آخرش چه؟
Then what .	آخرش که چی
[And] then what? <idiom>	آخرش که چی؟ [اصطلاح روزمره]
He wI'll not come after all.	آخرش هم نخواهد آمد.
he laughs best who laughs last <proverb>	شاهنامه آخرش خوش است
He laughs best who laughs last.	شاهنامه آخرش خوش است
At last the penny dropped! <idiom>	آخرش دوزاریش افتاد! [اصطلاح]
It was a racket from start to finish .	از اول تا آخرش کلک بود
It finally sunk in ! <idiom>	آخرش دوزاریش افتاد! [اصطلاح]
sequential access	فایل ترتیبی اندیس دار که موضوع به موضوع در بافر خوانده میشود
queued	فایل اندیس دار ترتیبی که موضوع به موضوع به تاخر خوانده میشود
queueing	فایل اندیس دار ترتیبی که موضوع به موضوع به تاخر خوانده میشود
queues	فایل اندیس دار ترتیبی که موضوع به موضوع به تاخر خوانده میشود
queue	فایل اندیس دار ترتیبی که موضوع به موضوع به تاخر خوانده میشود
It is formed by alternatively lifting and lowering one warp thread across one weft thread	این است که توسط روش دیگر بلند کردن و پایین آوردن موضوع یکی پیچ و تاب در سراسر یک موضوع پود تشکیل
red herrings	شاه ماهی سرخ موضوع مطرح شده برای فرار از طرح موضوع موردبحث
red herring	شاه ماهی سرخ موضوع مطرح شده برای فرار از طرح موضوع موردبحث
that is not the proposition	موضوع چیز دیگر است موضوع این نیست
reversing	روش طراحی محصول که موضوع که موضوع خاتمه یافته طوری طراحی میشودکه نحوه ساخت آن را نشان دهد
reverses	روش طراحی محصول که موضوع که موضوع خاتمه یافته طوری طراحی میشودکه نحوه ساخت آن را نشان دهد
reversed	روش طراحی محصول که موضوع که موضوع خاتمه یافته طوری طراحی میشودکه نحوه ساخت آن را نشان دهد
reverse	روش طراحی محصول که موضوع که موضوع خاتمه یافته طوری طراحی میشودکه نحوه ساخت آن را نشان دهد
circular	فایل دادهای که شروع و خاتمه قابل دیدن ندارد. هر موضوع به محل موضوع بعد اشاره میکند و آخرین به اولین اشاره میکند
circulars	فایل دادهای که شروع و خاتمه قابل دیدن ندارد. هر موضوع به محل موضوع بعد اشاره میکند و آخرین به اولین اشاره میکند
attentive	متوجه
overhanging	متوجه
tenty	متوجه
regardful	متوجه
heedful	متوجه
on ones guard	متوجه
advertent	متوجه
finical	متوجه جزئیات
Be carful .	متوجه باش
directed	متوجه ساختن
direct	متوجه ساختن
to waken	متوجه کردن
directs	متوجه ساختن
heliotropic	متوجه پرتوافتاب
point	متوجه ساختن
see through	متوجه شدن
see-through	متوجه شدن
particular redemption	متوجه فقره
presentient	قبلا متوجه
wistful	متوجه ارزومند
theocentric	متوجه بخدا
tendentious	متمایل متوجه
lend	متوجه کردن
lend	متوجه شدن
lends	متوجه کردن
lends	متوجه شدن
I see now . I got it now . I understand now.	حالافهمیدم ( متوجه شدم )
point	به سمت متوجه کردن
Oh, I see!	آه، الان متوجه شدم!
I am beginning to realize ( understand ) .	کم کم دارم متوجه می شوم
to point to something	به چیزی متوجه کردن
It dawned on me.	بعدش من متوجه شدم.
self centered	متوجه نفس خود
earthbound	متوجه بسوی زمین
acroscopic	متوجه به بالا صعودی
Now I understand!	حالا متوجه شدم!
otherworldly	متوجه دنیای دیگر
to not be [any] the wiser <idiom>	باز هم متوجه نشدن
see the light <idiom>	متوجه اشتباه شدن
It has come to my notice that…	اخیرا"متوجه شده ام که ...
he aimed it at me	سخنش متوجه من بود
He is attentive to his work .	متوجه کارش است
I am sorry, I don't understand.	متاسفم، من متوجه نمیشوم.
reentrant	متوجه بسمت داخل
diverts	متوجه کردن معطوف داشتن
great dangers impend over us	خطرهای بزرگی متوجه ما هستند
great dangers overhang us	خطرهای بزرگی متوجه ما است
diverted	متوجه کردن معطوف داشتن
divert	متوجه کردن معطوف داشتن
falloff	متوجه بودن منحرف شدن
I am concentrating on my studies .	افکارم متوجه مطالعاتم است
animadvert	اعتراض کردن متوجه شدن
She is not mindful of her social position ( status ) .	متوجه موقعیت اجتماعی اش نیست
To bring something to someones notice . Make someone sit up and take notice .	کسی را متوجه چیزی کردن
Be carful of your health .	متوجه ( مواظب ) سلامتت باش
It was only when she rang up [called] that I realized it.	تازه وقتی که او [زن] زنگ زد من متوجه شدم.
Upon reflection , I realized that …	دوباره که فکر کردم متوجه شدم که ...
to pull any one's sleeve	کسیرا متوجه سخن خود کردن
to strike at any one	ضربت خود را متوجه کسی ساختن
to set one's affection	فکر یا میل خود را متوجه ساختن
to pull any one by the sleeve	کسیرا متوجه سخن خود کردن
asleep at the switch <idiom>	متوجه فرصت نبودن ،روی بخت خوابیدن
boomerang	عملی که عکس العمل ان بخودفاعل متوجه باش د
boomeranged	عملی که عکس العمل ان بخودفاعل متوجه باش د
boomeranging	عملی که عکس العمل ان بخودفاعل متوجه باش د
boomerangs	عملی که عکس العمل ان بخودفاعل متوجه باش د
hansardize	متوجه مذاکرات جلسه پیش خودش کردن
intensive bombardment	بمبارانی که بیک نقطه متمرکزیل متوجه باشد
introverts	شخصی که متوجه بباطن خود است خویشتن گرای
introvert	شخصی که متوجه بباطن خود است خویشتن گرای
blind side	سمتی که بازیگر متوجه ان نیست سمت خط تجمع نزدیک به خط مماس
extrovert	شخصی که تمام عقایدو افکارش متوجه بیرون ازخودش است
feel out <idiom>	صحبت یا انجام باشخص به صورتیکه متوجه بشوی که چه فکری میکند
How do I notice when the meat is off?	چگونه می توانم متوجه شوم که گوشت فاسد شده است؟
extroverts	شخصی که تمام عقایدو افکارش متوجه بیرون ازخودش است
microwave hop	یک کانال رادیویی ریزموج میان انتن بشقابی که متوجه یکدیگر هستند
to p off an awkward situation	حواس خود را از کیفیت بدی منحرف و به چیز دیگری متوجه کردن
sail	سطح تختی که متوجه خورشید یا اجسام سماوی دیگر میباشد و به فضاپیمامتصل میشود
sailings	سطح تختی که متوجه خورشید یا اجسام سماوی دیگر میباشد و به فضاپیمامتصل میشود
sailed	سطح تختی که متوجه خورشید یا اجسام سماوی دیگر میباشد و به فضاپیمامتصل میشود
common nuisance	منظور عملی است که باعث اضرار جامعه به طور کلی شود و تاثیر ان متوجه فرد خاص نباشد
onshore	روی ساحل متوجه بطرف ساحل
motif	موضوع
questioned	موضوع
propositioned	موضوع
propositioning	موضوع
propositions	موضوع
afair	موضوع
motifs	موضوع
matter	موضوع
plotless	بی موضوع
subjected	موضوع
subject	موضوع
questions	موضوع
subjecting	موضوع
themes	موضوع ها
mattered	موضوع
mattering	موضوع
matters	موضوع
proposition	موضوع
point	موضوع
subjects	موضوع
question	موضوع
objecting	موضوع
subject [topic]	موضوع
topic	موضوع
object	موضوع
issue	موضوع
issued	موضوع
indirect objects	موضوع
subjects	موضوع ها
criteria	موضوع
objects	موضوع
objected	موضوع
head	موضوع
issues	موضوع
topic	موضوع
theme	موضوع
themes	موضوع
text	موضوع
texts	موضوع
topics	موضوع ها
topics	موضوع
direct objects	موضوع
postulate	اصل موضوع
What's behind all this?	موضوع چه است؟
lemma	مقدمه موضوع
matter on hand	موضوع بحث
decade	ده موضوع یا رویداد
subject of debate	موضوع دعوی
side issue	موضوع فرعی
side issues	موضوع فرعی
grievance	موضوع شکایت
subject and predicate	موضوع و محمول
subduce	موضوع کردن
sign position	موضوع علامت
it is a question of money	موضوع بسته به
res ipsa loquitur	موضوع گویاست
objected	موضوع منظره
not to the point	خارج از موضوع
in question	موضوع بحث
in contestation	موضوع بحث
out of question	خارج از موضوع
direct objects	موضوع منظره
objective complement	مکمل موضوع
off the track	از موضوع پرت
objecting	موضوع منظره
privity	موضوع محرمانه
sides of the question	اطراف موضوع
monomaniac	دیوانه یک موضوع
objects	موضوع منظره
not to point	بیرون از موضوع
affaire d'honneur	موضوع شرافتی
object	موضوع منظره
at issue	موضوع بحث
side show	موضوع فرعی
beside the question	خارج از موضوع
indirect objects	موضوع منظره
postulated	اصل موضوع
neither here nor there <idiom>	بیربط به موضوع
a horse of another colour [different colour]	موضوع علیحده
cases	موضوع حالت
case	موضوع حالت
What gives?	موضوع چه است؟
What is happening?	موضوع چه است؟
What's on?	موضوع چه است؟
What's up?	موضوع چه است؟
What's wrong?	موضوع چه است؟
What's going on?	موضوع چه است؟
What is the matter?	موضوع چه است؟
What's cooking?	موضوع چه است؟
businesses	موضوع تجارت
recitations	تعریف موضوع
recitation	تعریف موضوع
problem	معما موضوع