Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (13 milliseconds)
English	Persian
independent	آزاد یا کنترل شده توسط کسی
Other Matches
advisory control	کنترل آزاد هواپیما
electronic	مراجعه به چیزی که توسط جریان الکتریکی کنترل میشود یا کنترل میکند
contention	سیستم کنترل ارتباطی که در آن وسیله باید منتظر زمان آزاد پیش از ارسال داده شود
contentions	سیستم کنترل ارتباطی که در آن وسیله باید منتظر زمان آزاد پیش از ارسال داده شود
computer numerical control	کنترل عددی توسط کامپیوتر
FMS	یا کنترل ماشین توسط کامپیوتر
independently	آزاد یا بدون کنترل یا بدون اتصال
process	کنترل خودکار فرآیند توسط کامپیوتر
processes	کنترل خودکار فرآیند توسط کامپیوتر
backward	ارسال داده که توسط گیرنده کنترل میشود
backwards	ارسال داده کنترل شده توسط گیرنده
constant speed unit	گاورنری که توسط موتور کارمیکند و ملخ را کنترل مینماید
numerical	ماشین خودکار که توسط کامپیوتر یا مدارهای کنترل شده
peripheral	خروجی یا ذخیره سازی که توسط CPU کنترل میشود
remotest	ایستگاه ارتباطی که توسط کامپیوترمرکزی قابل کنترل است
remoter	ایستگاه ارتباطی که توسط کامپیوترمرکزی قابل کنترل است
remote	ایستگاه ارتباطی که توسط کامپیوترمرکزی قابل کنترل است
actuator	وسیله مکانیکی که توسط سیگنال خارجی قابل کنترل است
viscosity valve	شیر کنترل در سیستم مایعات که توسط ویسکوزیته سیال فعال میشود
front panel	مجموعهای از کلیدها و علائم برای کنترل سیستم کامپیوتری توسط اپراتور
processor	تقسیم کننده سیگنال که توسط ریز پردازندهای در شبکه کنترل میشود
low supercharger gear	دور کم سوپرشارژر درموتورهای پیستونی که معمولا بصورت اتوماتیک توسط یک فشارسنج کنترل میشود
actuating horns	اهرمهایی که کابلهای کنترل به انهامتصل شده و توسط انها سطوح فرامین را حرکت میدهند
microsoft	DOS-MS سیستم عامل تک کاربره و تک کاره است و توسط کار خط دستور کنترل میشود
pointing device	وسیله ورودی که محل نشانه گر را روی صفحه کنترل میکند طبق حرکت آن توسط کاربر
AT command set	مجموعهای استاندارد از دستورات برای کنترل کردن یک مودم که توسط Hayes Coprotion ایجاد شده است
auto lean	مخلوط رقیق سوخت و هوا که نسبت ان توسط کنترل کننده اتوماتیک در کاربوراتور ثابت نگاهداشته میشود
nak	کد کنترل انتقال بین المللی که توسط یک ترمینال گیرنده برگردانده شده است AknowledgeCharacter Negativeکاراکتر تصدیق منفی
partition	فایلی که از فایلهای ترتیبی کوچکتر تشکیل شده باشد و هر بخش جداگانه توسط برنامه کنترل قابل دستیابی است
cam ring	رینوی داخل پوسته موتور که توسط میل لنگ به چرخش درامده و باز و بسته شدن سوپاپها را کنترل میکند
control line aircraft	نوعی هواپیمای مدل که مسیرپرواز ان با تغییر نیروی کشش دو یا چند سیم یا رشته توسط اپراتور زمینی کنترل میشود
partitions	فایلی که از فایلهای ترتیبی کوچکتر تشکیل شده باشد و هر بخش جداگانه توسط برنامه کنترل قابل دستیابی است
auto rich	مخلوط غلیظ سوخت و هوا که نسبت ان توسط کنترل کننده مخلوط اتوماتیک درکاربوراتور ثابت نگهداشته میشود
source	مجموعه کدهای نوشته شده توسط برنامه نویس که مستقیماگ توسط کامپیوتر اجرا نمیشوند و باید به برنامه که هدف ترجمه شوند توسط کامپایلر یا منر
variable discharge turbine	توربین گازی که جرم جریان ان توسط شیرها یا دریچه هایی کنترل میشود و قدرت توربین را با ارتفاع ومتغیرهای دیگر سازگارمیکند
free form	نوعی پیمایش نوری که در ان عمل پیمایش توسط علائمی که به وسیله دستگاه ورودی در هنگام ورود اطلاعات داخل می شوند کنترل می گردد
device	فضایی در حافظه که توسط یک وسیله مشخص گرفته شده است . CPU میتواند با قرار دادن دستورات در این محل وسیله را کنترل کند
crystals	صفحه چاپ شده که از یک چراغ قوی کنترل شده توسط کریستال مایع برای تولید تصویر در طبل حساس به عکس استفاده میشود
devices	فضایی در حافظه که توسط یک وسیله مشخص گرفته شده است . CPU میتواند با قرار دادن دستورات در این محل وسیله را کنترل کند
crystal	صفحه چاپ شده که از یک چراغ قوی کنترل شده توسط کریستال مایع برای تولید تصویر در طبل حساس به عکس استفاده میشود
cascade control	چندین واحد کنترل که هر یک دیگری را کنترل میکند, کنترل ابشاری
conventional memory	این فضای حافظه مستقیماگ توسط DOS-MS قابل کنترل است و محلی است که بیشتر برنامههای بار شده برای اجرا آنجا هستند
conventional RAM	این فضای حافظه مستقیماگ توسط DOS-MS قابل کنترل است و محلی است که بیشتر برنامههای بار شده برای اجرا آنجا هستند
focussing	پنجرهای در CUI که فعال است و ورودی کاربر را می پذیرد یا توسط یک برنامه کنترل میشود و از برنامه دستورات را می پذیرد
focusses	پنجرهای در CUI که فعال است و ورودی کاربر را می پذیرد یا توسط یک برنامه کنترل میشود و از برنامه دستورات را می پذیرد
focussed	پنجرهای در CUI که فعال است و ورودی کاربر را می پذیرد یا توسط یک برنامه کنترل میشود و از برنامه دستورات را می پذیرد
focuses	پنجرهای در CUI که فعال است و ورودی کاربر را می پذیرد یا توسط یک برنامه کنترل میشود و از برنامه دستورات را می پذیرد
focused	پنجرهای در CUI که فعال است و ورودی کاربر را می پذیرد یا توسط یک برنامه کنترل میشود و از برنامه دستورات را می پذیرد
focus	پنجرهای در CUI که فعال است و ورودی کاربر را می پذیرد یا توسط یک برنامه کنترل میشود و از برنامه دستورات را می پذیرد
Windows API	مجموعه توابع و دستورات استاندارد که توسط ماکروسافت معرفی شده اند و به برنامه نویس امکان کنترل سیستم عامل ویندوز را از طریق زبان برنامه نویسی میدهد
residents	برنامهای که از خط دستور شروع میشود , وسپس درحافظه بار میشود, آماده دریافت توسط عملی است و کنترل را به خط دستور برمی گرداند
resident	برنامهای که از خط دستور شروع میشود , وسپس درحافظه بار میشود, آماده دریافت توسط عملی است و کنترل را به خط دستور برمی گرداند
control point	نقطه کنترل اماد و حرکات نقطه کنترل ناوبری هوایی ودریایی نقطه کنترل عبور ومرور
processor	وارد کردن داده توسط اپراتور که توسط کامپیوتر اجرا میشود
readable	آنچه توسط کسی یا توسط یک وسیله الکترونیکی قابل خواندن و فهمیدن باشد
digital read out	نمایش داده ها توسط الات دقیق بصورت دیجیتالی و نه توسط حرکت عقربه روی صفحه مدرج
air turbine starter	استارتری در موتورهای توربینی که توسط هوای فشرده توربین کوچکی را که توسط چرخدنده هایی باکمپرسور درگیراست میچرخاند
pull down menu	فهرستی که میتواند توسط تیک کردن اشاره گر ماوس بر روی عنوان ان و یا توسط فشردن دکمه صفحه کلیدنمایش داده
MS DOS	سیستم عامل کامپیوترهای شخصی IBM PC که داده ذخیره شده روی دیسک را مدیریت میکند و خروجی و ورودی کاربر را نمایش میدهد.DOS-MS سیستم عامل تک کاربر و تک کار کاره است و توسط واسط خط دستور در کنترل میشود
gas plasma display	صفحه نمایش سطح و سبک که از دو قطعه شیشهای پوشیده شده از هادی تشکیل شده است و توسط یک لایه توسط یک لایه نازک گاز نورانی جدا شده است که یک نقط ه صفحه توسط دو سیگنال الکتریکی انتخاب شده است
gas discharge display	صفحه نمایش سطح و سبک که از دو قطعه شیشهای پوشیده شده از هادی تشکیل شده است و توسط یک لایه توسط یک لایه نازک گاز نورانی جدا شده است که یک نقط ه صفحه توسط دو سیگنال الکتریکی انتخاب شده است
exchange control	نظارت دولت بر مبادله ارز کنترل مبادله ارز توسط دولت
token	بسته کنترل بین ایستگاههای کاری برای کنترل دستیابی به شبکه
task	نرم افزار سیستم که کنترل و اختصاص منابع به برنامه ها را کنترل میکند
tasks	نرم افزار سیستم که کنترل و اختصاص منابع به برنامه ها را کنترل میکند
tokens	بسته کنترل بین ایستگاههای کاری برای کنترل دستیابی به شبکه
apt	زبان برنامه سازی برای کنترل ماشینهای کنترل عددی
environment	متغیر تنظیم شده توسط سیستم یا کاربر در دستورات سیستم که توسط هر برنامهای قابل استفاده است
environments	متغیر تنظیم شده توسط سیستم یا کاربر در دستورات سیستم که توسط هر برنامهای قابل استفاده است
control panel	صفحه کنترل قسمتی از کنسول کنترل کامپیوتر که حاوی کنترلهای دستی است
processor	پردازندهای که ارتباطات دادهای از قبیل DAM و توابع کنترل خطا را کنترل میکند
menus	برنامهای که دستورات آن از منو انتخاب می شوند توسط اپراتور و نه به صورت دستورات تایپی توسط کاربر
menu	برنامهای که دستورات آن از منو انتخاب می شوند توسط اپراتور و نه به صورت دستورات تایپی توسط کاربر
executive	دستوری که برای کنترل و اجرای برنامه ها تحت کنترل سیستم عامل به کار می رود
loop	عمل کنترل کامپیوتر که داده از خروجی وسیله کنترلی به حلقه کنترل برمی گردد
looped	عمل کنترل کامپیوتر که داده از خروجی وسیله کنترلی به حلقه کنترل برمی گردد
real time	سیستم عاملی که برا ی کنترل سیستمهای بلادرنگ یا کنترل فرآیند طراحی شده است
executives	دستوری که برای کنترل و اجرای برنامه ها تحت کنترل سیستم عامل به کار می رود
loops	عمل کنترل کامپیوتر که داده از خروجی وسیله کنترلی به حلقه کنترل برمی گردد
control and reporting center	تیم کنترل و ارزیابی نتایج خسارات وارده به منطقه مرکز کنترل و گزارش هوایی
radio control	کنترل رادیویی کنترل شونده بوسیله امواج بی سیم
circulation control	کنترل جریان اب کنترل چرخش و یاگردش کالاها یا پول
virtual	که موجود نیست ولی توسط کامپیوتر شبیه سازی شده است و توسط کاربر به صورت مجازی قابل استفاده است
rolleron	کنترل پروازی که به عنوان کنترل اولیه و اصلی درموشکهای دارای بال شعاعی بکار رود
Jacquard loom	ماشین بافندگی ژاکارد [این ماشین جهت بافت فرش های ماشینی و یا پارچه های رنگی استفاده می شود که رنگ های بکار رفته در نقش و طرح فرش را توسط صفحه مقوائی سوراخ دار و یا همان نقشه ژاکارد کنترل می کنند.]
flexible	کنترل شمارش کامپیوتری یا کنترل ماشین با کامپیوتر
free-standing	آزاد
freelance	آزاد
IRQ	سیگنال ارسالی به CPU برای به تعویق انداختن پردازش عادی به طور موقت و کنترل انتقال به تابع کنترل وقفه
knotless	بافت شل و آزاد
freelancer	پیشه ور آزاد
In the open air.	در هوای آزاد.
freewheeling	آزاد چرخ
freewheeling	آزاد چرخی
freer	آزاد کننده
dial tones	بوق آزاد
dial tone	بوق آزاد
out in the world	در دنیای آزاد
On the free market .	دربازار آزاد
GIVE WAY	سبقت آزاد
off duty <idiom>	دروقت آزاد
let loose <idiom>	آزاد گذاشتن
control	سیستم کنترل شبکه دستگیره کنترل
controls	سیستم کنترل شبکه دستگیره کنترل
controlling	سیستم کنترل شبکه دستگیره کنترل
inventory control	کنترل ذخایرموجودی انبار کنترل دارایی
self propulsion	حرکت توسط نیروی خود پیشروی توسط نیروی خویش
outdoorsy <adj.>	عاشق هوای آزاد
freewheeling	دارای چرخک آزاد
To release someone. To set someone free	کسی را آزاد کردن .
To emancipate a slave.	برده ای را آزاد کردن
absolute	آزاد از قیود فکری
supplier at arm's length	فروشنده آزاد [اقتصاد]
algebraic language	زبان با مفاد آزاد
vacancy	موقعیت شغلی آزاد
drawing tools	خط و رسم آزاد است
freewheel [overrunning clutch ]	چرخ آزاد [فناوری مکانیک]
Free pree (trade,port).	مطبوعات ( تجارت ،بندر ) آزاد
to retain a freelancer	استخدام کردن پیشه ور آزاد
fixie bicycle [fixie , one-gear bike without brakes]	دوچرخه تک دنده [با چرخ آزاد]
glasnost	سیاست بحث آزاد مطالب و مسائل
Open to the publice.	ورود برای عموم آزاد است
ctrl	کلید کنترل یا کلیدی روی ترمینال کامپیوتر که در صورت انتخاب شدن یک حرف کنترل به کامپیوتر می فرستد
apt	یک سیستم برنامه نویسی که کاربردهای کنترل عددی برای کنترل برنامه ریزی شده اعمال ماشین استفاده میشود
control statement	حکم کنترل دستور کنترل
control sheet	صفحه کنترل چارت کنترل
fixed-gear bicycle	دوچرخه دنده ثابت [بدون چرخ آزاد]
Freemason	[استاد کار بنای آزاد در اتحادیه معماران]
admission is free to all	ورود برای همه یا همگان آزاد است
To stand at attention(ease).	بحالت آماده باش ( آزاد ) ایستادن ( ؟ رآمدن )
block plot	صفحه کنترل عکسهای هوایی قائم صفحه کنترل موزاییکهای برجسته بینی
freedom	آزاد بودن برای انجام کاری بدون محدودیت
freedoms	آزاد بودن برای انجام کاری بدون محدودیت
control stick	سیستم کنترل هواپیما بااستفاده از دسته دنده سیستم کنترل دستی
groupware	نرم افزاری که توسط گروهی از افراد استفاده میشود که به شبکه وصل اند و به آنها کمک میکند تا کار خاصی را انجام دهند. حاوی توابع مفید مثل پست الکترونیکی است که توسط تمام کاربران قابل دستیابی است
clear	آزاد کردن خط ارتباطی وقتی ارسال تمام شده است
clicks	نگه داشتن و آزاد کردن کلیدی از صفحه کلید یا mouse
clears	آزاد کردن خط ارتباطی وقتی ارسال تمام شده است
clearest	آزاد کردن خط ارتباطی وقتی ارسال تمام شده است
clearer	آزاد کردن خط ارتباطی وقتی ارسال تمام شده است
clicked	نگه داشتن و آزاد کردن کلیدی از صفحه کلید یا mouse
click	نگه داشتن و آزاد کردن کلیدی از صفحه کلید یا mouse
controlled fragmentation	مهمات با ترکش کنترل شده گسترش کنترل شده ترکشها
tactical air controler	افسر کنترل عملیات هوایی مسئول مرکز کنترل هوایی
blast	آزاد کردن بخش هایی از حافظه که قبلاگ اختصاص داده شده بودند
blasts	آزاد کردن بخش هایی از حافظه که قبلاگ اختصاص داده شده بودند
subroutine	تعداد دستورات کامپیوتر در برنامه که در زمان فراخوانی می شوند و تا خاتمه کنترل می شوند و پس از فراخوانی کنترل به دستور بعدی می رود
goldie	علامت درگیر شدن سیستم کنترل پرواز خودکار و پرتاب بمب خودکار هواپیما با هدف و انتظار هواپیما برای دریافت فرمان کنترل از زمین
lost cluster	تعداد شیارهای دیسک که بیت شناسایی آنها خراب شده است . سیستم عامل این ناحیه را علامت گذاری کرده تا توسط فایل استفاده شود ولی داده آنها توسط فایل مشخصی قابل شناسایی نیست
deallocate	آزاد کردن منبعی که به یک کار یا فرآیند یا رسانه جانبی اختصاص داده شده است
climb mode	روش کنترل صعود هواپیما وضعیت کنترل صعود
control officer	افسر کنترل ستون موتوری افسر کنترل کننده
remote control	کنترل ازراه دور کنترل بی سیم از راه دور
click	دو عمل سریع نگه داشتن و آزاد کردن دکمه mouse برای شروع یک برنامه یا انتخاب
clicked	دو عمل سریع نگه داشتن و آزاد کردن دکمه mouse برای شروع یک برنامه یا انتخاب
clicks	دو عمل سریع نگه داشتن و آزاد کردن دکمه mouse برای شروع یک برنامه یا انتخاب
simple network management protocol	سیستم مدیریت شبکه که نحوه ارسال داده وضعیت از گرههای کنترل به ایستگاه کنترل را بیان میکند. SNNP قادر به کارترون با هر نوع شبکه سخت افزار یا نرم افزار به صورت مجازی است
lazy lines	سفیدک [رشته تارهای نخ پود که در پشت فرش آزاد بوده و جزء گره قرار نگرفته اند.]
anti-	ماده کائوچویی خاص برای عبور بار الکتریکی ایستا به یک زمین الکتریکی . یک اپراتور ماده را پیش از کنترل اعضای الکترونیکی حساس که ممکن است در اثر الکتریسیته ساکن آسیب ببیند کنترل میکند
basics	توابع سیستم که واسط بین دستورات زبان سطح بال و وسایل جانبی سیستم هستند که ورودی و خروجی وسایل را کنترل می کنند و اغلب شامل کنترل صفخه کلید و صفحه نمایش و دیسک درایوها است
basic	توابع سیستم که واسط بین دستورات زبان سطح بال و وسایل جانبی سیستم هستند که ورودی و خروجی وسایل را کنترل می کنند و اغلب شامل کنترل صفخه کلید و صفحه نمایش و دیسک درایوها است
go around mode	روش کنترل مخصوص کندن هواپیما از زمین روش کنترل صعود هواپیما
quality control tests	ازمایش کنترل کیفیت بازرسی کنترل کیفیت
flight control	دستگاه کنترل پرواز هواپیما کنترل هواپیما
It will be interesting to see how the first free elections play themselves out.	خیلی جالب خواهد بود تا ببینید که نتیجه اولین انتخابات آزاد چه خواهد شد .
set loose <idiom>	رها کردن چیزی که تو گفته بودی ،آزاد کردن
airlift control element	عنصر کنترل ترابری هوایی عنصر کنترل حمل و نقل هوایی
custody	مسئولیت کنترل و انتقال ودسترسی به جنگ افزارها مسئولیت حفافت و کنترل جنگ افزارها و اسناد انها
to release	آزاد کردن [رها کردن ] [از زندان]
fragmentation	حافظه اختصاص یافته به چندین فایل که به بخشهای آزاد و کوچکتری تقسیم میشود و آن قدر کوچک هستند که قابل استفاده نیستند ولی کلا فضای زیادی اشغال می کنند
traffic post	پست کنترل و عبور مرور پاسگاه کنترل عبور و مرور
controlled net	شبکه مخابراتی کنترل شده مدار کنترل شده مخابراتی
tactical air control center	مرکز کنترل نیروی هوایی تاکتیکی کنترل هوایی تاکتیکی
fire control	کنترل کردن اتش کنترل اتش
pile	گوشت فرش [قسمت آزاد نخ در بالای گره است و ارتفاع آن بسته به نوع و محل بافت فرش از چند میلیمتر تا چند سانتیمتر می رسد.]
periodic stock check	کنترل متناوب موجودی کنترل موجودی در دورههای متناوب
by favour of	توسط
perprep	توسط
care of	توسط
c/o	توسط
via	توسط
per	توسط
by convention	توسط کنوانسیون
default by the principal	نکول توسط واگذارنده
machine recognization	بازشناختی توسط ماشین
machine readable	خواندنی توسط ماشین
compression ingition	احتراق توسط فشار
radiocast	توسط رادیو گستردن
top-level	توسط افراد عالیرتبه
producer advertising	تبلیغ توسط سازنده
powder cutting	برش توسط شعله
field control	نقاط کنترل نقشه برداری نقاط کنترل زمینی نقشه برداری
presentation manager	برای 2/OS که بطورمشترک توسط شرکتهای
confirmed by documents <adj.>	تایید شده توسط اسناد
equip	مین توسط ماشین یا وسایل
computer assisted diagnosis	تشخیص بیماری توسط کامپیوتر
computer flicks	فیلمهایی که توسط کامپیوترساخته میشود
equips	مین توسط ماشین یا وسایل
lift-off	تخلیه کشتی توسط جرثقیل
generate	تولید شده توسط کامپیوتر

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com