Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 150 (9 milliseconds)
English	Persian
I'll cook your goose !I'll fix you good and proper !	آشی برایت بپزم که خودت حظ کنی ( درمقام تهدید )
Other Matches
To put in an appearance .	نشانت میدهم ( درمقام تهدید)
I'll show you ! just you wait !	حالاخواهی دید ! ( درمقام تهدید )
Is that your final word ?	همین ؟( درمقام اتمام حجت یا تهدید )
I wI'll show you! Who do you think you are ?I know how to handle (treat) people like you !	خیال کردی! خیالت رسیده ! ( درمقام تهدید )
It is for yours for keeps .	پیش خودت بماند ( مال خودت )
He has cooked a pottage for you. <proverb>	برایت آش پخته است .
I missed you.	دلم برایت تنگ شد
Do you want to have your fortune told?	می خواهی برایت فال بگیرم ؟
Did you get much ( any ) benefit from your holiday ?	تعطیلات برایت فایده ای داشت ؟
Die for him who will get feverish for you. <proverb>	براى کسى بمیر که برایت تب کند .
I miss you very much.	دلم خیلی برایت تنگ شده
My heart goes out to you. <idiom>	دلم برایت می سوزد. [اصطلاح روزمره ]
A thing you dont want is dear at any price. <proverb>	چیزى را که نخواهى ,با هر قسمتى برایت گران است.
To lodge a complaint .	درمقام شکایت بر آمدن
between	دربین درمقام مقایسه
And exactly what do you mean by that ?	مقصود ؟( درمقام اعتراض )
It is very gracious of you .	لطف فرمودید ( درمقام طعنه )
Dont mention it . You are welcome.	اختیار دارید (درمقام تعارف )
If only she would marry me !	اگر فقط با من ازدواج می کرد ( درمقام آرزو کردن)
May I trouble you to pass the salt please.	ممکن است بی زحمت حرف نزنی ( درمقام طعنه )
thyself	خودت
It's your own fault.	تقصیر خودت است.
Dont be sI'lly .	خودت را لوس نکن
Don't be ridiculous!	خودت را مسخره نکن!
Take care of yourself!	مواظب خودت باش !
Don't act like you were clueless!	خودت را به کوچه علی چپ نزن!
Roll the blanket round yourself.	پتو رابدور خودت بپیچ
You yourself said so.	تو خودت این حرف رازدی
I dare you tell her yourself .	اگر مردی خودت به او بگو؟
Watch your health!	مواظب سلامتی خودت باش!
mind your own business	درفکر کار خودت باش
Why did you give away your business patern ?	چرا شریک خودت را لو دادی ؟
My thoughts and prayers go out to you. <idiom>	با تو همدردی می کنم و برایت دعا می کنم.
So dont try to device yourself .	سعی نکن خودت را گول بزنی
It wI'll be a feather in your cap .	هر گلی بزنی بسر خودت زدی
Dont let yourself get into bad habits.	به چیز های بد خودت راعادت نده
Get a move on!	خودت را تکان بده! [اصطلاح روزمره]
Pick on someone your own size.	برو با هم قدهای خودت طرف بشو
I dare you to tell him yourself .	اگر راست میگه خودت به اوبگه
You asked for it. You had it coming.	حقت بود ( خودت تقصیر داشتی )
Please oblige us by your presence .	با تشریف فرمایی خودت بر مامنت بگذارید
Dont let on that you know.	بروی خودت نیاور که موضوع رامیدانی
It is your concern and yours alone. It is entirely up to you.	خودت می دانی وخودت ( خوددانی وخود )
It is yours for keeps .	این برای همیشه پیش خودت باشد
You yourself suggested it , didt you ?	مگر خودت نبودی که این پیشنهاد رادادی ؟
It is for your own ears.	پیش خودت بماند ( بکسی چیزی نگه )
You are going to gain weight. if you let yourself go.	اگر جلوی خودت را نگیری چاق می شوی
Dont sidetrack the issue.	خودت را به کوچه علی چپ نزن ( وانمود به ندانستن )
You are roasting yourself in front of the fire .	خودت را جلوی آتش که داری کباب می کنی
Watch yourself up on the roof.	مواظب خودت روی پشت بام باش.
rob the cradle <idiom>	دوست شدن یا ازدواج با کسی که از خودت جوانتر است
Bye and take care of yourself! [leaving phrase]	خداحافظ و مواظب خودت باش! [عبارت هنگام ترک ]
If you try to cheat the bank, you wil be digging your own grave.	اگر سعی کنی بانک را گول بزنی، با دست خودت گورت را کنده ای.
minacity	تهدید
threat	تهدید
fulmination	تهدید
intimidation	تهدید
threats	تهدید
menaces	تهدید
menaced	تهدید
blackmail	تهدید
blackmailed	تهدید
blackmailing	تهدید
menace	تهدید
blackmails	تهدید
death thread	تهدید به مرگ
menacing <adj.>	تهدید آمیز
denouncing	تهدید کردن
imminent	تهدید کننده
threatening	تهدید امیز
menaces	تهدید کردن
menaced	تهدید کردن
coercion	تهدید واجبار
threateningly	تهدید امیز
he threatened or resingn	تهدید کرد
threatens	تهدید کردن
overhang	تهدید کردن
denounces	تهدید کردن
threaten	تهدید کردن
denounced	تهدید کردن
denounce	تهدید کردن
threatened	تهدید کردن
overhangs	تهدید کردن
hoid up	راهزنی با تهدید
threats	تهدید کردن
bullyrag	تهدید کردن
minatory	تهدید امیز
minatory	تهدید کننده
threat appeal	توسل به تهدید
threat	تهدید کردن
menacingly	از روی تهدید
menacingly	تهدید کنان
threatener	تهدید کننده
racketeering	اخاذی به تهدید
menace	تهدید کردن
to show one's teeth	تهدید کردن
minacious	تهدید کننده
intimidatory	تهدید امیز
launch a threat	تهدید کردن
minatorily	از روی تهدید
minaciously	تهدید کنان
threats	دشمن تهدید کردن
blacker	تهدید امیز عبوسانه
threat	دشمن تهدید کردن
black	تهدید امیز عبوسانه
blacks	تهدید امیز عبوسانه
blacked	تهدید امیز عبوسانه
blackest	تهدید امیز عبوسانه
threaten	تهدید کردن ترساندن
hectored	تهدید یا ازار کردن
hectors	تهدید یا ازار کردن
hector	تهدید یا ازار کردن
intimidates	با تهدید وادار کردن
intimidate	با تهدید وادار کردن
threatens	تهدید کردن ترساندن
threat force	نیروی تهدید کننده
imminently	بطور تهدید کننده
impendent	تهدید کننده اویزان
threatened	تهدید کردن ترساندن
threaten with death	تهدید به قتل کردن
imminence	خطر تهدید کننده
terrorization	تهدید وارعاب ارعابگری
hectoring	تهدید یا ازار کردن
assaults	تهدید به ضرب کردن کسی
menace	چیزی که تهدید کننده است
assaulted	تهدید به ضرب کردن کسی
robberies	دزدی مقرون به ازار یا تهدید
threat study	بررسی توسعه تهدید دشمن
robbery	دزدی مقرون به ازار یا تهدید
menaced	چیزی که تهدید کننده است
extorted	بزور تهدید یاشکنجه گرفتن
menaces	چیزی که تهدید کننده است
assault	تهدید به ضرب کردن کسی
deterrence	منع از راه ارعاب و تهدید
extort	بزور تهدید یاشکنجه گرفتن
extorting	بزور تهدید یاشکنجه گرفتن
extorts	بزور تهدید یاشکنجه گرفتن
He threatened to thrash the life out of me.	مرا به یک کتک حسابی تهدید کرد
coast is clear <idiom>	هیچ خطری تورا تهدید نمیکند
If so, you've only yourself to blame.	اگر چنین است، پس فقط تقصیر خودت است.
Act your age [and not your shoe size] !	به سن خودت رفتار بکن ! [مثل بچه ها رفتار نکن !]
Hear hear!	صحیح است ! صحیح است ! درمقام تأیید وتصدیق )
disaster recovery plan	طرح یک واکنش به هنگامیکه خطری نرم افزار و سخت افزار را تهدید میکند
preyer	دزدی که با زور و خشونت [با اسلحه یا تهدید اسلحه] دزدی میکند
heister [American E]	دزدی که با زور و خشونت [با اسلحه یا تهدید اسلحه] دزدی میکند
brigand	دزدی که با زور و خشونت [با اسلحه یا تهدید اسلحه] دزدی میکند
raider	دزدی که با زور و خشونت [با اسلحه یا تهدید اسلحه] دزدی میکند
robber	دزدی که با زور و خشونت [با اسلحه یا تهدید اسلحه] دزدی میکند
bandit	دزدی که با زور و خشونت [با اسلحه یا تهدید اسلحه] دزدی میکند

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com