Dictiornary-Farsi | آنها من را مقصر آن پیشامد دانستند. | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (9 milliseconds)

English	Persian
They held me culpable for the accident.	آنها من را مقصر آن پیشامد دانستند.


Other Matches

irrationlism	اصول عقایدکسانی که رسیدن به مرحله یقین را از طریق اشراق والهام ممکن می دانستند
coincidence function	پردازش دو یا چند سیگلنال ورودی و خروجی آنها تابع AND آنها باشند
salami technique	کلاه برداری کامپیوتری توسط تراکنشهای جدا وکوچک که دنبال کردن آنها وتشخیص آنها مشکل است
manager	برنامهای که رکوردها را نگهداری میکند و به آنها دستیابی دارد و آنها را پردازش میکند
managers	برنامهای که رکوردها را نگهداری میکند و به آنها دستیابی دارد و آنها را پردازش میکند
regenerate	1-رسم مجدد تصویر روی صفحه نمایش تا قابل دیدن بماند. 2-دریافت سیگنال ها پردازش و رفع خطای آنها و پس ارسال مجدد آنها
regenerated	1-رسم مجدد تصویر روی صفحه نمایش تا قابل دیدن بماند. 2-دریافت سیگنال ها پردازش و رفع خطای آنها و پس ارسال مجدد آنها
regenerates	1-رسم مجدد تصویر روی صفحه نمایش تا قابل دیدن بماند. 2-دریافت سیگنال ها پردازش و رفع خطای آنها و پس ارسال مجدد آنها
regenerating	1-رسم مجدد تصویر روی صفحه نمایش تا قابل دیدن بماند. 2-دریافت سیگنال ها پردازش و رفع خطای آنها و پس ارسال مجدد آنها
circumstance	پیشامد
at all adventures	با هر پیشامد
randomly	پیشامد
random	پیشامد
irony of fate	پیشامد
exigencies	پیشامد
accidents	پیشامد
happenings	پیشامد
accident	پیشامد
happening	پیشامد
exigency	پیشامد
occurrence	پیشامد
occurrences	پیشامد
events	پیشامد سرگذشت
event	پیشامد سرگذشت
drifting	دستخوش پیشامد بودن
drift	دستخوش پیشامد بودن
oncoming	پیشامد کننده اینده
drifted	دستخوش پیشامد بودن
drifts	دستخوش پیشامد بودن
to muddle on	با تسلیم به پیشامد زندگی کردن
to take ones chance	به پیشامد خودتن دردادن بقسمت خودراضی شدن
randomly	بی منظوری پیشامد اتفاقی همینطوری الله بختکی
random	بی منظوری پیشامد اتفاقی همینطوری الله بختکی
lost cluster	تعداد شیارهای دیسک که بیت شناسایی آنها خراب شده است . سیستم عامل این ناحیه را علامت گذاری کرده تا توسط فایل استفاده شود ولی داده آنها توسط فایل مشخصی قابل شناسایی نیست
sinner	مقصر
sinners	مقصر
delinquent	مقصر
delinquents	مقصر
culpable	مقصر
guilty	مقصر
faulty	مقصر
culprits	مقصر
culprit	مقصر
blamable	مقصر
blameful	مقصر
faultful	مقصر
in fault	مقصر
blameworthy	مقصر
shortcomer	مقصر
hangdog	مقصر
at fault <idiom>	مقصر
nocent	مقصر
non feasor	مقصر
shorrcomer	مقصر
tort feasor	مقصر
deliquent	مقصر
faulty	مقصر نکوهیده
blamed	مقصر دانستن
blaming	مقصر دانستن
blame	مقصر دانستن
blames	مقصر دانستن
faults	مقصر دانستن
faulted	مقصر دانستن
fault	مقصر دانستن
to get the blame	مقصر شدن
defaulters	سرباز مقصر
defaulter	سرباز مقصر
convicting	مقصر دانسته شدن
convicted	شخص مقصر و محکوم
convicts	مقصر دانسته شدن
convicted	مقصر دانسته شدن
convict	شخص مقصر و محکوم
convicting	شخص مقصر و محکوم
convicts	شخص مقصر و محکوم
incriminate	مقصر قلمداد کردن
incriminated	مقصر قلمداد کردن
to be to blame for something	مقصر درکاری بودن
to blame one another	همدیگر را مقصر کردن
self incrimination	مقصر شماری خود
faultily	بطور معیوب یا مقصر
convict	مقصر دانسته شدن
incriminates	مقصر قلمداد کردن
incriminating	مقصر قلمداد کردن
perpetrated	مرتکب کردن مقصر بودن
perpetrate	مرتکب کردن مقصر بودن
perpetrates	مرتکب کردن مقصر بودن
attaint	مقصر دانستن محروم کردن
inculpate	تهمت زدن به مقصر دانستن
perpetrating	مرتکب کردن مقصر بودن
She is more culpable than the others.	او [زن] بیشتر از دیگران گناه کار [مقصر] است.
to be on a guilt trip <idiom>	احساس خیالی داشتن که مقصر هستنند [اصطلاح روزمره]
self condemned	محکوم شده توسط نفس خود مقصر نزد وجدان خویش
for their part <adv.>	از طرف آنها
themselves [for their part] <adv.>	از طرف آنها
on their part <adv.>	از طرف آنها
I need them tonight.	من آنها را امشب میخواهم.
channel	یچ کردن بین آنها
channeled	یچ کردن بین آنها
rules	وعملیات روی آنها
Send them in two at a time .	آنها رادو تا دوتابفرست تو
I need them urgently.	من آنها را فوری میخواهم.
I need them today.	من آنها را امروز میخواهم.
Ask each and every one of them .	ازیک یک آنها بپرسید
channeling	یچ کردن بین آنها
channelled	یچ کردن بین آنها
channels	یچ کردن بین آنها
in such a way as to enable them	به طوری که آنها بتوانند
keep these separate from those.	اینها را از آنها جدا نگاهدار
BCC	و لیست آنها را نشان نمیدهد
They cannot hold a candle to him .	سگش می ارزد بهمه آنها
logical	مراحل و تصمیمات و ارتباطات آنها
When will they be ready?	چه وقت آنها حاضر میشود؟
descriptions	لیست داده ها و خصوصیات آنها
I need them before friday.	من آنها را قبل از جمعه میخواهم.
description	لیست داده ها و خصوصیات آنها
They gave me permission by way of an exception ...	آنها به من استثنأ اجازه دادند ...
They were all alike.	همه آنها یکی بودند.
They became estranged . They fell out .	میانه آنها بهم خورد
They were all either kI'lled ou taken prisoners .	همگی آنها کشته یا گرفتا رشدند
Their names are as follows .	اسامی آنها بقرار زیر است
cataloguing	لیستی از مضوعات یا محتواهای آنها به ترتیب
list	لیست توابع یا دستورات و حل آنها در برنامه
catalogued	لیستی از مضوعات یا محتواهای آنها به ترتیب
catalogues	لیستی از مضوعات یا محتواهای آنها به ترتیب
microcomputing	مربوط به ریز کامپیوتر و استفاده آنها
cataloged	لیستی از مضوعات یا محتواهای آنها به ترتیب
cataloging	لیستی از مضوعات یا محتواهای آنها به ترتیب
catalogs	لیستی از مضوعات یا محتواهای آنها به ترتیب
catalogue	لیستی از مضوعات یا محتواهای آنها به ترتیب
downsize	که در آنها ایستگاههای کاری هوشمند هستند.
double vault	[دو طاق با فضای خالی بین آنها]
byte	که کامپیوتر در یک واحد روی آنها کار میکند
references	لیست توابع یا دستورات و محل آنها در برنامه
They are openly seeking his being sacked.	آنها آشکارا به دنبال اخراج شدن او هستند.
There they were in all their finery.	آنجا آنها در تمام زر و زیور خود بودند.
chronological order	ترتیب رکوردها و فایل ها با توجه به تاریخ آنها
reference	لیست توابع یا دستورات و محل آنها در برنامه
schematic	نمایش قط عات سیستم و نحوه اتصال آنها
They were all dreesd in black.	تمام آنها لباس سیاه پوشیده بودند
Bantu	وابسته به مردم بانتو و زبانها و فرهنگهای آنها
They were devastated by the news.	این خبر آنها را بسیار پریشان کرد.
Nothing was said between them.	هیچ کلمه ای بین آنها رد و بدل نشد.
hash	لیست ورودی ها طبق شماره hash آنها
bytes	که کامپیوتر در یک واحد روی آنها کار میکند
I cant see much difference in them.	فرق زیادی بین آنها نمی بینم
They live abroad for the greater part of the year.	آنها بخش بیشتری از سال را در خارج زندگی می کنند.
Theyre twins and it is impossible to know one from the other .	آنها دو قلو هستند ومعلوم نیست کدوم کدومه
pass	یک اجرا از لیست موضوعات برا ی مرتب کردن آنها
passed	یک اجرا از لیست موضوعات برا ی مرتب کردن آنها
passes	یک اجرا از لیست موضوعات برا ی مرتب کردن آنها
ranged	مجموعه موضوعاتی که خریدار از بین آنها انتخاب میکند
range	مجموعه موضوعاتی که خریدار از بین آنها انتخاب میکند
ranges	مجموعه موضوعاتی که خریدار از بین آنها انتخاب میکند
signaled	پردازش سیگنال برای دستیابی به اطلاعات درون آنها
read	1-نگاه کردن به حروف چاپ شده و فهمیدن آنها. 2-
reads	1-نگاه کردن به حروف چاپ شده و فهمیدن آنها. 2-
point	که تقسیم بین واحد کامل و بخش کسری آنها
optical	و آنها را به حالتی تبدل میکند که کامپیوتر پردازش کند
signalled	پردازش سیگنال برای دستیابی به اطلاعات درون آنها
They were dressed all in black.	همه آنها لباس تمام سیاه پوشیده بودند
signal	پردازش سیگنال برای دستیابی به اطلاعات درون آنها
job	خواندن دستورات کنترل ار از منبع ورودی و اجرای آنها
jobs	خواندن دستورات کنترل ار از منبع ورودی و اجرای آنها
not give someone the time of day <idiom>	تنفر به اندازهای که از دیدن آنها چشم پوشی کنید
frauds	پور درآوردن با کلک زدن به مردم یا دروغ گفتن به آنها
Their eyes met.	آنها به هم زل زدند. [همینطور به معنی گفتگوی بدون مکالمه یا عشق به هم]
They must give not less than 2 weeks' notice.	آنها باید این را کم کمش دو هفته قبلش آگاهی بدهند.
fraud	پور درآوردن با کلک زدن به مردم یا دروغ گفتن به آنها
cross reference generator	متغیر ها و اعداد ثابت با محل آنها در برنامه ایجاد میکند
FAQ	الات عمومی و پاسخ آنها درباره یک موضوع مربوطه استphantom
signaled	تبدیل یا ترجمه سیگنال برای دستیابی به اطلاعات درون آنها
linkages	ترکیب برنامههای جداگانه با هم و استاندارد کردن فراخوانی ها و ارجاع ها در آنها
linkage	ترکیب برنامههای جداگانه با هم و استاندارد کردن فراخوانی ها و ارجاع ها در آنها
edited	ترکیب برنامههای جداگانه و استاندارد کردن فراخوان ها و مراجعه ها در آنها
edit	ترکیب برنامههای جداگانه و استاندارد کردن فراخوان ها و مراجعه ها در آنها
magnetic	و امکان ذخیره سازی آنها را در رسانه مغناطیسی فراهم میکند
signal	تبدیل یا ترجمه سیگنال برای دستیابی به اطلاعات درون آنها
signalled	تبدیل یا ترجمه سیگنال برای دستیابی به اطلاعات درون آنها
hash	لیست همه ورودیهای یک فایل با آدرس کلید hash آنها
priorities	لیست وسایل جانبی و اولویت آنها هنگام ارسال سیگنال وقفه .
c	استفاده از کامپیوتر برای آموزش به دانش آموزان و برآورد پیشرفت آنها
trap	نرم افزاری که سیگنال وقفه را می پذیرد و روی آنها کار میکند.
doubled up	صفی که دادههای جدید می توانند به آنها اضافه شوند حتی به انتها
hopper	وسیلهای که کارت پانچ ها را نگه می دارد و آنها را به دستگاه خواننده میدهد
doubled	صفی که دادههای جدید می توانند به آنها اضافه شوند حتی به انتها
double	صفی که دادههای جدید می توانند به آنها اضافه شوند حتی به انتها
paging	که آدرس به آنها اختصاص داده میشود و در صورت نیاز فراخوانی می شوند
pinout	شرح محل سوزن ها در مدار مجتمع به همراه کار و سیگنال آنها
logic	ترمیم ریاضی عملیات منط قی مثل AND و OR و... و تبدیل آنها به مدارهای مختلف
priority	لیست وسایل جانبی و اولویت آنها هنگام ارسال سیگنال وقفه .
hoppers	وسیلهای که کارت پانچ ها را نگه می دارد و آنها را به دستگاه خواننده میدهد
It is all over between them . They are thru with each other .	بین آنها چیزی باقی نمانده ( را بطه یا تماسی وجود ندارد )
conversions	لیست کدهای اصلی یا عبارات و معادل آنها به زبان یا حالت دیگر
interrupts	نرم افزاری که سیگنالهای وقفه را می پذیرد و روی آنها کار میکند.
interrupt	نرم افزاری که سیگنالهای وقفه را می پذیرد و روی آنها کار میکند.
interrupting	نرم افزاری که سیگنالهای وقفه را می پذیرد و روی آنها کار میکند.
change	چاپ گرفتن از محل هایی که داده باید در آنها تغییر کند
changed	چاپ گرفتن از محل هایی که داده باید در آنها تغییر کند
changes	چاپ گرفتن از محل هایی که داده باید در آنها تغییر کند
changing	چاپ گرفتن از محل هایی که داده باید در آنها تغییر کند