Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (37 milliseconds)
English	Persian
arraign	احضار متهم زندانی به دادگاه جهت پاسخگویی به مفاد کیفرخواست تعقیب یا متهم کردن به طور اعم
Other Matches
indicts	تعقیب متهم از طریق صدور کیفرخواست به وسیله دادگاه جنایی
indict	تعقیب متهم از طریق صدور کیفرخواست به وسیله دادگاه جنایی
indicting	تعقیب متهم از طریق صدور کیفرخواست به وسیله دادگاه جنایی
indicted	تعقیب متهم از طریق صدور کیفرخواست به وسیله دادگاه جنایی
habeas corpus	دستور احضار زندانی دستوری که دادگاه به زندان محل توقیف زندانی یی که توقیفش را غیر قانونی می داند
indicting	متهم کردن کسی بر مبنای تشخیص هیات منصفه دادگاه جنایی
indicts	متهم کردن کسی بر مبنای تشخیص هیات منصفه دادگاه جنایی
indict	متهم کردن کسی بر مبنای تشخیص هیات منصفه دادگاه جنایی
indicted	متهم کردن کسی بر مبنای تشخیص هیات منصفه دادگاه جنایی
docks	جایگاه متهم در دادگاه
docked	جایگاه متهم در دادگاه
dock	جایگاه متهم در دادگاه
committed for trial	تسلیم متهم به دادگاه
prisoner at the bar	کسیکه در نزد دادگاه متهم است
embraceor	متهم به اعمال نفوذ درهیئت منصفه یا دادگاه
provcation	در CL هرگاه برهیات منصفه ثابت شود که متهم در اثر فعل یا سخن یاهر دو تحریک شده باشدممکن است این موضوع باعث برائت متهم یا تجویز تخفیف بشود
denounces	متهم کردن
delate	متهم کردن
accuse	متهم کردن
accuses	متهم کردن
indicted	متهم کردن
inculpate	متهم کردن
bewary	متهم کردن
impeached	متهم کردن
indict	متهم کردن
impeaches	متهم کردن
denouncing	متهم کردن
impeaching	متهم کردن
denounce	متهم کردن
denounced	متهم کردن
indicting	متهم کردن
to give one the lie	متهم کردن
impeach	متهم کردن
taxed	متهم کردن
taxes	متهم کردن
tax	متهم کردن
charge	متهم کردن
charges	متهم کردن
indicts	متهم کردن
renouncing	سرزنش یا متهم کردن
incriminate	بگناه متهم کردن
renounced	سرزنش یا متهم کردن
incriminating	بگناه متهم کردن
challenged	سرتافتن متهم کردن
renounce	سرزنش یا متهم کردن
criminiate	متهم بجایت کردن
criminate	متهم بجنایت کردن
challenge	سرتافتن متهم کردن
challenges	سرتافتن متهم کردن
incriminates	بگناه متهم کردن
renounces	سرزنش یا متهم کردن
incriminated	بگناه متهم کردن
to set up somebody [for something]	کسی بیگناه را متهم کردن
to frame someone	کسی بیگناه را متهم کردن
redargue	متهم ساختن تکذیب کردن
to press charges against someone	ازکسی قانونی شکایت کردن [کسی را متهم کردن]
incriminated	به جرمی متهم کردن گناهکار قلمداد کردن
incriminates	به جرمی متهم کردن گناهکار قلمداد کردن
incriminate	به جرمی متهم کردن گناهکار قلمداد کردن
incriminating	به جرمی متهم کردن گناهکار قلمداد کردن
serve a sentence	به حکم دادگاه زندانی شدن دوره حبس خود را طی کردن
taxed with	متهم به
prisoner at the bar	متهم
culprit	متهم
accused	متهم
arretted	متهم
culprits	متهم
plea of accused	دفاع متهم
charges	متهم ساختن
inculpable	متهم شدنی
criminator	متهم کننده
charge	متهم ساختن
primary accused	متهم اصلی
be charge with	متهم شدن به
incriminatory	متهم کننده
plea of accused	مدافعات متهم
charged	متهم شده
accuser	متهم کننده
accusers	متهم کننده
recriminate	اتهام متقابل وارد کردن دعوای متقابل طرح کردن دوباره متهم ساختن
upbraided	متهم کردن ملامت کردن
imputes	تقسیم کردن متهم کردن
impute	تقسیم کردن متهم کردن
imputed	تقسیم کردن متهم کردن
imputing	تقسیم کردن متهم کردن
upbraid	متهم کردن ملامت کردن
upbraids	متهم کردن ملامت کردن
accusable	قابل اتهام متهم
second defendant	متهم ردیف دوم
charge sheet	ورقه حاوی مشخصات متهم
sef accusatory	متهم کننده نفس خود
they accused him of the ft	اورابه دزدی متهم ساختند
charge sheets	ورقه حاوی مشخصات متهم
redirects	بازپرسی از شهود بعد ازبازجویی متهم
redirecting	بازپرسی از شهود بعد ازبازجویی متهم
redirected	بازپرسی از شهود بعد ازبازجویی متهم
redirect	بازپرسی از شهود بعد ازبازجویی متهم
co respondent	مردی که متهم بزنابازن شوهرداری بوده وباخودان زن یکجاموردتعیق
Excuses always proceed from a guilty conscience. <proverb>	کسی که پوزش می خواهد خود را متهم می کند. [ضرب المثل]
He who excuses accuses himself. <proverb>	کسی که پوزش می خواهد خود را متهم می کند. [ضرب المثل]
A guilty conscience needs no accuser. <proverb>	کسی که پوزش می خواهد خود را متهم می کند. [ضرب المثل]
nemo tenetur se impum accusare	هیچ کس مجبور نیست خود رابه گناهی متهم کند
arraignment	احضار به محکمه تعقیب
tenors	فحوا و مفاد و مدلول سند رونوشت حکم یا دستور دادگاه
tenor	فحوا و مفاد و مدلول سند رونوشت حکم یا دستور دادگاه
probation officers	ماموری که متهم در طی دوران تعلیق اجرای مجازات باید تحت نظراو باشد
probation officer	ماموری که متهم در طی دوران تعلیق اجرای مجازات باید تحت نظراو باشد
cross examination	به طور کلی در CL کلیه شهود وکارشناسان و مامورین کشف جرم در موقع محاکمه بایدعلنا" و حضورا" اطلاعات خودرا بیان دارند و دادستان ووکیل متهم حق سوال کردن از ایشان را دارند
presentment	اطلاع هیات منصفه دادگاه جنایی از وقوع جرم درصورتی که مبنی بر مشاهده یا اگاهی خود ایشان بوده بر مبنای کیفرخواست تنظیمی نباشد
muck rack	کسی که عادتا" می خواهدکارمندان خدمات عمومی و یاجمیع مردم را به رشوه خواری و فساد و خلافکاری متهم کند
demurring	ایراد میکند که مدعی یا ادعای وی شرایط قانونی لازم را فاقد است . دراین حالت موضوع به دادگاه احاله میشود که تصمیم بگیرد که اصولا" خوانده ملزم به پاسخگویی دعوی هست یانه
demurred	ایراد میکند که مدعی یا ادعای وی شرایط قانونی لازم را فاقد است . دراین حالت موضوع به دادگاه احاله میشود که تصمیم بگیرد که اصولا" خوانده ملزم به پاسخگویی دعوی هست یانه
demurs	ایراد میکند که مدعی یا ادعای وی شرایط قانونی لازم را فاقد است . دراین حالت موضوع به دادگاه احاله میشود که تصمیم بگیرد که اصولا" خوانده ملزم به پاسخگویی دعوی هست یانه
demur	ایراد میکند که مدعی یا ادعای وی شرایط قانونی لازم را فاقد است . دراین حالت موضوع به دادگاه احاله میشود که تصمیم بگیرد که اصولا" خوانده ملزم به پاسخگویی دعوی هست یانه
actionable	قابل تعقیب در دادگاه
penal <adj.>	قابل تعقیب در دادگاه [حقوقی]
culpable <adj.>	قابل تعقیب در دادگاه [حقوقی]
chargeable <adj.>	قابل تعقیب در دادگاه [حقوقی]
actionable <adj.>	قابل تعقیب در دادگاه [حقوقی]
punishable <adj.>	قابل تعقیب در دادگاه [حقوقی]
indictable <adj.>	قابل تعقیب در دادگاه [حقوقی]
purgation	روش باستانی دادرسی در CL که به موجب ان متهم بایستی دوازده تن ازهمسایگان را به بیگناهی خود به شهادت می گرفت ویااز طریق رفتن در اب جوش یا اب یخ یا اتش بیگناهی خودرا ثابت می کرد
speaking with prosecutor	در جرایم علیه افراد که از نوع جنحه باشددادگاه به متهم اجازه میدهد که پیش از شروع رسیدگی با شاکی صحبت کند وهر گاه او رضایت خود رااعلام کند مجازات مرتکب تخفیف کلی پیدا میکند
escort guard	محافظ زندانی جنگی بدرقه زندانی
wear stripes	دوره زندانی را گذراندن زندانی بودن
discharge	مرخص کردن هیات منصفه از دادگاه نقض حکم یا دستور دادگاه
discharges	مرخص کردن هیات منصفه از دادگاه نقض حکم یا دستور دادگاه
continuance	تمدید یا تجدید وقت دادگاه دادگاه را به عنوان تنفس موقتا" تعطیل کردن
arrest	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
arrested	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
arrests	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
repeals	احضار کردن احضار
repeal	احضار کردن احضار
pursuit	تعقیب تعقیب کردن دنبال کردن
pursuits	تعقیب تعقیب کردن دنبال کردن
jailed	زندانی کردن
jail	زندانی کردن
gaols	زندانی کردن
gaoling	زندانی کردن
gaoled	زندانی کردن
immure	زندانی کردن
take prisoner	زندانی کردن
send-up	زندانی کردن
incarcerated	زندانی کردن
incarcerate	زندانی کردن
send-ups	زندانی کردن
incarcerates	زندانی کردن
incarcerating	زندانی کردن
gaol	زندانی کردن
run-ins	زندانی کردن
run-in	زندانی کردن
run in	زندانی کردن
jails	زندانی کردن
jailing	زندانی کردن
send up	زندانی کردن
quad	زندانی کردن در زندان افکندن
quads	زندانی کردن در زندان افکندن
qoud	درزندان افگندن زندانی کردن
replication	پاسخگویی تکرار
neutralize track	هدف را تعقیب نکنید دررهگیری هوایی تعقیب موقوف
administrative segregation	زندانی کردن به طور انفرادی تفکیک اداری
bill of indictment	کیفرخواست
indictment	کیفرخواست
indictments	کیفرخواست
witch-hunt	محاکمه و تعقیب جادوگران تعقیب توهمات
witch hunt	محاکمه و تعقیب جادوگران تعقیب توهمات
witch-hunts	محاکمه و تعقیب جادوگران تعقیب توهمات
access time	زمان لازم برای پاسخگویی کامپیوتر
indictment	تنظیم کیفرخواست
traverse of an indictment	تکذیب کیفرخواست
indictments	تنظیم کیفرخواست
evoke	احضار کردن
countermand	احضار کردن
invoke	احضار کردن
invoked	احضار کردن
countermands	احضار کردن
countermanding	احضار کردن
countermanded	احضار کردن
evokes	احضار کردن
invokes	احضار کردن
invoking	احضار کردن
evoking	احضار کردن
recalled	احضار کردن
processes	احضار کردن
process	احضار کردن
recall	احضار کردن
summoned	احضار کردن
summon	احضار کردن
recalls	احضار کردن
vouch	احضار کردن
to call somebody back	کسی را احضار کردن
to recall somebody	کسی را احضار کردن
to bring somebody back	کسی را احضار کردن
to summon somebody back	کسی را احضار کردن
to order somebody back	کسی را احضار کردن
judge advocate	دادستان دادگاه نظامی مشاور قانونی دادگاه نظامی مستشار دادگاه نظامی
incarcerate	زندانی کردن حبس کردن
incarcerating	زندانی کردن حبس کردن
incarcerated	زندانی کردن حبس کردن
incarcerates	زندانی کردن حبس کردن

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com