| Total search result: 203 (31 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| enlist |
اسم نویسی کردن سربازگیری کردن سربازگیری |
| enlisting |
اسم نویسی کردن سربازگیری کردن سربازگیری |
| enlists |
اسم نویسی کردن سربازگیری کردن سربازگیری |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| conscription |
سربازگیری کردن |
draft  |
سربازگیری کردن |
| drafts |
سربازگیری کردن |
| drafted |
سربازگیری کردن |
| conscripting |
سربازگیری کردن سرباز وفیفه مشمول |
| conscripts |
سربازگیری کردن سرباز وفیفه مشمول |
| conscripted |
سربازگیری کردن سرباز وفیفه مشمول |
| conscript |
سربازگیری کردن سرباز وفیفه مشمول |
| recruits |
سرباز یا دانش اموز جدید استخدام کردن استخدام سربازگیری کردن |
| recruit |
سرباز یا دانش اموز جدید استخدام کردن استخدام سربازگیری کردن |
| recruited |
سرباز یا دانش اموز جدید استخدام کردن استخدام سربازگیری کردن |
| recruiting |
سرباز یا دانش اموز جدید استخدام کردن استخدام سربازگیری کردن |
| enlistment |
سربازگیری |
| recruitment |
سربازگیری |
| enlistments |
سربازگیری |
| conscription law |
قانون سربازگیری |
| levying |
سربازگیری اجباری |
| reenlistment |
سربازگیری مجدد |
| levies |
سربازگیری اجباری |
| levied |
سربازگیری اجباری |
| levy |
سربازگیری اجباری |
| conscription |
داوطلب شدن برای ارتش سربازگیری |
| voluntaryist |
طرفدار سربازگیری از میان مردم داوطلب |
| to register [with a body] |
اسم نویسی کردن [خود را معرفی کردن] [در اداره ای] [اصطلاح رسمی] |
| to enroll [American English] |
خود را اسم نویسی کردن [ثبت نام کردن ] |
| to enrol somebody |
کسی را نام نویسی کردن [ثبت نام کردن] [درفهرست وارد کردن] |
| to sign up |
قراردادی را امضا کردن [اسم نویسی کردن] |
| to register |
نام نویسی کردن [ثبت کردن ] |
| booking |
نام نویسی و تهیه پرونده برای افراد ثبت نام کردن بلیط رزرو کردن |
| bookings |
نام نویسی و تهیه پرونده برای افراد ثبت نام کردن بلیط رزرو کردن |
| endorsing |
فهر نویسی کردن |
| matriculating |
نام نویسی کردن |
| enlisting |
نام نویسی کردن |
| impanel |
نام نویسی کردن |
| endorsing |
پشت نویسی کردن |
| backs |
پشت نویسی کردن |
| enters |
نام نویسی کردن |
| endorse |
فهر نویسی کردن |
| entered |
نام نویسی کردن |
| enlists |
نام نویسی کردن |
| enter |
نام نویسی کردن |
| back |
پشت نویسی کردن |
| enlist |
نام نویسی کردن |
| endorsed |
پشت نویسی کردن |
| type write |
ماشین نویسی کردن |
| enlistments |
نام نویسی کردن |
| enroll |
اسم نویسی کردن |
| registers |
اسم نویسی کردن |
| register |
اسم نویسی کردن |
| indorse |
فهر نویسی کردن |
| registering |
اسم نویسی کردن |
| endorse |
پشت نویسی کردن |
| indorse |
پشت نویسی کردن |
| enlistment |
نام نویسی کردن |
| endorses |
فهر نویسی کردن |
| endorses |
پشت نویسی کردن |
| matriculated |
نام نویسی کردن |
| matriculate |
نام نویسی کردن |
| to take notes of |
خلاصه نویسی کردن از |
| endorsed |
فهر نویسی کردن |
| matriculates |
نام نویسی کردن |
| indorsation |
پشت نویسی کردن |
| to check in |
نام نویسی کردن [هتل] |
| recruitment |
تجدیدنیرو نام نویسی کردن |
| underwrite |
پذیره نویسی صادر کردن |
| underwrites |
پذیره نویسی صادر کردن |
| subscribe |
پذیره نویسی کردن سهام |
| subscribed |
پذیره نویسی کردن سهام |
| subscribes |
پذیره نویسی کردن سهام |
| underwrote |
پذیره نویسی صادر کردن |
| underwriting |
پذیره نویسی صادر کردن |
| subscribing |
پذیره نویسی کردن سهام |
| underwritten |
پذیره نویسی صادر کردن |
| check in |
نام نویسی کردن مراسم ورود |
| pamphleteers |
جزوه نویس رساله نویسی کردن |
| underwrite policy |
بیمه نامه را فهر نویسی کردن |
| pamphleteer |
جزوه نویس رساله نویسی کردن |
| check-in |
نام نویسی کردن مراسم ورود |
| check-ins |
نام نویسی کردن مراسم ورود |
| to enrol somebody at a school |
کسی را در آموزشگاه ای نام نویسی کردن |
| to sign on |
برای سربازی اسم نویسی کردن |
| to enrol [oneself] for a course |
خود را برای دوره ای نام نویسی کردن |
| matriculate |
در دفتر دانشگاه یا دانشکده نام نویسی کردن |
| matriculating |
در دفتر دانشگاه یا دانشکده نام نویسی کردن |
| matriculates |
در دفتر دانشگاه یا دانشکده نام نویسی کردن |
| matriculated |
در دفتر دانشگاه یا دانشکده نام نویسی کردن |
| zeroes |
پاک کردن محتوای وسیله قابل برنامه نویسی |
| zeros |
پاک کردن محتوای وسیله قابل برنامه نویسی |
| zero |
پاک کردن محتوای وسیله قابل برنامه نویسی |
| directive |
دستور برنامه نویسی که برای کنترل کردن مترجم زبان به کاپایلر و غیره است |
| directives |
دستور برنامه نویسی که برای کنترل کردن مترجم زبان به کاپایلر و غیره است |
| setl |
زبان سطح بالا که برای اسان کردن برنامه نویسی الگوریتم طراحی شده است |
| pl/m |
زبان برنامه نویسی که برای برنامه ریزی کردن ریزکامپیوترها بکار می رود |
| report program generator |
زبان برنامه نویسی درکامپیوترهای شخصی برای آماده کردن گزارشات تجاری که به دادههای درون فایل , پایگاه داده ها و...امکان شامل شدن میدهد |
| compiling |
برنامه کامپیوتری که به ارتباط بین عملوند ها برای بار کردن و کامپایل و اجرای زمان برنامه نویسی سطح بالا نیاز ندارد |
| compile |
برنامه کامپیوتری که به ارتباط بین عملوند ها برای بار کردن و کامپایل و اجرای زمان برنامه نویسی سطح بالا نیاز ندارد |
| compiles |
برنامه کامپیوتری که به ارتباط بین عملوند ها برای بار کردن و کامپایل و اجرای زمان برنامه نویسی سطح بالا نیاز ندارد |
| compiled |
برنامه کامپیوتری که به ارتباط بین عملوند ها برای بار کردن و کامپایل و اجرای زمان برنامه نویسی سطح بالا نیاز ندارد |
| pascal |
زبان برنامه نویسی ساخت یافته سطح بالا که برای میکروها و آموزش برنامه نویسی به کار می رود |
| procedure |
زبان برنامه نویسی سطح بالا که امکان برنامه نویسی تابعی را فراهم میکند |
| stenography |
مختصر نویسی کوتاه نویسی |
| modula |
زمان برنامه نویسی سطح بالا مشتق شده از پاسکال که از روشهای برنامه نویسی تابعی و انتزاع داده استفاده میکند |
| structured programming |
برنامه نویسی ساختار یافته برنامه نویسی ساختاری برنامه نویسی ساخت یافته |
| forth |
نوعی برنامه نویسی جهت استفاده در برنامه نویسی وفیفهای |
| to let somebody treat you like a doormat <idiom> |
با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن] |
| unmew |
رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن |
| c |
رقمی در سیستم عدد نویسی مبنای شانزده که متنافر باعدد 21 در سیستم دهدهی است نام یک زبان برنامه نویسی سطح بالا که مناسب برای حل مسائل است |
| discharge |
اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن |
| discharges |
اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن |
| captures |
اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن |
| capturing |
اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن |
| countervial |
خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن |
| capture |
اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن |
| modular programming |
برنامه نویسی پیمانهای برنامه نویسی واحدی |
| challengo |
ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن |
| verifying |
مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت |
| verify |
مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت |
| verified |
مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت |
| verifies |
مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت |
| shoot |
جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن |
| foster |
تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن |
| shoots |
جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن |
| survey |
براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید |
| cross examination |
تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن |
| to temper [metal or glass] |
آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه] |
| orient |
جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن |
| surveyed |
براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید |
| orienting |
جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن |
| surveys |
براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید |
| orients |
جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن |
| apl |
یک زبان برنامه نویسی سطح بالا زبان برنامه نویسی رویه گرای سطح بالا برای محاسبات علمی و ریاضی |
| concentrate |
غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن |
| assigning |
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن |
| assigned |
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن |
| assign |
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن |
| buck up |
پیشرفت کردن روحیه کسی را درک کردن تهییج کردن |
| assigns |
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن |
| served |
نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن |
| serve |
نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن |
| to inform on [against] somebody |
کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن] |
| concentrating |
غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن |
| concentrates |
غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن |
| calk |
بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن |
| tae |
پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن |
| serves |
نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن |
| to appeal [to] |
درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه] |
| automatic programming |
روندی که طی ان کامپیوتر به صورت خودکار برنامه مبدابه زبان برنامه نویسی را به برنامه مقصد به کد ماشین ترجمه میکند برنامه نویسی به صورت خودکار برنامه سازی خودکار |
| soft-pedalling |
رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن |
| soft-pedal |
رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن |
| soft-pedaled |
رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن |
| soft pedal |
رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن |
| soft-pedaling |
رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن |
| soft-pedals |
رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن |
| soft-pedalled |
رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن |
| sterilising |
گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن |
| sterilizing |
گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن |
| infringing |
تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن |
| checks |
بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن |
| wooed |
افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن |
| checked |
بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن |
| check |
بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن |
| infringed |
تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن |
| woo |
افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن |
| sterilizes |
گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن |
| sterilized |
گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن |
| sterilize |
گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن |
| withstood |
مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن |
| sterilises |
گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن |
| crosser |
تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر |
| withstands |
مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن |
| crossest |
تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر |
| withstanding |
مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن |
| cross |
تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر |
| withstand |
مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن |
| crosses |
تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر |
| infringe |
تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن |
| to use effort |
کوشش کردن بذل مساعی کردن سعی کردن |
| infringes |
تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن |
| exploits |
استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن |
| point |
اشاره کردن دلالت کردن متوجه کردن نکته |
| time |
تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن |
| timed |
تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن |
| preached |
وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن |
| sterilised |
گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن |
| to wipe out |
پاک کردن محو کردن نابودکردن نیست کردن |
| preaches |
وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن |
| preach |
وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن |
| corrects |
تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن |
| woos |
افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن |
| correcting |
تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن |
| support |
حمایت یاتقویت کردن تحمل کردن اثبات کردن |
| times |
تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن |
| correct |
تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن |
| married under a contract unlimited perio |
زن گرفتن شوهر کردن مزاوجت کردن عروسی کردن با |
| exploit |
استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن |
| exploiting |
استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن |
| transliterate |
عین کلمه یاعبارتی را اززبانی بزبان دیگر نقل کردن حرف بحرف نقل کردن نویسه گردانی کردن |
| surcharge |
زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن |
| surcharges |
زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن |
| institutionalizes |
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن |