Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (18 milliseconds)
English	Persian
compass acceleration error	اشتباه قطب نما در اثر سرعت گرفتن کشتی یا هواپیما
Other Matches
acceleration error	اشتباه مسیر هواپیما دراثرتغییر سرعت
spoiler	صفحه دراز و باریک روی سطح بالایی هواپیما که برای کاستن سرعت یا اوج گرفتن هواپیما بلند میشود
cruising speed	سرعت حرکت هواپیما یا کشتی
ground speed	سرعت دویدن هواپیما در روی باند سرعت دویدن روی باند سرعت گرفتن هواپیما روی زمین
command speed	سرعت تعیین شده هواپیما سرعت پیش بینی شده برای هواپیما
aircraft arresting hook	مجموعه قطعاتی که برای گرفتن سرعت یا کاهش اندازه حرکت یا گشتاور هواپیما درفرود معمولی یا اضطراری باان درگیر میشوند
aircraft block speed	سرعت خالص هواپیما سرعت هواپیما از نظرتئوریکی
indicated airspeed	سرعت تعیین شده بوسیله سرعت نمای هواپیما
machine number	عدد نسبت سرعت هواپیما به سرعت صوت
true air speed	سرعت حقیقی هواپیما یا سرعت تنظیم شده ان
screwpropeller	پروانه هواپیما ملخ کشتی یا هواپیما
mach hold	بستن سرعت ماخ به هواپیما بستن سرعت لازم به هواپیمابه طور خودکار
arresting gear	دستگاه کم کننده سرعت هواپیما در روی باند دستگاه مهار هواپیما
yawed	انحراف کشتی از مسیر خود خط انحراف کشتی چرخش افقی هواپیما دور محور قائم ان
yaw	انحراف کشتی از مسیر خود خط انحراف کشتی چرخش افقی هواپیما دور محور قائم ان
air plot wind velocity	سرعت باد در مسیر هواپیما سرعت باد محاسبه شده
comparative ve	اشتباه نسبی سرعت ابتدایی
airspeed	سرعت هواپیما در لحظه پرش با چتر سرعت پرش
airspeeds	سرعت هواپیما در لحظه پرش با چتر سرعت پرش
quadrantal error	اشتباه قرائت دستگاه جهت یاب هواپیما
accelerating	سرعت دادن سرعت گرفتن
accelerated	سرعت دادن سرعت گرفتن
accelerates	سرعت دادن سرعت گرفتن
accelerate	سرعت دادن سرعت گرفتن
true air speed	سرعت نسبی هواپیما
machine number	عدد سرعت هواپیما
air speed indicator	سرعت نمای هواپیما
accelerometer	سرعت نمای هواپیما
machmeter	سرعت سنج هواپیما
airspeeds	سرعت هوایی هواپیما
airspeed	سرعت هوایی هواپیما
mach stem	انتن سرعت سنج هواپیما
vertical takeoff	سرعت صعود اولیه هواپیما
fishtail	چرخاندن دم هواپیما بمنظورکاستن سرعت ان
vertical speed	سرعت صعود عمودی هواپیما
mach wave	انتن سرعت سنج هواپیما
ship	کشتی هوایی هواپیما
ships	کشتی هوایی هواپیما
caravelle	نوعی کشتی یا هواپیما
caravel	نوعی کشتی یا هواپیما
tie down	مهار هواپیما یا کشتی
mach front	میله انتن سرعت سنج هواپیما
pilot	خلبان هواپیما راننده کشتی
portholes	پنجره کشتی یا هواپیما دریچه
debarkation	پیاده شدن از کشتی یا هواپیما
cruising range	شعاع عمل هواپیما یا کشتی
pilots	خلبان هواپیما راننده کشتی
porthole	پنجره کشتی یا هواپیما دریچه
piloted	خلبان هواپیما راننده کشتی
airspeeds	سرعت هواپیما نسبت به هوای محیط خود
airspeed	سرعت هواپیما نسبت به هوای محیط خود
zoom	هواپیما را با سرعت وبازاویه تند ببالا راندن
impingement	برخورد گازهای با سرعت زیاد به ساختمان هواپیما
zooms	هواپیما را با سرعت وبازاویه تند ببالا راندن
zoomed	هواپیما را با سرعت وبازاویه تند ببالا راندن
mach trim compensator	دستگاه تنظیم حداکثر سرعت هواپیما به طور خودکار
gate	فرمان پرواز هواپیما باحداکثر سرعت در درگیری هوایی
automatic approach and landing	روش کنترل خودکار سرعت ومسیر هواپیما در تقرب
gates	فرمان پرواز هواپیما باحداکثر سرعت در درگیری هوایی
heading	جهت حرکت کشتی یا هواپیما به طرف
electronic navigation	هدایت هواپیما یا کشتی بادستگاههای الکترونیکی
headings	جهت حرکت کشتی یا هواپیما به طرف
limiting velocity	بیشترین سرعت هواپیما تحت زاویه معین نسبت به افق
homologate	اعلام و تایید کار حد نصاب سرعت هواپیما به وسیله داوران
freight	کرایه کشتی ارسال بار با هواپیما یاکشتی
staged crews	خدمه موجود در روی وسیله یا کشتی یا هواپیما
wrecks	لاشه کشتی و هواپیما و غیره خراب کردن
wreck	لاشه کشتی و هواپیما و غیره خراب کردن
wrecking	لاشه کشتی و هواپیما و غیره خراب کردن
check port/starboard	جهت تعقیب رادار به سمت دماغه کشتی یا دم هواپیما
range error	اشتباه در تخمین دریایی اشتباه بردی اشتباه برد
calibrated air speed	سرعت هوایی تنظیم شده سرعت تنظیم شده هواپیما
transfer loader	دستگاه پلکان خودکارمخصوص پیاده و سوار کردن بار از کشتی یا هواپیما
inbound traffic	مسیر عبور و مرور وسایل نقلیه یا کشتی و هواپیما درخارج از کشور
log	:کنده قطعهای ازدرخت که اره نشده سرعت سنج کشتی
logs	:کنده قطعهای ازدرخت که اره نشده سرعت سنج کشتی
pitch control	کنترل دوران هواپیما حول محور عرضی در هواپیماهای عمود پروازو در سرعت نسبی کم یا صفر
wrestles	کشتی گرفتن
wrestle	کشتی گرفتن
wrestled	کشتی گرفتن
staging base	پایگاه تجدید سوخت یابارگیری مجدد یا جابجا کردن کالاها در کشتی یا هواپیما
strafes	با هواپیما زیر رگبار مسلسل وتوپ گرفتن
strafed	با هواپیما زیر رگبار مسلسل وتوپ گرفتن
strafe	با هواپیما زیر رگبار مسلسل وتوپ گرفتن
outfoot	در سرعت سبقت گرفتن بر جلو افتادن از
debriefing	پسش اطلاعات کسب شده بوسیله کشتی یا هواپیما توجیه و بازپرسی از خلبانان بعد از شناسایی
To dock . To berth.	پهلو گرفتن (کشتی در اسکله )
floats	ذخیره کردن انرژی برای سرعت گرفتن پایانی
floated	ذخیره کردن انرژی برای سرعت گرفتن پایانی
float	ذخیره کردن انرژی برای سرعت گرفتن پایانی
privileged	مجاز به ادامه مسیر و گرفتن سرعت درصورت رسیدن قایق دیگر به ان
kill off	سرعت گرفتن غیرعادی درمسابقه دو استقامت برای خسته کردن حریفان
on board <idiom>	وسیله نقلیه کوچک ویا هواپیما ویا کشتی سوار شدن
clock code position	سمت روبروی دماغه هواپیمایا کشتی هدف رو به دماغه هواپیما
Biomimicry	تقلید از الگوهای طبیعی برای حل مشکلات بشر، مانند گرفتن ایده هواپیما از پرندگان و غیره.
ferrets	هواپیما یا کشتی یا خودرویی که مخصوص کشف و تعیین محل و ثبت و تجزیه و تحلیل تشعشعات الکترومغناطیسی ورادار دشمن تهیه شده باشند
ferret	هواپیما یا کشتی یا خودرویی که مخصوص کشف و تعیین محل و ثبت و تجزیه و تحلیل تشعشعات الکترومغناطیسی ورادار دشمن تهیه شده باشند
transit bearing	گرای انتقالی گرای عبور کشتی یا هواپیما
glitch	یک اشتباه کوچک که باعث ایجاد اشتباه در انتقال اطلاعات میشود
glitches	یک اشتباه کوچک که باعث ایجاد اشتباه در انتقال اطلاعات میشود
pinch	محکم گرفتن بیش از حد گوی بولینگ کاستن سرعت اسب قایق را بیش از حد بطرف بادبان بردن
pinches	محکم گرفتن بیش از حد گوی بولینگ کاستن سرعت اسب قایق را بیش از حد بطرف بادبان بردن
out of place <idiom>	درجایی اشتباه ،درزمان اشتباه بودن
manspace	جای خالی در خودرو یا کشتی یا هواپیما جای نفری خالی
topgallant	سکوب بالای دکل کشتی بالاترین شکوب دکل کشتی وسایل بی مصرف کشتی
landing gear	چرخ هواپیما که هنگام نشستن هواپیما وزن انراتحمل میکند
approach end	نقطه شروع تقرب هواپیما ابتدای محوطه دویدن هواپیما
altitude sickness	حال به هم خوردگی در اثرارتفاع هواپیما مرض ناشی از زیاد شدن ارتفاع هواپیما
touchdowns	تماس هواپیما با زمین سینه مال رفتن هواپیما
touchdown	تماس هواپیما با زمین سینه مال رفتن هواپیما
barometric leveling	تراز کردن هواپیما از نظرفشار جو تعادل بارومتری هواپیما
aircraft scrambling	دستور پرواز هواپیما ازوضعیت اماده باش زمینی صدور فرمان درگیری هواپیما با هدف
aft	قسمت انتهایی هواپیما بطرف عقب هواپیما
plane director	نفر هدایت کننده هواپیما هادی هواپیما
air mileage indicator	کیلومتر شمار هواپیما مسافت سنج هواپیما
aircraft arresting barrier	وسیله بازدارنده هواپیما ازحرکت مهار هواپیما
I consider that a mistake. [I regard that as a mistake.]	این به نظر من اشتباه است. [این را من اشتباه بحساب می آورم.]
azimuth circle	قطب نمای نجومی هواپیما زاویه یاب نجومی صفحه قطب نمای کشتی
speed ring	طوقه تطبیق سرعت توپ پدافند هوایی طبله سرعت نما
combined speed indicator	عقربه نشان دهنده سرعت علمی و عملی سرعت نمای مرکب
inflow ratio	نسبت سرعت واقعی رتورکرافت به سرعت محیطی نوک تیغه ها
space charter	اختصاص جا در هواپیما رزرو کردن جا در هواپیما
burning rate	سرعت سوزش مهمات یا خرج سرعت مصرف سوخت
drags	وضع سرعت حرکت طعمه مصنوعی بیش از سرعت جریان اب بوی روباه روی زمین
drag	وضع سرعت حرکت طعمه مصنوعی بیش از سرعت جریان اب بوی روباه روی زمین
dragged	وضع سرعت حرکت طعمه مصنوعی بیش از سرعت جریان اب بوی روباه روی زمین
tachometer	اندازه گیر سرعت چرخش سرعت سنج
rate of flame propagation	سرعت پخش شدن شعله سرعت احتراق
coordinated turn	دورزدن هواپیما بطوریکه کنترلهای مربوط به دوران حول هر سه محور مورداستفاده قرار گرفته و مانع سر خوردن هواپیما به داخل یا خارج پیچ میشوند
variable ratio	گیربکسهایی که در ان به منظور ثابت نگاه داشتن سرعت برونگذاشت نسبت تبدیل صرف نظر از سرعت درون گذاشت تغییر میکند
muzzle velocity	سرعت دهانهای سرعت اولیه گلوله
rate of pouring	سرعت سیلان سرعت جاری شدن
moment	ممان وزن بار هواپیما نیروی گریز ازمرکز وزن اشیاء داخل هواپیما
moments	ممان وزن بار هواپیما نیروی گریز ازمرکز وزن اشیاء داخل هواپیما
inputted	فضای ذخیره سازی موقت داده دریافتی با سرعت کند وسیله ورودی /خروجی . پس با سرعت بیشتر به حافظه اصلی ارسال میشود
input	فضای ذخیره سازی موقت داده دریافتی با سرعت کند وسیله ورودی /خروجی . پس با سرعت بیشتر به حافظه اصلی ارسال میشود
scuppers	سوراخ زهکشی دیواره کشتی مجرای فاضل اب روی عرشه کشتی
scupper	سوراخ زهکشی دیواره کشتی مجرای فاضل اب روی عرشه کشتی
scuppered	سوراخ زهکشی دیواره کشتی مجرای فاضل اب روی عرشه کشتی
scuppering	سوراخ زهکشی دیواره کشتی مجرای فاضل اب روی عرشه کشتی
respondentia	وامی که به صاحب کشتی داده و کشتی او به رهن گرفته میشود
load line	خطی در اطراف کشتی که نمودار حداکثر فرفیت کشتی میباشد
ship's manifest	صورت محمولههای کشتی فهرست کالاهای در حال حمل در کشتی
holding point	نقطه تثبیت ردیابی هواپیما نقطه انتظار هواپیما روی صفحه رادار
carry ship	کشتی حامل زندانیان جنگی کشتی غیر مسلحی که تضمین عبور داشته باشد
hawse	سوراخهای دماغه کشتی که مخصوص عبورطناب است طنابهای نگاه دارنده کشتی درحوضچه
dan runner	کشتی رهاکننده علایم شناور در اب کشتی تعیین مسیر
waterline	خط بار گیری کشتی خط میزان و تراز کشتی باسطح اب
supercargo	نماینده مالک محمولات کشتی که با کشتی به سفر می رود
keel	حمال کشتی صفحات اهن ته کشتی وارونه کردن
lazar housek	عمارت یا کشتی برای قرنطینه 8 انبار عقب کشتی
embarkation	بارگیری کشتی یا خودرو سوار شدن در کشتی یاخودرو
gunroom	مخزن مهمات کشتی سفره خانه افسران کشتی
keels	حمال کشتی صفحات اهن ته کشتی وارونه کردن
bill of health	گواهی نامهای که هنگام حرکت کشتی پس ازمعاینه کشتی از لحاظ بیماریهای مسری به ناخداداده میشود
roll in point	نقطه ورود به شاخه تک به وسیله هواپیما نقطه شروع حرکت تک هواپیما
azimuth indicator	شاخص سمتی هواپیما وسیله نشان دهنده زاویه سمتی هواپیما
transition altitude	ارتفاع استاندارد هواپیما ارتفاع هواپیما طبق جداول فنی پرواز
usura maritima	دادن وام با بهره سنگین به مالک کشتی که در صورت سالم برگشتن کشتی قابل وصول است
the vessel was put a bout	جهت کشتی را تغییر دادند کشتی را برگردانند
support	CI مخصوص که با cpu کار میکند و یک تابع جمع یا عملیات استاندارد را به سرعت انجام میدهد و سرعت پردازش را افزایش میدهد
chocked nozzle	خروجی موتور جت که سرعت جریان گازهای خروجی دران به سرعت صوت رسیده است
subsonic	با سرعت کمتر از سرعت صوت
aprons	محوطه اسفالت مقابل اشیانه هواپیما محوطه بارگیری هواپیما
aircraft cross servicing	سرویسهای متقابله دستگاههای هواپیما سرویس جنبی دستگاههای هواپیما
apron	محوطه اسفالت مقابل اشیانه هواپیما محوطه بارگیری هواپیما
windjammer	یکی از کارکنان کشتی کشتی بادبانی
dragger	شرکت کننده در مسابقه اتومبیلرانی سرعت شرکت کننده درمسابقه سرعت موتورسیکلت رانی شرکت کننده در مسابقه قایقرانی سرعت
flat pallet	پالت کف هواپیما یا کشتی پالت صاف پالت کف صاف
troop space	جای انفرادی در هواپیما یاکشتی محوطه لازم برای تامین جا برای حمل پرسنل وبارهای انفرادی انها درکشتی یا هواپیما
zero wait state	که آن قدر سریع است که با سرعت قط عات دیگر در کامپیوتر کار میکند و نیاز نیست به صورت مصنوعی سرعت آن کم شود یا وضعیت انتظار درج شود
goldie	علامت درگیر شدن سیستم کنترل پرواز خودکار و پرتاب بمب خودکار هواپیما با هدف و انتظار هواپیما برای دریافت فرمان کنترل از زمین
clear way	محوطه بالاکشیدن هواپیما محوطه کندن هواپیما از زمین
transonic	سرعت سیال بین مافوق صوت و زیر سرعت صوت
cut off velocity	سرعت موشک در لحظه جداشدن موتور سرعت صعودنهایی موشک
quarterdeck	عرشه کوچک عقب کشتی قسمتی از عرشه کشتی جنگی مخصوص انجام تشریفات نظامی و غیره
quarterdecks	عرشه کوچک عقب کشتی قسمتی از عرشه کشتی جنگی مخصوص انجام تشریفات نظامی و غیره
datum error	اشتباه سطح مبنای ارتفاع اشتباه سطح مبنای اب دریا
sailboat	کشتی بادبانی کشتی بادی
overboard	از کشتی بدریا روی کشتی
sailboats	کشتی بادبانی کشتی بادی
fasted	وسیله جانبی که با کامپیوتر ارتباط دار د باسرعت زیاد و فقط با سرعت مداریهای الکترونیکی محدود میشود مثلاگ یک وسیله کند مثل کارت خوان که حرت مکانیکی سرعت را مشخص میکند
fastest	وسیله جانبی که با کامپیوتر ارتباط دار د باسرعت زیاد و فقط با سرعت مداریهای الکترونیکی محدود میشود مثلاگ یک وسیله کند مثل کارت خوان که حرت مکانیکی سرعت را مشخص میکند
fast	وسیله جانبی که با کامپیوتر ارتباط دار د باسرعت زیاد و فقط با سرعت مداریهای الکترونیکی محدود میشود مثلاگ یک وسیله کند مثل کارت خوان که حرت مکانیکی سرعت را مشخص میکند
fasts	وسیله جانبی که با کامپیوتر ارتباط دار د باسرعت زیاد و فقط با سرعت مداریهای الکترونیکی محدود میشود مثلاگ یک وسیله کند مثل کارت خوان که حرت مکانیکی سرعت را مشخص میکند
delivery error	اشتباه پرتاب اشتباه در سیستم پرتاب
declared speed	سرعت اعلام شده به ناوگان سرعت استاندارد ناوگان
piracy	هرعملی که کارگران یا سرنشینان کشتی علیه کشتی خود انجام دهند استفاده غیر قانونی از تالیف دیگری برای تالیف کتاب یارساله و غیره
cartel ship	کشتی مخصوص مبادله اسیران جنگی کشتی محل مذاکرات جنگی
altitude height	سطح مبنای اندازه گیری ارتفاع هواپیما ارتفاع هواپیما از سطح مبنا
go around mode	روش کنترل مخصوص کندن هواپیما از زمین روش کنترل صعود هواپیما
flight control	دستگاه کنترل پرواز هواپیما کنترل هواپیما
apparent altitude	ارتفاع فاهری هواپیما ارتفاع عملی هواپیما
supersonic	هواپیمای مافوق سرعت صوت با سرعت مافوق سرعت صوت
free on boand	تحویل روی کشتی قیمت کالای تحویلی روی کشتی
point of no return	نقطه حداکثر شعاع عمل هواپیما اخرین حد شعاع عمل هواپیما
sustained rate	سرعت حرکت مداوم سرعت تکرار مداوم
semi naufragium	نیمه غرق شده گی کشتی نیمه کشتی شکستگی
orthodromy	کشتی رانی در دایره بزرگ درست کشتی رانی
orthodromics	کشتی رانی در دایره بزرگ درست کشتی رانی

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com